Episode 9

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03DING-DING!

0:00:03 > 0:00:06Round up your BFFs and turn up the TV,

0:00:06 > 0:00:10cos we're off on an action-packed adventure through this week's CBBC.

0:00:10 > 0:00:13It's Whoops I Missed The Bus, by gum.

0:00:13 > 0:00:15What are these familiar faces up to?

0:00:15 > 0:00:16This is the place to be.

0:00:16 > 0:00:18- BOTH:- It's the CBBC Summer Social.

0:00:18 > 0:00:21And you lot are making a right good impression.

0:00:21 > 0:00:23# Stupid deaths, stupid deaths

0:00:23 > 0:00:25# Hope next time it's not you! #

0:00:25 > 0:00:29We've got an exclusive of Tracy Beaker watching Tracy Beaker.

0:00:29 > 0:00:30SORRY!

0:00:30 > 0:00:33Seven days of CBBC in one epic episode.

0:00:33 > 0:00:34What more could you wish for?

0:00:34 > 0:00:38Perhaps the very best vloggers around? Myles and Laura!

0:00:38 > 0:00:39I like to think that vlogger

0:00:39 > 0:00:43stands for "very lovely, oblong, great, green, epic rock star"!

0:00:43 > 0:00:45Yep, works for me.

0:00:48 > 0:00:50And now we've got no time to lose,

0:00:50 > 0:00:53so our first vlogger is primed and ready to get us giggling.

0:00:53 > 0:00:58Without further ado, let's hear it for the one, the only Myles!

0:00:58 > 0:01:00# Dancing and dancing

0:01:00 > 0:01:03# And talking about dancing

0:01:03 > 0:01:08# It could only be The Next Step. #

0:01:13 > 0:01:14Next Step. Next Step.

0:01:14 > 0:01:16Let's see what they could possibly be up to.

0:01:16 > 0:01:18DANCE MUSIC PLAYS

0:01:19 > 0:01:20Dancing.

0:01:20 > 0:01:22Hm...

0:01:22 > 0:01:24And they are through to regionals.

0:01:24 > 0:01:26I'm doing a dance myself, I'm so excited.

0:01:26 > 0:01:28Too much energy for this early in the morning.

0:01:28 > 0:01:33Through to regionals, that's with LaTroy, Amy, Riley, Michelle.

0:01:33 > 0:01:35I picked Michelle as our soloist,

0:01:35 > 0:01:38because winning the first round is very important.

0:01:38 > 0:01:40We can't leave anything to chance.

0:01:40 > 0:01:42Not Chance, though. Sorry, Chance.

0:01:42 > 0:01:44But I trust in Riley because they're The Next Step.

0:01:44 > 0:01:45And I've got a feeling

0:01:45 > 0:01:48they're going to be totally prepared for the first round.

0:01:48 > 0:01:49I can't believe this.

0:01:49 > 0:01:52Now we're totally unprepared for the first round.

0:01:52 > 0:01:56I should stop saying things before clips. It's like bad luck.

0:01:56 > 0:01:59Everything's going to be OK, though. Everyone's ready for this.

0:01:59 > 0:02:02This is my first competition on A-Troupe.

0:02:02 > 0:02:04I don't know if I'm ready for this.

0:02:04 > 0:02:07So that's Sloane. She's doing the solo now.

0:02:07 > 0:02:09No, no, no!

0:02:09 > 0:02:11Not happy. That's because the dance competition,

0:02:11 > 0:02:12they were the ones who had the say.

0:02:12 > 0:02:15They were the ones who randomly selected the person

0:02:15 > 0:02:16that would be doing the solo freestyle.

0:02:16 > 0:02:19MUSIC PLAYS FAINTLY

0:02:19 > 0:02:22Freest... I think it's called freestyle because...

0:02:22 > 0:02:24I don't know... You wouldn't pay to see it?

0:02:26 > 0:02:28Sloane isn't the dancer I would have chosen.

0:02:28 > 0:02:31All right, we get it. She can hear you saying that, Riley.

0:02:31 > 0:02:34The talking head interviews don't just exist in an invisible world

0:02:34 > 0:02:37where no-one can hear you. Sloane can watch CBBC.

