0:00:50 > 0:00:54BIRDSONG
0:00:55 > 0:00:57Hi-hi!
0:00:57 > 0:01:00De Li have quick-grow seed.
0:01:00 > 0:01:03Plant seed, then see plant grow!
0:01:03 > 0:01:07Most beautiful plant ever.
0:01:07 > 0:01:11De Li get water, Yojojo look after seed?
0:01:11 > 0:01:13All right.
0:01:14 > 0:01:18Only have one seed. Yojojo not lose.
0:01:18 > 0:01:21Yojojo promise.
0:01:23 > 0:01:26CRYSTALS TINKLE
0:01:32 > 0:01:34Oh! Time for yogo!
0:01:34 > 0:01:40Yojojo put seed in bowl. Keep safe. Come on.
0:01:40 > 0:01:43CRYSTALS TINKLE
0:01:54 > 0:01:57CHIMES CLANG TUNEFULLY
0:02:17 > 0:02:19THEY CHEER
0:02:27 > 0:02:34# Aah-aah-aah... #
0:02:44 > 0:02:46ALL: Yogo!
0:02:48 > 0:02:52Bouncy! You try.
0:03:05 > 0:03:07Magic carpet!
0:03:07 > 0:03:10WIND BLOWS
0:03:17 > 0:03:19Wo-ho-ho!
0:03:28 > 0:03:30YOJOJO GIGGLES
0:03:30 > 0:03:32Bicycle!
0:03:32 > 0:03:34You try.
0:03:34 > 0:03:36CLICK-CLICK-CLICK!
0:03:36 > 0:03:39Lau Lau pedal really fast!
0:03:48 > 0:03:49Train!
0:03:51 > 0:03:54ALL GIGGLING: Choo-choo!
0:03:54 > 0:03:56Chuga-chuga-chuga! Choo-choo!
0:03:56 > 0:03:59Choo-choo! Choo-choo!
0:03:59 > 0:04:01Choo-choo! Choo-choo!
0:04:01 > 0:04:03Oh! Woah!
0:04:03 > 0:04:05THEY GIGGLE
0:04:08 > 0:04:10CHIMES CLANG TUNEFULLY
0:04:11 > 0:04:14ALL: Yogo!
0:04:14 > 0:04:16THEY GIGGLE JOYFULLY
0:04:26 > 0:04:31Yojojo look after quick-grow seed while De Li get water.
0:04:33 > 0:04:35Jumpy-bug!
0:04:35 > 0:04:37Ooh! Hee-hee-hee!
0:04:38 > 0:04:42Jumpy-bug make Yojojo jump!
0:04:42 > 0:04:45BOING! BOING!
0:04:45 > 0:04:47Mm, Yojojo chase Jumpy-bug.
0:04:56 > 0:04:58Where Jumpy-bug go?
0:04:59 > 0:05:01Yojojo look.
0:05:01 > 0:05:04Leave seed here, keep safe.
0:05:09 > 0:05:11Oh!
0:05:11 > 0:05:14Yummy eating bean.
0:05:14 > 0:05:17Nok Tok cook yummy bean.
0:05:21 > 0:05:23YOJOJO GASPS
0:05:23 > 0:05:25De Li's quick-grow seed gone!
0:05:25 > 0:05:28What Yojojo do now?
0:05:28 > 0:05:32Nok Tok find cook pot for yummy bean.
0:05:40 > 0:05:42LAU LAU HUMS
0:05:42 > 0:05:44Hi-hi!
0:05:44 > 0:05:45Ooh!
0:05:45 > 0:05:48- Pretty bead! - LAU LAU GASPS
0:05:48 > 0:05:53But even prettier if Lau Lau paint pink!
0:05:53 > 0:05:56LAU LAU GIGGLES
0:05:58 > 0:06:01Not find cook pot.
0:06:01 > 0:06:04And now, not find yummy bean.
0:06:04 > 0:06:06Where gone?
0:06:08 > 0:06:12Yojojo lose De Li's quick-grow seed.
0:06:12 > 0:06:15CHILDREN SHOUT IN DISTANCE
0:06:15 > 0:06:17Cheebies?
0:06:17 > 0:06:18Cheebies!
0:06:18 > 0:06:21Maybe Cheebies help Yojojo find seed.
0:06:21 > 0:06:24First, let's play Peeka!
0:06:24 > 0:06:26Come on!
