Gwyliau Miss Goch Gota

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow

0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees

0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers

0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees

0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me

0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be

0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining

0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive

0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz

0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in the hive #

0:00:45 > 0:00:47- Ta-da!

0:00:56 > 0:00:58- Miss Goch Gota's Holidays

0:00:59 > 0:01:03- I can't wait until Miss Goch Gota - sees all the leaves I've collected.

0:01:04 > 0:01:05- And my twig.

0:01:05 > 0:01:07- Where did it come from?

0:01:08 > 0:01:09- A tree?

0:01:09 > 0:01:12- Yes, but which one?

0:01:12 > 0:01:15- This leaf comes from a beech tree.

0:01:16 > 0:01:18- This comes from the oak tree.

0:01:18 > 0:01:20- Boring!

0:01:20 > 0:01:23- Come on, snails, - we'll have a race to school.

0:01:28 > 0:01:30- Oops.

0:01:30 > 0:01:34- Now you have two twigs - to show Miss Goch Gota.

0:01:40 > 0:01:44- I can't wait to create - the nature table. It'll be great.

0:01:47 > 0:01:49- Whose is that?

0:01:49 > 0:01:50- That's not nature.

0:01:50 > 0:01:51- That's not nature.- - Correct.

0:01:52 > 0:01:53- It's my case.

0:01:54 > 0:01:55- Huh?

0:01:56 > 0:01:58- OK, everyone, sit down.

0:01:58 > 0:02:00- I have something to tell you.

0:02:01 > 0:02:04- I can't help you - with the nature table today.

0:02:04 > 0:02:06- Oh, no!

0:02:08 > 0:02:10- I'm going away - on a teachers' course.

0:02:10 > 0:02:14- A nature expert will take my place.

0:02:14 > 0:02:17- I collected all these leaves - for you.

0:02:17 > 0:02:21- I can see that you've all been busy.

0:02:21 > 0:02:24- Your temporary teacher - will be very impressed.

0:02:26 > 0:02:28- I prefer a teacher I know.

0:02:29 > 0:02:33- Me too. - Some are enough to scare you.

0:02:33 > 0:02:36- We'll try and persuade - Miss Goch Gota not to go away.

0:02:40 > 0:02:42- Miss Goch Gota? Miss Goch Gota?

0:02:42 > 0:02:45- It's Malwen's birthday today.

0:02:45 > 0:02:47- We need to organise a party.

0:02:47 > 0:02:50- You can't miss that. - Look how happy he is.

0:02:53 > 0:02:59- I'm sure he is. Wasn't it - Malwen's birthday last week too?

0:03:02 > 0:03:04- Oh, yeah. I forgot.

0:03:05 > 0:03:07- I have an idea.

0:03:07 > 0:03:12- If we don't want her to go, - let's hide her case.

0:03:12 > 0:03:13- Why?

0:03:13 > 0:03:16- Why?- - It's full of her important things.

0:03:16 > 0:03:18- She can't go without it.

0:03:21 > 0:03:23- Mr Cantroed has come to fetch me.

0:03:23 > 0:03:26- Come on, everyone, - let's go and say hello to him.

0:03:30 > 0:03:32- You know what to do.

0:04:07 > 0:04:10- I wonder who the new teacher is? - I can't wait.

0:04:12 > 0:04:14- Are you ready to go?

0:04:15 > 0:04:17- I'll just fetch my case.

0:04:19 > 0:04:21- What was that?

0:04:23 > 0:04:25- It's almost hidden.

0:04:31 > 0:04:34- What's going on?

0:04:39 > 0:04:41- What's going on here?

0:04:43 > 0:04:45- Nothing, Miss Goch Gota.

0:04:50 > 0:04:51- My case.

0:04:52 > 0:04:54- We wanted to hide it.

0:04:54 > 0:04:58- To stop you going away. Sorry.

0:04:59 > 0:05:01- I must go, boys.

0:05:01 > 0:05:03- It'll be difficult at first, - maybe...

0:05:03 > 0:05:06- ..but you'll have fun - with the new teacher.

0:05:12 > 0:05:15- Your new teacher will be here - in no time.

0:05:15 > 0:05:18- Ta-ta, Miss Goch Gota. - Don't be too long.

0:05:21 > 0:05:23- Let's go back in.

0:05:24 > 0:05:26- We'd better.

0:05:31 > 0:05:35- I collected all these leaves - for Miss Goch Gota.

0:05:35 > 0:05:37- Who will replace her?

0:05:37 > 0:05:38- She's here.

0:05:39 > 0:05:42- Who's ready to start - the nature table?

0:05:43 > 0:05:45- Are you the new temporary teacher?

0:05:46 > 0:05:49- She's not new. She's Linda Lindys.

0:05:49 > 0:05:50- Hooray!

0:05:51 > 0:05:53- Come on, everyone, off we go.

0:06:14 > 0:06:18- I thought today would be boring - without Miss Goch Gota...

0:06:18 > 0:06:21- ..but it's fun - having a temporary teacher.

0:06:22 > 0:06:24- That's good, because...

0:06:24 > 0:06:28- Howdy-doo-dee. - Do you want to write a letter?

0:06:29 > 0:06:32- Ideas and movement.

0:06:33 > 0:06:36- No, no, no, sensible sums.

0:06:37 > 0:06:39- Yippee! That and much more.

0:07:15 > 0:07:15- .