0:29:49 > 0:29:57.
0:31:05 > 0:31:07Hi-hi!
0:31:07 > 0:31:09Look!
0:31:09 > 0:31:12Nok Tok find special leaf.
0:31:12 > 0:31:15Nok Tok try catch special leaf.
0:31:22 > 0:31:24Ha-ha-ha-ha!
0:31:24 > 0:31:26Nok Tok catch leaf!
0:31:26 > 0:31:28Hi-hi, Yojojo!
0:31:28 > 0:31:29Look!
0:31:29 > 0:31:33Uh! Nok Tok find pretty leaf!
0:31:33 > 0:31:35CHIMING
0:31:46 > 0:31:48Time for yogo!
0:31:48 > 0:31:51Nok Tok keep leaf safe.
0:31:53 > 0:31:54Come on!
0:32:36 > 0:32:38CHEERING
0:32:45 > 0:32:48# Ah, ah
0:32:48 > 0:32:52# Ah, ah
0:32:52 > 0:32:57# Ah-h-h-h #
0:33:02 > 0:33:05ALL: Yogo!
0:33:06 > 0:33:08Floating!
0:33:27 > 0:33:28Boat!
0:33:38 > 0:33:39Whoa!
0:33:46 > 0:33:48Magic bird!
0:33:48 > 0:33:49You try.
0:34:06 > 0:34:08Surfer!
0:34:29 > 0:34:32ALL: Yogo!
0:34:45 > 0:34:46Good!
0:34:46 > 0:34:49Nok Tok's special leaf still here.
0:34:50 > 0:34:51GUSTING
0:34:51 > 0:34:52Oh, no!
0:34:52 > 0:34:55Nok Tok's leaf blow away!
0:34:55 > 0:34:57Must catch. Come on!
0:35:06 > 0:35:07Huh-huh-huh!
0:35:07 > 0:35:10Nok Tok not jump high enough.
0:35:10 > 0:35:11Yojojo try!
0:35:13 > 0:35:14Whee!
0:35:16 > 0:35:19Yojojo all right?
0:35:20 > 0:35:21Yes!
0:35:21 > 0:35:24Oh, oh! Look! Come on!
0:35:35 > 0:35:37Look. Leaf stuck in tree.
0:35:37 > 0:35:40But high up.
0:35:40 > 0:35:42Think-a-pow!
0:35:42 > 0:35:44Nok Tok reach leaf like this.
0:35:49 > 0:35:50Oh!
0:35:53 > 0:35:55Uh!
0:35:55 > 0:35:57Come on, Yojojo.
0:36:10 > 0:36:11Look, Nok Tok!
0:36:11 > 0:36:14Leaf stuck in tree again!
0:36:15 > 0:36:17What do now?
0:36:17 > 0:36:19Think-a-pow!
0:36:30 > 0:36:32Yojojo stand here, please.
0:36:33 > 0:36:35Here?
0:36:35 > 0:36:36Ready?
0:36:38 > 0:36:40Whoa! Whoa-whoa-whoa!
0:36:45 > 0:36:49Oh, no! Yojojo miss leaf!
0:36:49 > 0:36:51Nok Tok!
0:36:52 > 0:36:55Leaf? Um...
0:36:55 > 0:36:57No! Yojojo.
0:37:02 > 0:37:04Yojojo need huggle?
0:37:07 > 0:37:11Nok Tok make Yojojo feel better.
0:37:11 > 0:37:14BOTH: Buloo!
0:37:18 > 0:37:21But where Nok Tok's leaf?
0:37:21 > 0:37:23HAPPY SHOUTING
0:37:23 > 0:37:24Cheebies?
0:37:24 > 0:37:26Cheebies!
0:37:26 > 0:37:30Maybe Cheebies help find leaf!
0:37:30 > 0:37:33But first, let's play peeka!
0:37:41 > 0:37:43CHEERING
0:37:45 > 0:37:47Let's find the Piplings!
0:37:47 > 0:37:49ALL: Yeah!
0:37:59 > 0:38:01CHEERING
0:38:05 > 0:38:06He-he!
0:38:06 > 0:38:08Oh-oh!
0:38:08 > 0:38:11GIGGLING
0:38:11 > 0:38:12Try again?
0:38:15 > 0:38:17GIGGLING
0:38:24 > 0:38:26GIGGLING
0:38:27 > 0:38:29Down here!
0:38:31 > 0:38:32Hurry up!
0:38:35 > 0:38:38CHEERING
0:38:45 > 0:38:46Ooh!
0:38:46 > 0:38:48LAUGHTER
0:38:51 > 0:38:54GIGGLING
0:39:04 > 0:39:05Hide together?
0:39:13 > 0:39:18ALL: Whoa, whoa, whoa!
0:39:23 > 0:39:25Whoa! He-he-he!
0:39:44 > 0:39:47CHEERING
0:39:47 > 0:39:48Let's go this way!
0:39:54 > 0:39:55Sshh!
0:39:56 > 0:39:58- Sshh!- Ho-ho!
0:40:01 > 0:40:02He-he-he!
0:40:08 > 0:40:09Oh!
0:40:09 > 0:40:11LAUGHTER
0:40:15 > 0:40:17GIGGLING
0:40:17 > 0:40:18No, this way!
0:40:18 > 0:40:21Where are they?
0:40:21 > 0:40:23Look under the bush.
0:40:28 > 0:40:31- Where are they? - I don't know where they gone.
0:40:37 > 0:40:39Can't see them up there.
