Episode 2

Download Subtitles

Transcript

5:51:51 > 5:51:54Stop the chit-chat, grab your hat and watch out for that cat!

5:51:54 > 5:51:55Sorry about that!

5:51:55 > 5:51:58Cos we're going to be cruising through this week's CBBC

5:51:58 > 5:51:59at mega speeds.

5:51:59 > 5:52:00It's Whoops I Missed The Bus!

5:52:00 > 5:52:02What on Earth is this?

5:52:02 > 5:52:03RAWR!

5:52:04 > 5:52:0715 Second Fans are taking over the tele.

5:52:07 > 5:52:09# I'm still standing

5:52:09 > 5:52:11# Yeah, yeah yeah... #

5:52:11 > 5:52:14And a dollop of this magnificence!

5:52:14 > 5:52:16- AMERICAN ACCENT: - She knows about us...

5:52:16 > 5:52:18so, please, just leave me alone.

5:52:18 > 5:52:20Bursting with excitement

5:52:20 > 5:52:22to bring you all of this week's CBBC action,

5:52:22 > 5:52:26it's our infamous vlogging trio - Rhys, Laura and Tee Cee.

5:52:26 > 5:52:29THE Dumping Ground, THE Next Step, THE Worst Witch...

5:52:29 > 5:52:32I'm changing my name to THE Laura. Pow!

5:52:36 > 5:52:38Let's get this party started!

5:52:38 > 5:52:40Someone pass us the tiny sandwiches, please.

5:52:40 > 5:52:42What's that? I ate them all earlier?

5:52:42 > 5:52:45Typical. Well, over to you, Rhys.

5:52:45 > 5:52:47Yeah! Yeah!

5:52:47 > 5:52:49Aw, no!

5:52:51 > 5:52:53Hey, man, what's up?

5:52:53 > 5:52:57I'm just not feeling it, man. I think I've got rapper's block.

5:52:57 > 5:53:00I've got you. Peep this episode of the 4 O'Clock Club.

5:53:02 > 5:53:04OK.

5:53:04 > 5:53:05Whaaaaa...

5:53:07 > 5:53:08Drop the beat.

5:53:09 > 5:53:13ROUSING SOUL BEAT PLAYS

5:54:57 > 5:54:59Bravo! I award you 7 Whoops points

5:54:59 > 5:55:01which you can use to buy

5:55:01 > 5:55:02absolutely nothing.

5:55:02 > 5:55:06But look! I spy with my little eye a herd of 15 Second Fans.

5:55:06 > 5:55:09My favourite show is Danger Mouse because

5:55:09 > 5:55:13he always saves the world with his super red belt.

5:55:13 > 5:55:16And my favourite character is Penfold

5:55:16 > 5:55:19because he has glasses like me

5:55:19 > 5:55:22and he's always shouting "Chief"!

5:55:22 > 5:55:23Nice work.

5:55:23 > 5:55:25I think CBBC is happy.

5:55:25 > 5:55:27My favourite programmes are

5:55:27 > 5:55:32Art Ninja, Operation Ouch!, Horrible Histories

5:55:32 > 5:55:34and, of course,

5:55:34 > 5:55:36the Dengineers!

5:55:36 > 5:55:37Well done.

5:55:37 > 5:55:40Hi. My favourite show on CBBC

5:55:40 > 5:55:41is Got What It Takes?

5:55:41 > 5:55:44because it's really funny and competitive,

5:55:44 > 5:55:47and I love to sing, so I think it's really nice.

5:55:47 > 5:55:49Lovely work.

5:55:49 > 5:55:50Hi. I'm Georgy

5:55:50 > 5:55:51and my favourite programme is CBBC's

5:55:51 > 5:55:52Got What it Takes?

5:55:52 > 5:55:55because it's about singing, and I love singing. It's so fun.

5:55:55 > 5:55:57# I'm still standing

5:55:57 > 5:56:00# Yeah, yeah, yeah... #

5:56:00 > 5:56:01Nice work!

5:56:01 > 5:56:03And we want to hear from all of you,

5:56:03 > 5:56:05so just send in your own 15 second mini vlog

5:56:05 > 5:56:06through the Whoops web page

5:56:06 > 5:56:09and tell the world what you love about CBBC.

