Episode 8

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:09There's only one way to CBBC Central and that journey starts here,

0:00:09 > 0:00:12so pull up your socks, pet that cat and jump on board -

0:00:12 > 0:00:14it's Whoops I Missed The Bus.

0:00:14 > 0:00:17We hear from you lovely lot...

0:00:17 > 0:00:19There's lots of drama and it's awesome.

0:00:19 > 0:00:22..we've got a Next Step exclusive, yeah!

0:00:22 > 0:00:26# You'll always be by my side till the day I die... #

0:00:26 > 0:00:29And who knew our vloggers have such sporting abilities?

0:00:30 > 0:00:31Come on!

0:00:31 > 0:00:33Do you love watching CBBC

0:00:33 > 0:00:35but you just can't keep up with all the good stuff? Me too.

0:00:35 > 0:00:39Lucky for us, though, it's vloggers Laura, Rhys, Tee Cee and Myles.

0:00:39 > 0:00:42Smell that? That is a five-star vlog being cooked up.

0:00:42 > 0:00:43Smell that? That's toast.

0:00:43 > 0:00:46That is burnt, that one, that one's toast being burnt.

0:00:49 > 0:00:52We've got strawberries and cream, sunscreen and sports,

0:00:52 > 0:00:54Rhys and Tee Cee!

0:00:54 > 0:00:56It's my nan's 80th birthday!

0:00:56 > 0:00:58Only joking, it's Wimbledon!

0:00:58 > 0:01:01Ah, tennis, sport of kings.

0:01:01 > 0:01:04A bit like table tennis but with...without the table.

0:01:04 > 0:01:05So, if you like being outdoors...

0:01:05 > 0:01:07In pristine white sporty clothes...

0:01:07 > 0:01:09And moving your head like this for long periods of time...

0:01:09 > 0:01:12TENNIS BALLS BOUNCE

0:01:12 > 0:01:13Then tennis is for you. Yeah.

0:01:13 > 0:01:15We've blagged our way into Wimbledon, the home of tennis,

0:01:15 > 0:01:18where every year the best players come here to compete.

0:01:18 > 0:01:20And where spectators from all around the world come here

0:01:20 > 0:01:22to turn their heads like this...

0:01:22 > 0:01:24TENNIS BALLS BOUNCE

0:01:24 > 0:01:27You know, I'm hoping to see some good tennis today.

0:01:27 > 0:01:29And maybe even a hawk and a dog.

0:01:29 > 0:01:30Yeah, yeah.

0:01:36 > 0:01:39Hacker, buddy, fancy seeing you here. Hello, Rhys Witherspoon...

0:01:39 > 0:01:41What's your name? Rhys. Robinson.

0:01:41 > 0:01:43Yeah, we'll go with that, absolutely.

0:01:43 > 0:01:45I didn't know you were such a big fan of tennis.

0:01:45 > 0:01:47I'm not really, cocker, but I do come here every year

0:01:47 > 0:01:50contractually to entertain the masses and be dead funny and that.

0:01:50 > 0:01:52You must love tennis. You must love the rules and stuff.

0:01:52 > 0:01:54I don't like it much, but I do know the rules. Right.

0:01:54 > 0:01:57Someone chucks the ball in and you bat it back and forth for a bit.

0:01:57 > 0:01:59One of them shouts, "I want some juice,"

0:01:59 > 0:02:02then they go for a nice sit-down. About 20% of that was actually true.

0:02:02 > 0:02:06Well done for trying. My pleasure, Rhys. Give us a kiss.

0:02:06 > 0:02:07MWAH! You're welcome.

0:02:09 > 0:02:15This is where all the action happens and where pigeons must never fly.

0:02:15 > 0:02:16Welcome to Centre Court!

0:02:16 > 0:02:19And this magnificent hawk here is Rufus and his handler Imogen.

0:02:19 > 0:02:20Now, Imogen, can you tell us

0:02:20 > 0:02:22a little bit about Rufus's job here at Wimbledon?

0:02:22 > 0:02:25Yeah, so Rufus here is the chief pigeon-scarer.

0:02:25 > 0:02:28The pigeons love to eat the grass seed and Rufus's job is

0:02:28 > 0:02:31to scare them off, so they know this is his territory and not theirs.

