0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow
0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees
0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers
0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees
0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me
0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be
0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining
0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive
0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz
0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in the hive #
0:01:07 > 0:01:09- Those smell nice.
0:01:09 > 0:01:13- Don't eat them. Dani and I - are selling them in the toy fair.
0:01:13 > 0:01:16- I need to find - an old toy for the stall.
0:01:21 > 0:01:22- Cakes!
0:01:22 > 0:01:27- They're not for you, they're - for the fair. Go and get ready.
0:01:27 > 0:01:28- OK, Dadi.
0:01:29 > 0:01:30- Oops.
0:01:34 > 0:01:35- There we go.
0:01:39 > 0:01:41- Come on, Mali, let's go.
0:01:41 > 0:01:42- Coming.
0:01:57 > 0:01:58- Hi, Mali.
0:01:58 > 0:01:59- Hi, Mali.- - Hiya.
0:02:00 > 0:02:04- Wow, look at all these. - Do you have the cakes?
0:02:04 > 0:02:06- Oh, no, I'll have to fetch them.
0:02:06 > 0:02:08- Put everything out.
0:02:21 > 0:02:23- There we go.
0:02:24 > 0:02:25- Oh, thank you.
0:02:25 > 0:02:27- What a wonderful flower.
0:02:28 > 0:02:30- Wonderful, Your Majesty.
0:02:31 > 0:02:33- Well, indeed. Look.
0:02:38 > 0:02:40- I'll take it.
0:02:40 > 0:02:42- Thank you.
0:02:43 > 0:02:47- I never thought you had a weakness - for teddies, Swnllyd Swn.
0:02:47 > 0:02:51- It's not for me, - it's a gift for my...
0:02:52 > 0:02:53- ..niece.
0:02:53 > 0:02:55- Yes, my niece.
0:02:55 > 0:02:57- Shall we?
0:03:04 > 0:03:06- How strange.
0:03:09 > 0:03:12- Just seen Syr Swnllyd Swn - with a teddy.
0:03:12 > 0:03:14- I know. I sold it.
0:03:14 > 0:03:16- Good, eh?
0:03:17 > 0:03:18- Where was it?
0:03:18 > 0:03:19- Where was it?- - In the pram.
0:03:19 > 0:03:21- Oh, no. How did it get there?
0:03:22 > 0:03:23- What's wrong?
0:03:23 > 0:03:25- What's wrong?- - Tedi Mel is Morgan's teddy.
0:03:26 > 0:03:28- It wasn't for sale.
0:03:30 > 0:03:32- Oh, no.
0:03:33 > 0:03:35- Too late.
0:03:35 > 0:03:37- How will we tell Morgan?
0:03:38 > 0:03:39- Tell me what?
0:03:42 > 0:03:45- Tedi Mel!
0:03:48 > 0:03:49- Sorry, Morgan.
0:03:49 > 0:03:51- We'll get it back.
0:03:51 > 0:03:54- We'll have to find Syr Swnllyd Swn.
0:03:55 > 0:03:56- OK?
0:03:56 > 0:03:59- Let's split up to search for him.
0:04:06 > 0:04:08- Have you seen Syr Swnllyd?
0:04:32 > 0:04:34- This is lovely.
0:04:34 > 0:04:36- Very nice indeed.
0:04:37 > 0:04:39- Would you like a drink, Tedi Mel?
0:04:39 > 0:04:42- Some tea? Her Majesty likes tea.
0:04:42 > 0:04:45- She never drinks lemonade - in the palace.
0:04:48 > 0:04:51- It's nice to have - my own teddy again.
0:04:51 > 0:04:53- No!
0:04:54 > 0:04:57- Sorry, Syr Swnllyd, but he's mine.
0:04:57 > 0:04:58- But...
0:04:58 > 0:05:00- But...- - Morgan's right, Syr Swnllyd Swn.
0:05:00 > 0:05:02- I sold it by mistake.
0:05:02 > 0:05:04- Oh, I see.
0:05:04 > 0:05:08- If so, he must take it back.
0:05:13 > 0:05:15- Thank you.
0:05:15 > 0:05:17- Here's your money. Sorry.
0:05:18 > 0:05:22- No, I'm sorry, I was too shy - to admit it was for me.
0:05:22 > 0:05:26- That's why I made up a story - about my niece.
0:05:28 > 0:05:31- I don't have a niece.
0:05:32 > 0:05:37- Syr Swnllyd Swn, can you meet us - in the park this time tomorrow?
0:05:37 > 0:05:40- Oh, of course. But why?
0:05:41 > 0:05:43- You'll see.
0:05:43 > 0:05:45- OK, Dani, we have work to do.
0:05:54 > 0:05:56- There you are.
0:05:56 > 0:05:59- Syr Swnllyd Swn, - a little something for you.
0:05:59 > 0:06:00- What is it?
0:06:03 > 0:06:05- A teddy.
0:06:06 > 0:06:08- We made it ourselves.
0:06:08 > 0:06:10- Do you like it?
0:06:11 > 0:06:12- Like it? I love it.
0:06:13 > 0:06:17- Thank you. This is the best gift - I've ever had.
0:06:17 > 0:06:22- We can have a real - teddy bear's picnic now.
0:06:27 > 0:06:28- Hello.
0:06:28 > 0:06:30- My teddy!
0:06:56 > 0:06:57- .