Yojojo's Big Music Day

Download Subtitles

Transcript

0:00:57 > 0:00:59Hi-hi!

0:00:59 > 0:01:01Yojojo love music!

0:01:07 > 0:01:10Buloo-oo!

0:01:13 > 0:01:17CHIMING

0:01:23 > 0:01:25Yogo!

0:01:25 > 0:01:29Yojojo make more music after yogo.

0:01:29 > 0:01:31Come on!

0:02:06 > 0:02:08Hee-hee!

0:02:13 > 0:02:18CHIMING

0:02:35 > 0:02:38ALL: Yogo!

0:02:38 > 0:02:40LEAF RUSTLES

0:02:40 > 0:02:43Ah! Oh!

0:02:43 > 0:02:45Lif-de-leaf!

0:02:46 > 0:02:49You try!

0:02:49 > 0:02:52Phhhhh!

0:02:55 > 0:02:58Phhhhh!

0:02:58 > 0:03:00Phhhhh!

0:03:00 > 0:03:02CHIMING

0:03:02 > 0:03:04Uh! Hee-hee-hee!

0:03:04 > 0:03:06Phhhhh!

0:03:08 > 0:03:10Windmill.

0:03:15 > 0:03:19You do it, too!

0:03:28 > 0:03:31Flying bird.

0:03:31 > 0:03:33You try!

0:03:36 > 0:03:39THEY LAUGH

0:03:47 > 0:03:49Sun rays.

0:03:50 > 0:03:53Everyone try!

0:04:16 > 0:04:19ALL: Yogo!

0:04:32 > 0:04:36Yojojo love making music.

0:04:36 > 0:04:38DRUMMING

0:04:41 > 0:04:43CHIMING

0:04:43 > 0:04:46Yojojo hear funny sound, narabug.

0:04:46 > 0:04:50Yojojo find funny sound.

0:04:57 > 0:04:59Funny sound is Nok Tok!

0:04:59 > 0:05:01Hi-hi, Nok Tok!

0:05:01 > 0:05:03Hi-hi, Yojojo!

0:05:04 > 0:05:07Nok Tok make bang-bang sound!

0:05:07 > 0:05:09Bang-bang!

0:05:09 > 0:05:11Bang-bang!

0:05:11 > 0:05:13Think-a-pow!

0:05:16 > 0:05:20Yojojo love Nok Tok's bang-bang sound.

0:05:28 > 0:05:33Bang-bang make Yojojo think of Nok Tok.

0:05:33 > 0:05:34Think-a-pow!

0:05:34 > 0:05:36Yojojo make new music

0:05:36 > 0:05:39with special sound for each Pipling!

0:05:39 > 0:05:42Bang-bang Nok Tok sound.

0:05:42 > 0:05:43Mmm...

0:05:43 > 0:05:47What sound for De Li and Lau Lau?

0:05:47 > 0:05:50Yojojo go find!

0:05:54 > 0:05:58La-la-la-la-la!

0:05:58 > 0:06:02La-la-la-la-la!

0:06:02 > 0:06:06De Li singing so lovely!

0:06:06 > 0:06:08Hi-hi, Yojojo.

0:06:08 > 0:06:10Hi-hi, De Li!

0:06:10 > 0:06:12DE LI HUMS

0:06:12 > 0:06:15Yojojo copy De Li's music!

0:06:15 > 0:06:17DE LI HUMS

0:06:21 > 0:06:22CHILDREN SHOUT

0:06:22 > 0:06:24Cheebies?

0:06:24 > 0:06:25Cheebies!

0:06:25 > 0:06:27Let's play peeka!

0:06:27 > 0:06:29Yes!

0:06:29 > 0:06:31Yojojo make new Pipling music

0:06:31 > 0:06:33after peeka.

0:06:33 > 0:06:35Come on!

0:06:39 > 0:06:41ALL: Yeah!

0:06:43 > 0:06:45Let's find the Piplings!

0:06:56 > 0:06:58Think-a-pow!

