0:00:02 > 0:00:03- Hello, Hugo!- Who, me?
0:00:03 > 0:00:04- What do you know?- Let's see...
0:00:04 > 0:00:07# I know there's a lot I don't know
0:00:07 > 0:00:10# I like questions that lead to questions
0:00:10 > 0:00:13# Ask away, let's see where we go! #
0:00:13 > 0:00:14OK!
0:00:14 > 0:00:16# What is work, what is play?
0:00:16 > 0:00:18# Why do walls get in the way?
0:00:18 > 0:00:20# Where is love, what's a friend, will my questions never end?
0:00:20 > 0:00:22# What is fear?
0:00:22 > 0:00:24# Why do we laugh?
0:00:24 > 0:00:27# Why do I hate to get wet but never in the bath?
0:00:27 > 0:00:29# Why is this not that?
0:00:29 > 0:00:30# Why is that not this?
0:00:30 > 0:00:32# Who, where, when, how?
0:00:32 > 0:00:34# What's the big idea? #
0:00:34 > 0:00:35Yes!
0:00:35 > 0:00:38# What's the big idea? #
0:00:43 > 0:00:49- LILY AND FELIX: Hello, Hugo! - Hello, Lily. Hello, Felix.
0:00:53 > 0:00:55Tut, tut, tut!
0:00:55 > 0:00:56Tut, tut, tut!
0:00:58 > 0:01:02Should I care what others think about me?
0:01:03 > 0:01:07Maybe we all care about what some people think.
0:01:09 > 0:01:13HE PANTS
0:01:13 > 0:01:16- Ha-ha! Like who?- Um...
0:01:16 > 0:01:20- Like your parents.- Huh. Yes.
0:01:21 > 0:01:23Of course!
0:01:25 > 0:01:29And you probably care what your friends think of you.
0:01:39 > 0:01:41Ta-dah!
0:01:41 > 0:01:43Yay! Woo! Yeah!
0:01:45 > 0:01:49That's true. I do care about what my friends think of me.
0:01:49 > 0:01:54- You might also care what your teacher thinks.- Oh!
0:01:56 > 0:02:00Route the starboard drive through the aft generator
0:02:00 > 0:02:03via the port thingamajig and voila!
0:02:03 > 0:02:07Wow, I never thought of it that way.
0:02:07 > 0:02:10Yes, I want them to think I'm doing well.
0:02:10 > 0:02:14But does that mean I should change who I am
0:02:14 > 0:02:16so that others will like me?
0:02:17 > 0:02:20You could try it, Hugo.
0:02:20 > 0:02:22DANCING MUSIC PLAYS
0:02:22 > 0:02:26You could be groovy with the groovy people.
0:02:35 > 0:02:38Or bouncy with the bouncy people.
0:02:38 > 0:02:42Ha-ha!
0:02:44 > 0:02:47Ha-ha-ha!
0:02:49 > 0:02:52And you could be on your best,
0:02:52 > 0:02:55most charming behaviour for someone special.
0:03:05 > 0:03:08So everyone will like me because I'm like them!
0:03:09 > 0:03:12But that might get confusing.
0:03:20 > 0:03:23Yippee!
0:03:34 > 0:03:36This is silly.
0:03:36 > 0:03:40Yes, your friends should like you for who you are, Hugo.
0:03:40 > 0:03:42And I like being me!
0:03:42 > 0:03:46But what if I am never going to see someone again?
0:03:46 > 0:03:49Should I still care what they think of me?
0:03:51 > 0:03:53It's a good question.
0:03:54 > 0:03:58You'll meet lots of people you'll never see again.
0:03:58 > 0:04:01Like the taxi driver. Thank you!
0:04:03 > 0:04:06You said "thank you" to the taxi driver,
0:04:06 > 0:04:09even though you won't see him again.
0:04:09 > 0:04:11It just felt right to me.
0:04:17 > 0:04:19Ah! Let me help you.
0:04:21 > 0:04:22Thank you.
0:04:23 > 0:04:27You probably won't see him again either,
0:04:27 > 0:04:29but you helped him out.
0:04:29 > 0:04:32If it was me carrying the moonstones,
0:04:32 > 0:04:36I would have wanted someone to help me, too.
0:04:36 > 0:04:40So it might not only be caring what strangers think of you.
0:04:41 > 0:04:44No, it's also what I think about me.
0:04:46 > 0:04:49So which is more important?
0:04:49 > 0:04:53What I think of me, or what others think of me?
0:04:55 > 0:04:57What do you think?
0:05:00 > 0:05:02Subtitles by Red Bee Media Ltd