Carrotbeet Day

Download Subtitles

Transcript

0:00:29 > 0:00:33Today Carrotbeet Day. Time to pick carrotbeets.

0:00:36 > 0:00:40One, two, three holes.

0:00:40 > 0:00:44- SHE GASPS - Carrotbeets gone.

0:00:44 > 0:00:46Who picked De Li's carrotbeets?

0:00:48 > 0:00:50Paintbrush.

0:00:50 > 0:00:53Think-a-pow!

0:00:53 > 0:00:55Lau Lau!

0:00:55 > 0:00:59Happy Carrotbeet Day, Lau Lau.

0:00:59 > 0:01:03De Li find paintbrush in carrotbeets.

0:01:05 > 0:01:07Oh, thank you.

0:01:07 > 0:01:13Yes, Lau Lau go to carrotbeets to make carrotbeet painting.

0:01:13 > 0:01:14Look.

0:01:16 > 0:01:20Oh! Lau Lau paint carrotbeets!

0:01:20 > 0:01:22But some carrotbeets gone.

0:01:22 > 0:01:24Come see, Lau Lau.

0:01:31 > 0:01:38Oh! One, two, three, four, five carrotbeets gone.

0:01:38 > 0:01:40Who take carrotbeets?

0:01:40 > 0:01:41NOK TOK HUMS

0:01:41 > 0:01:43Hey, Nok Tok.

0:01:44 > 0:01:46Nok Tok!

0:01:46 > 0:01:48Nok Tok take carrotbeets?

0:01:48 > 0:01:53Nok Tok pick bungleberries not carrotbeets.

0:01:53 > 0:01:57If not Nok Tok, who?

0:01:57 > 0:02:00# Hurray, hurray for Carrotbeet Day! #

0:02:00 > 0:02:04Ah! Maybe Yojojo picked carrotbeets.

0:02:04 > 0:02:07- Quick, let's hide! - DE LI GIGGLES

0:02:08 > 0:02:10# Hurray, hurray for Carrotbeet Day

0:02:10 > 0:02:13# Hurray, hurray for Carrotbeet Day

0:02:13 > 0:02:17# Hurray, hurray for Carrotbeet Day! #

0:02:18 > 0:02:20Mmm! Carrotbeets!

0:02:20 > 0:02:23- Yojojo!- De Li?

0:02:25 > 0:02:26DE LI LAUGHS

0:02:26 > 0:02:29Yojojo pick carrotbeets?

0:02:29 > 0:02:33No! Yojojo not pick carrotbeets!

0:02:33 > 0:02:38Look! More, more, more carrotbeets gone.

0:02:40 > 0:02:42LAUGHTER AND CHATTER

0:02:42 > 0:02:44Cheebies?

0:02:44 > 0:02:46Cheebies!

0:02:46 > 0:02:50Maybe cheebies help find out who picked carrotbeets.

0:02:50 > 0:02:53First, let's play peeka!

0:03:00 > 0:03:02CHILDREN SHOUT AND CHATTER

0:03:05 > 0:03:07Let's find the Piplings!

0:03:09 > 0:03:13# Let's find the Piplings Let's find the Piplings! #

0:03:16 > 0:03:19- Nok Tok hide. - NOK TOK GIGGLES

0:03:19 > 0:03:21Not here.

0:03:29 > 0:03:33Nok Tok hide here.

0:03:33 > 0:03:34Boo!

0:03:34 > 0:03:36THEY LAUGH

0:03:36 > 0:03:40- Shh! - YOJOJO LAUGHS

0:03:47 > 0:03:49Wooo!

0:03:49 > 0:03:51Whee!

0:03:51 > 0:03:53Lau Lau hide De Li.

0:03:55 > 0:03:58THEY GIGGLE

0:03:58 > 0:04:01- I can't find them anywhere. - I found something!

0:04:03 > 0:04:05Ssh!

0:04:05 > 0:04:07Over here!

0:04:07 > 0:04:10- Cheebies coming!- Oops!

0:04:14 > 0:04:17NOK TOK SNIGGERS

0:04:21 > 0:04:24LAU LAU GIGGLES

0:04:24 > 0:04:26THEY LAUGH

0:04:29 > 0:04:30Are they behind this rock?

0:04:30 > 0:04:34- Look, Yojojo!- And Nok Tok! - LAUGHTER

0:04:34 > 0:04:36I can hear something!

0:04:36 > 0:04:38It's De Li and Lau Lau. Yay!

