0:29:49 > 0:29:57.
0:30:52 > 0:30:54Hi-hi!
0:30:56 > 0:30:57Oh...
0:30:58 > 0:31:01Beautiful glowstone.
0:31:04 > 0:31:05Oh...
0:31:05 > 0:31:07SHE LAUGHS
0:31:13 > 0:31:15CRYSTALS CHIME
0:31:19 > 0:31:20Time for yogo!
0:31:20 > 0:31:25Lau Lau keep glowstone safe till after yogo.
0:31:25 > 0:31:28Where Lau Lau put glowstone?
0:31:29 > 0:31:31Perfect place!
0:31:38 > 0:31:41Glowstone safe now.
0:31:41 > 0:31:42Come on!
0:31:56 > 0:31:58CRYSTALS CHIME
0:32:31 > 0:32:32THEY ALL CHANT
0:32:48 > 0:32:50ALL: Yogo!
0:32:54 > 0:32:57Wave! You try.
0:33:02 > 0:33:04Wave!
0:33:06 > 0:33:08Wave!
0:33:09 > 0:33:11Wave!
0:33:14 > 0:33:16Fish!
0:33:19 > 0:33:20Fish!
0:33:23 > 0:33:25Fish!
0:33:26 > 0:33:27Fish!
0:33:29 > 0:33:31CRYSTALS CHIME
0:33:35 > 0:33:37Crab! You try.
0:33:37 > 0:33:39Crab!
0:33:39 > 0:33:40Crab!
0:33:40 > 0:33:42Crab!
0:33:54 > 0:33:56Shell!
0:34:00 > 0:34:01Shell!
0:34:04 > 0:34:05Shell!
0:34:07 > 0:34:09Shell!
0:34:15 > 0:34:17ALL: Yogo!
0:34:30 > 0:34:32Piplings come see!
0:34:33 > 0:34:35Lau Lau find glowstone.
0:34:35 > 0:34:38Lau Lau show other Piplings.
0:34:38 > 0:34:39Where glowstone?!
0:34:40 > 0:34:44Hmm... Glowstone...
0:34:44 > 0:34:46Er...
0:34:49 > 0:34:53Er... Lau Lau not remember.
0:34:53 > 0:34:55Sorry.
0:34:56 > 0:35:01Lau Lau not worry. Other Piplings help look for glowstone!
0:35:01 > 0:35:03Lau Lau look with Nok Tok...
0:35:15 > 0:35:18Nok Tok look for Lau Lau's glowstone.
0:35:20 > 0:35:22Look what Nok Tok find...
0:35:22 > 0:35:24Glowstone?!
0:35:24 > 0:35:27No. Nok Tok's wrench!
0:35:27 > 0:35:31Nok Tok lose...now Nok Tok find!
0:35:31 > 0:35:35Oh... Lau Lau happy Nok Tok find wrench.
0:35:35 > 0:35:39Maybe De Li find Lau Lau's glowstone!
0:35:44 > 0:35:47- Hi-hi, De Li...- Hi-hi.
0:35:47 > 0:35:50De Li find glowstone?
0:35:50 > 0:35:53No... De Li find trowel!
0:35:53 > 0:35:56De Li lose for long time.
0:35:56 > 0:35:58Oh.
0:35:58 > 0:36:01Lau Lau happy that De Li find trowel...
0:36:01 > 0:36:04Look! Look what Yojojo's found!
0:36:05 > 0:36:07Glowstone?!
0:36:08 > 0:36:11No. Yojojo find missing singball!
0:36:11 > 0:36:13SINGBALL CHIMES
0:36:13 > 0:36:16Oh... So no glowstone.
0:36:17 > 0:36:20No. Sorry, Lau Lau.
0:36:21 > 0:36:23Hi-hi...
0:36:23 > 0:36:26Piplings not find glowstone?
0:36:26 > 0:36:29No. But Piplings keep looking.
0:36:30 > 0:36:32CHILDREN'S LAUGHTER
0:36:32 > 0:36:34Cheebies...?
0:36:34 > 0:36:36Cheebies!
0:36:36 > 0:36:39Maybe Cheebies help find Lau Lau's glowstone.
0:36:40 > 0:36:43Yes. Cheebies good at finding!
0:36:44 > 0:36:47First...let's play peeka!
0:36:47 > 0:36:49Come on!
