Gwenyn ar Wib

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow

0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees

0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers

0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees

0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me

0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be

0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining

0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive

0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz

0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in the hive #

0:01:05 > 0:01:08- Hey, Mali, - I'll race you to the park.

0:01:08 > 0:01:09- OK.

0:01:10 > 0:01:12- I'll get there first. - I'm the fastest.

0:01:13 > 0:01:15- That's what you think.

0:01:21 > 0:01:23- I'm the fastest.

0:01:23 > 0:01:25- I'm the fastest.- - Hello, Morgan.

0:01:25 > 0:01:26- Sorry!

0:01:26 > 0:01:29- What's going on, Mali?

0:01:29 > 0:01:30- Is this a race?

0:01:33 > 0:01:35- I'm going to win.

0:01:36 > 0:01:38- I'm still in the lead.

0:01:38 > 0:01:40- Hey!

0:01:43 > 0:01:44- I won.

0:01:44 > 0:01:47- I won.- - Oh, no, not again.

0:01:49 > 0:01:52- I've just thought of something else.

0:01:53 > 0:01:55- I can swing higher than you.

0:01:55 > 0:01:57- Come on then.

0:01:57 > 0:02:01- Hey, Morgan. - Do you want to play football?

0:02:02 > 0:02:05- No, thanks, I'm going on the swing. - Catch!

0:02:07 > 0:02:09- Catch this, Malwen.

0:02:12 > 0:02:14- I'm highest. I'm highest.

0:02:14 > 0:02:17- Oh, no, I'm not.

0:02:20 > 0:02:22- Hello, everyone.

0:02:22 > 0:02:24- Wow.

0:02:24 > 0:02:26- Wow.

0:02:26 > 0:02:28- Wow!

0:02:31 > 0:02:34- Do you like my new scooter?

0:02:34 > 0:02:35- Like it?

0:02:35 > 0:02:37- Like it?- - It's incredible.

0:02:37 > 0:02:39- Can I have a go?

0:02:39 > 0:02:41- Yes, but take care, Morgan.

0:02:41 > 0:02:45- It's difficult. - No-one can master it right away.

0:02:45 > 0:02:47- I know how to ride a scooter.

0:02:55 > 0:02:57- Phew!

0:02:59 > 0:03:03- I just need some practise, - that's all.

0:03:03 > 0:03:04- Can I have a go?

0:03:05 > 0:03:07- You'll never do it.

0:03:07 > 0:03:12- Dani said no-one could do it - right away.

0:03:18 > 0:03:19- Oh.

0:03:24 > 0:03:27- I know I can ride it. I know.

0:03:27 > 0:03:31- You'll never be as good as Mali.

0:03:31 > 0:03:33- She's incredible.

0:03:34 > 0:03:37- It's not fair. - She's always the best.

0:03:39 > 0:03:41- We're off to the shop.

0:03:42 > 0:03:44- Oh... Hmm.

0:03:45 > 0:03:49- I can look after your scooter, Dani.

0:03:49 > 0:03:51- I'm not sure.

0:03:51 > 0:03:56- You can't take it into the shop and - you don't want to leave it outside.

0:03:56 > 0:03:58- OK then.

0:03:59 > 0:04:02- Make sure you look after it, OK?

0:04:02 > 0:04:04- I will. Cheerio.

0:04:07 > 0:04:08- OK.

0:04:34 > 0:04:36- Look. Sionyn? Malwen?

0:04:36 > 0:04:40- I'm doing it. I'm as good as Mali.

0:04:41 > 0:04:43- Morgan!

0:04:43 > 0:04:46- Morgan! Morgan!

0:04:46 > 0:04:49- Wise up. You're flying.

0:04:51 > 0:04:52- Oh, no.

0:04:53 > 0:04:55- Oh, no.

0:04:56 > 0:04:58- Hello.

0:04:58 > 0:05:00- Oh, no.

0:05:03 > 0:05:05- I'm so sorry, Dani.

0:05:05 > 0:05:09- I was trying to ride it - and things got out of hand.

0:05:09 > 0:05:12- I told you to look after it.

0:05:12 > 0:05:17- I know... I just wanted to be - the best at something.

0:05:17 > 0:05:20- You're the best at breaking things.

0:05:20 > 0:05:25- What I want to know is - how are we going to fix it?

0:05:27 > 0:05:29- I know.

0:05:30 > 0:05:32- One more turn.

0:05:32 > 0:05:35- Pull! There we go.

0:05:35 > 0:05:37- That should do.

0:05:37 > 0:05:38- Like new.

0:05:39 > 0:05:40- Thanks, Mr Cantroed.

0:05:46 > 0:05:48- What's wrong, Morgan? You look sad.

0:05:48 > 0:05:51- He wasn't very good on the scooter.

0:05:51 > 0:05:54- I see. Your sister was, though.

0:05:56 > 0:05:59- I wanted to be better than Mali - just this once.

0:06:00 > 0:06:04- Well, there's one thing - you're better at than anyone.

0:06:05 > 0:06:06- What's that?

0:06:20 > 0:06:22- Watch out, Dani!

0:06:24 > 0:06:26- Goal!

0:06:27 > 0:06:31- See, everyone's good at something.

0:06:31 > 0:06:33- That's all.

0:06:33 > 0:06:35- That's all.- - I'm not a good footballer.

0:06:35 > 0:06:37- I'm the best.

0:07:07 > 0:07:07- .