0:02:31 > 0:02:33Would it be possible for me to hold Rufus?

0:02:33 > 0:02:36Yeah, of course, let me just get you a glove. Yes!

0:02:36 > 0:02:37There we go, Rufus.

0:02:37 > 0:02:39You're like a tree branch, there you go,

0:02:39 > 0:02:41and he's nice and comfortable there. Ah!

0:02:41 > 0:02:44We actually believe that he deserves a CBBC show. Yeah. Sounds good.

0:02:44 > 0:02:47So, Rufus, mate, here's your theme tune. Rhys, hit it.

0:02:49 > 0:02:50Yeah!

0:02:56 > 0:02:58RUFUS SQUAWKS

0:03:00 > 0:03:01Whoo!

0:03:03 > 0:03:04Yeah!

0:03:05 > 0:03:07Whoo!

0:03:07 > 0:03:09I think he likes it, he totally joined in there. He joined in!

0:03:09 > 0:03:11He's smiling, too.

0:03:11 > 0:03:14Who are your favourite tennis players?

0:03:14 > 0:03:15Andy Murray.

0:03:15 > 0:03:17Rafael Nadal. Nadal? Yeah.

0:03:17 > 0:03:18Venus.

0:03:18 > 0:03:21I'm going on to see Andy Murray after this.

0:03:27 > 0:03:28So, Tee Cee, fancy a game of tennis?

0:03:28 > 0:03:31Uh, I don't really feel I'm quite dressed for tennis.

0:03:31 > 0:03:33Oh, come on, it'll be fun! Plus, with pros like me,

0:03:33 > 0:03:35it doesn't really matter what you wear.

0:03:35 > 0:03:36SHE COUGHS

0:03:36 > 0:03:40MUSIC: Eye of the Tiger by Survivor

0:03:44 > 0:03:45Come on!

0:03:45 > 0:03:47Yes! In your face!

0:03:48 > 0:03:50Get in there!

0:03:52 > 0:03:54APPLAUSE

0:03:56 > 0:03:58Vlog-mazing. Yeah, that doesn't work, does it?

0:03:58 > 0:04:02Moving on, it's time for you CBBC-watching vlogging enthusiasts

0:04:02 > 0:04:05to take over, you wonderful 15-Second Fans.

0:04:05 > 0:04:09My name is Bethan and my favourite programme is Wolfblood

0:04:09 > 0:04:11because there's lots of drama and it's awesome.

0:04:11 > 0:04:14My favourite character is Jana

0:04:14 > 0:04:17because she always helps out the team when they need her.

0:04:17 > 0:04:18Nice work!

0:04:18 > 0:04:22My favourite show on CBBC is Horrible Histories.

0:04:22 > 0:04:27I like it because it gives you tons of information on history

0:04:27 > 0:04:30but also gives you the horrible times of history.

0:04:30 > 0:04:32And I love doing the quizzes at the end.

0:04:32 > 0:04:33Well done!

0:04:33 > 0:04:38My favourite shows are Jamie Johnson,

0:04:38 > 0:04:40The Dumping Ground

0:04:40 > 0:04:45and The Next Steeep!

0:04:45 > 0:04:46Lovely work.

0:04:46 > 0:04:47Our favourite show on CBBC

0:04:47 > 0:04:49is Millie Inbetween...

0:04:49 > 0:04:50And 4 O'Clock Club,

0:04:50 > 0:04:51because it's really funny.

0:04:51 > 0:04:52And a bit dramatic.

0:04:52 > 0:04:54BOTH: Bye, CBBC!

0:04:54 > 0:04:56Five stars all round. Bravo!

0:04:56 > 0:04:59We love hearing from you and we want more,

0:04:59 > 0:05:02so record your own 15-second vlog all about your favourite bits

0:05:02 > 0:05:05of CBBC and send it to us through the Whoops web page.

0:05:05 > 0:05:08Now it's time for a Next Step exclusive here on Whoops,

0:05:08 > 0:05:10because James and Riley are back together!

0:05:10 > 0:05:12And, to celebrate, I've created this beautiful

0:05:12 > 0:05:14journey of everyone's favourite couple.

0:05:14 > 0:05:16Oh! Getting me all worked up.

