0:00:50 > 0:00:53BIRDS SING
0:00:58 > 0:01:00Hi-hi.
0:01:00 > 0:01:02KNOCKING >
0:01:04 > 0:01:08Nok Tok make Lau Lau special box for paints.
0:01:08 > 0:01:10KNOCK KNOCK KNOCK
0:01:10 > 0:01:12Come see!
0:01:13 > 0:01:16KNOCK KNOCK KNOCK
0:01:16 > 0:01:19Nok Tok hammer make good sound.
0:01:19 > 0:01:22KNOCK KNOCK KNOCK KNOCK
0:01:22 > 0:01:25Nok Tok love hammering.
0:01:27 > 0:01:30Lau Lau love dancing.
0:01:30 > 0:01:34HUMS ALONG TO KNOCKING
0:01:36 > 0:01:39BOTH: Buloo!
0:01:39 > 0:01:40DING!
0:01:45 > 0:01:48CHIMES RING
0:01:52 > 0:01:54Time for Yogo.
0:01:54 > 0:01:56Come on!
0:02:02 > 0:02:04JANGLING
0:02:12 > 0:02:16DING DONG DING
0:02:34 > 0:02:36He-he!
0:02:46 > 0:02:53# A-a-a-ah!
0:03:04 > 0:03:07ALL: Yogo!
0:03:10 > 0:03:12Snail.
0:03:12 > 0:03:15You try.
0:03:22 > 0:03:25He-he-he!
0:03:28 > 0:03:30Mouse!
0:03:31 > 0:03:35Squeak! Squeak! Squeak!
0:03:39 > 0:03:41Nyum-yum-yum!
0:03:45 > 0:03:47Caterpillar!
0:03:49 > 0:03:51Wheee!
0:03:51 > 0:03:53You try.
0:03:54 > 0:03:56He-he-he-he!
0:04:02 > 0:04:04He-he-he-he!
0:04:09 > 0:04:12Lightning!
0:04:21 > 0:04:22He-he-he-he!
0:04:24 > 0:04:25He-he-he-he!
0:04:27 > 0:04:30DING-DONG-DING
0:04:31 > 0:04:34ALL: Yogo!
0:04:44 > 0:04:47WIND CHIMES JANGLE
0:04:54 > 0:04:58Nok Tok makes special box for Lau Lau's paints.
0:04:58 > 0:05:02KNOCK KNOCK KNOCK
0:05:02 > 0:05:05Nok Tok love hammering!
0:05:07 > 0:05:10Lau Lau love dancing!
0:05:15 > 0:05:18HUMS ALONG TO KNOCKING
0:05:29 > 0:05:32DRUMMING
0:05:32 > 0:05:35Hi-hi Yojojo.
0:05:35 > 0:05:38Hammer and drum make good sounds.
0:05:38 > 0:05:40Hammer!
0:05:40 > 0:05:42Drum!
0:05:42 > 0:05:44DRUMMING
0:05:44 > 0:05:47BANGING
0:05:47 > 0:05:49New sound!
0:05:49 > 0:05:52BANG-BANG-BANG-BANG
0:05:52 > 0:05:54He-he-he-he.
0:05:54 > 0:05:58ALL BANG TOGETHER
0:06:11 > 0:06:13Oh.
0:06:13 > 0:06:17Ooh! What's wrong, Lau Lau?
0:06:17 > 0:06:20Lau Lau want dance to make sound, too.
0:06:24 > 0:06:27Try stompy-stompy feet.
0:06:27 > 0:06:30GENTLE THUDDING
0:06:30 > 0:06:34Hm... Still no sound.
0:06:34 > 0:06:39Maybe Lau Lau needs something to dance ON!
0:06:39 > 0:06:44- Yeah! Yeah! > - Cheebies?- Cheebies!
0:06:44 > 0:06:48Maybe Cheebies help Lau Lau dance make sound.
0:06:48 > 0:06:49Yes!
0:06:49 > 0:06:53First, let's play Peeka.
0:07:01 > 0:07:04CHEEBIES CHEER
0:07:04 > 0:07:06Find the Piplings!
0:07:06 > 0:07:10Let's find the Piplings!
0:07:18 > 0:07:20Follow me!
0:07:28 > 0:07:31Lau Lau hide here.
0:07:43 > 0:07:45CHEEBIES CHEER
0:07:51 > 0:07:53He-he-he.
0:08:03 > 0:08:05Nok Tok hide!
0:08:15 > 0:08:17He-he-he-he!
0:08:18 > 0:08:21CHEEBIES: Are they behind the bush?
0:08:24 > 0:08:27I think they're this way!
0:08:29 > 0:08:31He-he-he-he!
0:08:34 > 0:08:37He-he-he-he! Here I am!
0:08:43 > 0:08:45Perfect hiding place.
0:08:53 > 0:08:56CHEEBIES: No. Not in the pot.
0:09:05 > 0:09:07Are they behind this hedge?
0:09:07 > 0:09:09Cheebies!
0:09:21 > 0:09:23Cheebies!
0:09:30 > 0:09:32He-he-he-he!
0:09:42 > 0:09:44He-he-he-he!
0:09:44 > 0:09:47NOK TOK SNORES
0:09:50 > 0:09:53LAU LAU SNORES
0:09:57 > 0:10:01- Please come out! - I think they're this way!
