0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow
0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees
0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers
0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees
0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me
0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be
0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining
0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive
0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz
0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in the hive #
0:01:01 > 0:01:03- Here we go then.
0:01:05 > 0:01:10- Have a taste of Gwyn Grug's - new special smoothie.
0:01:11 > 0:01:13- Down the hatch!
0:01:15 > 0:01:17- Wow!
0:01:21 > 0:01:24- What would Mabli like?
0:01:24 > 0:01:27- Mabli can't speak, Gwyn Grug.
0:01:27 > 0:01:30- She gurgles or laughs.
0:01:32 > 0:01:34- Or screams.
0:01:34 > 0:01:36- You were talking - ten to the dozen at her age.
0:01:37 > 0:01:40- Mabli will speak when she's ready. - Won't you?
0:01:44 > 0:01:46- What was my first word?
0:01:46 > 0:01:48- What was my first word?- - And mine.
0:01:49 > 0:01:52- Your first word was Mami.
0:01:52 > 0:01:54- Your first word was...
0:01:54 > 0:01:56- Football.
0:01:57 > 0:01:59- Not exactly. You said Dadi.
0:02:02 > 0:02:04- Mabli might never talk.
0:02:04 > 0:02:06- We could teach her.
0:02:09 > 0:02:12- No chance. She'll say my name first.
0:02:13 > 0:02:15- You can't force her to speak.
0:02:15 > 0:02:18- Everyone does things - at their own pace.
0:02:18 > 0:02:23- Mabli will do what's right for her. - Won't you, Mabli?
0:02:25 > 0:02:29- I must go. Gwyn Grug will look - after you while I'm shopping.
0:02:29 > 0:02:31- Bye for now.
0:02:37 > 0:02:40- Mami, can we look after Mabli?
0:02:40 > 0:02:42- We'll take care of her.
0:02:42 > 0:02:45- Well, OK then.
0:02:45 > 0:02:49- I won't be long. Ta-ta.
0:02:51 > 0:02:53- Say Morgan.
0:02:53 > 0:02:54- Say Morgan.- - Say Mali.
0:02:54 > 0:02:55- Morgan.
0:02:55 > 0:02:57- Morgan.- - Your big sister, Mali.
0:02:57 > 0:02:59- Morgan, Morgan.
0:03:01 > 0:03:03- What are you two doing?
0:03:03 > 0:03:06- Trying to get Mabli - to say her first word.
0:03:06 > 0:03:08- It's not working.
0:03:08 > 0:03:11- Have you tried baby talk?
0:03:11 > 0:03:15- Words like goo-goo and gaa-gaa.
0:03:18 > 0:03:23- Leave this to me. Tickle, tickle, - tickle. Say tickle, Mabli.
0:03:25 > 0:03:29- How-dee-doo-dee? - Does Mabli have a cold?
0:03:29 > 0:03:31- No, she refuses to talk.
0:03:31 > 0:03:34- Not talking, eh? Let me try.
0:03:36 > 0:03:37- Peek-a-boo!
0:03:37 > 0:03:39- Say peek-a-boo.
0:03:39 > 0:03:40- Peek-a-boo!
0:03:40 > 0:03:43- Peek-a-boo!- - Peek-a-boo! Peek-a-boo! Peek-a-boo!
0:03:43 > 0:03:45- Peek-a-boo! Peek-a-boo!
0:03:48 > 0:03:50- She'll never talk.
0:03:51 > 0:03:54- Come on, let's go on the swings, - Maldwyn.
0:03:56 > 0:03:59- Good morning, everyone.
0:03:59 > 0:04:01- I'm going on my morning walk.
0:04:01 > 0:04:04- We're trying to get Mabli to talk, - Dr Chwilen.
0:04:04 > 0:04:09- Uttering the first words - is very important.
0:04:09 > 0:04:13- If you enunciate properly, - it will be far easier.
0:04:16 > 0:04:18- What do you mean?
0:04:18 > 0:04:22- You must speak very clearly.
0:04:22 > 0:04:24- Let me show you.
0:04:26 > 0:04:28- Good morning.
0:04:28 > 0:04:30- How are you?
0:04:30 > 0:04:32- Would you like a cup of tea?
0:04:35 > 0:04:38- She might not talk - but she has a good voice.
0:04:38 > 0:04:42- Good morning, everyone. - What's happening?
0:04:42 > 0:04:45- Hello, Miss Goch Gota. - Can you make Mabli speak?
0:04:46 > 0:04:48- Let try and sing her a song.
0:04:50 > 0:04:52- Great idea.
0:04:52 > 0:04:55- Good, Miss Goch Gota. Great.
0:04:55 > 0:04:59- # Mabli, Mabli, smiling so sweetly
0:04:59 > 0:05:02- # Give us a word, what will you say?
0:05:02 > 0:05:06- # Speaking is good, - the words will flow
0:05:06 > 0:05:08- # Your first word is very important
0:05:09 > 0:05:13- # You'll have fun - saying words like...
0:05:13 > 0:05:15- Ball.
0:05:15 > 0:05:16- Cup.
0:05:17 > 0:05:19- Uh... Um...
0:05:20 > 0:05:21- Uh...
0:05:22 > 0:05:23- Sun.
0:05:24 > 0:05:28- # Mabli, Mabli, speak to us
0:05:28 > 0:05:31- # Give us a word, what say you? #
0:05:42 > 0:05:45- It's pointless. - She doesn't want to speak.
0:05:46 > 0:05:47- We tried our best.
0:05:48 > 0:05:49- Yes indeed.
0:05:49 > 0:05:52- Did our singing frighten her?
0:05:54 > 0:05:56- OK, must go.
0:05:56 > 0:05:58- Me too. Cheerio.
0:05:58 > 0:06:01- I have homework to mark.
0:06:01 > 0:06:03- Cheerio.
0:06:05 > 0:06:07- Hello there. Everyone OK?
0:06:07 > 0:06:09- Yes, Mami.
0:06:10 > 0:06:13- It's time for Mali's nap. Let's go.
0:06:21 > 0:06:23- There you go, Mabli.
0:06:23 > 0:06:27- What a long day. I'll run - the bath water for you before bed.
0:06:30 > 0:06:32- We tried everything.
0:06:32 > 0:06:36- Mami's right. - She'll speak when she's ready.
0:06:38 > 0:06:40- Goodnight, Mabli.
0:06:40 > 0:06:43- Goodnight.
0:06:46 > 0:06:47- Well done, Mabli.
0:06:52 > 0:06:54- Goodnight.
0:07:21 > 0:07:21- .