0:04:38 > 0:04:40Found you, De Li!

0:04:40 > 0:04:43- De Li.- Lau Lau, Yojojo, Nok Tok!

0:04:43 > 0:04:45Found you!

0:04:48 > 0:04:50PIPLINGS LAUGH

0:04:50 > 0:04:52Found you all!

0:05:00 > 0:05:01Today Carrotbeet Day.

0:05:01 > 0:05:03So now time to pick.

0:05:05 > 0:05:07We'll help!

0:05:07 > 0:05:09Thank you, cheebies.

0:05:17 > 0:05:19RUSTLING

0:05:21 > 0:05:22THEY GASP

0:05:22 > 0:05:25Where carrotbeet go?

0:05:27 > 0:05:29CHILDREN LAUGH

0:05:31 > 0:05:34What taking carrotbeets?

0:05:37 > 0:05:39Look!

0:05:39 > 0:05:41ANIMAL SQUEAKS

0:05:41 > 0:05:42Uh!

0:05:49 > 0:05:51What was it?

0:05:51 > 0:05:53A Narmole.

0:05:53 > 0:05:55Naughty Narmole!

0:05:55 > 0:05:57Funny Narmole!

0:05:57 > 0:06:00CHIMING

0:06:09 > 0:06:11THEY ALL CHEER

0:06:12 > 0:06:14Time for yogo.

0:06:14 > 0:06:17Find naughty Narmole later.

0:06:17 > 0:06:20Come on, let's go!

0:06:27 > 0:06:29CHIMING

0:06:34 > 0:06:37THEY CHEER

0:06:37 > 0:06:41Bouncy. You try, too.

0:06:45 > 0:06:46Ooh!

0:06:46 > 0:06:48Yeah, yeah!

0:06:56 > 0:06:59Wiggly, wiggly!

0:06:59 > 0:07:01Magic carpet.

0:07:01 > 0:07:03WIND GUSTS

0:07:07 > 0:07:10- Whee!- This is fun!

0:07:19 > 0:07:21Bicycle.

0:07:21 > 0:07:23You try.

0:07:35 > 0:07:38CHIMING

0:07:40 > 0:07:43ALL: Yogo!

0:07:57 > 0:07:59- SHE GASPS - Look!

0:07:59 > 0:08:03Only one carrotbeet left to make carrotbeet cake.

0:08:03 > 0:08:05CHILDREN: Awww!

0:08:11 > 0:08:13Yay!

0:08:13 > 0:08:15NARMOLE SQUEAKS There!

0:08:17 > 0:08:19Naughty Narmole!

0:08:22 > 0:08:25Look, a trail!

0:08:25 > 0:08:27Follow naughty Narmole.

0:08:41 > 0:08:43NARMOLE SQUEAKS

0:08:50 > 0:08:53Look - Narmole hole!

0:08:53 > 0:08:54CRUNCHING

0:08:54 > 0:08:56DE LI LAUGHS

0:08:56 > 0:09:00Listen! Naughty Narmole really like carrotbeets.

0:09:02 > 0:09:04NARMOLE BURPS

0:09:09 > 0:09:12Maybe the Narmole doesn't like carrotbeets.

0:09:12 > 0:09:14Look, no leaves!

0:09:15 > 0:09:17Oh!

0:09:17 > 0:09:21Maybe the Narmole just likes carrotbeet leaves.

0:09:22 > 0:09:24Yes! Clever cheebies!

0:09:24 > 0:09:28De Li give last leaves to hungry Narmole.

0:09:33 > 0:09:35CRUNCHING

0:09:35 > 0:09:37NARMOLE BURPS

0:09:41 > 0:09:43Shhh!

0:09:45 > 0:09:47Happy Carrotbeet Day, Narmole.

0:09:47 > 0:09:50NARMOLE SQUEAKS

0:09:56 > 0:09:59THEY GASP

0:10:04 > 0:10:05THEY LAUGH

0:10:12 > 0:10:14Thank you, Narmole.

0:10:14 > 0:10:18There are plenty of carrotbeets for carrotbeet cake.

0:10:18 > 0:10:19For everyone to share!

0:10:23 > 0:10:26De Li so happy!

0:10:26 > 0:10:27Buloo!

0:10:27 > 0:10:29Buloo!

0:10:29 > 0:10:30Buloo!

0:10:30 > 0:10:32Buloo!

0:10:35 > 0:10:39ALL: Waybuloo!

0:10:48 > 0:10:51Subtitles by Red Bee Media Ltd