Flowerpots

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Hey, Wibbly! When are we going to play today?

0:00:04 > 0:00:06- Hey, Wibbly!- Hello.

0:00:06 > 0:00:08What are we going to see?

0:00:08 > 0:00:10- Hey, Wibbly!- What?

0:00:10 > 0:00:12# Where are we going to go today? #

0:00:12 > 0:00:14- Hey, Wibbly!- That's me.

0:00:14 > 0:00:16Who are we going to be?

0:00:16 > 0:00:18- Hey, Wibbly!- Hey.

0:00:18 > 0:00:21Stop. We want to talk to you.

0:00:21 > 0:00:22- Hey, Wibbly!- I'm here.

0:00:22 > 0:00:25Oh, are we playing hide and seek?

0:00:25 > 0:00:27- Hey, Wibbly!- Woohoo!

0:00:30 > 0:00:33Wibbly... Wibbly Pig...

0:00:34 > 0:00:35Not here!

0:00:35 > 0:00:38Hey, what are those?

0:00:40 > 0:00:42Oh, a sunflower.

0:00:42 > 0:00:44Are you behind there, Wibbly?

0:00:45 > 0:00:47He's not in here.

0:00:49 > 0:00:52Piggly, is Wibbly in the flower pot?

0:00:54 > 0:00:56Hello!

0:00:56 > 0:00:58You're there, Wibbly.

0:00:58 > 0:01:00What are you doing?

0:01:00 > 0:01:03I'm gardening with Piggly.

0:01:03 > 0:01:06I want to garden too.

0:01:06 > 0:01:09OK. Look what I've got.

0:01:09 > 0:01:12Oooh! What's that?

0:01:12 > 0:01:14Seeds.

0:01:15 > 0:01:18Oh. It's empty.

0:01:18 > 0:01:21Is that them on the ground?

0:01:23 > 0:01:25Oops.

0:01:27 > 0:01:29BIRD TWEETS

0:01:32 > 0:01:36Hey! Stop eating our seeds.

0:01:45 > 0:01:48Shoo! Shoo!

0:01:57 > 0:01:59Oh, dear. All gone.

0:02:04 > 0:02:05Look!

0:02:05 > 0:02:08There is one left.

0:02:08 > 0:02:10Hey, we can plant that.

0:02:10 > 0:02:12Make a hole in the soil.

0:02:12 > 0:02:16I Know, like this.

0:02:20 > 0:02:22Now we've got to cover it up.

0:02:22 > 0:02:24Or it won't grow.

0:02:24 > 0:02:26Come on, Piggly.

0:02:31 > 0:02:34Wibbly, Piggly's all muddy.

0:02:34 > 0:02:37Ha-ha, so am I.

0:02:37 > 0:02:40Where are you going, Wibbly?

0:02:40 > 0:02:43We've got to water it now.

0:02:43 > 0:02:45Hey! You're splashing.

0:02:45 > 0:02:47Sorry.

0:02:50 > 0:02:51All done.

0:02:51 > 0:02:55How long will it take to start growing?

0:02:55 > 0:02:57I don't know.

0:02:57 > 0:02:58All day?

0:02:58 > 0:03:00Ten sleeps?

0:03:00 > 0:03:02Ages and ages and ages?

0:03:02 > 0:03:05Has it started yet?

0:03:07 > 0:03:11Oh. Pick it up and see if it's growing.

0:03:11 > 0:03:15No. We've got to let it grow by itself.

0:03:26 > 0:03:28What's it doing?

0:03:32 > 0:03:34Nothing.

0:03:35 > 0:03:37So we've got to wait.

0:03:40 > 0:03:42# We water it, look after it

0:03:42 > 0:03:44# And then we wait and see

0:03:44 > 0:03:46# What's it going to be? #

0:03:49 > 0:03:51Has it started?

0:03:51 > 0:03:55Not yet. I wonder what we planted?

0:03:55 > 0:03:58Could be anything!

0:03:58 > 0:04:00What's it going to be?

0:04:00 > 0:04:03Er... A daisy?

0:04:05 > 0:04:09A broccoli?

0:04:09 > 0:04:10An apple tree?

0:04:13 > 0:04:15# We water it, look after it

0:04:15 > 0:04:17# And then we wait and see

0:04:17 > 0:04:20# What's it going to be? #

0:04:20 > 0:04:22A wild wood.