0:40:39 > 0:40:42- Where are they? - Where have they gone?
0:40:54 > 0:40:55It's Lau Lau!
0:40:55 > 0:40:57Found you!
0:40:57 > 0:40:58Look!
0:40:58 > 0:40:59Nok Tok's here!
0:40:59 > 0:41:01He-he-he!
0:41:01 > 0:41:03LAUGHTER
0:41:03 > 0:41:06Found you, De Li!
0:41:06 > 0:41:09- It's Yojojo!- Found him!
0:41:09 > 0:41:11He-he-he!
0:41:11 > 0:41:13We've found you all!
0:41:13 > 0:41:15CHEERING
0:41:33 > 0:41:35Nok Tok lose pretty leaf.
0:41:35 > 0:41:36CHEEBIES: Oh!
0:41:36 > 0:41:39Cheebies, please help find.
0:41:39 > 0:41:42CHEEBIES CHEER
0:41:46 > 0:41:48What Cheebies doing?
0:41:48 > 0:41:51Nok Tok lose special leaf.
0:41:51 > 0:41:52Cheebies help find!
0:41:52 > 0:41:55Oh! De Li help, too!
0:41:55 > 0:41:57And Lau Lau!
0:42:01 > 0:42:03Any of these leaves?
0:42:03 > 0:42:05No.
0:42:09 > 0:42:12- What about this one?- No.
0:42:12 > 0:42:14This one?
0:42:14 > 0:42:18No. Sorry, Cheebie.
0:42:18 > 0:42:19This leaf?
0:42:19 > 0:42:21No.
0:42:23 > 0:42:25Thank you, Cheebies,
0:42:25 > 0:42:28but Nok Tok's leaf not here.
0:42:28 > 0:42:30Nok Tok's leaf gone.
0:42:30 > 0:42:33CHIMING
0:42:40 > 0:42:42ALL: Yogo!
0:42:42 > 0:42:44Time for yogo!
0:42:45 > 0:42:48Maybe find leaf after yogo.
0:42:48 > 0:42:51Yes. Come on! Let's go!
0:43:17 > 0:43:21# Ah, ah
0:43:21 > 0:43:24# Ah, ah-h-h-h
0:43:24 > 0:43:28# Ah-h-h-h-h. #
0:43:39 > 0:43:41ALL: Yogo!
0:43:41 > 0:43:43CHEERING
0:43:43 > 0:43:45Floating!
0:43:45 > 0:43:48You try.
0:44:13 > 0:44:14Boat!
0:44:23 > 0:44:24Whee!
0:44:32 > 0:44:34CHEEBIES LAUGH
0:44:38 > 0:44:40Magic bird!
0:44:53 > 0:44:56Surfer!
0:44:59 > 0:45:00He-he-he!
0:45:21 > 0:45:25CHIMING
0:45:27 > 0:45:29ALL: Yogo!
0:45:42 > 0:45:45Cheebies and Piplings look for Nok Tok's special leaf!
0:45:45 > 0:45:47CHEEBIES: Yeah!
0:45:54 > 0:45:55Nok Tok?
0:45:56 > 0:45:59This Nok Tok's special leaf?
0:45:59 > 0:46:00No.
0:46:04 > 0:46:06This special leaf?
0:46:11 > 0:46:13Nok Tok's special leaf long?
0:46:14 > 0:46:16No.
0:46:19 > 0:46:21Special leaf round, like this?
0:46:21 > 0:46:22No.
0:46:22 > 0:46:27Nok Tok's special leaf gone.
0:46:30 > 0:46:33Oh! Nok Tok's special leaf!
0:46:39 > 0:46:40Oh!
0:46:40 > 0:46:43Yojojo not jump high enough.
0:46:43 > 0:46:45BOTH: Oh!
0:46:47 > 0:46:48CHEEBIES: Look!
0:46:50 > 0:46:52Nok Tok's leaf still there!
0:46:52 > 0:46:57Yojojo try jump one more time.
0:47:01 > 0:47:03Yojojo do it!
0:47:04 > 0:47:07Give to Nok Tok!
0:47:07 > 0:47:08Come on!
0:47:16 > 0:47:19Yojojo find Nok Tok's special leaf!
0:47:20 > 0:47:21Huh!
0:47:22 > 0:47:25How Yojojo find?
0:47:25 > 0:47:27Yojojo see in sky,
0:47:27 > 0:47:29so Yojojo jump!
0:47:29 > 0:47:31Yojojo jump high?
0:47:31 > 0:47:32Yes!
0:47:32 > 0:47:36Yojojo do highest jump ever!
0:47:36 > 0:47:41Then Nok Tok give special leaf to Yojojo.
0:47:41 > 0:47:42CHEEBIES: Ah!
0:47:42 > 0:47:44Now, not Nok Tok's leaf -
0:47:44 > 0:47:47Yojojo's leaf!
0:47:47 > 0:47:49Yojojo's leaf?
0:47:49 > 0:47:53Nok Tok make Yojojo so happy!
0:47:54 > 0:47:56Make Nok Tok happy, too!
0:47:56 > 0:48:00Piplings and Cheebies all happy.
0:48:01 > 0:48:04Buloo!
0:48:04 > 0:48:07Buloo!
0:48:07 > 0:48:10- Buloo!- Buloo!
0:48:11 > 0:48:14PIPLINGS: Waybuloo!
0:48:43 > 0:48:46Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:48:46 > 0:48:49E-mail subtitling@bbc.co.uk