0:02:37 > 0:02:40You'll do great, Sloane, OK?

0:02:40 > 0:02:41"As long as you don't hear all the

0:02:41 > 0:02:43"stuff I said to camera just before this bit."

0:02:43 > 0:02:45'I think Miles has been talking too long. He talks too much.

0:02:45 > 0:02:48'Of course there's dancing.' Mate, I can hear... I can hear you!

0:02:48 > 0:02:49'Also, he needs a haircut.'

0:02:52 > 0:02:54Let's see how Sloane has got on.

0:02:54 > 0:02:56Yeah, let's see how Sloane got on with her sol...

0:02:56 > 0:02:58He's got a good point. Let's see how Sloane with on the solo.

0:02:58 > 0:03:00And, moving forward...

0:03:04 > 0:03:07- ..The Next Step! - CHEERING AND APPLAUSE

0:03:07 > 0:03:10So, after all that worry about the solo dance...

0:03:10 > 0:03:11That's my solo dance.

0:03:11 > 0:03:14If I was randomly selected, I'm sorry, guys, we've lost.

0:03:14 > 0:03:17Sloane did her freestyle and it actually went really well.

0:03:17 > 0:03:21Until further notice, The Next Step dancer

0:03:21 > 0:03:23is disqualified.

0:03:23 > 0:03:24- What?- What?!

0:03:24 > 0:03:26Ooh!

0:03:26 > 0:03:29I need to stop saying the things before the clips.

0:03:29 > 0:03:31The opposite always ends up happening.

0:03:31 > 0:03:34Oh, I'm going. See you later, guys.

0:03:34 > 0:03:37# It could only be the Next Step. #

0:03:37 > 0:03:39I'm getting a lot of weird looks out here.

0:03:39 > 0:03:42Lovely work. Oh, you're a vlogspert indeed.

0:03:42 > 0:03:44But, wait, what's that sound?

0:03:44 > 0:03:48Yes, it's our latest, greatest rabble of 15 Second Fans!

0:03:48 > 0:03:50Hi, Whoops I Missed The Bus,

0:03:50 > 0:03:54my favourite TV shows on CBBC are The Next Step,

0:03:54 > 0:03:56because there's lots of dancing and drama,

0:03:56 > 0:04:00The Dumping Ground, because there's lots of drama,

0:04:00 > 0:04:03and Whoops I Missed The Bus cos it's obviously the best. Bye!

0:04:03 > 0:04:05Nice one.

0:04:05 > 0:04:07My favourite show is the Lost & Found Music Studios,

0:04:07 > 0:04:12because it has a lot of drama and a lot of music, and I love music.

0:04:12 > 0:04:13Well done.

0:04:13 > 0:04:16My favourite CBBC show is Blue Peter,

0:04:16 > 0:04:19because you can get all sorts of badges

0:04:19 > 0:04:20and, if you do get a badge,

0:04:20 > 0:04:27then you can go to over 100 attractions in the UK for free!

0:04:27 > 0:04:31And because Lindsey Russell is in it, my favourite presenter.

0:04:31 > 0:04:32Cracking!

0:04:32 > 0:04:36My favourite show on CBBC is The Next Step!

0:04:36 > 0:04:37The Dumping Ground!

0:04:37 > 0:04:39Because they're very, very dramatic,

0:04:39 > 0:04:42and you never know what's going to happen next. Bye, CBBC.

0:04:42 > 0:04:45And the award goes to...all of you!

0:04:45 > 0:04:47Just remember little old me now you're famous, yeah?

0:04:47 > 0:04:50But now it's your turn to tell us what you love about CBBC.

0:04:50 > 0:04:53Just send in your 15-second vlog via the Whoops web page.

0:04:53 > 0:04:57And now time for another worldwide Whoops exclusive.

0:04:57 > 0:05:00We asked actress Dani Harmer to pop in the very first episode

0:05:00 > 0:05:04of The Story Of Tracy Beaker. Just point your peepers at this.

