0:00:02 > 0:00:04# Oh, Waffle, oh, Waffle
0:00:04 > 0:00:07# Leaping around like a frog... #
0:00:07 > 0:00:08Woof!
0:00:08 > 0:00:10# I just want to say one thing
0:00:10 > 0:00:15# You're such a clever dog
0:00:15 > 0:00:18# And so many nights we're awake when you're woofing
0:00:18 > 0:00:20# But we still love you
0:00:20 > 0:00:21# Everybody
0:00:21 > 0:00:24# Waffle-doggy
0:00:24 > 0:00:28# Waffle-doggy
0:00:28 > 0:00:31# Waffle-doggy
0:00:31 > 0:00:33# You're such a clever dog
0:00:33 > 0:00:37# You're such a clever dog You are
0:00:37 > 0:00:39# Whoa-oh-oh-oh
0:00:39 > 0:00:42# Oh-oh-oh-oh-oh! #
0:00:42 > 0:00:43Aw!
0:00:45 > 0:00:46- Here we are.- OK.
0:00:46 > 0:00:49Thanks, mate. Cheers. Thanks very much.
0:00:49 > 0:00:51So, I was in my dragon wings.
0:00:51 > 0:00:53That's me, Evie.
0:00:53 > 0:00:56- My mum Jess had just got married... - Congratulations!
0:00:56 > 0:00:58..to Doug's dad Simon.
0:00:58 > 0:01:00Oh, that's Simon.
0:01:00 > 0:01:03Here we go. All right, get some more, Doug.
0:01:03 > 0:01:05Oh, there's Doug.
0:01:05 > 0:01:09Today was the first day that we would start living together
0:01:09 > 0:01:11as one family.
0:01:11 > 0:01:14It's also the day that we met Waffle.
0:01:14 > 0:01:18We didn't know it yet, but Waffle was inside watching us.
0:01:18 > 0:01:19Come on, Evie!
0:01:19 > 0:01:22Look! THAT is Waffle.
0:01:24 > 0:01:26Do another twirl for me, darling.
0:01:26 > 0:01:30- KNOCK ON WINDOW - Dog! I heard a dog!
0:01:30 > 0:01:35There's a dog woofing in your house down there!
0:01:40 > 0:01:43Please tell me you haven't got a dog, Jess.
0:01:43 > 0:01:45Well?
0:01:45 > 0:01:47No, we definitely have not got a dog.
0:01:47 > 0:01:51We're going to get used to living here just the four of us
0:01:51 > 0:01:53before we go getting any pets.
0:01:53 > 0:01:56Oh, that's such a relief for George and me.
0:01:56 > 0:01:59- We don't like dogs, do we, Georgie? - Meow!
0:01:59 > 0:02:03Are you coming to our party this afternoon with George?
0:02:03 > 0:02:05Oh, no, Evie.
0:02:05 > 0:02:08Georgie doesn't like parties.
0:02:08 > 0:02:10You have a fun time.
0:02:10 > 0:02:11Meow!
0:02:14 > 0:02:17Come on, then, Brooklyn-Bells.
0:02:17 > 0:02:19Wait, Dad, you have to carry us in.
0:02:19 > 0:02:22Yeah, that's what you do when you get married.
0:02:22 > 0:02:24OK, family, come on. Jump up.
0:02:24 > 0:02:26- Oh!- Wahey!
0:02:26 > 0:02:28OK.
0:02:28 > 0:02:30Wait, wait, whoa, steady. Steady!
0:02:30 > 0:02:32- ALL:- Whoa!
0:02:32 > 0:02:34- Ho-ho-ho!- Ha-ha-ha!
0:02:34 > 0:02:38- Delivery for the Brooklyn-Bells. - Oh, the party food. Brilliant. Oh!
0:02:38 > 0:02:42- Sign here, please.- Doug, take this to the kitchen, please.
0:02:42 > 0:02:43- Thank you.- Oh, sausages!
0:02:43 > 0:02:46- This is to go to the kitchen, Dad. - Mmm.
0:02:46 > 0:02:48- Kitchen, please, Evie.- OK.
