0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow
0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees
0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers
0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees
0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me
0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be
0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining
0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive
0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz
0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in the hive #
0:01:00 > 0:01:05- Naini Learns to Drive
0:01:07 > 0:01:11- Good morning, everyone. - Can we play football, Dadi?
0:01:11 > 0:01:16- Sorry, Morgan, I've promised - to give Naini a driving lesson.
0:01:16 > 0:01:18- Naini?
0:01:18 > 0:01:20- Naini?- - Driving a car.
0:01:20 > 0:01:22- Can I come and see?
0:01:23 > 0:01:27- If you're quiet and don't distract - her. Finish your breakfast first.
0:01:33 > 0:01:37- Hello, Mr Cantroed. Dadi's giving - Naini a driving lesson today.
0:01:38 > 0:01:40- The car is ready.
0:01:40 > 0:01:42- Where's Naini?
0:01:42 > 0:01:44- Sbonc, stop, Sbonc.
0:01:46 > 0:01:47- Hello, Naini.
0:01:47 > 0:01:49- Hello, Naini.- - Ready for your driving lesson?
0:01:49 > 0:01:52- We'll have to do it some other time.
0:01:53 > 0:01:55- I'm looking after Sbonc.
0:01:55 > 0:01:57- I can do that.
0:01:57 > 0:01:59- I can do that.- - Sorted. No problems.
0:01:59 > 0:02:00- In we go.
0:02:01 > 0:02:04- I can't - I've forgotten my glasses.
0:02:05 > 0:02:07- It's on your nose.
0:02:09 > 0:02:11- Well, I have a bellyache.
0:02:11 > 0:02:14- Morgan has a bellyache sometimes...
0:02:14 > 0:02:17- ..when he doesn't want - to do something.
0:02:18 > 0:02:20- Because Naini's afraid.
0:02:20 > 0:02:23- She'll feel better - once we've started.
0:02:23 > 0:02:27- I'll drive to the meadow - and then it's your turn.
0:02:33 > 0:02:35- Right then.
0:02:35 > 0:02:37- Come on.
0:02:37 > 0:02:40- Come on, Sbonc, - we'll watch from over there.
0:02:46 > 0:02:48- Seat-belt on.
0:02:50 > 0:02:52- Start the engine.
0:02:53 > 0:02:55- Away we go.
0:02:59 > 0:03:01- Press that pedal.
0:03:03 > 0:03:05- There we go.
0:03:07 > 0:03:11- Hooray. Naini's driving, Sbonc. - She's really driving.
0:03:13 > 0:03:16- Take care as you turn the wheel. - There we go.
0:03:18 > 0:03:20- Easy does it. Easy does it.
0:03:23 > 0:03:25- Look, Sbonc. They're on their way.
0:03:25 > 0:03:27- Almost there, almost there.
0:03:28 > 0:03:29- Don't distract them.
0:03:30 > 0:03:31- What was that?
0:03:31 > 0:03:33- What was that?- - Watch the road.
0:03:33 > 0:03:35- Hush, Sbonc.
0:03:35 > 0:03:38- Left, left, left.
0:03:48 > 0:03:50- Is it OK?
0:03:51 > 0:03:54- No damage. Don't worry, - it'll be easier next time.
0:03:54 > 0:03:59- There won't be a next time.
0:04:03 > 0:04:05- Do you think she's serious?
0:04:05 > 0:04:10- I don't think so. Everyone feels - scared when they do something new.
0:04:10 > 0:04:13- Do you remember - when you had your scooter?
0:04:13 > 0:04:17- I was worried I'd fall off - but now I'm really good.
0:04:17 > 0:04:20- Yes, you are. Well done.
0:04:20 > 0:04:23- Stay here, Dadi, I have an idea.
0:04:34 > 0:04:37- Hello, Morgan. I hope you don't - want me to have another go.
0:04:38 > 0:04:41- No. I'll just show you - how good I am on the scooter.
0:04:41 > 0:04:43- Look.
0:04:56 > 0:04:57- Well done.
0:04:57 > 0:05:02- Do you remember when I first got my - scooter, I couldn't ride it at all.
0:05:03 > 0:05:07- It's not quite the same. - I'm too old to learn something new.
0:05:08 > 0:05:10- You've learnt lots of new things.
0:05:10 > 0:05:12- Dancing, using a computer.
0:05:12 > 0:05:15- You could even learn - how to ride a scooter.
0:05:16 > 0:05:19- If you can do that, - driving will be easy.
0:05:19 > 0:05:21- Come on.
0:05:32 > 0:05:34- This is fun, Morgan.
0:05:36 > 0:05:39- I think I've mastered it now.
0:05:39 > 0:05:41- Look at me.
0:05:44 > 0:05:46- That was fun.
0:05:47 > 0:05:49- You're good.
0:05:49 > 0:05:51- If you think you can do it, you can.
0:05:51 > 0:05:55- You're right. - Come on, let's look for your father.
0:06:00 > 0:06:02- There we go.
0:06:02 > 0:06:05- Can I have another go in the car, - please?
0:06:06 > 0:06:09- Great. What's changed?
0:06:09 > 0:06:13- Morgan said if I could ride - a scooter, I could do anything.
0:06:13 > 0:06:15- How about it?
0:06:15 > 0:06:16- Let's go.
0:06:20 > 0:06:22- Seat-belt on.
0:06:23 > 0:06:25- Start the engine.
0:06:27 > 0:06:28- Away we go.
0:06:35 > 0:06:38- There we go. - You're getting the hang of it now.
0:06:45 > 0:06:46- Perfect!
0:07:28 > 0:07:28- .