0:00:01 > 0:00:04- # Hey, Wibbly!- Hey! - When are we going to play today?
0:00:04 > 0:00:06- # Hey, Wibbly!- Hello!
0:00:06 > 0:00:08# What are we going to see?
0:00:08 > 0:00:10- # Hey, Wibbly!- What?
0:00:10 > 0:00:12# Where are we going to go today?
0:00:12 > 0:00:14- # Hey, Wibbly!- That's me.
0:00:14 > 0:00:16# Who are we going to be?
0:00:16 > 0:00:18- # Hey, Wibbly!- Hey!
0:00:18 > 0:00:21# Stop! We want to talk to you!
0:00:21 > 0:00:23- # Hey, Wibbly!- I'm here.
0:00:23 > 0:00:25# Oh, are we playing hide and seek?
0:00:25 > 0:00:27- # Hey, Wibbly!- Whoo-hoo!- #
0:00:30 > 0:00:31Wibbly!
0:00:34 > 0:00:37You can't be up in the sky, can you?
0:00:38 > 0:00:41A kite! Is that a dragon on it?
0:00:48 > 0:00:52Another kite. That one's a bit like a box.
0:00:52 > 0:00:56And another. They're dancing together.
0:00:56 > 0:00:59There's another kite, a little one.
0:01:03 > 0:01:04Uh-oh!
0:01:04 > 0:01:06Oh, it's OK.
0:01:06 > 0:01:10Oh, look! There's something underneath it.
0:01:10 > 0:01:12GIGGLING
0:01:12 > 0:01:13Wibbly!
0:01:13 > 0:01:16Hiya! What do you think of my kite?
0:01:16 > 0:01:20It's brilliant! Did you make it?
0:01:20 > 0:01:23Yeah, and it flies really well.
0:01:23 > 0:01:26Well, it did until the wind dropped.
0:01:26 > 0:01:30Uh, Wibbly, what are you wearing?
0:01:30 > 0:01:33Oh, it's a cardie Aunt Lally knitted for me.
0:01:33 > 0:01:35It took her ages and ages.
0:01:35 > 0:01:38She thinks it's the best cardie in the world.
0:01:38 > 0:01:40It's very stripy.
0:01:40 > 0:01:41Yeah.
0:01:43 > 0:01:46She's coming to the park this afternoon,
0:01:46 > 0:01:49so I'm wearing the cardie so she can see it.
0:01:49 > 0:01:51It's itchy.
0:01:52 > 0:01:55I'm going to fly my kite for her.
0:01:55 > 0:01:57Let's fly it now.
0:01:57 > 0:01:58Yeah!
0:01:58 > 0:02:02Oh, listen, I know how to fly kites brilliantly.
0:02:02 > 0:02:03I worked it out by myself.
0:02:03 > 0:02:05Hold it up...
0:02:05 > 0:02:08wait for the wind...
0:02:08 > 0:02:10throw it high...
0:02:10 > 0:02:12and pull on the string.
0:02:13 > 0:02:14Oh.
0:02:18 > 0:02:21Hmm, that usually works.
0:02:21 > 0:02:23Has the wind gone?
0:02:23 > 0:02:26Yeah, we can't fly a kite with no wind.
0:02:26 > 0:02:29Maybe we need a little run-up?
0:02:29 > 0:02:34- Why?- Cos if you run, then you make your own wind.
0:02:34 > 0:02:38Oh, yeah. Running makes the air rush through my ears.
0:02:38 > 0:02:39Good idea!
0:02:41 > 0:02:42Here we go!
0:02:42 > 0:02:44Hold it up...
0:02:44 > 0:02:47run to make wind...
0:02:47 > 0:02:48throw it high...
0:02:51 > 0:02:52..and pull on the string.
0:02:52 > 0:02:55Whee!
0:02:55 > 0:02:57Look at it go!
0:02:57 > 0:02:59Higher and higher.
0:02:59 > 0:03:01Lower and lower.
0:03:03 > 0:03:05Oh, dear.
0:03:05 > 0:03:09Oh! It never stays up very long.
0:03:11 > 0:03:14And Aunt Lally will be here soon.
0:03:14 > 0:03:16Maybe if we started higher up?
0:03:16 > 0:03:18OK, we could try.
0:03:57 > 0:04:00I'm not sure if that's a good idea, Wibbly.
0:04:00 > 0:04:04Well, it is really, really high.
0:04:04 > 0:04:05Yeah.
0:04:05 > 0:04:08But I'm not very good at climbing trees.
0:04:08 > 0:04:11What about climbing to the top of the hill?
0:04:15 > 0:04:16Oh, yeah!
0:04:16 > 0:04:20We could throw it from the top of the hill.
0:04:23 > 0:04:26It's a bit windier up here!