0:05:04 > 0:05:07Hi, I'm Dani Harmer, also known as Tracy Beaker,

0:05:07 > 0:05:08and I am so excited

0:05:08 > 0:05:11because I'm about to watch the first ever episode

0:05:11 > 0:05:14of The Story Of Tracy Beaker for the first time in probably ten years.

0:05:14 > 0:05:16So here we go.

0:05:16 > 0:05:19MUSIC: Tracy Beaker Theme

0:05:19 > 0:05:22Oh, look at that face. Still a great tune.

0:05:22 > 0:05:24And you never let me eat sweets,

0:05:24 > 0:05:26you're wimps about watching horror videos,

0:05:26 > 0:05:28and your kitchen stunk of wet dog!

0:05:28 > 0:05:30That is how you make an entrance.

0:05:30 > 0:05:33..see you EVER AGAIN!

0:05:33 > 0:05:36If you want me to have better luck, Mike, you should foster me yourself.

0:05:36 > 0:05:38You'd get paid, and I'd be worth extra.

0:05:38 > 0:05:41My favourite scenes were always my scenes with Mike,

0:05:41 > 0:05:45cos I absolutely loved Mike and Tracy's relationship.

0:05:47 > 0:05:51And this scene here was the first scene we ever filmed,

0:05:51 > 0:05:55and I actually had to read this script in my audition as well.

0:05:55 > 0:05:57- I'm Ben. Ben Batamabuze. - Tracy Beaker.

0:05:57 > 0:05:59This scene was really hard to shoot,

0:05:59 > 0:06:02because we were just in the middle of a town centre,

0:06:02 > 0:06:05so there were so many people just stopping and staring at us

0:06:05 > 0:06:07that it took hours to shoot it.

0:06:07 > 0:06:09I asked to be brought back!

0:06:09 > 0:06:11You're just such a big, fat liar!

0:06:11 > 0:06:13THEY SHOUT AND SCREAM

0:06:13 > 0:06:16We had to rehearse that way before we started shooting,

0:06:16 > 0:06:18because me and Chelsie, who played Louise,

0:06:18 > 0:06:20were really, really good friends,

0:06:20 > 0:06:22so we didn't actually want to hurt each other,

0:06:22 > 0:06:24so the fight didn't look real at all.

0:06:24 > 0:06:25But we got there in the end.

0:06:25 > 0:06:27Imagining how you'd feel

0:06:27 > 0:06:29if someone had broken something your mum had given you.

0:06:29 > 0:06:32Oh, poor Tracy. She didn't mean to break the clock really.

0:06:32 > 0:06:33SORRY!

0:06:33 > 0:06:34DANI LAUGHS

0:06:34 > 0:06:35OK?!

0:06:35 > 0:06:36LAUGHTER

0:06:36 > 0:06:39That has got to be the best apology ever.

0:06:39 > 0:06:41I think I might try that one in the future.

0:06:41 > 0:06:43SORRY!

0:06:43 > 0:06:45- THROUGH LOUDHAILER:- Tracy Beaker apologises

0:06:45 > 0:06:48in front of all these witnesses.

0:06:48 > 0:06:49Happy, Jenny?

0:06:49 > 0:06:51I was actually really scared, standing on that car,

0:06:51 > 0:06:53because I actually don't like heights,

0:06:53 > 0:06:56and it doesn't look like much but it was actually a bit terrifying.

0:06:56 > 0:06:58Welcome back, Tracy Beaker.

0:07:01 > 0:07:02So that was me, Dani Harmer,

0:07:02 > 0:07:06watching the first ever episode of The Story Of Tracy Beaker.

0:07:06 > 0:07:07Hope you enjoyed it as much as I did.

0:07:07 > 0:07:10DING-DING!

0:07:13 > 0:07:15- There's Zorbing. - There's performing.

0:07:15 > 0:07:17Yeah, this is the place to be.

0:07:17 > 0:07:19BOTH: It's the CBBC Summer Social.

0:07:22 > 0:07:25Hundreds of people have come here to Media City in Salford

0:07:25 > 0:07:27to celebrate all things CBBC.

0:07:28 > 0:07:31- BOTH: It's Ricky Martin. - AKA Art Ninja.