0:07:04 > 0:07:07Yojojo leave clues for Cheebies.

0:07:12 > 0:07:14Woo-hoo!

0:07:17 > 0:07:20Oww!

0:07:20 > 0:07:22Hi-hi, Nok Tok!

0:07:22 > 0:07:24Yojojo leave clues for Cheebies.

0:07:24 > 0:07:27Think-a-pow!

0:07:27 > 0:07:31Nok Tok leave bongleberry clues for Cheebies!

0:07:38 > 0:07:39CHIMING

0:07:42 > 0:07:44De Li help Cheebies.

0:07:44 > 0:07:47Leave petals as clues.

0:08:02 > 0:08:05Lau Lau help Cheebies.

0:08:05 > 0:08:08Leave clues.

0:08:13 > 0:08:15Where are they?

0:08:16 > 0:08:19Look!

0:08:21 > 0:08:23Look, another one!

0:08:35 > 0:08:38No more clues.

0:08:39 > 0:08:44ALL: Yojojo! Yojojo!

0:08:44 > 0:08:46Look!

0:08:47 > 0:08:50Bongleberries!

0:08:50 > 0:08:51Come on!

0:08:55 > 0:08:57De Li hiding!

0:08:58 > 0:09:01Look, petals!

0:09:06 > 0:09:07Which way?

0:09:07 > 0:09:11Let's follow the stones.

0:09:11 > 0:09:14We're following the petals.

0:09:18 > 0:09:20Found you, De Li!

0:09:20 > 0:09:23Found you, De Li!

0:09:29 > 0:09:32- Found you, Lau Lau! - Found you, Lau Lau!

0:09:34 > 0:09:36Look!

0:09:38 > 0:09:41ALL: We see you, Nok Tok!

0:09:55 > 0:09:57Yojojo make special music

0:09:57 > 0:09:59for each Pipling.

0:09:59 > 0:10:01Can we hear it?

0:10:01 > 0:10:03Yes!

0:10:03 > 0:10:07First, Nok Tok make bang-bang sound.

0:10:10 > 0:10:13Cheebie play too!

0:10:20 > 0:10:25Now, De Li make sing-song sound.

0:10:25 > 0:10:29DE LI HUMS

0:10:33 > 0:10:35That's beautiful!

0:10:35 > 0:10:37What's Lau Lau's music?

0:10:37 > 0:10:39Yojojo not find sound

0:10:39 > 0:10:41for Lau Lau yet.

0:10:41 > 0:10:42Cheebies help?

0:10:42 > 0:10:45ALL: Yes!

0:10:45 > 0:10:49Let's listen for a Lau Lau sound.

0:10:53 > 0:10:55Hi-hi, Cheebies!

0:10:55 > 0:10:57Hi-hi, Yojojo!

0:10:57 > 0:10:59ALL: Hi-hi, Lau Lau!

0:10:59 > 0:11:01Lau Lau paint.

0:11:01 > 0:11:03Cheebies and Yojojo listen

0:11:03 > 0:11:05for Lau Lau special sound.

0:11:05 > 0:11:09Hee-hee! All right!

0:11:09 > 0:11:11Lau Lau paint.

0:11:11 > 0:11:14Whish, whish

0:11:14 > 0:11:16whish!

0:11:19 > 0:11:21Swishy noise!

0:11:21 > 0:11:23Swish!

0:11:23 > 0:11:26Yes, swishy noise special sound

0:11:26 > 0:11:28for Lau Lau.

0:11:28 > 0:11:30Whish!

0:11:30 > 0:11:33Let's make swishy sounds!

0:11:35 > 0:11:37Swish! Hee-hee!

0:11:42 > 0:11:45Thank you, Cheebies.

0:11:45 > 0:11:48Yojojo love Lau Lau swishy sound.

0:11:48 > 0:11:51- PIPLINGS:- Hi-hi, Yojojo!

0:11:51 > 0:11:53Hi-hi, Cheebies!

