Feely Box

Download Subtitles

Transcript

0:00:56 > 0:00:58Hi-hi!

0:00:58 > 0:01:01Nok Tok make new game for everyone to play.

0:01:01 > 0:01:03Feely Box!

0:01:03 > 0:01:07Nok Tok put hand in Feely Box

0:01:07 > 0:01:11but not look, then feel something inside.

0:01:11 > 0:01:13Nok Tok try guess what is.

0:01:15 > 0:01:16Oh!

0:01:16 > 0:01:19Nok Tok not feel anything.

0:01:19 > 0:01:21Hee-hee!

0:01:21 > 0:01:26Nok Tok forget to put things inside Feely Box! Hee-hee!

0:01:33 > 0:01:34DING! DOINK!

0:01:34 > 0:01:38Feely Box ready for Piplings to play!

0:01:38 > 0:01:44CHIMING

0:01:44 > 0:01:50SOFT CHIMES

0:01:50 > 0:01:55Time for yogo! Play with Feely Box after yogo.

0:01:55 > 0:01:58Come on!

0:02:18 > 0:02:21CHIMING

0:02:35 > 0:02:36Hee-hee!

0:02:47 > 0:02:48# Ah...

0:02:48 > 0:02:50# Aah...

0:02:50 > 0:02:52# Aaah...

0:02:52 > 0:02:54# Aaaah...

0:02:54 > 0:02:56# Ah! #

0:03:03 > 0:03:04TING!

0:03:04 > 0:03:07ALL: Yogo!

0:03:13 > 0:03:15Stretchy leg.

0:03:15 > 0:03:17You try.

0:03:30 > 0:03:34Curly caterpillar.

0:03:48 > 0:03:49Look!

0:03:49 > 0:03:53RIBBIT! RIBBIT!

0:03:53 > 0:03:55Frog!

0:03:55 > 0:03:58You do it, too.

0:03:59 > 0:04:04DE LI GIGGLES

0:04:04 > 0:04:07LAU LAU GIGGLES

0:04:14 > 0:04:18LEAVES RUSTLE Hee-hee!

0:04:18 > 0:04:21THEY ALL GIGGLE

0:04:21 > 0:04:24CREATURE GIGGLES

0:04:25 > 0:04:30Narmole vole. You try!

0:04:45 > 0:04:48ALL: Yogo!

0:05:01 > 0:05:06Nok Tok make new game for everyone to play. Feely Box!

0:05:06 > 0:05:12- ALL: Ooh!- Piplings put hand in Feely Box, but not look.

0:05:12 > 0:05:17Then, feel something inside. Piplings try guess what is.

0:05:17 > 0:05:22- Yojojo first.- Yes! Yojojo first.

0:05:25 > 0:05:28Yojojo feel SOMETHING...

0:05:28 > 0:05:31What Yojojo feel?

0:05:31 > 0:05:34Something long...

0:05:34 > 0:05:37bendy, something smooth.

0:05:37 > 0:05:40You guess!

0:05:41 > 0:05:43Yojojo know!

0:05:43 > 0:05:45Banana!

0:05:45 > 0:05:49ALL: Yay! YOJOJO: Buloo!

0:05:49 > 0:05:54Thank you, Nok Tok. Yojojo love bananas.

0:05:54 > 0:05:56Hee-hee! Now Lau Lau play.

0:05:59 > 0:06:02Lau Lau feel SOMETHING.

0:06:02 > 0:06:05Something light...

0:06:05 > 0:06:07something soft...

0:06:07 > 0:06:09You guess.

0:06:09 > 0:06:12Something tickly.

0:06:12 > 0:06:14Lau Lau know!

0:06:14 > 0:06:16Feather!

0:06:16 > 0:06:20Hee-hee! Buloo!

0:06:20 > 0:06:22DE LI GIGGLES

0:06:22 > 0:06:24YOJOJO GIGGLES

0:06:24 > 0:06:26NOK TOK GIGGLES

0:06:26 > 0:06:30Thank you, Nok Tok. Lau Lau love tickling.

0:06:30 > 0:06:33Now De Li play!

0:06:36 > 0:06:38De Li feel something.

0:06:38 > 0:06:41Something small, something round...

0:06:41 > 0:06:44something jumpy...

0:06:44 > 0:06:46De Li know!