0:04:26 > 0:04:29That's good. Kites like the wind.
0:04:30 > 0:04:32Right then, hold it up...
0:04:32 > 0:04:34Run into the wind...
0:04:35 > 0:04:38Pull on the string, quick!
0:04:38 > 0:04:42Fly! Fly! Fly!
0:04:42 > 0:04:44We've done it!
0:04:44 > 0:04:47We're flying the kite!
0:04:59 > 0:05:01It worked!
0:05:03 > 0:05:07# Flying my kite in the sky
0:05:07 > 0:05:10# Flying my kite very high
0:05:10 > 0:05:14# This way and that way As free as a bird
0:05:14 > 0:05:18# Fly it so high it's on top of the world
0:05:18 > 0:05:22# Flying my kite in the sky. #
0:05:22 > 0:05:24Wait till Aunt Lally sees this.
0:05:28 > 0:05:31# Flying my kite in the sky
0:05:31 > 0:05:35# Hours and hours drift by
0:05:35 > 0:05:39# Swooping and climbing Just like a plane
0:05:39 > 0:05:43# Looping the loop again and again
0:05:43 > 0:05:47# Flying my kite in the sky. #
0:05:52 > 0:05:56Wibbly, the wind's getting really strong.
0:05:58 > 0:06:00It's getting really windy!
0:06:03 > 0:06:05Oh, no!
0:06:05 > 0:06:08What's happened to my kite?
0:06:09 > 0:06:11Catch it, Wibbly!
0:06:12 > 0:06:14The puddle, Wibbly.
0:06:14 > 0:06:16The what?
0:06:17 > 0:06:19Careful of the puddle!
0:06:24 > 0:06:27My kite!
0:06:27 > 0:06:29Your cardie!
0:06:31 > 0:06:35Uh! What will I say to Aunt Lally?
0:06:37 > 0:06:39Well, it was a bit itchy.
0:06:39 > 0:06:43Ha-ha-ha! But Aunt Lally's going to be really sad
0:06:43 > 0:06:45when she sees what I've done to it.
0:06:45 > 0:06:49- We've got to dry it before she gets here.- Mmm.
0:06:51 > 0:06:54We can hang it up in the wind to dry.
0:06:59 > 0:07:01I think it's dry now, Wibbly.
0:07:01 > 0:07:03Shall we take it down?
0:07:03 > 0:07:08Yes, shame about my kite. I don't think this will fly again.
0:07:10 > 0:07:13Oh, no! My cardie!
0:07:17 > 0:07:21Look, Wibbly, it's flying like a kite.
0:07:22 > 0:07:26I know! But it's not a kite, it's a cardie
0:07:26 > 0:07:30and Aunt Lally knitted it for me.
0:07:30 > 0:07:33Look, Wibbly. There's Aunt Lally now.
0:07:33 > 0:07:36Yoo-hoo! Wibbly!
0:07:36 > 0:07:40Oh, no! What is she going to say?
0:07:49 > 0:07:51Oh, no!
0:07:56 > 0:08:01Look, Wibbly. Aunt Lally can see the kite.
0:08:05 > 0:08:08Is that the cardigan I knitted for you?
0:08:08 > 0:08:13I'm sorry, Aunt Lally, I had an accident and fell in the puddle.
0:08:13 > 0:08:17I was trying to dry the cardie out when the wind took it.
0:08:17 > 0:08:19Do you like it, Aunt Lally?
0:08:19 > 0:08:21Like it?!
0:08:24 > 0:08:26I LOVE it!
0:08:26 > 0:08:29It's the world's first ever cardie-kite!
0:08:29 > 0:08:31Ha-ha-ha!
0:08:31 > 0:08:34It's a flying cardigan!
0:08:34 > 0:08:36Aw!
0:08:41 > 0:08:44# Flying my kite in the sky
0:08:44 > 0:08:48# Flying my kite very high
0:08:48 > 0:08:52# This way and that way As free as a bird
0:08:52 > 0:08:56# Fly it so high it's on top of the world
0:08:56 > 0:08:59# Flying my kite in the sky
0:09:05 > 0:09:09# Flying my kite in the sky
0:09:09 > 0:09:13# Hours and hours drift by
0:09:13 > 0:09:16# Swooping and climbing Just like a plane
0:09:16 > 0:09:20# Looping the loop again and again
0:09:20 > 0:09:24# Flying my kite in the sky. #
0:09:28 > 0:09:31Now everybody wants to fly a kite.
0:09:31 > 0:09:33I know!
0:09:33 > 0:09:35But no-one else has a cardie-kite!
0:09:35 > 0:09:37Bye, Wibbly!
0:09:37 > 0:09:38Bye!
0:09:46 > 0:09:49Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:09:49 > 0:09:52E-mail subtitling@bbc.co.uk