0:02:48 > 0:02:50Mmm, mmm, mmm, mmm...
0:02:50 > 0:02:53- Ooh, this goes straight upstairs. - There you go, Doug.
0:02:53 > 0:02:55Mum, can we open the presents?
0:02:55 > 0:02:58If we have time, Evie, once all the food's in.
0:02:58 > 0:03:01Woof! Woof!
0:03:01 > 0:03:03BOX SQUEAKS
0:03:03 > 0:03:04Woof!
0:03:06 > 0:03:08Woof! Woof!
0:03:08 > 0:03:09BOX SQUEAKS
0:03:09 > 0:03:10Mum!
0:03:10 > 0:03:12In a minute, Evie.
0:03:12 > 0:03:13Woof!
0:03:17 > 0:03:19Woof!
0:03:19 > 0:03:21- But, Mum...- In a minute!
0:03:21 > 0:03:23BOX SQUEAKS
0:03:23 > 0:03:24Woof!
0:03:28 > 0:03:30- Woof!- A puppy...
0:03:32 > 0:03:34Mum!
0:03:34 > 0:03:36Woof! Woof!
0:03:40 > 0:03:42Puppy, come back.
0:03:42 > 0:03:44I'm not going to hurt you.
0:03:44 > 0:03:47My name is Evie.
0:03:47 > 0:03:50Look, sausage. Yum-yum!
0:03:56 > 0:03:57Hello, little puppy.
0:03:59 > 0:04:01- DOUG:- Ugh, Evie!
0:04:01 > 0:04:06Dad! Evie's opened the wedding presents without us.
0:04:06 > 0:04:10- Evie, did you unwrap all these wedding presents?- No.
0:04:10 > 0:04:13This is all wet and sticky. Evie, are these your teeth-marks?
0:04:13 > 0:04:17No! They're the puppy's.
0:04:17 > 0:04:18The puppy opened it.
0:04:18 > 0:04:21Oh, yeah... What puppy?
0:04:21 > 0:04:22This puppy.
0:04:28 > 0:04:30There was a puppy - I promise.
0:04:30 > 0:04:32It must have gone through the cat flap.
0:04:32 > 0:04:35Evie, are you making this up?
0:04:35 > 0:04:37No. Come and help me, Mum, please.
0:04:37 > 0:04:40Doug, I'll show you where you'll be sleeping.
0:04:40 > 0:04:43- Good idea. - I know, I'm sharing with Evie.
0:04:43 > 0:04:46Evie's moved all her toys from the bottom bunk for you, Doug.
0:04:46 > 0:04:48Open the door, Mum, please.
0:04:48 > 0:04:50OK.
0:04:52 > 0:04:55Puppy! Puppy!
0:04:55 > 0:04:59- Evie, there is no puppy.- There is!
0:05:00 > 0:05:02Puppy!
0:05:02 > 0:05:05Come on, puppy.
0:05:05 > 0:05:08Puppy...
0:05:08 > 0:05:10Puppy?
0:05:10 > 0:05:12Evie, Evie!
0:05:12 > 0:05:14I've found him!
0:05:14 > 0:05:15I'm coming.
0:05:15 > 0:05:18I'm coming, Doug!
0:05:18 > 0:05:20- Hee-hee-hee!- Oh.
0:05:21 > 0:05:22Hee-hee!
0:05:25 > 0:05:27Evie...
0:05:30 > 0:05:32Coming, Doug!
0:05:36 > 0:05:37Where is he?
0:05:37 > 0:05:39Here.
0:05:39 > 0:05:41What are you doing on my bed?
0:05:41 > 0:05:44This is who opened all the presents.
0:05:44 > 0:05:46What's my dad going to say?
0:05:46 > 0:05:47What's my mum going to say?
0:05:47 > 0:05:50Say about what?
0:05:50 > 0:05:52- Nothing.- Nothing?- Nothing.
0:05:52 > 0:05:54Is everything OK?
0:05:54 > 0:05:55- BOTH:- Yeah, it's fine.
