0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow
0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees
0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers
0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees
0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me
0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be
0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining
0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive
0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz
0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in the hive #
0:00:58 > 0:01:00- Cheerio. See you tomorrow.
0:01:00 > 0:01:02- Which picture do you like the best?
0:01:02 > 0:01:04- Mine's very good, isn't it?
0:01:05 > 0:01:07- It's hard to say.
0:01:08 > 0:01:10- Both are very good.
0:01:10 > 0:01:13- I can't choose, - it's too difficult a decision.
0:01:13 > 0:01:16- We'll take them home - and Nain can choose.
0:01:17 > 0:01:20- Good idea. - We can draw more pictures at home.
0:01:22 > 0:01:24- Nain will like mine the best.
0:01:24 > 0:01:27- I'm going to draw a better picture - when I get home.
0:01:28 > 0:01:30- Careful with the paint, Morgan.
0:01:30 > 0:01:32- It's OK, Taid.
0:01:32 > 0:01:34- Easy-peasy.
0:01:35 > 0:01:36- Whoa!
0:01:36 > 0:01:38- Whoa!- - Careful, Morgan.
0:01:38 > 0:01:39- Oops.
0:01:40 > 0:01:43- You'd better clear up that mess, - Morgan.
0:01:43 > 0:01:45- What a mess!
0:01:45 > 0:01:48- Well go home to fetch - a mop and a bucket.
0:01:49 > 0:01:50- Oh...!
0:01:51 > 0:01:53- And to show Nain the pictures, - of course.
0:02:00 > 0:02:01- Mari?
0:02:02 > 0:02:04- Which picture is the best?
0:02:06 > 0:02:07- Slow down.
0:02:07 > 0:02:10- Let me see them properly.
0:02:12 > 0:02:13- They're wonderful.
0:02:14 > 0:02:17- Morgan, yours is very green.
0:02:19 > 0:02:24- Talking of green, you have - some cleaning to do, Morgan.
0:02:26 > 0:02:29- There's Sionyn. - We're going out to play.
0:02:29 > 0:02:32- You must clean up your mess first, - Morgan.
0:02:32 > 0:02:34- Don't worry, you won't be long.
0:02:35 > 0:02:37- You'll have plenty of time - to play later.
0:02:43 > 0:02:48- I can't play yet. I spilled some - paint and I need to clean it up.
0:02:48 > 0:02:49- Boring!
0:02:50 > 0:02:52- Hey, - I need that to clean up the paint.
0:02:53 > 0:02:56- I need it for a ball and bucket - game. Are you playing?
0:02:58 > 0:03:00- I have to clean up first.
0:03:01 > 0:03:03- Come on.
0:03:03 > 0:03:05- OK, one quick game.
0:03:11 > 0:03:13- Throw it.
0:03:13 > 0:03:15- Oh dear.
0:03:16 > 0:03:18- Oops. Sorry, Dr Chwilen.
0:03:18 > 0:03:22- My bag! I'm in such a hurry.
0:03:22 > 0:03:24- Is it an emergency?
0:03:24 > 0:03:28- Yes, poor old Linda Lindys. - Her feet have turned green.
0:03:28 > 0:03:29- Dear, dear!
0:03:35 > 0:03:38- As a gardener, - I'm used to having green fingers.
0:03:39 > 0:03:41- But not green feet!
0:03:41 > 0:03:43- I see.
0:03:46 > 0:03:48- They've really turned green.
0:03:48 > 0:03:50- Let me see.
0:03:52 > 0:03:54- Dr Chwilen, - you're turning green too.
0:03:58 > 0:04:00- Hello, lads.
0:04:00 > 0:04:04- When did your feet - start turning green?
0:04:04 > 0:04:07- Straight after finishing work - this morning.
0:04:07 > 0:04:11- I sat down for a cuppa - and suddenly, there they were.
0:04:12 > 0:04:15- Don't panic. I thought as much.
0:04:15 > 0:04:17- I think you have Brightus Paintus.
0:04:19 > 0:04:21- Follow me.
0:04:26 > 0:04:28- A-ha! Here it is.
0:04:30 > 0:04:32- Here's another.
0:04:32 > 0:04:34- Here's another.- - And another.
0:05:15 > 0:05:16- Oh!
0:05:20 > 0:05:24- I think you'll find this - is the root of your problem, Linda.
0:05:24 > 0:05:26- Brightus Paintus.
0:05:26 > 0:05:30- I must have walked through it - earlier. How foolish!
0:05:30 > 0:05:34- It's also foolish to spill paint - and not clean it up.
0:05:35 > 0:05:37- I did it, Dr Chwilen.
0:05:37 > 0:05:40- I'm sorry I didn't clean it up.
0:05:40 > 0:05:43- I wanted to but I forgot.
0:05:43 > 0:05:46- It was my idea - it's a great game.
0:05:46 > 0:05:50- I'm sure it is, - but what about this mess?
0:05:50 > 0:05:52- Poor Linda, she had a shock.
0:05:54 > 0:05:56- It doesn't matter.
0:05:56 > 0:05:58- I can wash my feet clean...
0:05:58 > 0:06:01- ..but I am worried about the grass.
0:06:01 > 0:06:04- It won't matter - - the grass is green already.
0:06:05 > 0:06:07- Paint's not good for grass, Morgan.
0:06:07 > 0:06:10- Grass needs light and air to grow.
0:06:10 > 0:06:13- Sorry, Linda Lindys. Sorry, grass.
0:06:14 > 0:06:16- I'll clean it all up at once.
0:06:26 > 0:06:28- You missed one.
0:06:29 > 0:06:31- Almost finished?
0:06:32 > 0:06:33- Finished.
0:06:37 > 0:06:39- What's wrong?
0:06:39 > 0:06:41- What's wrong?- - My backside's hiding the light.
0:06:44 > 0:06:47- Don't worry - - you won't be there long.
0:06:47 > 0:06:49- The grass is OK for now.
0:07:21 > 0:07:21- .