0:11:53 > 0:11:57Other Piplings just in time

0:11:57 > 0:11:59to hear new Pipling music.

0:11:59 > 0:12:02Cheebies help Yojojo play Pipling music?

0:12:02 > 0:12:05ALL: Yes!

0:12:05 > 0:12:07Yojojo and Cheebies

0:12:07 > 0:12:09play Pipling music.

0:12:09 > 0:12:12First, Nok Tok's bang-bang.

0:12:17 > 0:12:20Now Lau Lau's swish.

0:12:30 > 0:12:34Now De Li's sing-song!

0:12:42 > 0:12:43Yojojo sorry.

0:12:43 > 0:12:46Pipling music not quite right.

0:12:46 > 0:12:49Something missing.

0:13:00 > 0:13:03ALL: Yogo!

0:13:03 > 0:13:05Time for yogo.

0:13:05 > 0:13:10Yojojo find missing sound after yogo. Come on!

0:13:37 > 0:13:41SINGING

0:14:04 > 0:14:07ALL: Yogo!

0:14:08 > 0:14:12Lif-de-leaf! You try.

0:14:12 > 0:14:14Phhhhh!

0:14:14 > 0:14:17Ah, phhhhh!

0:14:20 > 0:14:23Ah,

0:14:23 > 0:14:25phhhhh!

0:14:26 > 0:14:29Phhhhh!

0:14:29 > 0:14:31Ah,

0:14:31 > 0:14:32phhh!

0:14:32 > 0:14:36Phhhhh!

0:14:38 > 0:14:41Phhhhh!

0:14:41 > 0:14:46- Hee-hee!- Haa-haa!- Hee-hee-hee!

0:14:50 > 0:14:54Windmill. You try.

0:15:04 > 0:15:08Flying bird.

0:15:11 > 0:15:13You do it, too!

0:15:14 > 0:15:16Hee-hee-hee!

0:15:16 > 0:15:20- Hee-hee!- Hee-hee!

0:15:20 > 0:15:22Sun rays.

0:15:24 > 0:15:26Try together.

0:16:01 > 0:16:04ALL: Yogo!

0:16:15 > 0:16:18Yojojo and Cheebies make Pipling music.

0:16:18 > 0:16:21But something missing.

0:16:22 > 0:16:24Yojojo's missing.

0:16:24 > 0:16:30Yes, Yojojo only make three sounds.

0:16:30 > 0:16:33Nok Tok have bang-bang.

0:16:33 > 0:16:36De Li have sing-song.

0:16:36 > 0:16:38And Lau Lau have swish.

0:16:38 > 0:16:40No sound for Yojojo.

0:16:40 > 0:16:43What is Yojojo's sound?

0:16:43 > 0:16:48What about the whistle?

0:16:48 > 0:16:51Yojojo like whistle,

0:16:51 > 0:16:53but not right sound.

0:16:53 > 0:16:56Oh, Yojojo never make Pipling music

0:16:56 > 0:16:58for ALL Piplings.

0:16:58 > 0:17:00HORN GOES BAARMPH!

0:17:04 > 0:17:07Not right sound for Yojojo.

0:17:07 > 0:17:10That's Yojojo's sound.

0:17:10 > 0:17:12Yojojo's laugh.

0:17:12 > 0:17:14Hee-hee-hee!

0:17:14 > 0:17:17Yes, laughing Yojojo sound.

0:17:17 > 0:17:20NOW play new Pipling music.

0:17:44 > 0:17:46YOJOJO LAUGHS

0:17:51 > 0:17:55Piplings and Cheebies make new Pipling music.

0:17:55 > 0:17:58Yojojo SO happy!

0:17:58 > 0:17:59Buloo!

0:17:59 > 0:18:02Buloo!

0:18:02 > 0:18:05- Buloo!- Buloo!

0:18:05 > 0:18:10ALL: Waybuloo!

0:18:53 > 0:18:54Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:18:54 > 0:18:56Email subtitling@bbc.co.uk