0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow
0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees
0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers
0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees
0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me
0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan
0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be
0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining
0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive
0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz
0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in Ty Mel #
0:01:14 > 0:01:16- Honey pancake.
0:01:18 > 0:01:20- Good morning, bees.
0:01:21 > 0:01:23- Good morning, Naini.
0:01:23 > 0:01:25- They're not ready yet.
0:01:26 > 0:01:27- Where's Mam?
0:01:27 > 0:01:29- Where's Mam?- - And Dad?
0:01:29 > 0:01:34- In hospital. They're bringing - a new brother or sister home today.
0:01:34 > 0:01:36- What do you think of that?
0:01:36 > 0:01:38- DOORBELL
0:01:39 > 0:01:41- Me, me, me. No, me first.
0:01:41 > 0:01:44- Me, me, me, me.
0:01:44 > 0:01:45- Me, me, me, me.- - Let me open the door.
0:01:47 > 0:01:48- Only me.
0:01:49 > 0:01:51- Come in, Taid.
0:01:51 > 0:01:53- What a welcome.
0:01:53 > 0:01:57- Come on, let's eat the pancakes.
0:01:59 > 0:02:05- I wonder if the baby likes pancakes - as much as these two?
0:02:05 > 0:02:09- Yes. He'll be great at flying, - just like me.
0:02:10 > 0:02:13- No, she'll be a great artist. - Just like me.
0:02:14 > 0:02:17- When you've finished, - go out to play.
0:02:17 > 0:02:19- I'd rather wait for the baby.
0:02:22 > 0:02:24- That's what I'm going to do.
0:02:24 > 0:02:26- DOORBELL
0:02:27 > 0:02:28- Out of the way.
0:02:28 > 0:02:31- This baby will have some welcome.
0:02:35 > 0:02:36- Only me.
0:02:38 > 0:02:40- Postman Corryn.
0:02:40 > 0:02:42- Postman Corryn.- - Hello to you, too.
0:02:42 > 0:02:45- They're waiting for Mami - and the baby.
0:02:45 > 0:02:48- No-one else will do.
0:02:48 > 0:02:52- I see. I was over the moon - when my brother was born.
0:02:53 > 0:02:56- Until he kept us up all night.
0:02:56 > 0:03:00- He was a very hairy baby, - if I remember correctly.
0:03:00 > 0:03:02- Did you share a room?
0:03:02 > 0:03:05- Did you share a room?- - Yes indeed. We were 55 in all.
0:03:05 > 0:03:08- A big family but we were happy.
0:03:09 > 0:03:11- The baby will share with me.
0:03:11 > 0:03:13- She won't.
0:03:13 > 0:03:16- Oh, dear, - I think you've started something.
0:03:20 > 0:03:25- I'm going to make everything pretty - for when the baby sleeps with me.
0:03:26 > 0:03:32- I'm going to make things better - for when the baby sleeps with me.
0:03:43 > 0:03:46- I wonder what Morgan's doing?
0:03:53 > 0:03:55- I wonder what Mali's doing?
0:04:01 > 0:04:05- A mobile. - Why didn't I think of that?
0:04:08 > 0:04:10- Pictures and colours. Of course.
0:04:15 > 0:04:18- The baby will like - this one the best.
0:04:19 > 0:04:23- The baby will love my pictures.
0:04:37 > 0:04:39- I'm going to perform a dance - for the baby.
0:04:40 > 0:04:42- I'm going to fly for the baby.
0:04:44 > 0:04:47- Welcome home, baby.
0:04:47 > 0:04:50- Nice to meet you. I'm Morgan.
0:04:50 > 0:04:54- Flying and machines - - that's what you'll like.
0:04:55 > 0:04:57- I will be your favourite brother!
0:05:00 > 0:05:04- What on earth...? - Oh, what a tidy room.
0:05:05 > 0:05:07- I can't hear myself think.
0:05:07 > 0:05:11- Oh, Morgan, you have made an effort.
0:05:11 > 0:05:14- All for baby!
0:05:16 > 0:05:18- It'll be a happy baby.
0:05:18 > 0:05:20- DOORBELL
0:05:20 > 0:05:23- My little brother.
0:05:23 > 0:05:25- No, my little sister.
0:05:25 > 0:05:29- We won't see anything - unless I open the door.
0:05:36 > 0:05:39- I'm going to dance for the baby. - I also drew a picture.
0:05:39 > 0:05:41- I even made my bed.
0:05:41 > 0:05:44- Baby, this is the place to be.
0:05:44 > 0:05:48- I made a mobile. - I practised my flying.
0:05:48 > 0:05:51- I tidied up my toys - and have a song to make baby happy.
0:05:52 > 0:05:54- The baby should stay with me.
0:05:55 > 0:05:59- Baby can share my room. Please?
0:06:00 > 0:06:02- Why don't you all sit down first?
0:06:06 > 0:06:09- Both of you have been busy...
0:06:09 > 0:06:13- ..but baby's not old enough - to share a room.
0:06:13 > 0:06:18- She'll stay with us for now - but she will visit you.
0:06:18 > 0:06:22- She'll want to hear you singing - and see you dancing.
0:06:22 > 0:06:24- Definitely.
0:06:24 > 0:06:28- I almost forgot. - Postman Corryn delivered a parcel.
0:06:30 > 0:06:31- Nappies!
0:06:33 > 0:06:37- If you want to help, - you could change baby's happy.
0:06:39 > 0:06:42- Urgh! No, thanks.
0:06:45 > 0:06:47- CRYING
0:06:50 > 0:06:52- CRYING
0:07:13 > 0:07:13- .