Sneezes

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03- # Hey, Wibbly!- Hey! - When are we going to play today?

0:00:03 > 0:00:06- # Hey, Wibbly!- Hello!

0:00:06 > 0:00:08# What are we going to see?

0:00:08 > 0:00:10- # Hey, Wibbly!- What?

0:00:10 > 0:00:13# Where are we going to go today?

0:00:13 > 0:00:14- # Hey, Wibbly!- That's me.

0:00:14 > 0:00:16# Who are we going to be?

0:00:16 > 0:00:18- # Hey, Wibbly!- Hey!

0:00:18 > 0:00:21# Stop! We want to talk to you!

0:00:21 > 0:00:22- # Hey, Wibbly!- I'm here.

0:00:22 > 0:00:25# Oh, are we playing hide and seek?

0:00:25 > 0:00:27- # Hey, Wibbly!- Whoo-hoo! #

0:00:30 > 0:00:32NOSE BEING BLOWN >

0:00:32 > 0:00:35Wibbly Pig! Where are you?

0:00:38 > 0:00:43Wibbly Pig, is that you? Are you hiding?

0:00:43 > 0:00:45Wibbly Pi-ig?!

0:00:45 > 0:00:46Atchoo!

0:00:46 > 0:00:50Ha-ha! Wibbly Pig, I can hear you!

0:00:50 > 0:00:53Atchoo! Atchoo!

0:00:53 > 0:00:56What's the matter, Wibbly?

0:00:58 > 0:01:03- You've got a cold!- I HAVE got a cold and it's making me...

0:01:03 > 0:01:11Atchoo! Atchoo! Atchoo! ATCHOO! ..sneeze a lot.

0:01:12 > 0:01:15The thing is, Big Pig, Tiny Pig and Scruffy Pig

0:01:15 > 0:01:18are coming round for a game of hide and seek.

0:01:18 > 0:01:21I LOVE hide and seek.

0:01:21 > 0:01:24But I can't...play.

0:01:24 > 0:01:27- Why not?- Um...

0:01:27 > 0:01:30I'll show you. You be It.

0:01:30 > 0:01:34One, two, three,

0:01:34 > 0:01:38four, five, six,

0:01:38 > 0:01:43seven, eight, nine, ten.

0:01:43 > 0:01:45Coming!

0:01:47 > 0:01:50Are you behind the sofa, Wibbly?

0:01:52 > 0:01:54Where are you?

0:01:54 > 0:01:57Are you behind the door?

0:01:57 > 0:01:59Hmm.

0:01:59 > 0:02:02Well, where are you, then?

0:02:04 > 0:02:07Look! The curtains are moving.

0:02:08 > 0:02:11But I don't think Wibbly's there.

0:02:11 > 0:02:14Atchoo!

0:02:14 > 0:02:16Ha-ha! Hold on! Somebody's sneezing!

0:02:16 > 0:02:19Atchoo! Atchoo!

0:02:19 > 0:02:22A-A-A-Atchoo!

0:02:22 > 0:02:25I found you! You sneezed!

0:02:25 > 0:02:31You see? That's why I can't play hide and seek!

0:02:31 > 0:02:34My sneezes will...

0:02:34 > 0:02:35A-A-A... Oh.

0:02:35 > 0:02:38My sneezes will...

0:02:38 > 0:02:41A-A-A...

0:02:41 > 0:02:43Phew!

0:02:43 > 0:02:46Atchoo!

0:02:47 > 0:02:50My sneezes will give me away!

0:02:50 > 0:02:54Hmm. So, if we want to play hide and seek,

0:02:54 > 0:02:58- we've got to stop your sneezing. - Yeah!

0:03:01 > 0:03:06Why don't you hold your nose? THAT will stop the sneezes coming out.

0:03:06 > 0:03:12- Really? I think this will work. - What was that?

0:03:12 > 0:03:15I said, I think this will work!

0:03:15 > 0:03:17Sorry, Wibbly, what are you saying?

0:03:17 > 0:03:21I was saying, I think this will work.

0:03:21 > 0:03:23But... Atchoo!

0:03:23 > 0:03:27..it won't if you can't understand me.

0:03:27 > 0:03:32If you wiggle your ears before you sneeze, it helps it go away.

0:03:32 > 0:03:36- Does it?- I think so. Wiggle your ears.

0:03:39 > 0:03:41Any better?

0:03:41 > 0:03:44Atchoo!

0:03:44 > 0:03:48No, but at least I know I can wiggle my ears!

0:03:53 > 0:03:56I know! Say a silly word!

0:03:56 > 0:04:01- A silly word?- Yeah. It might take your mind off sneezing.

0:04:01 > 0:04:06- Any silly word?- Yeah! Any silly word.

0:04:06 > 0:04:11- A really silly word? - A really, REALLY silly word!

0:04:11 > 0:04:13OK. Er...

0:04:13 > 0:04:16- Pineapple.- Louder!

0:04:16 > 0:04:19Pineapple! Pineapple!

0:04:19 > 0:04:21Pi... A-A-Atchoo!

0:04:21 > 0:04:26Oh. Maybe pineapple isn't silly enough.

0:04:26 > 0:04:31All right. Cobi-bobi-bibi-fabuloso.

0:04:31 > 0:04:34Atchoo!

0:04:36 > 0:04:41Um, insicle-winsicle- inky-tinky-quincicle.

0:04:41 > 0:04:43Atchoo!

0:04:43 > 0:04:46Splod! A-A-A... Oh.

