0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow
0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees
0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers
0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees
0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me
0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be
0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining
0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive
0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz
0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in the hive #
0:01:04 > 0:01:06- You throw it now, Maldwyn.
0:01:06 > 0:01:08- Can we do something else, Morgan?
0:01:09 > 0:01:11- We've been playing football - for hours.
0:01:12 > 0:01:13- How-dee-doody, lads?
0:01:13 > 0:01:15- How-dee-doody, lads?- - Postman Corryn.
0:01:15 > 0:01:17- What's that?
0:01:17 > 0:01:22- My old metal detector. - It's meant to help me find treasure.
0:01:22 > 0:01:24- Wow!
0:01:24 > 0:01:26- How does it work?
0:01:26 > 0:01:31- You turn it on and it beeps - when you're close to metal.
0:01:32 > 0:01:35- Hey, Maldwyn, you have a metal head!
0:01:35 > 0:01:38- My glasses are metal, silly boy!
0:01:38 > 0:01:42- It beeps when it's near treasure - in the ground.
0:01:42 > 0:01:46- That's the idea. - I've never discovered any treasure.
0:01:46 > 0:01:48- Not one piece of gold.
0:01:48 > 0:01:52- I'm recycling it. - It's no good to me.
0:01:52 > 0:01:54- Can we... That is...
0:01:54 > 0:01:57- Can we borrow your metal detector?
0:01:57 > 0:02:02- Of course you can. - It'll save me a journey to the tip.
0:02:02 > 0:02:06- If we find treasure, - we'll share it with you.
0:02:06 > 0:02:09- I wouldn't raise your hopes. - Cheerio.
0:02:09 > 0:02:11- I'm off on my rounds.
0:02:16 > 0:02:19- We've been searching for ages.
0:02:19 > 0:02:21- Almost two minutes.
0:02:21 > 0:02:24- There's no sign of any treasure.
0:02:24 > 0:02:29- Postman Corryn might be right. - There might be no treasure to find.
0:02:29 > 0:02:31- It's in the long grass.
0:02:31 > 0:02:33- Can I look?
0:02:33 > 0:02:35- Is it treasure?
0:02:38 > 0:02:40- It's a small spade.
0:02:40 > 0:02:43- Perfect. - We can use it to dig for treasure.
0:02:43 > 0:02:45- Oh, yes.
0:02:45 > 0:02:48- Come on, - we'll search in the big field.
0:02:48 > 0:02:51- Hey, it's my turn - to hold the metal detector.
0:03:00 > 0:03:02- BEEP
0:03:05 > 0:03:09- It's not treasure. - It's an old tent peg.
0:03:09 > 0:03:11- Keep searching.
0:03:16 > 0:03:19- Hurry, Gwyn, we have to take them - all back to the shop.
0:03:20 > 0:03:22- Coming, love.
0:03:37 > 0:03:39- BEEP
0:04:07 > 0:04:11- After all that digging, we - didn't find one piece of treasure.
0:04:12 > 0:04:14- Corryn was right.
0:04:14 > 0:04:17- We'll never find anything.
0:04:17 > 0:04:20- Come on, - we'll take it to be recycled.
0:04:20 > 0:04:23- What about all the rubbish we found.
0:04:23 > 0:04:25- We can recycle that too.
0:04:29 > 0:04:33- Strange that Gwyn and Mari - have closed up during the day.
0:04:33 > 0:04:37- I'm in a hurry - Mr Cantroed - is coming over for a curry!
0:04:39 > 0:04:42- Sorry, everyone, - we were running low on stock.
0:04:43 > 0:04:45- Come on, Gwyn, open the door.
0:04:46 > 0:04:47- OK, love.
0:04:49 > 0:04:51- The key must be here somewhere.
0:04:53 > 0:04:55- I had it earlier.
0:05:01 > 0:05:02- Dear me.
0:05:02 > 0:05:05- I must have dropped it in the field.
0:05:06 > 0:05:08- Look at all that grass.
0:05:09 > 0:05:11- We'll never find it.
0:05:11 > 0:05:13- We could help.
0:05:13 > 0:05:16- We have just the thing to find keys.
0:05:24 > 0:05:26- BEEP
0:05:32 > 0:05:34- BEEP
0:05:38 > 0:05:40- Oh, dear.
0:05:41 > 0:05:43- BEEP
0:05:47 > 0:05:49- Found it.
0:05:55 > 0:05:57- Thank you very much.
0:05:57 > 0:05:59- The metal detector was useful.
0:05:59 > 0:06:02- It was no good for finding treasure.
0:06:03 > 0:06:06- All we've found is this rubbish.
0:06:06 > 0:06:09- Rubbish? This is my tent peg.
0:06:09 > 0:06:11- I lost it in the field.
0:06:11 > 0:06:15- Here's the whistle I lost. - And Mr Cantroed's spanner.
0:06:16 > 0:06:19- I've been looking for this - everywhere.
0:06:19 > 0:06:21- So, it wasn't rubbish.
0:06:22 > 0:06:25- You deserve a reward for saving us.
0:06:25 > 0:06:29- A bag of pollen pellets - to say thank you.
0:06:29 > 0:06:31- Hooray!
0:06:32 > 0:06:35- Here you go, Gwyn, - the final letter of the day.
0:06:35 > 0:06:40- Postman Corryn, - look at our treasure.
0:06:40 > 0:06:43- Dear me, that's some treasure.
0:06:43 > 0:06:47- Not the treasure we expected - but it was just as good.
0:06:47 > 0:06:50- We're going to share it with you, - just as we promised.
0:06:51 > 0:06:54- Thank goodness we had - the metal detector after all.
0:07:22 > 0:07:22- .