0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- Off we go.
0:00:05 > 0:00:07- Is that heavy?
0:00:15 > 0:00:17- Look.
0:00:18 > 0:00:20- Wow.
0:00:21 > 0:00:23- I like that.
0:00:27 > 0:00:29- Ooh.
0:00:42 > 0:00:44- This story is called...
0:00:44 > 0:00:46- ..Y Dywysoges Ar Ras.
0:00:47 > 0:00:49- Once upon a time, a long time ago...
0:00:49 > 0:00:52- ..there was a princess - called Crystal.
0:00:53 > 0:00:54- Hello.
0:00:55 > 0:00:58- She lived in a village - in North America.
0:01:00 > 0:01:03- Crystal could run very quickly.
0:01:03 > 0:01:09- She said she would marry anyone - who could run faster than her.
0:01:09 > 0:01:11- Ready?
0:01:11 > 0:01:13- On your marks.
0:01:13 > 0:01:14- Get set.
0:01:15 > 0:01:16- Go.
0:01:21 > 0:01:24- Someone was on his way - to the village.
0:01:25 > 0:01:27- His name was Hot Feet.
0:01:27 > 0:01:31- Hot Feet could also run - very quickly.
0:01:31 > 0:01:37- He had to tie heavy rocks - around his ankles to walk slowly.
0:01:39 > 0:01:43- Hot Feet wanted to challenge Crystal - to a race.
0:01:43 > 0:01:46- If he won, - he would marry the princess.
0:01:50 > 0:01:52- On his way to the village...
0:01:52 > 0:01:56- ..Hot Feet met a man - who had his ear to the ground.
0:01:57 > 0:02:00- Hot Feet asked the man - what he was doing.
0:02:00 > 0:02:06- The man explained that he was - listening to the plants breathing.
0:02:06 > 0:02:08- How on earth...?
0:02:08 > 0:02:11- Can you hear the plants breathing?
0:02:13 > 0:02:15- Listen carefully.
0:02:18 > 0:02:19- Yes.
0:02:24 > 0:02:29- The man's name was Sharp Ears - because he could hear everything.
0:02:30 > 0:02:34- Hot Feet and Sharp Ears - became good friends.
0:02:35 > 0:02:39- Sharp Ears said he would come - and watch Hot Feet in the race.
0:02:44 > 0:02:48- # Oh, it's great - to travel across the pampas
0:02:48 > 0:02:53- # My friends join me for the journey
0:02:53 > 0:02:57- # Oh, it's great - to travel across the pampas
0:02:58 > 0:03:02- # My friends join me for the journey
0:03:02 > 0:03:07- # Come rain or shine, - a friend is always a friend
0:03:07 > 0:03:11- # Day or night, a friend is for life
0:03:11 > 0:03:16- # Come rain or shine, - a friend is always a friend
0:03:16 > 0:03:20- # A friend is one in a million #
0:03:26 > 0:03:31- Further along the way, Hot Feet - and Sharp Ears met another man.
0:03:31 > 0:03:35- He was staring into the sky.
0:03:36 > 0:03:39- Hot Feet asked him - what he was doing.
0:03:39 > 0:03:44- The man explained how he had - fired an arrow into the air...
0:03:44 > 0:03:46- ..earlier in the day.
0:03:46 > 0:03:48- The arrow hadn't returned.
0:03:50 > 0:03:53- The Man's name was Straight Arrow.
0:03:54 > 0:03:57- He was such a good archer.
0:03:58 > 0:04:03- Hot Feet and Sharp Ears became - good friends with Straight Arrow.
0:04:04 > 0:04:08- Straight Arrow said he would join - them on their journey...
0:04:08 > 0:04:10- ..to see Hot Feet race Crystal.
0:04:10 > 0:04:14- # Oh, it's great - to travel across the pampas
0:04:15 > 0:04:19- # My friends join me for the journey
0:04:20 > 0:04:24- # Oh, it's great - to travel across the pampas
0:04:24 > 0:04:28- # My friends join me for the journey
0:04:29 > 0:04:33- # Come rain or shine, - a friend is always a friend
0:04:33 > 0:04:38- # Day or night, a friend is for life
0:04:38 > 0:04:42- # Come rain or shine, - a friend is always a friend
0:04:43 > 0:04:46- # A friend is one in a million #
0:04:53 > 0:04:57- When they reached the village, - Hot Feet asked Crystal...
0:04:57 > 0:04:59- ..if she wanted a race.