0:05:55 > 0:05:56Woof! Woof!
0:05:58 > 0:05:59What was that?
0:05:59 > 0:06:00- Nothing.- Woof!
0:06:00 > 0:06:02Let me see.
0:06:02 > 0:06:04OK.
0:06:04 > 0:06:09Oh, a puppy.
0:06:09 > 0:06:11Oh, come here.
0:06:11 > 0:06:12Hello.
0:06:12 > 0:06:14He was a wedding present.
0:06:14 > 0:06:18Well, I'm sure he wasn't a wedding present, Evie.
0:06:18 > 0:06:20But can we keep him?
0:06:20 > 0:06:24No, Evie. He's a lost puppy. He must have used the old cat flap.
0:06:24 > 0:06:29I'll seal that up again. But, first, let me take a look at him.
0:06:29 > 0:06:31Luckily, us vets know just what to do
0:06:31 > 0:06:34when you find a healthy-looking lost puppy -
0:06:34 > 0:06:38you have to call the local dog warden and report it.
0:06:38 > 0:06:41Oh, please, can we keep him?
0:06:41 > 0:06:44No, Doug. He must belong to someone, somewhere.
0:06:44 > 0:06:47Shh, shh. Yes, hi. It's Jess Bell.
0:06:47 > 0:06:48Jess Brooklyn-Bell.
0:06:48 > 0:06:52- DOORBELL RINGS - Woof!
0:06:52 > 0:06:53Ow!
0:06:53 > 0:06:54What?
0:06:56 > 0:07:00- Huh?- Yeah, a puppy. I think he came in through the cat flap...
0:07:00 > 0:07:04- DOORBELL RINGS - I thought we said no dogs.
0:07:04 > 0:07:07Especially cute ones who lick and tickle...
0:07:07 > 0:07:09- DOORBELL RINGS - Jess!
0:07:09 > 0:07:11Can you get that? I'm on the phone.
0:07:11 > 0:07:15- Hello, brand-new Brooklyn-Bells! - Gramps!
0:07:15 > 0:07:16Gramps loves dogs.
0:07:16 > 0:07:18Hi, Derek.
0:07:18 > 0:07:20I've let myself in.
0:07:20 > 0:07:23- Gramps!- Ha-ha-ha! Evie!
0:07:23 > 0:07:24- Oh... - PUPPY BARKS
0:07:24 > 0:07:26We got a puppy. Come and see.
0:07:26 > 0:07:30But I thought your mum and dad were wanting to wait for
0:07:30 > 0:07:31the right time to get a pet.
0:07:31 > 0:07:33Today's your wedding day.
0:07:33 > 0:07:37- Why would you get a pet today? - Hi, Derek.- Oh, hello!
0:07:37 > 0:07:41- Isn't he so adorable?- Oh, yeah. He's a real softie.
0:07:41 > 0:07:45- Hi, Dad.- Oh, yeah, happy wedding day again, vet Jessica.- Oh!
0:07:45 > 0:07:49Anyway, look, there's your present. It's not as exciting as a puppy.
0:07:49 > 0:07:52Oh, the puppy's not staying. Are you, pup?
0:07:52 > 0:07:54Ah, well, because he is a lost puppy,
0:07:54 > 0:07:57the dog warden was asking if we could keep him.
0:07:57 > 0:07:58- What?- BOTH: Really?
0:07:58 > 0:08:00- What?- Yay!- No, no...
0:08:00 > 0:08:01Just overnight.
0:08:01 > 0:08:03Oh, but why?
0:08:03 > 0:08:08Because we can't find out who that puppy belongs to until tomorrow.
0:08:08 > 0:08:09Then he'll go home.
0:08:12 > 0:08:13Yes.
0:08:13 > 0:08:15No.
0:08:15 > 0:08:16The cake...
0:08:16 > 0:08:18PUPPY GROWLS
0:08:18 > 0:08:20Puppy, puppy!
0:08:20 > 0:08:23Bad dog. Oh, no, you don't.
0:08:23 > 0:08:26Ah!
0:08:26 > 0:08:28Oh!