0:10:01 > 0:10:04SNORING
0:10:07 > 0:10:10Look at this!
0:10:10 > 0:10:13ALL GASP
0:10:13 > 0:10:16It's Yojojo!
0:10:16 > 0:10:19CHEEBIES CHEER
0:10:19 > 0:10:21< It's Lau Lau!
0:10:23 > 0:10:25Lau Lau!
0:10:26 > 0:10:29Nok Tok!
0:10:33 > 0:10:40Lau Lau! Yojojo! Nok Tok! De Li! We found you all, hooray!
0:10:55 > 0:10:57Listen, Cheebies.
0:10:57 > 0:11:00KNOCK KNOCK KNOCK KNOCK
0:11:00 > 0:11:02DRUMMING
0:11:02 > 0:11:06- BANG BANG BANG BANG - Great sounds!
0:11:06 > 0:11:11Lau Lau want dance to make sound, too.
0:11:11 > 0:11:13Play the tambourine.
0:11:15 > 0:11:17Lau Lau love dancing best.
0:11:17 > 0:11:21Can Cheebies play instruments?
0:11:25 > 0:11:28DRUM AND SHAKE WITH PIPLINGS
0:11:39 > 0:11:42MUSIC STOPS
0:11:42 > 0:11:45Why Lau Lau not dance?
0:11:45 > 0:11:49Lau Lau still want dance to make sound.
0:11:54 > 0:11:56Ahhh!
0:11:56 > 0:11:59Help Lau Lau.
0:12:00 > 0:12:05Dance on the stone! Good idea, Cheeby!
0:12:08 > 0:12:13TAP TAP TAP Oh! Dancing make sound now!
0:12:13 > 0:12:17MUSIC BEGINS AGAIN
0:12:21 > 0:12:23TAP TAP TAP TAP
0:12:23 > 0:12:27Lau Lau's dance sound too quiet.
0:12:27 > 0:12:30Try the log.
0:12:34 > 0:12:36THUD THUD THUD
0:12:36 > 0:12:38THUD THUD THUD THUD
0:12:38 > 0:12:42MUSIC PLAYS
0:12:42 > 0:12:48Oh. Lau Lau's dance still not loud enough.
0:12:48 > 0:12:50Ah! >
0:12:53 > 0:12:56CHIMES RING
0:13:00 > 0:13:02EVERYONE: Yeah! Yogo!
0:13:02 > 0:13:04Time for Yogo.
0:13:06 > 0:13:10Lau Lau try again after Yogo. Come on.
0:13:16 > 0:13:19DING DONG DING
0:13:34 > 0:13:37CHEEBIES: # Ahhh ahhhh
0:13:37 > 0:13:40# Ahhhh ahhhh
0:13:40 > 0:13:43# Ahhh
0:13:59 > 0:14:02EVERYONE: Yogo!
0:14:02 > 0:14:04Snail.
0:14:04 > 0:14:06You try.
0:14:15 > 0:14:17Wa-ho! He-he-he-he.
0:14:20 > 0:14:23He-he-he-he-he!
0:14:25 > 0:14:27Mouse!
0:14:29 > 0:14:31Squeak squeak! Squeak!
0:14:40 > 0:14:43Nyum yum-yum.
0:14:46 > 0:14:48Caterpillar!
0:14:48 > 0:14:51You try.
0:14:59 > 0:15:01He-he-he-he-he!
0:15:08 > 0:15:10He-he-he-he!
0:15:17 > 0:15:19Lightning!
0:15:32 > 0:15:35He-he-he-he-he!
0:15:43 > 0:15:45He-he-he-he-he!
0:15:46 > 0:15:49DING DONG DING
0:15:49 > 0:15:52EVERYONE: Yogo!
0:16:09 > 0:16:13Lau Lau try to make sound with dance again?
0:16:13 > 0:16:16Yes. But how?
0:16:16 > 0:16:20Thinkapow! Box make loud sound.
0:16:20 > 0:16:22KNOCK KNOCK KNOCK KNOCK
0:16:22 > 0:16:26Lau Lau dance inside box.
0:16:27 > 0:16:31THUMP THUMP THUMP THUMP
0:16:32 > 0:16:36Oh. But how Lau Lau make dance loud?
0:16:36 > 0:16:38EVERYONE: Ah. Aw.
0:16:38 > 0:16:40I know!
0:17:05 > 0:17:08Gravel!
0:17:08 > 0:17:10Gravel?
0:17:10 > 0:17:13Yes, look.
0:17:17 > 0:17:19RATTLES
0:17:22 > 0:17:26SCRUNCH SCRUNCH SCRUNCH
0:17:32 > 0:17:36SCRUNCH SCRUNCH SCRUNCH Now Lau Lau dance make sound.
0:17:36 > 0:17:39ALL PLAY
0:17:50 > 0:17:55Lau Lau's dance make great sound! Thank you, Cheebies.
0:17:55 > 0:17:57Thank you, Piplings.
0:17:57 > 0:18:00Lau Lau's so happy.
0:18:00 > 0:18:02Buloo.
0:18:02 > 0:18:05Buloo.
0:18:06 > 0:18:10- Buloo.- Buloo.
0:18:11 > 0:18:14PIPLINGS: Waybuloo!
0:18:51 > 0:18:54Subtitles by Red Bee Media Ltd