0:07:33 > 0:07:36Since you're the Art Ninja, can you teach us something about art?

0:07:36 > 0:07:39Well, I would like to teach you how to draw the Art Ninja.

0:07:39 > 0:07:41He's got a really big, like, round head, like an oval.

0:07:41 > 0:07:43And then the eyes...

0:07:43 > 0:07:44Not bad, not bad.

0:07:44 > 0:07:47A little round circle up here. And then you need a little sash,

0:07:47 > 0:07:49a couple of diagonal lines, like this.

0:07:49 > 0:07:51A triangle out like that, and then go back on yourself, like that.

0:07:51 > 0:07:53It's just the fingers.

0:07:53 > 0:07:55And that is how you draw the Art Ninja, ninja-style.

0:07:58 > 0:08:02Look, it's CBBC HQ, and they're filming live.

0:08:02 > 0:08:06- It's Naomi Wilkinson from Marrying Mum and Dad.- It's me!

0:08:06 > 0:08:09- And Naomi's Nightmares of Nature. - Yeah. And Wild & Weird too. Whoo!

0:08:09 > 0:08:12We want to see how much you know about nature against us,

0:08:12 > 0:08:15in a nature-off competition.

0:08:15 > 0:08:16All insects have six legs.

0:08:16 > 0:08:19Giraffes...like to eat acacia leaves.

0:08:19 > 0:08:22A koala sleeps from 16 to 18 hours a day.

0:08:22 > 0:08:25Giraffes sleep about two hours to just ten minutes.

0:08:25 > 0:08:28A cat jumps up to seven times its tail length.

0:08:28 > 0:08:30Giraffes can run up to 35mph.

0:08:30 > 0:08:31- Waah!- Waah!

0:08:34 > 0:08:36It's not just CBBC celebs who are here today,

0:08:36 > 0:08:39there also tons of brilliant authors.

0:08:39 > 0:08:41It's Michael de Souza, who wrote the fantastic Rastamouse!

0:08:41 > 0:08:45My main inspiration, I'll be honest with you, is children.

0:08:45 > 0:08:46Cos I always want to do things,

0:08:46 > 0:08:51to present to them fresh stuff that can create in interest for them.

0:08:51 > 0:08:52BOTH: Cressida Cowell.

0:08:52 > 0:08:54See what you know if this is.

0:08:54 > 0:08:59"Me mamma nah like it yum-yum on de bum."

0:08:59 > 0:09:03And that means, "My mother does not like to be bitten on the bottom."

0:09:03 > 0:09:05THEY LAUGH

0:09:10 > 0:09:11HONK-HONK!

0:09:11 > 0:09:14Oh, it's such a shame that the Summer Social's coming to an end.

0:09:14 > 0:09:17How awesome has it been, though? We've done literally everything.

0:09:17 > 0:09:20- We're exhausted.- Time to go home.

0:09:20 > 0:09:23- BOTH: Until next time! - Bye!

0:09:23 > 0:09:24DING-DING!

0:09:28 > 0:09:32There's a big dose of history fun facts and a lot of very puffy hair.

0:09:32 > 0:09:35- SHE YAWNS - Oh.

0:09:35 > 0:09:39No! Not mine, cheeky! I'm talking all things Horrible Histories.

0:09:39 > 0:09:42I am the Viking Leif Erikson,

0:09:42 > 0:09:49and I am the first man ever to step foot on this new, undiscovered land.

0:09:49 > 0:09:51And this episode is all about discovering new places.

0:09:51 > 0:09:54Or, rather, discovering places that have already been discovered.

0:09:54 > 0:09:56So rediscovering places,

0:09:56 > 0:09:59but with the intention of being the first to have just discovered it.

0:09:59 > 0:10:00Wow, I'm confused.

0:10:02 > 0:10:03Oh, hello. Welcome to my home.

0:10:03 > 0:10:05Would you like anything? Water?

0:10:05 > 0:10:07I think we got still or sparkling.

0:10:07 > 0:10:08Go away!

0:10:08 > 0:10:09And even the moon gets a mention.