0:08:31 > 0:08:35Oh, puppy, what have you done?
0:08:35 > 0:08:37- Oh.- Oh.
0:08:37 > 0:08:40- Erm... Simon, are you all right? - Dad?- Simon...
0:08:40 > 0:08:43It came off.
0:08:43 > 0:08:45- DOORBELL RINGS - Oh, dear.- Oh!
0:08:45 > 0:08:49- All right, you and you, go. We'll sort out the food.- OK.
0:08:49 > 0:08:53- Come on, Simon. Are you all right?- Mmm. Mmm...
0:08:54 > 0:08:57DOORBELL RINGS
0:08:59 > 0:09:01- Woof! - SHE GASPS
0:09:01 > 0:09:03There is a dog, Jess.
0:09:03 > 0:09:04Yes, there is.
0:09:04 > 0:09:08Evie, can you take the puppy to the kitchen, please? Thank you.
0:09:08 > 0:09:09Mrs Hobbs, he's not our dog.
0:09:09 > 0:09:12He's a lost puppy that got in through the cat flap.
0:09:12 > 0:09:17- He's only staying for tonight. - Oh, dear, you poor thing, Jess,
0:09:17 > 0:09:19having to put up with a dog in your house,
0:09:19 > 0:09:22and on the day of your wedding - it's so awful for you all.
0:09:22 > 0:09:25The Brooklyn-Bells will be fine, Mrs Hobbs.
0:09:25 > 0:09:29I'll take you to your house. Unless you'll stay for the party?
0:09:29 > 0:09:33- No, Derek, I'm not staying. I don't do dogs, because of my George.- Yes.
0:09:33 > 0:09:36- Cats and dogs do not mix.- No, no...
0:09:36 > 0:09:37Oh, Jess, I'll pop home
0:09:37 > 0:09:41- and I'll pick up some dog food and a dog bowl.- Thanks, Dad!
0:09:41 > 0:09:42Ha-ha-ha!
0:09:45 > 0:09:47What a wedding day!
0:09:47 > 0:09:50Question - Jess, do you have any books about dogs
0:09:50 > 0:09:52that I could borrow, please?
0:09:52 > 0:09:53Of course, Doug.
0:09:53 > 0:09:56- Come on, I'll find one for you now. - Whoops!
0:09:56 > 0:09:59Come on, Evie, upstairs.
0:09:59 > 0:10:02I think I'm going to call you...
0:10:02 > 0:10:06Mmm... Do you like the name Woof?
0:10:06 > 0:10:09PUPPY WHIMPERS
0:10:09 > 0:10:11Woofy?
0:10:11 > 0:10:12Woofle?
0:10:12 > 0:10:13Waffle!
0:10:13 > 0:10:14Woof! Woof!
0:10:14 > 0:10:16You like the name Waffle?
0:10:16 > 0:10:18Yes!
0:10:18 > 0:10:21D-d-did you just say "yes"?
0:10:21 > 0:10:23- DOORBELL RINGS - Yes!
0:10:23 > 0:10:27- Our wedding guests are at the door! - Ha-ha!
0:10:27 > 0:10:29- Hey! Hi!- Hey, Jess. Hey.
0:10:29 > 0:10:32Oh, good to see you guys. Come on...
0:10:32 > 0:10:33Yay!
0:10:33 > 0:10:36And that's how our amazing adventures
0:10:36 > 0:10:39with Waffle the Wonder Dog began.
0:10:39 > 0:10:40# Everybody
0:10:40 > 0:10:43# Waffle-doggy
0:10:43 > 0:10:46- # Waffle-doggy... # - Wait, wait! Whoa! Steady, steady!
0:10:46 > 0:10:50# Waffle-doggy
0:10:50 > 0:10:52# You're such a clever dog
0:10:52 > 0:10:53# You're such a clever dog
0:10:53 > 0:10:55# You are... #
0:10:55 > 0:10:56Woof!
0:10:56 > 0:10:57# Oh-oh-oh-oh-oh... #
0:10:57 > 0:10:59TOY SQUEAKS