0:06:46 > 0:06:48Jumpy seed!

0:06:48 > 0:06:52Yay! Thank you, Nok Tok.

0:06:52 > 0:06:54Feely Box so much fun!

0:06:54 > 0:06:57Yes, thank you, Nok Tok.

0:06:57 > 0:07:01Nok Tok so happy Piplings like Feely Box.

0:07:03 > 0:07:05Buloo!

0:07:05 > 0:07:06CHILDREN'S VOICES

0:07:06 > 0:07:10- Cheebies?- Cheebies!

0:07:10 > 0:07:13Cheebies play with Feely Box too.

0:07:13 > 0:07:16Yes! But first, let's play peeka!

0:07:24 > 0:07:27- THEY CHEER - Let's find the Piplings!

0:07:27 > 0:07:30Let's find the Piplings! Let's find the Piplings!

0:07:30 > 0:07:34Yay!

0:07:34 > 0:07:38Lau Lau hide from Cheebies.

0:07:40 > 0:07:43Sssh!

0:07:50 > 0:07:52Cheebies coming?

0:07:54 > 0:07:57Not Cheebies! Nok Tok!

0:08:03 > 0:08:05Cheebies coming!

0:08:22 > 0:08:24Yojojo hide here.

0:08:34 > 0:08:35Hee-hee!

0:08:35 > 0:08:38THEY CHATTER AND CHEER

0:08:43 > 0:08:45De Li hide here.

0:08:50 > 0:08:52Where are they?

0:08:53 > 0:08:55Shhh!

0:08:57 > 0:08:59Hey, over here!

0:08:59 > 0:09:01Shhh!

0:09:04 > 0:09:05Boo!

0:09:08 > 0:09:10Are they behind this bush?

0:09:10 > 0:09:12HE GIGGLES

0:09:16 > 0:09:18Shhh!

0:09:23 > 0:09:25Are they over here?

0:09:25 > 0:09:27Shhh!

0:09:27 > 0:09:29Let's look inside.

0:09:38 > 0:09:39GIRL: Wow!

0:09:41 > 0:09:43Found you, Nok Tok, found you!

0:09:43 > 0:09:45Hee-hee!

0:09:51 > 0:09:53Shhh!

0:09:53 > 0:09:58- De Li!- Is she there?

0:09:58 > 0:10:00Look behind the baskets!

0:10:00 > 0:10:02ALL: Ah!

0:10:02 > 0:10:05Found you, De Li! SHE GIGGLES

0:10:05 > 0:10:08Cheebies find De Li!

0:10:08 > 0:10:12I can see you, Yojojo!

0:10:12 > 0:10:13Found you!

0:10:13 > 0:10:15ALL: Found you, Yojojo!

0:10:15 > 0:10:17Hee-hee!

0:10:17 > 0:10:21Wheee! Hee-hee!

0:10:23 > 0:10:26Are the Piplings found?

0:10:28 > 0:10:29ALL: Found you, Lau Lau!

0:10:29 > 0:10:31SHE GIGGLES

0:10:31 > 0:10:35We found you all!

0:10:44 > 0:10:48Nok Tok make new game for everyone to play.

0:10:48 > 0:10:50Feely Box!

0:10:50 > 0:10:52ALL: Ooh!

0:10:52 > 0:10:55Cheebies put hand in box, but not look.

0:10:55 > 0:10:59Then, feel something inside.

0:10:59 > 0:11:01Cheebies try guess what is.

0:11:01 > 0:11:03Can I try?

0:11:03 > 0:11:04Yes!

0:11:11 > 0:11:13I can feel something.

0:11:13 > 0:11:16Now Cheebie guess.

0:11:16 > 0:11:19It's something hard and spiky.

0:11:19 > 0:11:21What is it?

0:11:21 > 0:11:23It has a funny shape.

0:11:23 > 0:11:26I know! A fir cone!

0:11:26 > 0:11:31THEY CHEER

0:11:31 > 0:11:33Thank you, Nok Tok.

0:11:38 > 0:11:41What is it, Cheebie?

0:11:42 > 0:11:43A flower!

0:11:45 > 0:11:48BOTH: Ooh!

0:11:48 > 0:11:50You next, Cheebie!

0:11:57 > 0:11:58A pebble!

