Rhosyn yr Aifft

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- Off we go.

0:00:05 > 0:00:07- Is that heavy?

0:00:15 > 0:00:17- Look.

0:00:18 > 0:00:20- Wow.

0:00:21 > 0:00:23- I like that.

0:00:27 > 0:00:29- Ooh.

0:00:42 > 0:00:44- This story is called...

0:00:44 > 0:00:45- ..Egyptian Rose.

0:00:48 > 0:00:52- Once upon a time, - a long time ago, in Egypt...

0:00:52 > 0:00:55- ..there lived an old man - called Snorer.

0:00:58 > 0:01:02- As you can see, - Snorer was always asleep.

0:01:03 > 0:01:04- As you'll hear...

0:01:05 > 0:01:07- ..he was always snoring.

0:01:07 > 0:01:09- Let's wake him up.

0:01:10 > 0:01:12- Wake up, Snorer.

0:01:13 > 0:01:15- Wake up, Snorer.

0:01:15 > 0:01:18- Wake up, Snorer!

0:01:21 > 0:01:24- Snorer was very old.

0:01:25 > 0:01:27- He had three maids - to help him at home.

0:01:31 > 0:01:34- Unhappy did all the cooking.

0:01:37 > 0:01:39- Unfair did all the cleaning.

0:01:45 > 0:01:49- Rose was the third maid. - She would wash the clothes.

0:01:51 > 0:01:53- Poor Rose.

0:01:55 > 0:01:59- She had to wash the clothes - in the river all on her own.

0:02:01 > 0:02:04- That's just not fair.

0:02:04 > 0:02:08- There was a mountain of clothes - to wash every time.

0:02:11 > 0:02:17- Rose didn't complain because she had - a special friend - a hippopotamus.

0:02:18 > 0:02:19- A hippopotamus?

0:02:20 > 0:02:25- Yes. The hippopotamus - came to see her every day.

0:02:26 > 0:02:29- Some days, Rose would dance - in front of the hippo.

0:02:29 > 0:02:34- The hippo loved watching her - and listening to the music.

0:02:35 > 0:02:38- Music, please. Hello?

0:02:38 > 0:02:40- Can we have some music?

0:02:40 > 0:02:42- Thank you.

0:02:44 > 0:02:48- # The sound of the flowing water

0:02:48 > 0:02:51- # Is like pure notes to me

0:02:52 > 0:02:55- # How can I be lonely

0:02:55 > 0:02:59- # As I listen to the water music?

0:02:59 > 0:03:01- # I have to dance

0:03:02 > 0:03:04- # I have to dance

0:03:04 > 0:03:09- # As I listen to the water music

0:03:16 > 0:03:21- # My dearest hippopotamus, - you're my best friend

0:03:22 > 0:03:26- # How can I be lonely

0:03:26 > 0:03:28- # With a friend such as you?

0:03:30 > 0:03:32- # I have to dance

0:03:33 > 0:03:35- # I have to dance

0:03:35 > 0:03:41- # As I think about you

0:03:45 > 0:03:49- # As I think about you #

0:03:52 > 0:03:57- One day, - Snorer saw Rose dancing happily.

0:03:57 > 0:03:59- He had an idea.

0:03:59 > 0:04:01- A very good idea.

0:04:06 > 0:04:08- What?

0:04:10 > 0:04:16- The following morning, a messenger - brought a special gift to his house.

0:04:16 > 0:04:18- Wow, look.

0:04:20 > 0:04:22- A pair of dancing shoes.

0:04:22 > 0:04:26- They were a gift for Rose - from Snorer.

0:04:26 > 0:04:30- What a beautiful pair of red shoes.

0:04:30 > 0:04:33- Rose loved them.

0:04:34 > 0:04:36- Unhappy and Unfair were not amused.

0:04:41 > 0:04:46- Mr Messenger, do you have - something else to give them?

0:04:46 > 0:04:48- Are you sure?

0:04:49 > 0:04:51- Yes.

0:04:52 > 0:04:55- An invitation from - the most important man in Egypt.

0:04:55 > 0:04:57- The Pharaoh himself.

0:04:59 > 0:05:04- The Pharaoh was having a party. - Everyone was invited.

0:05:04 > 0:05:06- Hooray - a party.