0:36:54 > 0:36:56CHILDREN CHEER
0:36:56 > 0:36:58Let's find the Piplings!
0:37:14 > 0:37:16- DE LI LAUGHS - Hide here...!
0:37:19 > 0:37:21CHILDREN LAUGH AND SHOUT
0:37:34 > 0:37:37Oh... Oh... Cheebies coming! Yojojo LOVE Cheebies.
0:37:43 > 0:37:45HE LAUGHS
0:37:46 > 0:37:48Buloo!
0:37:50 > 0:37:52HE GIGGLES
0:37:57 > 0:37:59This way!
0:38:06 > 0:38:08THEY ALL LAUGH AND SHOUT
0:38:15 > 0:38:18Cheebies!
0:38:18 > 0:38:20HE GIGGLES
0:38:27 > 0:38:28Oooh...
0:38:34 > 0:38:35Oh...
0:38:37 > 0:38:38Hi-hi, Lau Lau!
0:38:39 > 0:38:42Hi-hi, Yojojo.
0:38:42 > 0:38:44SHE GIGGLES
0:38:44 > 0:38:48Buloo!
0:38:51 > 0:38:53CHILDREN: This way!
0:38:55 > 0:38:58De Li... Nok Tok...
0:39:00 > 0:39:01HE LAUGHS
0:39:02 > 0:39:05Cheebies coming!
0:39:05 > 0:39:08Buloo...
0:39:12 > 0:39:14Hi-hi, Nok Tok!
0:39:15 > 0:39:18HE CHUCKLES
0:39:18 > 0:39:19Oops...!
0:39:19 > 0:39:23- Behind that bush! - No... No-one there.
0:39:26 > 0:39:29I don't think they're over there either.
0:39:29 > 0:39:33Where are they?
0:39:33 > 0:39:36What's that? Can you hear something?
0:39:36 > 0:39:38- Nok Tok!- Let's find Nok Tok!
0:39:38 > 0:39:39Yeah.
0:39:41 > 0:39:44- I hear something. Quiet!- Shh!
0:39:44 > 0:39:45DE LI LAUGHS
0:39:45 > 0:39:49- In that hole.- Pick it up!- Shh!
0:39:49 > 0:39:52DE LI LAUGHS I can see De Li.
0:39:52 > 0:39:54Shh!
0:39:54 > 0:39:57DE LI LAUGHS CHILDREN: De Li!
0:39:57 > 0:39:59Buloo!
0:39:59 > 0:40:02- De Li!- De Li!
0:40:02 > 0:40:04- Nok Tok!- Nok Tok!
0:40:04 > 0:40:07THEY LAUGH
0:40:07 > 0:40:09- Nok Tok!- Nok Tok!
0:40:09 > 0:40:13- Yay!- Yay! - YOJOJO AND LAU LAU LAUGH
0:40:13 > 0:40:16- Look! Behind us! - CHILDREN: Yojojo!
0:40:16 > 0:40:19Yojojo and Lau Lau!
0:40:19 > 0:40:22Yay! Thank you.
0:40:22 > 0:40:26- Lau Lau! - CHILDREN CHEER
0:40:26 > 0:40:27We found you, Lau Lau!
0:40:27 > 0:40:30We found you, we found you!
0:40:30 > 0:40:34Yay!
0:40:36 > 0:40:40Cheebies help look for Lau Lau's glowstone, please?
0:40:40 > 0:40:42Where could it be?
0:40:42 > 0:40:44In safe place.
0:40:44 > 0:40:47But Lau Lau forget where.
0:40:49 > 0:40:51All the Piplings look for glowstone.
0:40:51 > 0:40:54But Nok Tok find wrench.
0:40:54 > 0:40:57De Li find trowel.
0:40:58 > 0:41:00Yojojo find singball.
0:41:00 > 0:41:02SINGBALL CHIMES
0:41:02 > 0:41:06But not find Lau Lau's glowstone anywhere.
0:41:06 > 0:41:11Lau Lau really want to show glowstone to other Piplings...
0:41:11 > 0:41:12and Cheebies.
0:41:14 > 0:41:16CHILDREN: Hm...
0:41:16 > 0:41:19You need to go back.
0:41:19 > 0:41:22Go back? All right.
0:41:22 > 0:41:26Ha-ha! See? Lau Lau go back!
0:41:26 > 0:41:29All go back.
0:42:01 > 0:42:03Going back fun.
0:42:03 > 0:42:06But how help find glowstone?
