Footprints

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03- Hey, Wibbly!- Hey!

0:00:03 > 0:00:07- When are we going to play today? Hey, Wibbly!- Hello!

0:00:07 > 0:00:09What are we going to see? Hey, Wibbly!

0:00:09 > 0:00:14- What? - Where are we going to go today?

0:00:14 > 0:00:17- Hey, Wibbly!- That's me. - Who are we going to be?

0:00:17 > 0:00:18- Hey, Wibbly!- Hey!

0:00:18 > 0:00:21Stop, we want to talk to you!

0:00:21 > 0:00:25- Hey, Wibbly!- I'm here. Oh, are we playing hide and seek?

0:00:25 > 0:00:27- Hey, Wibbly!- Woo-hoo!

0:00:31 > 0:00:32Wibbly Pig?

0:00:35 > 0:00:38RUSTLING I can hear you!

0:00:38 > 0:00:39Wibbly?

0:00:39 > 0:00:43- It is you!- Hiya!

0:00:43 > 0:00:45Are you making a den?

0:00:45 > 0:00:48No, I'm looking for my bucket.

0:00:48 > 0:00:49What bucket?

0:00:49 > 0:00:52My really good one.

0:00:52 > 0:00:55It's green. I need it to make mud pies.

0:00:57 > 0:01:01Oh, I love making mud pies! Let's both look.

0:01:05 > 0:01:09SHE GIGGLES It won't fit under that, Wibbly!

0:01:09 > 0:01:10Oh, yeah.

0:01:16 > 0:01:20The pig twins! They might have seen your bucket.

0:01:20 > 0:01:21Ask them.

0:01:28 > 0:01:29Hey!

0:01:31 > 0:01:35- Hello, Wibbly.- Yeah, hiya.

0:01:35 > 0:01:37Have you seen my bucket?

0:01:37 > 0:01:38It's green.

0:01:38 > 0:01:42Nope. But we're good at finding things, aren't we?

0:01:42 > 0:01:44Yeah, we'll help.

0:01:50 > 0:01:52Are you sure you lost the bucket here?

0:01:52 > 0:01:54Er...

0:01:55 > 0:01:57It could be anywhere.

0:01:57 > 0:02:01You need to remember when you used it last.

0:02:02 > 0:02:05I know! I had it in the sandpit.

0:02:05 > 0:02:07Let's look in the sandpit then.

0:02:07 > 0:02:09Where's the sandpit?

0:02:09 > 0:02:11Over here.

0:02:14 > 0:02:16That's a good sandcastle!

0:02:16 > 0:02:19Hm, it's shaped like a bucket.

0:02:19 > 0:02:22It's the same shape as my bucket.

0:02:22 > 0:02:24But I didn't make it.

0:02:24 > 0:02:27- But someone did. - So where's my bucket then?

0:02:27 > 0:02:30It's not here. Someone's taken it.

0:02:32 > 0:02:34Hm...

0:02:34 > 0:02:35What is it?

0:02:35 > 0:02:37Footprints.

0:02:37 > 0:02:39Footprints?

0:02:39 > 0:02:41Made by feet.

0:02:41 > 0:02:43Where do they go?

0:02:46 > 0:02:50They were probably made by the bucket thief.

0:02:50 > 0:02:52Let's follow them and get the bucket back.

0:03:00 > 0:03:04# Footprints, footprints Where do they go?

0:03:04 > 0:03:08# Footprints, footprints Who made them? Do you know?

0:03:08 > 0:03:11# Footprints made of sand Who made them, do you think?

0:03:11 > 0:03:17# Footprints made of sand Must be made by a sand pig!

0:03:19 > 0:03:23# He must be yellow With a crumbly, sandy nose

0:03:23 > 0:03:26# He's got gritty, sandy feet And bitty, sandy toes! #

0:03:29 > 0:03:30HE SNIGGERS

0:03:30 > 0:03:33My bucket!

0:03:35 > 0:03:37Give that bucket back!

0:03:37 > 0:03:40HE BLOWS RASPBERRY

0:03:41 > 0:03:43After him!

0:03:56 > 0:03:58Where did he go?

0:04:05 > 0:04:07Someone's been using the tap!

0:04:10 > 0:04:13It must have been the sand pig!

0:04:13 > 0:04:15Well, he's not here NOW!

0:04:15 > 0:04:18His footprints stop here.

0:04:20 > 0:04:23Maybe the sand pig got washed away by the water.

0:04:23 > 0:04:27- THEY GASP - Then where's my bucket?

0:04:27 > 0:04:31- Perhaps it got washed away too! - Look over there!

0:04:31 > 0:04:33More footprints!

0:04:33 > 0:04:36They're all watery...

0:04:36 > 0:04:39made by something watery.

0:04:43 > 0:04:47# Footprints, footprints Where do they go?

0:04:47 > 0:04:51# Footprints, footprints Who made them? Do you know?

