0:00:10 > 0:00:13GENTLE MUSIC PLAYS
0:00:51 > 0:00:54MUSIC PLAYS
0:01:10 > 0:01:12Hi, hi.
0:01:12 > 0:01:13Hear music?
0:01:16 > 0:01:20Buloo...
0:01:24 > 0:01:26Music is this way.
0:01:35 > 0:01:42Lau Lau's special dance to Lau Lau's special music.
0:01:48 > 0:01:51CHIMES TINKLE
0:01:54 > 0:01:57Oh, time for yogo.
0:01:57 > 0:01:59Bye-bye, music.
0:01:59 > 0:02:02Back soon.
0:02:11 > 0:02:14CHIMING
0:02:57 > 0:03:00MEDITATIVE MUSIC PLAYS
0:03:11 > 0:03:13THEY CHEER
0:03:15 > 0:03:17Floating.
0:03:36 > 0:03:39Boat.
0:03:46 > 0:03:47Whoa!
0:03:54 > 0:03:58Magic bird. You try.
0:04:15 > 0:04:16Surfer!
0:04:38 > 0:04:40ALL: Yogo!
0:04:56 > 0:04:58Lau Lau's special music!
0:05:02 > 0:05:06Oh! Lau Lau's special music gone!
0:05:07 > 0:05:11Music? Music?
0:05:11 > 0:05:14Where's Lau Lau's special music?
0:05:23 > 0:05:25Music?
0:05:30 > 0:05:32Music here?
0:05:32 > 0:05:33SILENCE
0:05:33 > 0:05:35Oh....
0:05:40 > 0:05:43Music?
0:05:45 > 0:05:47ALL: Hello, Lau Lau.
0:05:47 > 0:05:49Hi, hi.
0:05:49 > 0:05:50Is Lau Lau all right?
0:05:50 > 0:05:53Is Lau Lau sad?
0:05:53 > 0:05:57Lau Lau hear music, beautiful music,
0:05:57 > 0:05:59but now it's gone.
0:05:59 > 0:06:01ALL: Gone?!
0:06:01 > 0:06:03SILENCE
0:06:03 > 0:06:06Lau Lau's music gone.
0:06:08 > 0:06:10Yojojo have think-a-pow!
0:06:10 > 0:06:11HE PLAYS MUSIC
0:06:11 > 0:06:14Lau Lau's music like this?
0:06:16 > 0:06:17THEY GIGGLE
0:06:17 > 0:06:19LAU LAU GIGGLES
0:06:24 > 0:06:26ALL: Buloo!
0:06:32 > 0:06:35Lau Lau like Yojojo's music?
0:06:35 > 0:06:40Yes, but it's not Lau Lau's music.
0:06:40 > 0:06:44Think-a-pow!
0:06:56 > 0:06:59Anything Machine make music!
0:06:59 > 0:07:01JOLLY MECHANICAL MUSIC
0:07:11 > 0:07:13ALL: Buloo!
0:07:15 > 0:07:18Lau Lau like Nok Tok's music?
0:07:18 > 0:07:21Nok Tok's music good,
0:07:21 > 0:07:24but not Lau Lau's music.
0:07:24 > 0:07:28Lau Lau's special music gone.
0:07:28 > 0:07:31CHILDREN'S VOICES
0:07:31 > 0:07:33Cheebies?
0:07:33 > 0:07:35Cheebies!
0:07:35 > 0:07:39Cheebies help find music!
0:07:39 > 0:07:42Yes! But first let's play peeka!
0:07:53 > 0:07:56Let's find the Piplings!
0:07:56 > 0:07:58ALL: Yeah!
0:08:19 > 0:08:21Again!
0:09:11 > 0:09:14Hide together.
0:09:22 > 0:09:24Whoa!
0:09:24 > 0:09:25Whoa!
0:09:28 > 0:09:30Whoa!
0:09:32 > 0:09:33Whoa!
0:09:55 > 0:09:57This way, this way!
0:10:02 > 0:10:04Shh.
0:10:15 > 0:10:17Oh!
0:10:17 > 0:10:19THEY GIGGLE
0:10:23 > 0:10:25THEY GIGGLE
0:10:25 > 0:10:27Let's go!
0:10:40 > 0:10:44- CHILD:- Where are they? I don't know where they've gone.