0:42:19 > 0:42:22- THEY CHEER - Yogo! Yay!
0:42:22 > 0:42:24Time for yogo!
0:42:24 > 0:42:27Look for glowstone after yogo.
0:42:27 > 0:42:30Come on. Let's go.
0:42:33 > 0:42:35Yay!
0:42:35 > 0:42:38CRYSTALS CHIME
0:42:58 > 0:43:00ALL: # Ooh
0:43:00 > 0:43:03# Aah-aah... #
0:43:20 > 0:43:24- CHILDREN CHEER - Yogo!
0:43:24 > 0:43:27CRYSTALS CHIME
0:43:27 > 0:43:29Wave.
0:43:29 > 0:43:30You try.
0:43:34 > 0:43:36Wave.
0:43:40 > 0:43:42- Wave.- Wave.
0:43:46 > 0:43:47- Fish!- Fish.
0:43:47 > 0:43:49- Fish.- Fish.
0:43:49 > 0:43:51Fish!
0:43:53 > 0:43:55Fish!
0:43:57 > 0:43:59Fish.
0:43:59 > 0:44:01Fish.
0:44:01 > 0:44:02Fish.
0:44:04 > 0:44:05Fish.
0:44:13 > 0:44:15CRYSTALS CHIME
0:44:20 > 0:44:22Crab. You try!
0:44:37 > 0:44:41Shell. You try.
0:44:41 > 0:44:43Shell.
0:45:03 > 0:45:07CRYSTALS CHIME
0:45:07 > 0:45:11- Buloo! - THEY CHEER
0:45:24 > 0:45:27Cheebies tell Lau Lau go back.
0:45:27 > 0:45:32How walk backwards help find Lau Lau's glowstone?
0:45:32 > 0:45:34Not walk backwards.
0:45:34 > 0:45:36Think backwards.
0:45:36 > 0:45:42Oh! Cheebies mean when Lau Lau first find glowstone.
0:45:42 > 0:45:46Good think-a-pow, Cheebies!
0:45:46 > 0:45:48What did you do?
0:45:48 > 0:45:51Lau Lau think.
0:45:52 > 0:45:55Yes! Lau Lau skip -
0:45:55 > 0:45:57like this.
0:46:04 > 0:46:07Then Lau Lau say, "Hi-hi!"
0:46:07 > 0:46:10ALL: Hi-hi!
0:46:10 > 0:46:13CHILDREN: Hi-hi!
0:46:13 > 0:46:16Then Lau Lau look down
0:46:16 > 0:46:19and see shiny glowstone.
0:46:19 > 0:46:23CHILDREN: Oooh!
0:46:23 > 0:46:25Then yogo.
0:46:25 > 0:46:29So Lau Lau put glowstone in safe place.
0:46:31 > 0:46:34But Lau Lau not remember where.
0:46:35 > 0:46:39Lau Lau see anything near safe place?
0:46:39 > 0:46:40Like a flower?
0:46:40 > 0:46:42ALL: Hm...
0:46:43 > 0:46:46Or hear anything?
0:46:46 > 0:46:50BIRDS TWITTER
0:46:50 > 0:46:52WATER BURBLES
0:46:56 > 0:46:58Water!
0:46:58 > 0:47:03Lau Lau heard water when hide glowstone.
0:47:03 > 0:47:05I know! Come on.
0:47:06 > 0:47:09Waterfall! Cheebie right.
0:47:09 > 0:47:13Lau Lau hear waterfall when hide glowstone.
0:47:14 > 0:47:17So where glowstone now?
0:47:21 > 0:47:23Lau Lau remember!
0:47:23 > 0:47:27Lau Lau hide glowstone in log.
0:47:35 > 0:47:37THEY GASP
0:47:37 > 0:47:39ALL: Oooh!
0:47:39 > 0:47:41Beautiful glowstone!
0:47:41 > 0:47:43Yes.
0:47:43 > 0:47:47Cheebies helped Lau Lau find beautiful glowstone.
0:47:49 > 0:47:51Thank you, Cheebies.
0:47:51 > 0:47:54Buloo!
0:47:54 > 0:47:57Buloo!
0:47:58 > 0:48:02- Buloo!- Buloo!
0:48:03 > 0:48:06ALL: Waybuloo!
0:48:49 > 0:48:51Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:48:51 > 0:48:53E-mail subtitling@bbc.co.uk