0:06:34 > 0:06:36Let's find the Piplings!
0:06:36 > 0:06:38THE CHILDREN CHEER
0:06:38 > 0:06:41Let's find the Piplings! Let's find the Piplings!
0:06:55 > 0:06:56Hee-hee-hee!
0:07:04 > 0:07:07THEY CHEER
0:07:11 > 0:07:13Nok Tok hide!
0:07:13 > 0:07:15Hee-hee-hee!
0:07:15 > 0:07:16Not here.
0:07:31 > 0:07:34THEY CHEER
0:07:46 > 0:07:48Mmm.
0:07:48 > 0:07:49No.
0:08:02 > 0:08:04Let's go this way!
0:08:04 > 0:08:07Behind the tree!
0:08:11 > 0:08:14Nok Tok hide here.
0:08:15 > 0:08:16Boo!
0:08:16 > 0:08:18YOJOJO GIGGLES
0:08:18 > 0:08:20Sssh!
0:08:20 > 0:08:22YOJOJO GIGGLES
0:08:38 > 0:08:40Wooh!
0:08:40 > 0:08:41Lau Lau hide De Li.
0:08:48 > 0:08:50I can't find them anywhere.
0:08:50 > 0:08:53I heard something!
0:08:55 > 0:08:57Are they behind this hedge?
0:08:57 > 0:08:59THE CHILDREN GIGGLE
0:09:04 > 0:09:06Let's go this way.
0:09:09 > 0:09:11THEY GIGGLE
0:09:13 > 0:09:14Over here! >
0:09:14 > 0:09:16Cheebies coming!
0:09:16 > 0:09:18Oops!
0:09:20 > 0:09:23NOK TOK GIGGLES QUIETLY
0:09:27 > 0:09:30THEY LAUGH
0:09:31 > 0:09:33Ooh!
0:09:35 > 0:09:37THEY GIGGLE
0:09:39 > 0:09:41YOJOJO GIGGLES
0:09:41 > 0:09:43THEY BOTH LAUGH
0:09:46 > 0:09:52- Are they behind this rock? - Look, Yojojo!- And Nok Tok!
0:09:53 > 0:09:56I can hear something!
0:09:56 > 0:09:58It's De Li! Yay!
0:09:58 > 0:09:59CHILDREN CHEER
0:09:59 > 0:10:03De Li! Lau Lau! Yojojo! Nok Tok!
0:10:03 > 0:10:05We found you!
0:10:05 > 0:10:07THEY ALL CHEER
0:10:07 > 0:10:09THE PIPLINGS GIGGLE
0:10:09 > 0:10:11Found you all!
0:10:19 > 0:10:22De Li have quick-grow seed.
0:10:22 > 0:10:26Grow into most beautiful plant ever.
0:10:26 > 0:10:28Where is it?
0:10:28 > 0:10:32Yojojo look after seed. But, where Yojojo?
0:10:32 > 0:10:34There he is.
0:10:35 > 0:10:38Yojojo have seed!
0:10:38 > 0:10:39Erm...
0:10:39 > 0:10:41Er... Yojojo go get.
0:10:41 > 0:10:43Cheebies help?
0:10:43 > 0:10:44OK!
0:10:44 > 0:10:47CHILDREN: Yes!
0:10:47 > 0:10:49Thank you, Yojojo.
0:10:52 > 0:10:54Cheebies come here, please.
0:10:54 > 0:10:58Yojojo tell something. Yojojo lose De Li's seed.
0:10:58 > 0:11:01We'll help look for it.
0:11:01 > 0:11:04Oh, thank you, Cheebies!
0:11:04 > 0:11:07Let's look over here.
0:11:07 > 0:11:10We'll look there.
0:11:14 > 0:11:18Lau Lau paint bead pink.
0:11:18 > 0:11:19Need pink paint.
0:11:32 > 0:11:35Have you seen De Li's seed?
0:11:35 > 0:11:37Oh, it's a seed, not bead!
0:11:37 > 0:11:39See it here.
0:11:39 > 0:11:40LAU LAU GASPS
0:11:40 > 0:11:42But gone now!
0:11:42 > 0:11:45- THEY GASP - We'll tell Yojojo.
0:11:53 > 0:11:56Lau Lau seen the seed!
0:11:57 > 0:12:00Oh! So seed not throw away!