0:05:16 > 0:05:17# I used to be so happy

0:05:17 > 0:05:19# But without you here I feel so low... #

0:05:19 > 0:05:23Now James is going to find out. It'll break his heart.

0:05:23 > 0:05:25# I watched you as you left

0:05:25 > 0:05:27# But I can never seem to let you go... #

0:05:27 > 0:05:28I'm not breaking up with you.

0:05:28 > 0:05:31# Cos once upon a time you were my everything... #

0:05:31 > 0:05:34No, I know. No, you do your thing...

0:05:34 > 0:05:37and for future reference, don't waste my time.

0:05:39 > 0:05:41# I'll never forget you

0:05:41 > 0:05:45# You'll always be by my side... #

0:05:45 > 0:05:46I've ruined everything.

0:05:48 > 0:05:51# You will always be by my side

0:05:51 > 0:05:52# Till the day I die... #

0:05:52 > 0:05:55I wish I could just take it all back, but it's too late.

0:05:55 > 0:05:57Goodbye, Riley.

0:05:57 > 0:05:59I know I messed up.

0:05:59 > 0:06:02# Sometimes you just gotta know that these things fall through

0:06:02 > 0:06:04# I can't hide my connection with you... #

0:06:04 > 0:06:05You don't even worry about it!

0:06:05 > 0:06:07# I'll never forget you... #

0:06:07 > 0:06:09It's obvious that he still loves you.

0:06:09 > 0:06:11# You'll always be by my side

0:06:11 > 0:06:13# From the day that I met you... #

0:06:13 > 0:06:14I still love you, too.

0:06:14 > 0:06:17# I will love you till the day I die... #

0:06:17 > 0:06:23I knew I had to follow my heart, and my heart left me here.

0:06:23 > 0:06:24What are you doing here?

0:06:24 > 0:06:25I love you.

0:06:25 > 0:06:27It's always been you, I'll always love you,

0:06:27 > 0:06:28and I'm so sorry for what I did,

0:06:28 > 0:06:31but you're going to have to find a way to forgive me.

0:06:31 > 0:06:32ALL CHEER

0:06:32 > 0:06:33James has my heart...

0:06:34 > 0:06:36..and he always will.

0:06:36 > 0:06:37DING! DING!

0:06:41 > 0:06:45Monday saw the epic series finale of Hetty Feather!

0:06:46 > 0:06:48That definitely sounded like a celebrating

0:06:48 > 0:06:50that the show is over for a bit.

0:06:50 > 0:06:52I'll do... I'll do another one. Like...

0:06:52 > 0:06:53Hetty... Hetty Feather.

0:06:55 > 0:06:57That was a bit of a sad pop.

0:06:57 > 0:07:00And, as always, trouble seemed to follow me.

0:07:00 > 0:07:02I always wonder how trouble finds people.

0:07:02 > 0:07:04Has it got a map on their phones? Does trouble use a compass?

0:07:04 > 0:07:05Hetty Feather!

0:07:05 > 0:07:07Trouble has never followed me.

0:07:07 > 0:07:08Mild inconveniences have followed me.

0:07:08 > 0:07:11Occasionally I bump into a smidge of bad luck -

0:07:11 > 0:07:13but never full-blown trouble.

0:07:13 > 0:07:16I'd taken Mr Grace's book, and now it was gone.

0:07:16 > 0:07:20I could think of only one person who would want the book so badly -

0:07:20 > 0:07:24and I was in no hurry to meet her ever again.

0:07:24 > 0:07:26Ooh, there's a book - let me do that with a bit of a...

0:07:26 > 0:07:27Ooh, there's a book!

0:07:27 > 0:07:29But when do we need this very important book?

0:07:29 > 0:07:31We need the book sharpish.

0:07:31 > 0:07:34Sharpish. So, quite soon. Or...

0:07:34 > 0:07:36Er, yeah. Ish, though.

0:07:36 > 0:07:39Ish. I don't need it... I don't need it sharp.

0:07:39 > 0:07:42So, a d... A day? Is that...? No later than a week?

0:07:42 > 0:07:46Let me out!

0:07:46 > 0:07:48Oh, yeah, sure, you just needed to ask.