0:11:58 > 0:12:01Feely Box fun!

0:12:01 > 0:12:04Your turn, Cheebie.

0:12:06 > 0:12:09A bell!

0:12:09 > 0:12:11ALL: Oooh!

0:12:16 > 0:12:17A ball!

0:12:17 > 0:12:20Well done, Cheebies!

0:12:20 > 0:12:22Thank you, Nok Tok.

0:12:22 > 0:12:25Your Feely Box is so much fun.

0:12:25 > 0:12:27Thank you, Nok Tok.

0:12:27 > 0:12:33Nok Tok so happy other Piplings and Cheebies like Feely Box.

0:12:33 > 0:12:36Nok Tok not play Feely Box.

0:12:36 > 0:12:40THEY CHANT: Nok Tok play! Nok Tok play!

0:12:40 > 0:12:43HE GIGGLES

0:12:43 > 0:12:46All right. Nok Tok play.

0:12:48 > 0:12:50Nok Tok not feel anything.

0:12:50 > 0:12:52Try again, Nok Tok.

0:12:54 > 0:12:59Feely Box empty. Nothing for Nok Tok to feel.

0:12:59 > 0:13:01ALL: Oh...

0:13:01 > 0:13:05Piplings and Cheebies have fun with Feely Box -

0:13:05 > 0:13:07but Nok Tok not play.

0:13:07 > 0:13:10Don't worry, Nok Tok - we'll put something in the box for you.

0:13:10 > 0:13:12ALL: Yes!

0:13:14 > 0:13:15CHIMING

0:13:25 > 0:13:27ALL: Yogo!

0:13:28 > 0:13:33- Time for yogo! - Play with Feely Box later.

0:13:33 > 0:13:35Come on!

0:13:41 > 0:13:44SOFT CHIMES

0:13:59 > 0:14:01# Ah...

0:14:01 > 0:14:03# Aah...

0:14:03 > 0:14:05# Aaah...

0:14:05 > 0:14:07# Aaaah...

0:14:07 > 0:14:09# Ah! #

0:14:24 > 0:14:25TING!

0:14:25 > 0:14:29ALL: Yogo!

0:14:29 > 0:14:31Stretchy leg.

0:14:32 > 0:14:35You try!

0:14:51 > 0:14:53Curly caterpillar.

0:15:21 > 0:15:23Frog!

0:15:23 > 0:15:25You do it, too.

0:15:38 > 0:15:41Hee-hee!

0:15:46 > 0:15:49HE GIGGLES

0:15:49 > 0:15:52Ha-ha!

0:15:52 > 0:15:55NARMOLE VOLE GIGGLES

0:15:55 > 0:15:58Narmole vole.

0:15:59 > 0:16:02You try!

0:16:25 > 0:16:26ALL: Yogo!

0:16:44 > 0:16:47Nok Tok not look.

0:16:50 > 0:16:53Piplings and Cheebies put whistle stick in Feely Box,

0:16:53 > 0:16:55for Nok Tok to feel.

0:16:55 > 0:16:57Shh!

0:17:01 > 0:17:04Now Nok Tok play Feely Box!

0:17:04 > 0:17:07Nok Tok play! Nok Tok play!

0:17:07 > 0:17:12ALL: Nok Tok play! Nok Tok play!

0:17:12 > 0:17:15Hee-hee! Nok Tok feel something.

0:17:17 > 0:17:19Something long...

0:17:19 > 0:17:20Something hollow...

0:17:20 > 0:17:22Shh!

0:17:22 > 0:17:26Something with hole.

0:17:26 > 0:17:28Nok Tok know! Whistle stick!

0:17:28 > 0:17:31Thank you, everyone.

0:17:31 > 0:17:35Lau Lau bring whistle sticks for everyone.

0:17:35 > 0:17:38HE PLAYS

0:17:43 > 0:17:47Everyone love playing whistle stick.

0:17:52 > 0:17:58And fun with Feely Box make everyone happy.

0:17:58 > 0:17:59Buloo!

0:17:59 > 0:18:02Buloo!

0:18:02 > 0:18:04- Buloo!- Buloo!

0:18:06 > 0:18:08ALL: Waybuloo!

0:18:35 > 0:18:40Subtitles by Red Bee Media Ltd E-mail subtitling@bbc.co.uk