Gwenyn Gwanwyn

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow

0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees

0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers

0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees

0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me

0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be

0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining

0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive

0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz

0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in the hive #

0:00:53 > 0:00:55- Spring Bee

0:01:06 > 0:01:08- Wait till you see my new move.

0:01:08 > 0:01:09- Wait till you see my new move.- - OK.

0:01:12 > 0:01:14- Wow. Cool.

0:01:17 > 0:01:20- Where did that - silly little flower come from?

0:01:20 > 0:01:22- It wasn't here yesterday.

0:01:23 > 0:01:25- I've only just planted it.

0:01:25 > 0:01:27- Isn't it wonderful?

0:01:27 > 0:01:31- I don't want a flower here. - This is our football pitch.

0:01:31 > 0:01:34- We always play here. - It's the best place in the meadow.

0:01:35 > 0:01:38- The Queen has chosen this spot - for the party.

0:01:38 > 0:01:39- Party?

0:01:39 > 0:01:41- Party?- - To welcome spring.

0:01:41 > 0:01:44- Tomorrow we celebrate - the start of spring.

0:01:44 > 0:01:47- That's why this flower is here.

0:01:47 > 0:01:49- What about our football pitch?

0:01:50 > 0:01:53- Sorry, lads, - you'll have to play somewhere else.

0:01:55 > 0:01:57- Silly flower.

0:01:58 > 0:02:02- Careful! - We'll play football somewhere else.

0:02:02 > 0:02:05- If something has to go, - it's the flower.

0:02:08 > 0:02:10- Oh, no.

0:02:10 > 0:02:12- Sionyn!

0:02:12 > 0:02:17- Don't worry, - there are plenty of petals.

0:02:17 > 0:02:18- See? It's OK.

0:02:19 > 0:02:21- Oops!

0:02:21 > 0:02:24- It's not as pretty now.

0:02:24 > 0:02:28- Sionyn, Linda Lindys grew that - for the spring party.

0:02:28 > 0:02:30- She'll be very sad.

0:02:30 > 0:02:32- We have to sort it out.

0:02:32 > 0:02:34- OK. If you say so.

0:02:34 > 0:02:36- What can we do?

0:02:36 > 0:02:39- Try and put the petals - back on the flower.

0:02:45 > 0:02:47- It's not working.

0:02:47 > 0:02:49- What else can we try?

0:02:50 > 0:02:53- Can't we get petals - from somewhere else?

0:02:53 > 0:02:55- Sionyn, great idea.

0:03:05 > 0:03:07- Can I borrow this? And these?

0:03:08 > 0:03:09- OK.

0:03:16 > 0:03:19- Wow, that's great.

0:03:19 > 0:03:21- I'm not so sure.

0:03:21 > 0:03:24- I don't think it's the same - as it was.

0:03:24 > 0:03:26- I'd better fetch Linda Lindys.

0:03:27 > 0:03:28- I'll go.

0:03:28 > 0:03:31- It's my fault.

0:03:37 > 0:03:40- Sorry, Linda Lindys. - We didn't want to hurt it.

0:03:40 > 0:03:42- I'm sorry.

0:03:42 > 0:03:46- That's alright, boys. - I don't blame your football.

0:03:46 > 0:03:50- It's not happy - in its new home right now.

0:03:50 > 0:03:53- Not happy? - We could lift its spirits.

0:03:53 > 0:03:56- Banana sandwiches are always good.

0:03:56 > 0:03:58- Pollen pellets make me happy.

0:03:58 > 0:04:03- Unfortunately, - I don't think that would work.

0:04:03 > 0:04:07- How about a song? - That works when Mabli's sad.

0:04:07 > 0:04:09- Hm, interesting idea.

0:04:09 > 0:04:13- I do know a song about the spring.

0:04:13 > 0:04:14- Here it is.

0:04:17 > 0:04:20- # Spring has sprung, - spring has sprung

0:04:20 > 0:04:23- # It's the best time of year

0:04:23 > 0:04:26- # Hello, flowers, hello, leaves

0:04:26 > 0:04:29- # Birdsong in the sunshine

0:04:29 > 0:04:32- # Spring has sprung

0:04:32 > 0:04:34- # Spring has sprung, - spring has sprung

0:04:35 > 0:04:38- # It's the best time of year

0:04:38 > 0:04:41- # Hello, flowers, hello, leaves

0:04:41 > 0:04:44- # Birdsong in the sunshine

0:04:44 > 0:04:46- # Spring has sprung

0:04:47 > 0:04:50- # Spring has sprung #

0:04:52 > 0:04:57- Oh, dear, it won't be a spring party - without a flower to celebrate it.

0:04:57 > 0:04:59- It looks sad.

0:04:59 > 0:05:01- We can do no more today.

0:05:01 > 0:05:04- We'll wait to see - how it is tomorrow.

0:05:04 > 0:05:06- Cheerio, boys.

0:05:06 > 0:05:08- Cheerio, boys.- - Cheerio.

0:05:10 > 0:05:13- Ta-ta, little flower. - Please get better for the party.

0:05:13 > 0:05:15- Everyone's coming to see you.

0:05:27 > 0:05:29- Oh, dear.

0:05:29 > 0:05:33- My poor flower. - The Queen is on her way.

0:05:33 > 0:05:37- I don't think the Queen - will be very happy with this.

0:05:37 > 0:05:39- Here she comes!

0:05:42 > 0:05:44- Oh, no.

0:05:49 > 0:05:52- Her Highness, the Queen.

0:05:54 > 0:05:56- Hello, everyone.

0:05:56 > 0:05:58- Your Highness.

0:06:09 > 0:06:11- Look, Linda, look at the...

0:06:12 > 0:06:13- Hush, she's here.

0:06:14 > 0:06:16- Look, look, look. Please, look.

0:06:17 > 0:06:20- Oh, yes, look, everyone. How lovely.

0:06:26 > 0:06:28- Happy spring!

0:06:28 > 0:06:30- Hooray!

0:06:31 > 0:06:32- Well done, flower.

0:06:33 > 0:06:35- I'm so glad to see you.

0:06:35 > 0:06:39- I've thought of somewhere else - where we can play football.

0:06:39 > 0:06:41- The flower will be safe.

0:06:41 > 0:06:43- The flower will be safe.- - Good. It looks pretty here.

0:06:44 > 0:06:46- It's OK. For a flower.

0:06:46 > 0:06:48- Sionyn!

0:07:21 > 0:07:21- .