0:07:48 > 0:07:50It was an accident I locked you in a jail cell.

0:07:50 > 0:07:52Well, if either of you see her, inform me immediately.

0:07:52 > 0:07:53Yes, Mrs Penhaligon.

0:07:53 > 0:07:55With a text.

0:07:55 > 0:07:58Texts haven't been invented yet, so, just go around to every room

0:07:58 > 0:08:01and look in, and then, if I'm not there,

0:08:01 > 0:08:03you go to the next room - and it's a big house,

0:08:03 > 0:08:04so it may take 40 to 45 minutes,

0:08:04 > 0:08:06and then you'll let me know immediately.

0:08:06 > 0:08:09So, basically, what's going on - matron has disappeared...

0:08:09 > 0:08:11ENGINE RUMBLES That's a loud car.

0:08:11 > 0:08:12I'm trying to vlog!

0:08:12 > 0:08:15The matron has kidnapped the lady of the house by...

0:08:15 > 0:08:16Oh, this will need a good zoom.

0:08:16 > 0:08:17..by accident!

0:08:17 > 0:08:20Mistaken identity - she thinks she's got Hetty,

0:08:20 > 0:08:21but she doesn't have Hetty,

0:08:21 > 0:08:24and there lies the drama of the episode.

0:08:25 > 0:08:27It's like I'm a proper TV review person, there.

0:08:27 > 0:08:29It's quite good.

0:08:29 > 0:08:30But then why would you kidnap a maid?

0:08:39 > 0:08:43All right, I'm getting to it. Yeah? I'm getting to that, but...

0:08:43 > 0:08:47Er, one of your servants has something that belongs to me,

0:08:47 > 0:08:51and once it is returned we can get you back without any fuss.

0:08:51 > 0:08:54I mean, personally, I'd be wondering where Miss Emily is.

0:08:54 > 0:08:56Something's gone on, she's gone missing.

0:08:56 > 0:08:57Where's Miss Emily?

0:08:57 > 0:08:59Something's gone on, she's gone missing.

0:08:59 > 0:09:00How should I know?

0:09:00 > 0:09:02Great, does anyone know what's going on?

0:09:02 > 0:09:04Even the people in the TV show don't know what's going on -

0:09:04 > 0:09:07and if they don't know what's going on, and they're in the TV show,

0:09:07 > 0:09:10how am I going to know? I'm just watching the TV show.

0:09:10 > 0:09:13I mean, I hope Hetty finds out what's going on in the TV show,

0:09:13 > 0:09:16which is her life, soon - sharpish.

0:09:16 > 0:09:17Sharpish.

0:09:17 > 0:09:19Fantastic call-back to earlier on.

0:09:21 > 0:09:22NO!

0:09:22 > 0:09:26Oh, goodness, that was sharpish. No "ish" about it, that was sharp.

0:09:26 > 0:09:28So, that's the series finale of Hetty Feather.

0:09:29 > 0:09:31Again, makes it seems like I'm happy it's over.

0:09:31 > 0:09:33That's the series finale of Hetty Feather.

0:09:36 > 0:09:39You can't not smile at that much silly string.

0:09:39 > 0:09:41Better clean this up sharpish.

0:09:41 > 0:09:42What a weird...

0:09:42 > 0:09:45Just say "quick". "We need to find the book quickly."

0:09:45 > 0:09:46DING! DING!

0:09:50 > 0:09:53It's competition time this week, in Matilda and the Ramsay Bunch.

0:09:53 > 0:09:58Two teams and only one winner - and its boys versus girls.

0:09:58 > 0:10:00Go, girl! Go, boys! Go, everyone!

0:10:00 > 0:10:03I'm going to start practising my winning speech.

0:10:03 > 0:10:06I would like to thank my friends and family.

0:10:06 > 0:10:07It's been a long journey, but...

0:10:07 > 0:10:09The first event is a doughnut relay.

0:10:09 > 0:10:13The winning team is the first to chomp down all their doughnuts

0:10:13 > 0:10:14using only their mouths.

0:10:14 > 0:10:16Oh, right, the games have already started.

0:10:16 > 0:10:19Ooh, and this looks like a really good way to start - doughnuts!

0:10:19 > 0:10:20Ooh...!