5:56:09 > 5:56:11It's as simple as 3, 1, 2.

5:56:11 > 5:56:13Now, I searched high and low for a visual treat

5:56:13 > 5:56:15to get your teeth a-chattering

5:56:15 > 5:56:17and your knees a-knocking with excitement,

5:56:17 > 5:56:19and I reckon I found just the thing.

5:56:19 > 5:56:21Press play on't remote control!

5:56:27 > 5:56:29Hey, guys.

5:56:29 > 5:56:31So we're just shooting a scene where we have this massive face-off

5:56:31 > 5:56:33with the humans outside the cave,

5:56:33 > 5:56:34which is obviously a safe haven for us.

5:56:36 > 5:56:40And it's also the first time that Emilia comes into the series

5:56:40 > 5:56:41and that Matei meets his sister.

5:56:43 > 5:56:44He goes and chases her.

5:56:45 > 5:56:46So, basically,

5:56:46 > 5:56:49when you're pretending there is a wolf...

5:56:49 > 5:56:51- It can be very hard... - CREW:- OK, guys, keep this light clear, folks.

5:56:51 > 5:56:54- WHISPERING:- You just try and use your imagination.

5:56:54 > 5:56:55This is our prop wolf.

5:56:59 > 5:57:00We use this for the VFX guys.

5:57:03 > 5:57:05We put the wolf in so they can see the general height of it.

5:57:05 > 5:57:07RAWR!

5:57:07 > 5:57:08THEY LAUGH

5:57:08 > 5:57:10You scared the life out of me!

5:57:10 > 5:57:12Well done.

5:57:12 > 5:57:14And he comes back on the van with me.

5:57:14 > 5:57:16What this piece of kit does...

5:57:16 > 5:57:20is take a 360 degree image,

5:57:20 > 5:57:22and it takes in

5:57:22 > 5:57:25all of the lighting positions and information,

5:57:25 > 5:57:27and lets us rebuild the scene in 3D

5:57:27 > 5:57:30and get us all of the proper lighting information.

5:57:30 > 5:57:32Chrome ball for our reflections.

5:57:32 > 5:57:34Grey ball for our colour balance.

5:57:34 > 5:57:35In combination with our fur ball here

5:57:35 > 5:57:38so that our wolves look as though they belong in the set.

5:58:05 > 5:58:06Grr!

5:58:06 > 5:58:07No!

5:58:07 > 5:58:09Nice doggy!

5:58:14 > 5:58:16This week's episode of The Next Step

5:58:16 > 5:58:18was all about drama from the word what.

5:58:18 > 5:58:20What did you just say?

5:58:20 > 5:58:22I said I saw you kiss Alfie.

5:58:22 > 5:58:25Whoopsters, the cat is out the bag for real. But that's not all.

5:58:25 > 5:58:28There's dancing, obvs, singing, crying, codenames, suspense,

5:58:28 > 5:58:30ultimatums and even Lindsey from Blue Peter.

5:58:30 > 5:58:32What more could you ask for in 22 minutes.

5:58:32 > 5:58:35This is sudden death elimination.

5:58:35 > 5:58:37CHEERING

5:58:37 > 5:58:39Ooft! May as well add fierce competition to the list too.

5:58:39 > 5:58:42But I feel like I want to get involved with all the action too...

5:58:42 > 5:58:45so...I've decided to step up my game,

5:58:45 > 5:58:47to reach for the stars,

5:58:47 > 5:58:49to take the next step -

5:58:49 > 5:58:51you see what I just did there? -

5:58:51 > 5:58:53and go to acting school.

5:58:53 > 5:58:56COIN RATTLES

5:58:56 > 5:58:57SHE SIGHS

5:58:57 > 5:58:59- SHE CLEARS HER THROAT - OK...

5:58:59 > 5:59:02Looks like I have to learn acting from watching The Next Step.

5:59:02 > 5:59:04After all, how hard can it be?

5:59:04 > 5:59:07- AMERICAN ACCENT: - I can't. I can't even see you.

5:59:07 > 5:59:08Is something wrong.