0:05:00 > 0:05:03- Crystal was happy to race him. - They started to limber up.
0:05:06 > 0:05:07- Stop.
0:05:09 > 0:05:11- The rocks.
0:05:12 > 0:05:13- Oh, yes, of course.
0:05:14 > 0:05:17- Hot Feet removed the rocks - before the race.
0:05:17 > 0:05:18- Ready?
0:05:19 > 0:05:21- On your marks.
0:05:22 > 0:05:23- Get set.
0:05:24 > 0:05:26- Go.
0:05:26 > 0:05:31- Hot Feet and Princess Crystal - ran extremely quickly.
0:05:33 > 0:05:36- They were very good runners.
0:05:38 > 0:05:41- Sometimes, one was in the lead.
0:05:41 > 0:05:44- At other times, - the other one was in the lead.
0:05:44 > 0:05:46- Come on, Hot Feet. Quicker.
0:05:47 > 0:05:52- When they reached the top of the - mountain, the princess shouted...
0:05:53 > 0:05:54- Stop.
0:05:55 > 0:05:59- She asked, "Can we rest - under this tree a while?"
0:05:59 > 0:06:02- Hot Feet was happy to rest.
0:06:03 > 0:06:06- The princess said the races - would resume in a moment.
0:06:12 > 0:06:18- She waited and waited and waited...
0:06:18 > 0:06:20- ..until Hot Feet was sleeping.
0:06:21 > 0:06:24- She stood up - and started to run again.
0:06:26 > 0:06:29- At the finish line, - Sharp Ears and Straight Arrow...
0:06:29 > 0:06:32- ..were waiting to see - who was in the lead.
0:06:32 > 0:06:37- Suddenly, they saw Princess Crystal - running on her own.
0:06:40 > 0:06:42- Where was Hot Feet?
0:06:42 > 0:06:46- Sharp Ears put his ear to the ground - to listen out for him.
0:06:48 > 0:06:52- Oh, no. Sharp Ears - could hear Hot Feet snoring.
0:06:52 > 0:06:57- He told Straight Arrow - that Hot Feet was sleeping.
0:06:57 > 0:07:01- Straight Arrow - launched an arrow into the air.
0:07:01 > 0:07:05- The arrow hit the tree.
0:07:05 > 0:07:07- Hot Feet woke up in shock.
0:07:07 > 0:07:11- He knew the Princess - had played a trick on him.
0:07:11 > 0:07:15- He started running - as fast as he could.
0:07:15 > 0:07:16- Come on, Hot Feet.
0:07:21 > 0:07:24- Come on, Hot Feet. Faster, faster.
0:07:26 > 0:07:30- Hot Feet ran faster than the wind.
0:07:30 > 0:07:33- He won the race.
0:07:33 > 0:07:35- Hooray!
0:07:39 > 0:07:43- Hot Feet thanked his friends - for helping him.
0:07:43 > 0:07:47- The head of the tribe - told him he could marry Crystal...
0:07:47 > 0:07:49- ..since he'd won the race.
0:07:49 > 0:07:54- Hot Feet said he didn't want - to marry someone...
0:07:54 > 0:07:56- ..who had tricked him.
0:07:58 > 0:08:01- Princess Crystal knew - she had made a mistake.
0:08:03 > 0:08:07- She apologized to Hot Feet.
0:08:07 > 0:08:10- Then, Crystal and Hot Feet - became good friends.
0:08:12 > 0:08:17- Hot Feet, Sharp Ears and Straight - Arrow were so happy in the village.
0:08:17 > 0:08:20- They decided to stay.
0:08:21 > 0:08:25- Hot Feet and Crystal - raced together happily forever.
0:08:26 > 0:08:28- The End.
0:08:28 > 0:08:32- # We're faster - when we're running and competing
0:08:33 > 0:08:37- # This will be our home - for the rest of our lives
0:08:37 > 0:08:39- # All our friends are here now
0:08:39 > 0:08:41- # Everyone together
0:08:41 > 0:08:46- # This will be our home - where we live in happiness
0:08:50 > 0:08:54- # We're faster - when we're running and competing
0:08:55 > 0:08:59- # This will be our home - for the rest of our lives
0:08:59 > 0:09:01- # All our friends are here now
0:09:01 > 0:09:03- # Everyone together
0:09:03 > 0:09:08- # This will be our home - where we live in happiness
0:09:10 > 0:09:12- # Where we live in happiness
0:09:13 > 0:09:16- # Where we live in happiness #
0:09:16 > 0:09:16- .