0:04:24 > 0:04:25A forest?

0:04:27 > 0:04:29A jungle.

0:04:33 > 0:04:35# We water it, look after it

0:04:35 > 0:04:37# And then we wait and see

0:04:37 > 0:04:39# What's it going to be? #

0:04:39 > 0:04:41A squiggly tree.

0:04:43 > 0:04:44A wiggly tree?

0:04:47 > 0:04:50Ha-ha, a piggly tree.

0:04:54 > 0:04:56# We water it, look after it

0:04:56 > 0:04:58# And then we wait and see

0:04:58 > 0:05:00# What's it going to be? #

0:05:00 > 0:05:03It might be the biggest tree ever.

0:05:03 > 0:05:06A tree that's taller than a house.

0:05:06 > 0:05:09Or one that goes right up to the sky.

0:05:09 > 0:05:13A giant beanstalk! Ha-ha.

0:05:15 > 0:05:19See? They do take ages and ages to grow.

0:05:19 > 0:05:22Days and days?

0:05:22 > 0:05:24Easy.

0:05:24 > 0:05:26Will it grow by...

0:05:26 > 0:05:28Monday?

0:05:33 > 0:05:35No.

0:05:35 > 0:05:36Will it grow by...

0:05:36 > 0:05:39Tuesday?

0:05:42 > 0:05:44Nothing yet.

0:05:44 > 0:05:48Well, will it grow by...

0:05:48 > 0:05:50Wednesday?

0:05:52 > 0:05:54No.

0:05:54 > 0:05:59Well, will it grow by...

0:05:59 > 0:06:01Thursday?

0:06:06 > 0:06:08Yes! Look!

0:06:08 > 0:06:13Wibbly, that's just a packet on a stick!

0:06:13 > 0:06:15Oh, I know.

0:06:15 > 0:06:17But it's taking forever.

0:06:17 > 0:06:21Well, it might grow by...

0:06:21 > 0:06:23Friday!

0:06:24 > 0:06:26No.

0:06:26 > 0:06:28Nothing yet.

0:06:30 > 0:06:33Hey-hey! It's growing!

0:06:33 > 0:06:36Do you want to come and play, little sprout?

0:06:36 > 0:06:37Water it, Wibbly!

0:06:42 > 0:06:45Little sprouts like water.

0:06:45 > 0:06:48More, Wibbly! More.

0:06:51 > 0:06:54It's working!

0:06:57 > 0:07:01He's a big sprout.

0:07:01 > 0:07:03But what can we play?

0:07:13 > 0:07:16It wants us to climb up, Wibbly!

0:07:19 > 0:07:20Come on, then.

0:07:35 > 0:07:39Ha-ha! It's like a climbing frame.

0:07:43 > 0:07:47Hey, that flower looks like a swing!

0:07:48 > 0:07:50Whe-e-e!

0:07:52 > 0:07:54Whoa!

0:07:54 > 0:07:57HE LAUGHS

0:08:14 > 0:08:17Wait for me, Wibbly.

0:08:20 > 0:08:22Can't catch me!

0:08:29 > 0:08:31Got you, Wibbly!

0:08:31 > 0:08:34WIBBLY LAUGHS

0:08:39 > 0:08:43We're right on top of the world!

0:08:43 > 0:08:47Wow, this is amazing.

0:08:47 > 0:08:50Look how far we've climbed.

0:08:52 > 0:08:56It's going to take us ages to get home.

0:08:57 > 0:09:00- A spring?- A springy spring.

0:09:00 > 0:09:03Watch me! Ready...

0:09:03 > 0:09:06- Steady, go!- Go!

0:09:08 > 0:09:11Whoa!

0:09:11 > 0:09:16Whee! Whoa!

0:09:21 > 0:09:23We're home.

0:09:23 > 0:09:29I wonder if you'll grow into a giant beanstalk, little shoot.

0:09:29 > 0:09:32I think we're going to have to wait.

0:09:32 > 0:09:37For ages and ages and ages.

0:09:37 > 0:09:40- Bye, Wibbly!- Bye-bye!

0:09:46 > 0:09:49Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:09:49 > 0:09:52E-mail subtitling@bbc.co.uk