0:04:46 > 0:04:50Splod! Splod! Splod!

0:04:50 > 0:04:55Splod! Splod! Splod! Splod! Splod! Splod!

0:04:55 > 0:04:58- See? It worked!- It has!

0:04:58 > 0:05:01# I like splod, splod likes me

0:05:01 > 0:05:04# Tra-la-la la-la-la-lee. #

0:05:04 > 0:05:08Atchoo! I wish I could stop sneezing!

0:05:08 > 0:05:10Atchoo!

0:05:10 > 0:05:12# Please, please don't sneeze

0:05:12 > 0:05:15# Please, please don't sneeze

0:05:15 > 0:05:18# I'll cough and I'll hiccup Make all sorts of sound

0:05:18 > 0:05:21# But please, please don't sneeze Atchoo!

0:05:21 > 0:05:25- # Please, please don't sneeze - Everyone agrees

0:05:25 > 0:05:28# The bees in the breeze and the birds in the trees

0:05:28 > 0:05:31- # Please, please don't sneeze - I'll huff and I'll puff

0:05:31 > 0:05:35# I'll grunt and I'll groan I'll stutter and splatter

0:05:35 > 0:05:38# And mumble and moan But please

0:05:38 > 0:05:41# Please, please don't sneeze! Atchoo! #

0:05:43 > 0:05:48Oh, dear. I hope I don't give my cold to anyone else.

0:05:48 > 0:05:53- Wibbly Pig!- Wibbly Pig! > - Oh, no!

0:05:53 > 0:05:57They're here! They mustn't hear me sneeze.

0:05:57 > 0:06:00- ALL: All right, Wibbly?- Hello.

0:06:00 > 0:06:02A-A-A... Oh.

0:06:02 > 0:06:05- Are you all right?- I'm OK.

0:06:05 > 0:06:11- He's fine.- You've gone bright red. - Have I?

0:06:11 > 0:06:15- AND you've got a squeaky voice! - Really?

0:06:15 > 0:06:20- A-hem. Really. Atchoo! - Have you got a cold?

0:06:20 > 0:06:24You can't play hide and seek with a cold.

0:06:24 > 0:06:26You'll be sneezing all the time.

0:06:26 > 0:06:29We'll find you easy!

0:06:29 > 0:06:35- He's right. So we'll hide, you try and find us.- But I want to hide!

0:06:35 > 0:06:40(Wibbly! If you don't hide, your sneezes can't give you away.)

0:06:42 > 0:06:44OK. You hide.

0:06:44 > 0:06:49Wibbly, count to the biggest number you can think of!

0:06:49 > 0:06:53- Gives us time to really, really hide!- OK.

0:06:53 > 0:06:57One, two, three,

0:06:57 > 0:07:01four, five, six,

0:07:01 > 0:07:06seven, eight, nine...

0:07:06 > 0:07:09ten! Coming! Ready or not!

0:07:13 > 0:07:16- Where are they?- Atchip!

0:07:16 > 0:07:20What was that? That was like a sneeze!

0:07:20 > 0:07:22A-A-A-Atchip!

0:07:22 > 0:07:25A scruffy sort of sneeze!

0:07:26 > 0:07:29- Atchip!- Atchip!

0:07:29 > 0:07:33- Atchip!- Scruffy Pig, we found you!

0:07:33 > 0:07:36You sneezed!

0:07:36 > 0:07:39Yeah! A scruffy sort of sneeze!

0:07:39 > 0:07:41Well done, Wibbly!

0:07:41 > 0:07:44Right, who can we find next?

0:07:44 > 0:07:47Atchoo!

0:07:47 > 0:07:52That's a sweet little sneeze. Let's look over there.

0:07:52 > 0:07:55Atchoo.

0:07:56 > 0:08:00- I wonder who it is.- Atchoo!

0:08:00 > 0:08:03Atchoo!

0:08:03 > 0:08:06- Found you, Tiny Pig!- Atchoo!

0:08:06 > 0:08:09I think I've got a...

0:08:09 > 0:08:12Atchoo! ..a cold.

0:08:12 > 0:08:16We found Scruffy Pig and we found Tiny Pig.

0:08:16 > 0:08:19We've just got to find...

0:08:19 > 0:08:21Atchoo!

0:08:21 > 0:08:23..Big Pig!

0:08:23 > 0:08:26Where are you, Big Pig?!

0:08:30 > 0:08:32Not there.

0:08:35 > 0:08:37Not there!

0:08:39 > 0:08:45- Where is he?- A-A-Atchoo!

0:08:45 > 0:08:47I think he's over here!

0:08:47 > 0:08:51A-A-A-Atchoo!

0:08:51 > 0:08:54Found you!

0:08:55 > 0:08:57We found all of you!

0:08:57 > 0:09:00We're really good at hide and seek.

0:09:00 > 0:09:04I've got a cold! Atchoo!

0:09:04 > 0:09:08I'VE got a cold! Atchip!

0:09:08 > 0:09:12I've got a cold too! Atchoo!

0:09:12 > 0:09:17SNEEZING

0:09:19 > 0:09:22- Oh, dear!- They all caught my cold!

0:09:22 > 0:09:25Oh! My sneezing's gone!

0:09:25 > 0:09:28I'm glad. Goodbye, Wibbly Pig.

0:09:28 > 0:09:31Bye! A...A...

0:09:31 > 0:09:36- A... Hee-hee-hee! - Atchoo! >

0:09:36 > 0:09:40- Bye-bye, everyone! - Atchoo! >