0:04:51 > 0:04:54# Footprints made of water Who made them, do you think?

0:04:54 > 0:05:00# Footprints made of water Must be made by a water pig!

0:05:02 > 0:05:05# He must be drippy He must be soggy

0:05:05 > 0:05:11# He must be splashy With feet all sploshy! #

0:05:11 > 0:05:13There he is!

0:05:15 > 0:05:17HE GIGGLES

0:05:21 > 0:05:24He's hiding something.

0:05:26 > 0:05:28Guess what I've got!

0:05:34 > 0:05:36He's teasing us!

0:05:39 > 0:05:43Hey! Water pig! Come back!

0:06:00 > 0:06:05- I've found something. - Wibbly's found mud!

0:06:05 > 0:06:08With a big mud pie in the middle of it.

0:06:08 > 0:06:13It's a really good one. It's shaped like a bucket.

0:06:13 > 0:06:17- MY bucket!- And it's still sticky!

0:06:17 > 0:06:19It's just been made.

0:06:19 > 0:06:23- Water pig must have made it. - But where has he gone?

0:06:23 > 0:06:26He's disappeared, like the other one!

0:06:26 > 0:06:30Something's taken Wibbly's bucket AND the water pig!

0:06:32 > 0:06:35WIBBLY GASPS More footprints!

0:06:35 > 0:06:38But these ones aren't watery -

0:06:38 > 0:06:40they're muddy!

0:06:40 > 0:06:44# Footprints, footprints Where do they go?

0:06:44 > 0:06:48# Footprints, footprints Who made them? Do you know?

0:06:52 > 0:06:55# Footprints made of mud Who made them, do you think?

0:06:55 > 0:07:01# Footprints made of mud Must be made by a mud pig!

0:07:02 > 0:07:06- # He must be gooey - With arms all sticky

0:07:06 > 0:07:10# I bet he's slimy With feet all squishy! #

0:07:16 > 0:07:21# Footprints, footprints Where do they go?

0:07:21 > 0:07:24# Footprints, footprints Who made them? Do you know? #

0:07:24 > 0:07:28Look, there's more footprints! Maybe there are more mud pigs.

0:07:28 > 0:07:32# Footprints made of mud Who made them, do you think?

0:07:32 > 0:07:37# Footprints made of mud Must be hundreds of mud pigs! #

0:07:43 > 0:07:45Can you hear something?

0:07:45 > 0:07:48Hundreds of mud pigs?!

0:07:48 > 0:07:52- We can still chase them. - And get your bucket back.

0:07:52 > 0:07:54ALL: Yeah!

0:07:55 > 0:07:57Listen!

0:07:57 > 0:07:59You go first.

0:07:59 > 0:08:00Listen!

0:08:00 > 0:08:05- We're not following the mud pigs. - The mud pigs are following US!

0:08:05 > 0:08:07Hide!

0:08:08 > 0:08:11< Wibbly Pig! Are you there?

0:08:11 > 0:08:13Who is it?

0:08:13 > 0:08:18- Hiya!- Tiny Pig! - You've got my bucket!

0:08:19 > 0:08:23You faced the mud pigs, all by yourself?!

0:08:23 > 0:08:26What mud pigs?!

0:08:26 > 0:08:28The mud pigs who took Wibbly's bucket.

0:08:28 > 0:08:31I found Wibbly's bucket in the sandpit.

0:08:31 > 0:08:36I've been walking all around the garden looking for you

0:08:36 > 0:08:38so I could give it back.

0:08:38 > 0:08:42- And you didn't see the sand pig? - Or the water pig?

0:08:42 > 0:08:44Or the mud pigs?!

0:08:44 > 0:08:47I did stop at the tap and wash my feet

0:08:47 > 0:08:52coos they were all sandy. Then I made a mud pie.

0:08:52 > 0:08:57Because it's a really good bucket for making mud pies.

0:08:57 > 0:09:00So where did the mud pigs go?

0:09:00 > 0:09:02We must have scared them away.

0:09:02 > 0:09:05And I've got my bucket back!

0:09:06 > 0:09:09Thanks, Tiny Pig!

0:09:09 > 0:09:12# I've got my bucket back! I've got my bucket back! #

0:09:12 > 0:09:13Um...

0:09:13 > 0:09:15Wibbly...

0:09:15 > 0:09:19- What?- I don't think there WERE hundreds of mud pigs!

0:09:19 > 0:09:21Look!

0:09:22 > 0:09:25WE made the footprints!

0:09:25 > 0:09:27WE'RE the mud pigs!

0:09:27 > 0:09:31And with my bucket, we can make hundreds of mud pies!

0:09:31 > 0:09:33ALL: Yay!

0:09:33 > 0:09:36Time to go now, Wibbly.

0:09:36 > 0:09:38Bye!

0:09:38 > 0:09:40Bye, Wibbly!