5:59:08 > 5:59:11Piper saw us kiss. She knows about us...

5:59:11 > 5:59:14so, please, just leave me alone.

5:59:14 > 5:59:16SHE SOBS

5:59:16 > 5:59:18SHE COUGHS

5:59:18 > 5:59:20Excuse me, that wasn't a part of the scene.

5:59:20 > 5:59:22Can I have some water, please?

5:59:22 > 5:59:25- AMERICAN ACCENT: - Did I say acting school?

5:59:25 > 5:59:26I meant dance school.

5:59:26 > 5:59:28These are the best hip-hop dancers

5:59:28 > 5:59:30in the entire world.

5:59:30 > 5:59:32You have to be ready to battle.

5:59:35 > 5:59:37Pssht! Eldon, "Ready" is my middle name.

5:59:43 > 5:59:46Maybe it wasn't dance I meant, after all.

5:59:46 > 5:59:49I think I'm more cut out for music - like Theo.

5:59:49 > 5:59:52# Ooh, sha-la-la-la... #

5:59:52 > 5:59:54That is such a catchy tune!

5:59:54 > 5:59:56I am totally going to try it myself.

5:59:56 > 6:00:00# Ooh, sha-la-la-la-la

6:00:00 > 6:00:04# Ooh, sha-la-la-la-la

6:00:04 > 6:00:07# Ooh, SHA-LA-LA-LA-LA... #

6:00:07 > 6:00:09You know, Whoopsters, I'm starting to think that music's got...

6:00:09 > 6:00:10PHONE RINGS

6:00:10 > 6:00:12Hello?

6:00:12 > 6:00:15Yeah, it's Tee Cee speaking.

6:00:15 > 6:00:17Wait, what? Are you serious?!

6:00:18 > 6:00:21Yes, of course! Thank you so much!

6:00:21 > 6:00:23Oh, my gosh - speak to you soon!

6:00:23 > 6:00:25That was an agent from The Next Step.

6:00:25 > 6:00:28He's been watching my auditions and he thinks they're great.

6:00:28 > 6:00:31Apparently I'm in! I'm definitely in!

6:00:31 > 6:00:33I'm so happy I could dance!

6:00:35 > 6:00:36Whoo!

6:00:36 > 6:00:37- GASPS:- Whoa!

6:00:37 > 6:00:39PHONE RINGS

6:00:39 > 6:00:41Hello?

6:00:41 > 6:00:42What do you mean, don't bother?

6:00:49 > 6:00:52This week, top class got serious, so I decided to get serious too.

6:00:52 > 6:00:54I'm going head-to-head with the contestants.

6:00:54 > 6:00:56This is my serious face.

6:00:56 > 6:00:57Or is it this...?

6:00:57 > 6:00:59It's the first semifinal!

6:00:59 > 6:01:01- AUDIENCE:- Whoo!

6:01:01 > 6:01:03Wow, this might be tricky -

6:01:03 > 6:01:06so, I've got something to reward myself if I beat the contestants.

6:01:06 > 6:01:07Yum! I'd better win.

6:01:07 > 6:01:10Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!

6:01:10 > 6:01:11But what if you lose?

6:01:11 > 6:01:14Don't worry, I've sent you something in the post. Enjoy.

6:01:14 > 6:01:16A bowl of gunge?

6:01:16 > 6:01:18What am I supposed to do with this?

6:01:18 > 6:01:19SQUELCH!

6:01:19 > 6:01:20Brilliant(!)

6:01:20 > 6:01:21Right, brains at the ready.

6:01:21 > 6:01:23Play along at home and see how you do, too -

6:01:23 > 6:01:26but miss off the bowl of gunge, if you like.

6:01:26 > 6:01:28Which bone in the body shares part of its name

6:01:28 > 6:01:32with something a dog might wear around its neck?

6:01:32 > 6:01:34I think that is the collarbone.

6:01:34 > 6:01:37- Collarbone.- Correct answer, Zara. Well done, you've got a point.

6:01:37 > 6:01:38Yes!

6:01:38 > 6:01:40I should probably be on Operation Ouch! with my science knowledge.

6:01:40 > 6:01:42Let's just hope my history is as good.