0:10:09 > 0:10:11Do you know, I don't know why there's all this fuss

0:10:11 > 0:10:12about visiting the moon.

0:10:12 > 0:10:14There's not much atmosphere.

0:10:14 > 0:10:15Not much atmosphere...

0:10:15 > 0:10:17I'd have loved to have visited the moon.

0:10:17 > 0:10:19Imagine the training you'd have had!

0:10:23 > 0:10:24Something like that, right?

0:10:24 > 0:10:26Oh, and imagine all the cheese on the moon!

0:10:26 > 0:10:27There is no cheese on the moon!

0:10:27 > 0:10:30Yes, I know the moon isn't really made of cheese,

0:10:30 > 0:10:32but I choose to believe it is.

0:10:32 > 0:10:33Ah, cheese.

0:10:33 > 0:10:35Anyway, all of this travelling around is making me

0:10:35 > 0:10:36want to go on an adventure.

0:10:36 > 0:10:39Horrible Histories, let's try and re-enact some of these

0:10:39 > 0:10:40important moments in history.

0:10:49 > 0:10:51For the glory of Rome!

0:10:52 > 0:10:54Done. Home time.

0:10:54 > 0:10:56Nope! That looks way too messy.

0:10:56 > 0:10:58I'm not recreating that.

0:10:58 > 0:11:00So, I didn't have much luck finding a new continent,

0:11:00 > 0:11:03but I did find some old leaves and this old shovel in the flower beds.

0:11:03 > 0:11:06A city made of cheese is totally believable.

0:11:06 > 0:11:08And you know what goes really well with cheese?

0:11:09 > 0:11:11A pineapple!

0:11:11 > 0:11:12A pineapple!

0:11:12 > 0:11:13A pineapple!

0:11:13 > 0:11:15A pineapple!

0:11:15 > 0:11:16SPLAT

0:11:16 > 0:11:19Right, we've got cheese, we've got a smashed pineapple.

0:11:19 > 0:11:21Horrible Histories, what else can you give us?

0:11:21 > 0:11:23If there's one thing that held us together, it was our dogs.

0:11:23 > 0:11:27They defended us, kept our spirits high and, when we were hungry,

0:11:27 > 0:11:30they were totally, utterly delicious.

0:11:30 > 0:11:32Cut!

0:11:32 > 0:11:34I wouldn't have said delicious. I mean, sure, you know, it was OK.

0:11:34 > 0:11:36You ate your own dogs. It is not OK.

0:11:36 > 0:11:38I don't know what's happening now.

0:11:38 > 0:11:40I'm taking my grater and this very old shovel and just like

0:11:40 > 0:11:43Christopher Columbus, I'm off on my next adventure.

0:11:43 > 0:11:45Or-or-or, going to explore the garden again.

0:11:46 > 0:11:49OK, so I probably didn't need to bring the grater.

0:11:49 > 0:11:50Or the pineapple.

0:11:53 > 0:11:55Pat thyself on the back, good squire.

0:11:55 > 0:11:58As a reward for your excellent LOLs, I've arranged

0:11:58 > 0:12:01a riveting round of everyone's favourite game...

0:12:01 > 0:12:02Guess Whom?

0:12:03 > 0:12:07Erm, I was thinking that we could be co-captains together.

0:12:09 > 0:12:12I will never be co-captain to anyone.

0:12:12 > 0:12:13Guess whom?

0:12:14 > 0:12:16We could be, like, co-captains.

0:12:19 > 0:12:20I'm not a co-captain to anyone.

0:12:22 > 0:12:25- We were impersonating Michelle and...- Emily...

0:12:25 > 0:12:28..off The Next Step and we hope you like this video.

0:12:28 > 0:12:30- Bye!- Bye!

0:12:30 > 0:12:34Calm down, Jamie. You made a promise - no more fighting.

0:12:34 > 0:12:35Guess whom?

0:12:36 > 0:12:38Calm down, Jamie.

0:12:38 > 0:12:40You made a promise, remember?

0:12:40 > 0:12:42No more fighting.