0:10:22 > 0:10:24Yeah, this is just me eating a doughnut, isn't it?

0:10:24 > 0:10:26ALL SHOUT

0:10:28 > 0:10:30WHISTLE

0:10:30 > 0:10:31THEY CHEER

0:10:31 > 0:10:331-0 to the ladies.

0:10:33 > 0:10:34Ooh! Looks like the girls are winning!

0:10:34 > 0:10:35Boys, come on!

0:10:35 > 0:10:37THEY CHEER

0:10:37 > 0:10:384-4!

0:10:38 > 0:10:40It's a draw! It's a draw!

0:10:40 > 0:10:43Agh! This is just too tense. Matilda, what are you cooking?

0:10:43 > 0:10:46Sweet chilli sauce here, two with pesto.

0:10:46 > 0:10:48Bacon and cheese.

0:10:48 > 0:10:50Ooh, well, that looks delicious!

0:10:50 > 0:10:53There's absolutely no way anyone's going to cheat in this round.

0:10:53 > 0:10:54I'd scoff that in an instant.

0:10:54 > 0:10:56A quick check for who played correctly.

0:10:57 > 0:11:00Where are the two cobs? Come on, girls. Hiding the evidence!

0:11:00 > 0:11:03The only problem with sweetcorn is you get caught out

0:11:03 > 0:11:04when the cob is missing.

0:11:04 > 0:11:07Kind of like the time I may have possibly eaten all the strawberries,

0:11:07 > 0:11:09and not been able to hide the evidence.

0:11:11 > 0:11:14And now time for what I believe is the scariest game in the episode -

0:11:14 > 0:11:16spice roulette. I can't watch!

0:11:16 > 0:11:17Now for the spicy one.

0:11:17 > 0:11:20Add loads and loads of super-hot chilli sauce!

0:11:20 > 0:11:23That is strong chilli sauce, Matilda!

0:11:23 > 0:11:26Oh, I'm so glad I'm not playing. I don't do spicy very well.

0:11:27 > 0:11:29Next person to choose is Jack.

0:11:29 > 0:11:33I'm keeping my eye on him, because he loves spicy food.

0:11:33 > 0:11:35Is it the chilli one, Jack?

0:11:35 > 0:11:36Can't confirm or deny.

0:11:36 > 0:11:38I can't look! I can't look! Who got the chilli?

0:11:38 > 0:11:40Yep, he's starting to crack.

0:11:40 > 0:11:42That one's super-hot!

0:11:42 > 0:11:44LAUGHTER

0:11:44 > 0:11:45Ngh...!

0:11:45 > 0:11:48And even better, the medals are edible. Biscuit medals!

0:11:48 > 0:11:50Now I wish I'd taken part.

0:11:50 > 0:11:51Whoo-whoo-whoo!

0:11:51 > 0:11:55OK, I only have bread, but just imagine that's a medal biscuit.

0:11:55 > 0:11:56DING! DING! Congratulations!

0:11:56 > 0:11:58You have just won... a thumbs up from me.

0:11:58 > 0:11:59And now, let hilarity continue

0:11:59 > 0:12:02with another round of everyone's favourite game -

0:12:02 > 0:12:04it's time for...

0:12:06 > 0:12:09Over 200 attractions...

0:12:09 > 0:12:12for FREEEEE!

0:12:12 > 0:12:13Guess whom!

0:12:14 > 0:12:15Take your BP badge,

0:12:15 > 0:12:17because it can get you into over 200 attractions

0:12:17 > 0:12:19across the UK, everyone...

0:12:19 > 0:12:21ALL: ..for free!

0:12:21 > 0:12:27I was Lindsey of my favourite TV programme - Blue Peter!

0:12:27 > 0:12:29Feather.

0:12:29 > 0:12:31When was the last time you polished them boots?

0:12:32 > 0:12:34You can't remember?!

0:12:34 > 0:12:36Get them polished before class.

0:12:36 > 0:12:38I want to see my face in them.

0:12:39 > 0:12:40Guess whom!

0:12:42 > 0:12:45Feather. When was the last time you cleaned them boots?

0:12:45 > 0:12:47Um... I...can't remember.

0:12:47 > 0:12:48Exactly.

0:12:48 > 0:12:50Get them polished before class.