0:12:04 > 0:12:07CRYSTALS TINKLE
0:12:10 > 0:12:15ALL: Yogo! Yay!
0:12:15 > 0:12:20Yojojo and Cheebies find seed after yogo. Come on!
0:12:20 > 0:12:24CHILDREN CHATTER EXCITEDLY
0:12:24 > 0:12:30CHIMES CLANG TUNEFULLY
0:12:49 > 0:12:56# Aah-aah-ahh... #
0:13:13 > 0:13:16ALL: Yogo!
0:13:16 > 0:13:18Bouncy!
0:13:18 > 0:13:20You try, too.
0:13:36 > 0:13:37< Wiggly-wiggle!
0:13:37 > 0:13:40Magic carpet!
0:13:40 > 0:13:43WIND BLOWS
0:14:06 > 0:14:09Bicycle!
0:14:09 > 0:14:11You try.
0:14:11 > 0:14:13CLICK-CLICK-CLICK!
0:14:20 > 0:14:23Wee-ee-ee-ee!
0:14:34 > 0:14:36Train!
0:14:36 > 0:14:39Choo-choo!
0:14:39 > 0:14:42Choo-choo!
0:14:42 > 0:14:44Choo-choo!
0:14:44 > 0:14:46Choo-choo!
0:14:46 > 0:14:47YOJOJO: Oh!
0:14:47 > 0:14:51THEY ALL LAUGH
0:14:51 > 0:14:53YOJOJO GIGGLES
0:14:57 > 0:15:00THEY ALL CHEER
0:15:09 > 0:15:11BIRDSONG
0:15:11 > 0:15:14Yojojo lose De Li's quick-grow seed.
0:15:14 > 0:15:16But Lau Lau find.
0:15:16 > 0:15:19So now, Yojojo find Lau Lau.
0:15:19 > 0:15:23Lau Lau had De Li's quick-grow seed.
0:15:23 > 0:15:25Where is it?
0:15:25 > 0:15:28Lau Lau not know. Seed disappear.
0:15:28 > 0:15:30FLAPPING
0:15:30 > 0:15:33Look, it's got the seed! Wow!
0:15:37 > 0:15:40Quick. Let's tell Yojojo!
0:15:40 > 0:15:43Come on!
0:15:43 > 0:15:45Let's go, let's go!
0:15:45 > 0:15:46Wait for me!
0:16:01 > 0:16:04Lau Lau have De Li's seed?
0:16:04 > 0:16:06Your Nara-bug's got the seed.
0:16:06 > 0:16:09Yojojo's Nara-bug?
0:16:09 > 0:16:12Yes. Play your Pipling pipes.
0:16:12 > 0:16:13Good idea, Cheebie.
0:16:13 > 0:16:17Yeah! >
0:16:20 > 0:16:26YOJOJO PLAYS PIPLING PIPES
0:16:33 > 0:16:36Nara-bug! >
0:16:46 > 0:16:50Please, Nara-bug, can we have the seed?
0:16:53 > 0:16:55Thank you, Nara-bug.
0:16:56 > 0:16:58Thank you, Cheebies.
0:16:58 > 0:17:01Where did the seed fall?
0:17:01 > 0:17:04Yojojo not know!
0:17:14 > 0:17:16Hi-hi!
0:17:16 > 0:17:18What everyone look for?
0:17:18 > 0:17:21Yojojo lose quick-grow seed.
0:17:21 > 0:17:24Sorry, De Li.
0:17:24 > 0:17:28Oh. Yojojo not worry. De Li not mind.
0:17:28 > 0:17:30But seed here!
0:17:30 > 0:17:32Somewhere!
0:17:32 > 0:17:34RUSTLING
0:17:39 > 0:17:41Quick-grow plant!
0:17:48 > 0:17:53Oh! Nara-bug drop seed in hole, and seed grow!
0:17:55 > 0:17:58Pretty plants make De Li so happy!
0:17:58 > 0:18:00Thank you, Yojojo.
0:18:00 > 0:18:04Make Yojojo happy too!
0:18:04 > 0:18:08YOJOJO AND DE LI: Buloo!
0:18:08 > 0:18:11NOK TOK AND LAU LAU: Buloo!
0:18:11 > 0:18:16- THE CHILDREN CHEER - Waybuloo!
0:18:47 > 0:18:51Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:18:51 > 0:18:54E-mail subtitling@bbc.co.uk