6:01:42 > 6:01:46Who was Prime Minister of the UK at the beginning of this millennium?

6:01:46 > 6:01:50I'm so bad at this! I think it was Tony Blair.

6:01:50 > 6:01:51- Scott.- Tony Blair.

6:01:51 > 6:01:53Tony Blair - correct answer, Scott.

6:01:53 > 6:01:56Ah, yes! History is not usually my strong subject.

6:01:56 > 6:01:58On to the next question.

6:01:58 > 6:02:01When calculating the volume of a cuboid,

6:02:01 > 6:02:04you need to know the width, length and which other measurement?

6:02:04 > 6:02:05Depth?

6:02:05 > 6:02:06Height.

6:02:06 > 6:02:07Height... Uh-oh.

6:02:07 > 6:02:09- Correct answer, well done.- Yes!

6:02:09 > 6:02:13Ugh! How did I even forget height? OK, I can still win this. Fire away.

6:02:13 > 6:02:14What's the answer to...?

6:02:20 > 6:02:24So, brackets are always done first, so, 480 divided by 6...

6:02:24 > 6:02:26Should be 80?

6:02:26 > 6:02:28Is it 80.0?

6:02:28 > 6:02:29It is right.

6:02:29 > 6:02:31Ah, another point for us all! Yay!

6:02:31 > 6:02:34Now I just need to get ahead and avoid the gunge.

6:02:34 > 6:02:35Eww.

6:02:40 > 6:02:41Er, Italy.

6:02:41 > 6:02:43Yes, I agree. Italy.

6:02:43 > 6:02:44It is right, well done.

6:02:44 > 6:02:47Yes! I shall draw an Italian moustache to celebrate.

6:02:49 > 6:02:50Mm!

6:02:50 > 6:02:51I'm not sure I can get this off now.

6:02:51 > 6:02:54Spell "necessary".

6:02:54 > 6:02:57Necessary - N-E-C-E-S-S-A-R-Y.

6:02:57 > 6:03:01..S-S-I-V-E.

6:03:01 > 6:03:03- No.- No, "necessary"...

6:03:03 > 6:03:05Ooh, ooh - I think that means I get the point!

6:03:05 > 6:03:08So, what are the results? I can't look!

6:03:08 > 6:03:10And it's a draw - which means I don't have to do the gunge...

6:03:10 > 6:03:12Or do I?

6:03:12 > 6:03:14Ooh, I think there's only one solution to this.

6:03:14 > 6:03:16Do both at the same time.

6:03:18 > 6:03:20Mm, I might be covered in gunge...

6:03:20 > 6:03:24but the cupcake makes the whole thing worth it. Kind of.

6:03:24 > 6:03:26DING DING! Hear that?

6:03:26 > 6:03:29It's everyone at home applauding you. Well done!

6:03:29 > 6:03:30But hark, look at the clock!

6:03:30 > 6:03:31It can only mean one thing -

6:03:31 > 6:03:34it's time for another round of everyone's favourite game...

6:03:36 > 6:03:40Have you seen Sue Barker anywhere? Cos I saw her last week.

6:03:40 > 6:03:46I said, "Hey, Sue Barker, wait up! You're a handsome woman!"

6:03:46 > 6:03:48Guess whom!

6:03:48 > 6:03:52You're so wise, Sue - like a wise old owl.

6:03:52 > 6:03:57I was impersonating Hacker T Dog from CBBC HQ.

6:03:57 > 6:03:58Who am I?

6:04:01 > 6:04:03Guess whom!

6:04:03 > 6:04:04Hey!

6:04:04 > 6:04:07Look, Radzi's doing his happy dance because he loves Peter Kay so much.

6:04:07 > 6:04:10I'm pretending to be Radzi.

6:04:10 > 6:04:13And today I'm going to be showing you what's inside my bag.

6:04:13 > 6:04:14So, let's see.

6:04:16 > 6:04:19A bag! What's inside?

6:04:19 > 6:04:21A bag!

6:04:21 > 6:04:23Guess whom!

6:04:23 > 6:04:27So, let's see! What's inside my bag?

6:04:27 > 6:04:28A bag!

6:04:28 > 6:04:32I was Miss Dior-Durrant from Class Dismissed.

