0:00:02 > 0:00:04- FELIX:- 'What do you know?' - Let's see!
0:00:04 > 0:00:07# I know there's a lot I don't know
0:00:07 > 0:00:10# I like questions that led to questions
0:00:10 > 0:00:13# Ask away, let's see where we go! #
0:00:13 > 0:00:14'OK?'
0:00:14 > 0:00:18# What is work? What is play? Why do walls get in the way?
0:00:18 > 0:00:21# Where is love? What's a friend? Will my questions never end?
0:00:21 > 0:00:22# What is fear?
0:00:22 > 0:00:24# Why do we laugh?
0:00:24 > 0:00:27# Why do I hate to get wet but never in the bath?
0:00:27 > 0:00:29# Why use this, not that?
0:00:29 > 0:00:30# Why is that not this?
0:00:30 > 0:00:34# Who, where, when, how? What's the big idea? #
0:00:34 > 0:00:35Yes!
0:00:35 > 0:00:37# What's the big idea?
0:00:43 > 0:00:45THUNDER RATTLES
0:00:45 > 0:00:47'Hello, Hugo!'
0:00:47 > 0:00:49Hello, Felix!
0:00:49 > 0:00:52'Hello, Hugo. I think there's going to be a storm.'
0:00:52 > 0:00:54I think you're right, Lily.
0:00:54 > 0:00:55Oh!
0:00:55 > 0:00:56Oh!
0:01:00 > 0:01:02Am I brave?
0:01:04 > 0:01:06'Storms can be very frightening.'
0:01:12 > 0:01:14'So you do need to be brave.'
0:01:14 > 0:01:15Whoa!
0:01:18 > 0:01:21Yes, I can be brave.
0:01:21 > 0:01:24'And you're brave when you play knights and dragons!'
0:01:24 > 0:01:26DRAGON ROARS
0:01:26 > 0:01:27Oh!
0:01:27 > 0:01:29Ugh! Ohh!
0:01:30 > 0:01:31DRAGON SNARLS
0:01:31 > 0:01:33MECHANICAL WHIRRING
0:01:35 > 0:01:37DRAGON GRUNTS
0:01:37 > 0:01:38Huh!
0:01:38 > 0:01:39DRAGON ROARS
0:01:39 > 0:01:41Ah!
0:01:44 > 0:01:46Shh!
0:01:49 > 0:01:51DRAGON LAUGHS
0:01:56 > 0:01:59I'm really brave when I fight dragons!
0:01:59 > 0:02:02'But that's just playing brave, Hugo.
0:02:02 > 0:02:05'But what if you weren't playing?'
0:02:06 > 0:02:10'Your mum says you are very brave when you go to the doctor.'
0:02:10 > 0:02:15Yes, I have to be brave when I get an injection.
0:02:17 > 0:02:19Ohh!
0:02:19 > 0:02:21Oh, yikes!
0:02:21 > 0:02:23Huh?
0:02:23 > 0:02:24HUGO LAUGHS
0:02:24 > 0:02:26'Ah, see? It was just a patch.'
0:02:26 > 0:02:30So can I be scared and still be brave?
0:02:40 > 0:02:44Who's going to be brave and show that they've painted?
0:02:44 > 0:02:49'Maybe being scared to do something makes you even braver
0:02:49 > 0:02:51'when you do do it."
0:02:51 > 0:02:54- GIRL:- Oh, wow! It's a dragon!
0:02:54 > 0:02:55- TEACHER:- Ah! Very good!
0:02:55 > 0:02:57Yay!
0:02:59 > 0:03:03'Sometimes you have to be brave when you do things for the first time.'
0:03:05 > 0:03:06Huh?
0:03:06 > 0:03:08Hm!
0:03:13 > 0:03:15HE GIGGLES
0:03:15 > 0:03:16Yippee!
0:03:19 > 0:03:22'It wasn't that hard, was it?'
0:03:22 > 0:03:24- Uh!- Ah!
0:03:24 > 0:03:27- Uh!- Rar!- Huh!
0:03:27 > 0:03:28MONSTER WHIMPERS
0:03:32 > 0:03:35- Don't be scared!- Ah! Hoo!
0:03:36 > 0:03:38Ah...
0:03:38 > 0:03:40Yar! Aww!
0:03:40 > 0:03:42'Once you get used to something,
0:03:42 > 0:03:45'you don't have to be brave any more.'
0:03:45 > 0:03:46MONSTER GIGGLES
0:03:48 > 0:03:49Yurr!
0:03:49 > 0:03:52'When your friend tried to get you to climb a big tree,
0:03:52 > 0:03:55'you were brave when you didn't.'
0:03:55 > 0:03:57Hmph!
0:03:57 > 0:04:02So, can I be brave by not doing something?
0:04:06 > 0:04:08MONSTER GROANS
0:04:08 > 0:04:12'Sometimes what you decide to do can be brave, Hugo.'
0:04:12 > 0:04:15Hugo! Are you crazy?!
0:04:15 > 0:04:17Come back here!
0:04:20 > 0:04:23'Sometimes you have to stand up for what you think is right,
0:04:23 > 0:04:26'even when others think differently.'
0:04:26 > 0:04:28MONSTER WHINES
0:04:32 > 0:04:35Er? Ah-ah!
0:04:35 > 0:04:36Oh...
0:04:36 > 0:04:39# Do, dee-do, dee-do! #
0:04:39 > 0:04:41CHILDREN CHEER
0:04:41 > 0:04:43Three cheers! Woo-hoo!
0:04:48 > 0:04:53But how often do you have to be brave to be a brave person?
0:04:54 > 0:04:56What do you think?
0:04:58 > 0:05:00Subtitles by Red Bee Media Ltd