Ffrindiau Gorau

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow

0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees

0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers

0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees

0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me

0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be

0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining

0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive

0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz

0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in the hive #

0:00:44 > 0:00:46- LOUD CHIRPING

0:00:55 > 0:00:57- Hey, Sionyn, look at this.

0:00:58 > 0:01:00- What is it?

0:01:00 > 0:01:02- Sbonc's frisbee.

0:01:02 > 0:01:04- You throw it...

0:01:06 > 0:01:08- ..and then you try and catch it.

0:01:11 > 0:01:14- Wow. - Sbonc will love playing with it.

0:01:14 > 0:01:16- Come on, let's go and get him.

0:01:22 > 0:01:28- Sorry, Morgan, Sbonc's not here. - Mali and Dani are playing with him.

0:01:28 > 0:01:31- Don't worry, Sionyn, - we'll find them.

0:01:31 > 0:01:34- When we do, - Sbonc will want to play with us.

0:01:34 > 0:01:36- Yeah!

0:01:40 > 0:01:42- There's Mali and Dani.

0:01:45 > 0:01:47- Where's Sbonc?

0:01:54 > 0:01:56- What have you done to him?

0:01:56 > 0:01:58- He likes it. Don't you, Sbonc?

0:01:58 > 0:02:00- He's just like Mabli.

0:02:01 > 0:02:02- Oh, yes, he is.

0:02:06 > 0:02:08- He's not a baby, he's a flea.

0:02:08 > 0:02:11- He wants to play with us, - don't you, Sbonc?

0:02:14 > 0:02:17- Look. A new toy for you, Sbonc.

0:02:18 > 0:02:19- Fetch.

0:02:21 > 0:02:23- Little baby has lost his dummy.

0:02:24 > 0:02:26- Come on, Sboncy-boo.

0:02:26 > 0:02:29- We'll search - for some beautiful flowers.

0:02:33 > 0:02:36- This would have been fun - had Sbonc been here.

0:02:37 > 0:02:41- I know, but the girls will never - let him play with us.

0:02:41 > 0:02:43- Unless...

0:02:43 > 0:02:44- Ouch!

0:02:45 > 0:02:47- Sorry. Unless what?

0:02:47 > 0:02:50- I've had a great idea. Follow me.

0:02:58 > 0:03:00- Really?

0:03:00 > 0:03:03- Mari and Gwyn - are giving sweets away?

0:03:04 > 0:03:06- It's a hot day.

0:03:06 > 0:03:07- Really?

0:03:07 > 0:03:11- Really?- - Yes, but you can't have one.

0:03:11 > 0:03:14- Why not?

0:03:14 > 0:03:16- You can't go to the shop, can you?

0:03:16 > 0:03:18- Not with Sbonc.

0:03:18 > 0:03:20- No fleas allowed.

0:03:21 > 0:03:23- Unless...

0:03:23 > 0:03:24- Unless what?

0:03:24 > 0:03:26- We could look after him.

0:03:27 > 0:03:29- Couldn't we, Morgan?

0:03:34 > 0:03:35- Cheerio.

0:03:37 > 0:03:39- Great!

0:03:39 > 0:03:41- Here we go.

0:03:41 > 0:03:43- Out you come.

0:03:43 > 0:03:45- Come on, boy.

0:04:24 > 0:04:26- Sorry, Sion.

0:04:30 > 0:04:31- Uh-oh.

0:04:34 > 0:04:37- I can't believe you did that, - Morgan.

0:04:37 > 0:04:39- Making up a story...

0:04:39 > 0:04:42- Making up a story...- - Just so you could play with Sbonc.

0:04:42 > 0:04:45- He wants to play with us. - Don't you, Sbonc?

0:04:45 > 0:04:47- He loves playing with the pram.

0:04:47 > 0:04:50- He loves playing with the pram.- - Not as much as he likes the frisbee.

0:04:50 > 0:04:53- Look, Sbonc, a lovely pram.

0:04:53 > 0:04:56- Frisbee.

0:04:57 > 0:05:00- Come on, Sbonc, come to Morgan.

0:05:00 > 0:05:03- No, come to Mali. - Come here, come here.

0:05:03 > 0:05:05- Come on, Sbonc.

0:05:05 > 0:05:08- Come on, Sbonc.

0:05:08 > 0:05:09- Sbonc!

0:05:11 > 0:05:13- What's all this noise?

0:05:14 > 0:05:18- Nothing. We were playing with Sbonc. - Morgan made up a story.

0:05:19 > 0:05:22- Silence, everyone, silence!

0:05:22 > 0:05:24- I'm not surprised Sbonc ran away.

0:05:25 > 0:05:28- All that shouting - is enough to frighten anyone.

0:05:30 > 0:05:33- Why don't you all play together?

0:05:33 > 0:05:35- Quietly.

0:05:35 > 0:05:37- THEY TALK ACROSS EACH OTHER

0:05:40 > 0:05:42- Ahem!

0:05:46 > 0:05:48- I have an idea.

0:05:53 > 0:05:54- Ready, Mali?

0:05:54 > 0:05:55- Ready, Mali?- - Ready.

0:05:56 > 0:05:57- Here we go.

0:05:57 > 0:05:59- Here we go.- - Well done, Mali.

0:06:01 > 0:06:04- Fetch, Sbonc, fetch.

0:06:04 > 0:06:05- Give it to Sionyn.

0:06:06 > 0:06:08- Come on, Sbonc. Well done.

0:06:09 > 0:06:11- Over to Dani.

0:06:11 > 0:06:13- That's right.

0:06:13 > 0:06:15- Back to the pram. Well done.

0:06:17 > 0:06:19- Come on.

0:06:19 > 0:06:21- We don't want these to melt.

0:06:22 > 0:06:24- Hooray.

0:06:24 > 0:06:26- Fruity ice cream for everyone.

0:06:26 > 0:06:28- Thank you.

0:06:29 > 0:06:31- Thank you.

0:06:31 > 0:06:33- And a flea for Sbonc.

0:07:05 > 0:07:05- .