6:04:32 > 6:04:34Amazing impressions -

6:04:34 > 6:04:36but when will someone impersonate me?

6:04:36 > 6:04:38Keep sending them in via the Whoops web page -

6:04:38 > 6:04:40remember to reveal who you were at the end,

6:04:40 > 6:04:42and you could be inside your own tellybox.

6:04:42 > 6:04:44Guess whom!

6:04:44 > 6:04:48But now - drumroll please - it's the best bit of the show.

6:04:48 > 6:04:50No, literally - it is this week's best bits of CBBC

6:04:50 > 6:04:52all squashed into a couple of minutes for your viewership.

6:04:52 > 6:04:54You don't have to thank me.

6:04:54 > 6:05:01Winner of Blue Peter's London 2017 mascot competition is...

6:05:01 > 6:05:02It's Elinor!

6:05:02 > 6:05:04ALL CHEER

6:05:06 > 6:05:08There she is!

6:05:08 > 6:05:10Well done, Eli. Welcome to the show.

6:05:10 > 6:05:13So, Elinor, you are currently the envy of every single person

6:05:13 > 6:05:14watching Blue Peter.

6:05:14 > 6:05:17- How does it feel to win a competition?- Really good.

6:05:17 > 6:05:21So, let's give a special Blue Peter welcome to Elinor's mascots,

6:05:21 > 6:05:23Whizbee and Hero!

6:05:23 > 6:05:25ALL CHEER

6:05:27 > 6:05:29How many bins have you done?

6:05:29 > 6:05:30More than you!

6:05:32 > 6:05:34On hand to offer support is Matthaus.

6:05:34 > 6:05:38His first job in the factory was on this very picking line.

6:05:38 > 6:05:42- I started my journey from this line. - You're an inspiration, Matthaus.

6:05:42 > 6:05:46- Am I?- Yes.- Oh, really?! - Absolutely, 100%.

6:05:46 > 6:05:50Last night, Matthaus told the pair that hard work pays off...

6:05:50 > 6:05:52Well done.

6:05:52 > 6:05:53Cheers, mate.

6:05:53 > 6:05:56..and they're proving to him that they listened.

6:05:56 > 6:05:58You work really good, you work really hard.

6:05:58 > 6:06:01Anoushka, you picked off the line a lot of ali, a lot of paper,

6:06:01 > 6:06:04so that was well done.

6:06:04 > 6:06:05We're the dream team!

6:06:07 > 6:06:09My man, this.

6:06:09 > 6:06:11Hacker the Dog, Michael McIntyre, Gandalf,

6:06:11 > 6:06:13Mary Berry, Sue Barker,

6:06:13 > 6:06:15random gardener - fisherman -

6:06:15 > 6:06:18a ball, a random gardener from down the road,

6:06:18 > 6:06:20Honey G, Carol Kirkwood,

6:06:20 > 6:06:23Simon Cowell, Donald Trump and Karim.

6:06:23 > 6:06:24This is what they sound like...

6:06:24 > 6:06:26"Ooh, my hand!"

6:06:26 > 6:06:27"I'm gonna build a wall!"

6:06:27 > 6:06:29"I don't like you."

6:06:29 > 6:06:30""Aye, it's going to rain!!

6:06:30 > 6:06:32"I'm a rapper."

6:06:32 > 6:06:34"Do you want your garden holding?"

6:06:34 > 6:06:35"Caught a stickleback, I have!"

6:06:35 > 6:06:38"Tennis is all right." "I prefer a flan."

6:06:38 > 6:06:40"Filth!"

6:06:40 > 6:06:42"I'm Michael McIntyre."

6:06:42 > 6:06:44Hacker the Dog! Shut up!

6:06:44 > 6:06:45DING! DING!

6:06:45 > 6:06:48Sadly, our journey has screeched to a halt -

6:06:48 > 6:06:53but you can catch up on all of this and even more over on CBBC iPlayer.

6:06:53 > 6:06:54But for now, my friends,

6:06:54 > 6:06:56I am all packed up and ready to board that bus...

6:06:56 > 6:06:59Or not. Yeah, thanks, Madam Drivington. Cheers!