0:12:50 > 0:12:52I want to see my face in them.

0:12:52 > 0:12:56I was imitating Nurse Macclesfield in Hetty Feather.

0:13:01 > 0:13:02Guess whom!

0:13:05 > 0:13:06There it is, the happy dance.

0:13:06 > 0:13:09I was doing my impression of Radzi on Blue Peter.

0:13:09 > 0:13:12Excellent! But now it's your turn.

0:13:12 > 0:13:15Send us your 10 second impression of a CBBC presenter or character

0:13:15 > 0:13:16through the Whoops web page,

0:13:16 > 0:13:19and remember to tell us who you were at the end.

0:13:19 > 0:13:20Guess whom!

0:13:20 > 0:13:23Next up, stick the kettle on, get your biscuits at the ready

0:13:23 > 0:13:25and elevate those pinkies.

0:13:25 > 0:13:29It's time to enjoy all the very best bits from this week's CBBC. Enjoy!

0:13:29 > 0:13:30Two sugars, please, Mum.

0:13:30 > 0:13:33Steve has certainly overcome the dampness issue

0:13:33 > 0:13:35that blighted his sticking last time.

0:13:35 > 0:13:37Cherry looks worried.

0:13:37 > 0:13:39And so he should!

0:13:41 > 0:13:45Agh! Disaster, as Sizzler loses two notes...

0:13:46 > 0:13:48..but all hail this plucky soldier.

0:13:48 > 0:13:52She starts to fall, but resticks herself.

0:13:53 > 0:13:54Stop!

0:13:54 > 0:13:57We need our patients to be very still for X-rays,

0:13:57 > 0:14:00and that's not easy when you're dealing with a slithery snake -

0:14:00 > 0:14:01but I know Mario,

0:14:01 > 0:14:03and Mario always has a plan.

0:14:03 > 0:14:06For Pretzel, Mario's really ready to roll.

0:14:06 > 0:14:07Toilet roll, that is.

0:14:08 > 0:14:10This is a first for me.

0:14:10 > 0:14:12It's a great idea, though, putting a snake

0:14:12 > 0:14:14into a cardboard tube, because it won't hurt him at all,

0:14:14 > 0:14:17but it would just mean that he is then nicely stretched out,

0:14:17 > 0:14:18so we'll get a really good picture.

0:14:18 > 0:14:21Those beams will zap straight through the cardboard

0:14:21 > 0:14:23to show what's inside Pretzel.

0:14:23 > 0:14:24So, first of all, the test-tube

0:14:24 > 0:14:28is going to go into the special fluid here,

0:14:28 > 0:14:31and, as you can see, it is gone. Oh! What?! What?!

0:14:31 > 0:14:33Gone, gone, gone!

0:14:33 > 0:14:34This is not TV lies, by the way.

0:14:34 > 0:14:36That has genuinely just disappeared. Where's it gone?!

0:14:36 > 0:14:38If you had super microscopic vision, like I have,

0:14:38 > 0:14:40you'd see the molecules flying through the air,

0:14:40 > 0:14:42fighting with each other,

0:14:42 > 0:14:43going, "Where are we going?!"

0:14:43 > 0:14:45They're going to the tub, here. So I have to get it out?

0:14:45 > 0:14:47Yes. Put it in. There's nothing in there, though!

0:14:47 > 0:14:50That way, there, I think. Oh! Yes, try it like that.

0:14:50 > 0:14:52Oh, oh! Have you got anything? She feels something!

0:14:52 > 0:14:54There's something in there!

0:14:54 > 0:14:56But she can't grab it!

0:14:56 > 0:14:57Oh! There we go! Ooh!

0:14:57 > 0:14:59There it is!

0:14:59 > 0:15:01Round of applause for Dr Brain!

0:15:01 > 0:15:04And that, my friends, is the end of our journey -

0:15:04 > 0:15:07but never fear, you can head over to the CBBC iPlayer for even more.

0:15:07 > 0:15:08Now, where, oh, where has that bus got to?

0:15:08 > 0:15:10You know what? I'll play a game to pass the time.

0:15:10 > 0:15:14I spy with my little eye a large red bus quickly flying by.

0:15:14 > 0:15:16Don't leave me on me own!