Dadi Heini

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow

0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees

0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers

0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees

0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me

0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be

0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining

0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive

0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz

0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in the hive #

0:01:02 > 0:01:03- Hello, you two.

0:01:03 > 0:01:05- Hello, you two.- - Dadi.

0:01:05 > 0:01:07- Why aren't you in work?

0:01:07 > 0:01:12- Mami's so busy with her cakes, - I stayed home to look after Mabli.

0:01:12 > 0:01:14- Let's race to the playing field.

0:01:18 > 0:01:20- I'm going to win!

0:01:20 > 0:01:22- I'm going to win!- - No, you're not.

0:01:24 > 0:01:26- Hold on.

0:01:27 > 0:01:30- Almost there. - I'm winning, I was first.

0:01:30 > 0:01:32- Slow down.

0:01:36 > 0:01:38- I'm not used to running quickly.

0:01:39 > 0:01:41- Do you feel alright?

0:01:41 > 0:01:44- Yes, Dr Chwilen, - just catching my breath.

0:01:45 > 0:01:47- Let me examine you.

0:01:47 > 0:01:49- And aahh!

0:01:50 > 0:01:52- Aahh.

0:01:52 > 0:01:54- Follow my finger.

0:01:57 > 0:02:01- As I thought, - you're not healthy at all.

0:02:01 > 0:02:03- Do you exercise?

0:02:03 > 0:02:05- Um, yes.

0:02:06 > 0:02:10- No, you don't. You sit on the sofa - and read the paper all the time.

0:02:11 > 0:02:13- And eat lots of honey pancakes.

0:02:13 > 0:02:16- Just as I thought.

0:02:16 > 0:02:19- You need some sport and exercise.

0:02:20 > 0:02:23- You'll be fitter and feel better.

0:02:23 > 0:02:26- OK, Dr Chwilen. Exercise it is.

0:02:26 > 0:02:28- We'll help.

0:02:35 > 0:02:38- We can start with a game of tennis.

0:02:38 > 0:02:40- Let's fetch the racquets.

0:02:44 > 0:02:47- Dr Chwilen told me to exercise. - Are you going to join me?

0:02:48 > 0:02:51- I'm too busy. - I need to deliver all this honey.

0:02:52 > 0:02:55- I'll look after Mabli. - Enjoy the exercise.

0:02:56 > 0:02:57- We're ready.

0:02:58 > 0:03:00- Time to exercise.

0:03:03 > 0:03:05- Come on!

0:03:06 > 0:03:09- Slow down, Sbonc.

0:03:09 > 0:03:11- Oh, no, she's running away.

0:03:11 > 0:03:14- Come back here.

0:03:14 > 0:03:16- Leave this to me.

0:03:20 > 0:03:22- Come on then.

0:03:24 > 0:03:26- Sbonc, come back.

0:03:30 > 0:03:32- Sbonc, come back.

0:03:39 > 0:03:41- There you go.

0:03:42 > 0:03:45- Thank you. Come on, naughty Sbonc.

0:03:50 > 0:03:53- Come on, Dadi, - you're meant to be exercising now.

0:03:54 > 0:03:57- OK then. Let's start exercising.

0:04:14 > 0:04:14- Oh, dear.

0:04:14 > 0:04:16- Oh, dear.- - What's wrong, Mr Cantroed?

0:04:17 > 0:04:21- I'm so silly. I've just run out - of petrol. We're in a hurry.

0:04:21 > 0:04:25- This ice cream will melt - if I don't get it to a freezer.

0:04:25 > 0:04:27- We can push you.

0:04:27 > 0:04:29- We're meant to be exercising.

0:04:30 > 0:04:31- This is an emergency.

0:04:39 > 0:04:41- Come on, one more effort.

0:04:46 > 0:04:50- Thank you very much. - I'll go and get some petrol.

0:04:51 > 0:04:53- I'll put the ice cream - in the freezer.

0:04:53 > 0:04:57- Would you like some ice cream - for your efforts?

0:04:57 > 0:04:58- Yes, Mari.

0:04:58 > 0:04:59- Yes, Mari.- - Ahem!

0:05:00 > 0:05:02- Maybe not, Mari.

0:05:02 > 0:05:04- I'm trying to keep fit.

0:05:04 > 0:05:06- There we go then.

0:05:08 > 0:05:12- It's hard to exercise - with all these interruptions.

0:05:12 > 0:05:15- Let's take a wander - around the flower fields.

0:05:16 > 0:05:18- Yay!

0:05:22 > 0:05:25- There's no-one to disturb us here.

0:05:25 > 0:05:27- Hello.

0:05:27 > 0:05:31- Can you help me in the glasshouse? - I can't reach the tomatoes.

0:05:32 > 0:05:33- To be honest, we're...

0:05:33 > 0:05:35- To be honest, we're...- - Happy to help.

0:05:48 > 0:05:50- Thank you.

0:05:50 > 0:05:53- We'll have to head home now.

0:05:53 > 0:05:55- It's almost tea-time.

0:05:55 > 0:05:59- You'll never be fit - if you help people all the time...

0:05:59 > 0:06:01- ..instead of exercising.

0:06:02 > 0:06:04- Hello again.

0:06:05 > 0:06:07- How did the exercising go?

0:06:07 > 0:06:09- To be honest...

0:06:10 > 0:06:12- Sounds better already.

0:06:12 > 0:06:14- Healthier and happier.

0:06:14 > 0:06:16- Keep going.

0:06:16 > 0:06:18- Where was I?

0:06:19 > 0:06:21- But you've hardly exercised.

0:06:21 > 0:06:24- All the work I did today - must have helped.

0:06:24 > 0:06:29- Chasing Sbonc, pushing the car - and collecting the tomatoes.

0:06:29 > 0:06:31- Doing a good turn is good for you.

0:06:31 > 0:06:34- It seems so, I feel great.

0:06:34 > 0:06:37- Come on, we'll make tea for Mami.

0:06:42 > 0:06:45- I'm home.

0:06:47 > 0:06:50- All that exercise was hard work.

0:06:50 > 0:06:52- And a lot of fun!

0:07:21 > 0:07:21- .