0:10:49 > 0:10:51Where are the Piplings?
0:11:00 > 0:11:02Follow me!
0:11:02 > 0:11:04It's Lau Lau! Found you!
0:11:06 > 0:11:08Look! Nok Tok's here!
0:11:08 > 0:11:10HE GIGGLES
0:11:12 > 0:11:14Found you, De Li!
0:11:16 > 0:11:18It's Yojojo! Found you!
0:11:20 > 0:11:22We've found you all!
0:11:25 > 0:11:27CHILDREN CHEER
0:11:34 > 0:11:36JOLLY MUSIC
0:11:36 > 0:11:40Piplings make music for Lau Lau and cheebies!
0:11:52 > 0:11:54That music was great!
0:11:54 > 0:11:57Yes. Lau Lau like Nok Tok's music.
0:11:57 > 0:12:01But Lau Lau's special music gone.
0:12:01 > 0:12:05Let's find Lau Lau's music!
0:12:11 > 0:12:14Maybe Lau Lau's music's here.
0:12:20 > 0:12:22Hmmm...
0:12:26 > 0:12:28Is Lau Lau's music here?
0:12:28 > 0:12:29No.
0:12:31 > 0:12:34Can you hear Lau Lau's music?
0:12:38 > 0:12:40Lau Lau music here!
0:12:40 > 0:12:42SILENCE
0:12:42 > 0:12:45Oh, but gone now.
0:12:47 > 0:12:51Lau Lau never find special music.
0:12:51 > 0:12:55- MUSIC PLAYS - Oh! I can hear something!
0:13:00 > 0:13:03Music? Lau Lau's special music!
0:13:03 > 0:13:05Come on!
0:13:05 > 0:13:06Over here!
0:13:12 > 0:13:14Plants make Lau Lau's music?
0:13:14 > 0:13:19Oh! Music gone again!
0:13:19 > 0:13:24Ah! Because the wind stopped!
0:13:24 > 0:13:26Watch.
0:13:28 > 0:13:30MUSIC PLAYS
0:13:30 > 0:13:34Oh! Wind make Lau Lau's music!
0:13:34 > 0:13:36I'll go and tell everyone!
0:13:41 > 0:13:42We've found Lau Lau's music!
0:13:44 > 0:13:46MUSIC PLAYS
0:13:48 > 0:13:50CHEERING
0:13:53 > 0:13:54Yay!
0:14:08 > 0:14:11Oh! Time for yogo!
0:14:11 > 0:14:12Come on!
0:14:18 > 0:14:20CHIMES TINKLE
0:14:37 > 0:14:42THEY ALL CHANT
0:15:01 > 0:15:03THEY CHEER
0:15:05 > 0:15:07Floating!
0:15:07 > 0:15:09You try.
0:15:33 > 0:15:35Boat.
0:15:44 > 0:15:45Whee!
0:15:53 > 0:15:56THEY GIGGLE
0:16:00 > 0:16:02Magic bird!
0:16:15 > 0:16:17Surfer!
0:16:21 > 0:16:22HE GIGGLES
0:16:43 > 0:16:44CHIMES TINKLE
0:16:49 > 0:16:51ALL: Yogo!
0:17:02 > 0:17:05Where Lau Lau's music?
0:17:08 > 0:17:12There's no wind, so there's no music.
0:17:12 > 0:17:13But we can help.
0:17:13 > 0:17:15THEY ALL BLOW
0:17:15 > 0:17:18MUSIC PLAYS
0:17:18 > 0:17:21Lau Lau's music!
0:17:21 > 0:17:23And we can make it louder.
0:17:24 > 0:17:27Oh! Where did the other cheebies go?
0:17:32 > 0:17:35These leaves can make wind - like this!
0:17:40 > 0:17:43Lau Lau's special music!
0:17:43 > 0:17:47Music make Lau Lau so happy!
0:17:47 > 0:17:49- And Nok Tok!- And De Li.
0:17:49 > 0:17:51And Yojojo!
0:17:51 > 0:17:56Thank you, everyone. Buloo!
0:17:56 > 0:17:58Buloo!
0:17:58 > 0:18:02- Buloo!- Buloo!
0:18:02 > 0:18:06ALL: Waybuloo!
0:18:50 > 0:18:53Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:18:53 > 0:18:56E-mail subtitling@bbc.co.uk