0:05:06 > 0:05:10- Snorer went to the party right away.

0:05:10 > 0:05:13- Once the maids had finished - their work...

0:05:13 > 0:05:16- ..they were allowed to join - the party.

0:05:16 > 0:05:19- Rose was very happy.

0:05:19 > 0:05:23- She could wear her new shoes - to the party...

0:05:23 > 0:05:27- ..but no, Unhappy and Unfair - had other ideas.

0:05:27 > 0:05:30- Rose wasn't allowed - to attend the party.

0:05:31 > 0:05:36- All the dishes needed to be washed. - She had to sweep the floor.

0:05:36 > 0:05:39- All the clothes had to be washed.

0:05:39 > 0:05:41- Oh, no.

0:05:41 > 0:05:45- Unhappy and Unfair - went to the party...

0:05:45 > 0:05:47- ..leaving Rose all on her own.

0:05:48 > 0:05:50- That's not fair.

0:05:51 > 0:05:56- Rose washed the clothes. She - didn't feel like dancing any more.

0:05:56 > 0:05:58- To cheer her up..

0:05:58 > 0:06:02- ..the hippopotamus decided to dance.

0:06:04 > 0:06:06- Oh, no.

0:06:06 > 0:06:08- She's soaking.

0:06:08 > 0:06:12- Oh, no, - Rose's shoes were soaking wet.

0:06:12 > 0:06:15- She took them off - and left them out to dry.

0:06:18 > 0:06:23- Suddenly, a large bird swooped down, - grabbed a shoe and flew away.

0:06:24 > 0:06:25- Oh, dear.

0:06:25 > 0:06:27- FANFARE

0:06:27 > 0:06:32- In the palace, the Pharaoh - wasn't enjoying the party.

0:06:32 > 0:06:39- He usually enjoyed dancing but - he didn't want to dance with anyone.

0:06:39 > 0:06:41- To be honest, he was bored.

0:06:41 > 0:06:44- Then, suddenly...

0:06:44 > 0:06:46- ..truly, yes...

0:06:46 > 0:06:48- ..a bright red shoe.

0:06:49 > 0:06:51- Whose shoe was it?

0:06:51 > 0:06:54- It must be someone's.

0:06:54 > 0:06:58- Someone who could dance. - The Pharaoh wanted to meet her.

0:06:59 > 0:07:03- Unhappy and Unfair - knew whose shoe it was...

0:07:03 > 0:07:07- ..but they pretended - it belonged to them.

0:07:07 > 0:07:10- It's not your shoe.

0:07:12 > 0:07:15- It's not your shoe either.

0:07:16 > 0:07:19- Unhappy and Unfair's feet - were really smelly!

0:07:23 > 0:07:24- Yuck!

0:07:24 > 0:07:29- Of course, someone in the party - knew whose shoe it was.

0:07:30 > 0:07:32- Wake up, Snorer.

0:07:32 > 0:07:35- Wake up, Snorer.

0:07:35 > 0:07:37- Wake up, Snorer!

0:07:37 > 0:07:40- Snorer said it was Rose's shoe.

0:07:40 > 0:07:44- The Pharaoh wanted to see her - right away.

0:07:45 > 0:07:49- They sailed to see Rose - on the royal ship.

0:07:57 > 0:07:59- It fits.

0:08:00 > 0:08:02- The Pharaoh and Rose - were very happy.

0:08:02 > 0:08:05- They lived happily together - forever more.

0:08:06 > 0:08:07- The End.

0:08:08 > 0:08:12- # Forget about all your work, - pretty Rose, pretty Rose

0:08:12 > 0:08:16- # The Pharaoh's bringing - the party to you

0:08:16 > 0:08:21- # You can dance all day long, - pretty Rose, pretty Rose

0:08:21 > 0:08:24- # It's time for you to have some fun

0:08:33 > 0:08:37- # It was your shoe, - pretty Rose, pretty Rose

0:08:37 > 0:08:41- # You'll no longer have to work hard

0:08:42 > 0:08:46- # Here's the Pharaoh, - pretty Rose, pretty Rose

0:08:46 > 0:08:50- # He's in love with you

0:08:54 > 0:08:57- # Yeah #

0:09:15 > 0:09:15- .