0:12:42 > 0:12:46I was being Jack from Jamie Johnson because I really like football

0:12:46 > 0:12:48and it's really cool there.

0:12:48 > 0:12:49It's my favourite channel.

0:12:49 > 0:12:52Stupid deaths, stupid deaths,

0:12:52 > 0:12:54they're funny cos they're true - woo!

0:12:54 > 0:12:56Stupid deaths, stupid deaths,

0:12:56 > 0:13:00hope next time it's not you - hee-hee!

0:13:00 > 0:13:01Guess whom?

0:13:02 > 0:13:06Stupid deaths, stupid deaths, hope next time it's not you.

0:13:07 > 0:13:10I was Death from Horrible Histories.

0:13:10 > 0:13:11Bye!

0:13:11 > 0:13:14Virtual high-fives all-round. Bravo!

0:13:14 > 0:13:15And, let's keep the game going.

0:13:15 > 0:13:17Send us your CBBC impressions of a character or presenter

0:13:17 > 0:13:21through the Whoops web page, but remember to tell us who you were.

0:13:21 > 0:13:23Guess whom?

0:13:23 > 0:13:25Oh, couldn't you just go for a super-snappy sum-up of all

0:13:25 > 0:13:28the super-duper moments from this week's CBBC right now?

0:13:28 > 0:13:30Well, look no further, baby!

0:13:30 > 0:13:32You're very welcome. Hit it!

0:13:32 > 0:13:36- RADZI:- Over the years, it's been a classic Blue Peter challenge,

0:13:36 > 0:13:40and for me personally, it's been something I've always wanted to try.

0:13:40 > 0:13:42- LINDSEY:- We're tired, we're wet,

0:13:42 > 0:13:44but it's time to meet the mud.

0:13:45 > 0:13:47Away we go then, men, hurry up!

0:13:50 > 0:13:51Get down!

0:13:53 > 0:13:56Trust me, nothing prepares you for the mud.

0:13:56 > 0:14:02That expression, running through treacle, has never been so true.

0:14:02 > 0:14:04This is... Look at it. Look at that.

0:14:06 > 0:14:07Roll over, roll over!

0:14:07 > 0:14:09As if that wasn't enough...

0:14:09 > 0:14:10How do I look?

0:14:10 > 0:14:12..we're told to turn over.

0:14:12 > 0:14:14On your backs, start crawling!

0:14:14 > 0:14:15Push off with your legs, come on!

0:14:16 > 0:14:18Toughest thing I've ever done.

0:14:18 > 0:14:21Breaking news! Tilly Ramsay reporting on the red carpet.

0:14:21 > 0:14:24Hang on a minute, a green carpet.

0:14:24 > 0:14:25For my golden question,

0:14:25 > 0:14:28I've decided to stick to a subject close to my heart.

0:14:28 > 0:14:31I have to ask you, what is your favourite dish to eat?

0:14:31 > 0:14:34Eggs Benedict, hands down.

0:14:34 > 0:14:35Love it.

0:14:35 > 0:14:37Whoa, OK.

0:14:37 > 0:14:41So, in the morning, I love me some pancakes.

0:14:41 > 0:14:43I have a cooking show on CBBC.

0:14:43 > 0:14:45I'd love to ask you what your favourite food is?

0:14:45 > 0:14:47Oh, my favourite food?

0:14:47 > 0:14:52When you like really need something comforting very late at night,

0:14:52 > 0:14:54a grilled cheese sandwich really does it.

0:14:54 > 0:14:56Yeah, I feel like I need to be on your show so you can teach me

0:14:56 > 0:14:58how to cook something.

0:14:58 > 0:14:59You betcha, Bryce!

0:14:59 > 0:15:02What's that I hear you cry? You want even more good stuff?

0:15:02 > 0:15:03Oh, go on, then.

0:15:03 > 0:15:05Check out the CBBC iPlayer and website -

0:15:05 > 0:15:09there's loads of episodes, games and online exclusives.

0:15:09 > 0:15:11I'm just nipping to town now to get a fancy dress costume for a party.

0:15:11 > 0:15:13I'm going as a bus. Wait!

0:15:13 > 0:15:14Oh, not again!