Igam Ogam

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:01- # Wibli Soch

0:00:01 > 0:00:02- # Wibli Soch- - Hey.

0:00:02 > 0:00:04- When are we going to play?

0:00:04 > 0:00:05- # Wibli Soch

0:00:05 > 0:00:06- # Wibli Soch- - Hiya!

0:00:06 > 0:00:08- What are we going to see?

0:00:09 > 0:00:10- # Wibli Soch

0:00:10 > 0:00:13- # Wibli Soch- - # Where are we going today?

0:00:13 > 0:00:15- # Wibli Soch

0:00:15 > 0:00:17- Who are we going to be?

0:00:17 > 0:00:19- # Wibli Soch

0:00:19 > 0:00:21- I want to talk to you.

0:00:21 > 0:00:23- # Wibli Soch

0:00:23 > 0:00:25- Are we going to play hide-and-seek?

0:00:26 > 0:00:27- # Wibli Soch #

0:00:31 > 0:00:33- Where is Wibli Soch?

0:00:35 > 0:00:37- A zigzag line.

0:00:39 > 0:00:42- A flower. Where's Wibli?

0:00:44 > 0:00:46- A lion.

0:00:49 > 0:00:50- A kite.

0:00:52 > 0:00:53- That's a house.

0:00:54 > 0:00:56- A clown. He's funny.

0:00:56 > 0:00:58- Wibli.

0:00:59 > 0:01:03- Hey, I can see two ears.

0:01:03 > 0:01:05- And two feet.

0:01:07 > 0:01:09- There you are, Wibli.

0:01:09 > 0:01:11- Here I am.

0:01:12 > 0:01:14- Oh, you've gone again.

0:01:14 > 0:01:16- Here I am.

0:01:16 > 0:01:18- Where are you?

0:01:18 > 0:01:20- Here.

0:01:21 > 0:01:23- Whoa!

0:01:24 > 0:01:26- What are you doing, Wibli?

0:01:27 > 0:01:29- Rolling the paper out.

0:01:30 > 0:01:32- There we go.

0:01:32 > 0:01:34- I like painting.

0:01:34 > 0:01:38- Me, too. - I've painted a flower and a lion.

0:01:38 > 0:01:40- I love lions.

0:01:40 > 0:01:43- And a kite. And a house.

0:01:43 > 0:01:44- And a clown.

0:01:45 > 0:01:48- Phew. Porchell helped me.

0:01:49 > 0:01:51- Didn't you, Porchell?

0:01:51 > 0:01:54- I know. - Let's paint something together.

0:01:54 > 0:01:56- Good idea.

0:01:57 > 0:01:59- Here's the paint.

0:02:01 > 0:02:03- I need to squeeze it out.

0:02:03 > 0:02:05- I like this part.

0:02:08 > 0:02:10- Do it again, Wibli.

0:02:14 > 0:02:15- How about some green?

0:02:18 > 0:02:22- Oh, never mind. We need to mix - the paint and the water.

0:02:26 > 0:02:29- Take it easy, Wibli. - It's splashing everywhere.

0:02:29 > 0:02:31- Oh, I'm sorry.

0:02:32 > 0:02:36- Wibli, everything's spotty.

0:02:36 > 0:02:38- Oh, yes.

0:02:43 > 0:02:45- You've splashed on the paper.

0:02:46 > 0:02:48- Hm.

0:02:51 > 0:02:54- There we go. A zigzag line.

0:02:54 > 0:02:57- It looks like a snake.

0:02:57 > 0:02:58- Hey.

0:03:18 > 0:03:21- You've turned the line into a snake.

0:03:22 > 0:03:25- Hey, it's zigzagging.

0:03:30 > 0:03:35- # Zigzagging, zagzigging, - zigzigging, zagzagging

0:03:35 > 0:03:38- # It's zigging, it's zagging

0:03:38 > 0:03:42- # Jumping up and down, - around and around

0:03:42 > 0:03:44- # That's what a zigzag line does

0:03:52 > 0:03:58- # Zigzagging, zagzigging, - zigzigging, zagzagging

0:03:58 > 0:04:01- # It's zigging, it's zagging

0:04:01 > 0:04:05- # Jumping up and down, - around and around

0:04:05 > 0:04:08- # The zigzag line - tickles and wibbles

0:04:08 > 0:04:11- # That's what a zigzag line does

0:04:19 > 0:04:24- # Zigzagging, zagzigging, - zigzigging, zagzagging

0:04:24 > 0:04:27- # It's zigging, it's zagging

0:04:27 > 0:04:31- # Jumping up and down, - around and around

0:04:31 > 0:04:34- # The zigzag line - tickles and wibbles

0:04:34 > 0:04:37- # That's what a zigzag line does

0:04:38 > 0:04:42- # Zigging and zagging, - zagging and zigging

0:04:42 > 0:04:44- # That's what a zig does

0:04:45 > 0:04:47- # That's what a zag does #

0:04:47 > 0:04:50- Let's paint something else, Wibli.

0:04:52 > 0:04:54- Hey.

0:04:54 > 0:04:56- It's wiggled away.

0:04:56 > 0:04:58- Where's it going?

0:05:15 > 0:05:16- Wibli.

0:05:18 > 0:05:21- What? Where's it gone?

0:05:21 > 0:05:23- Back the other way.

0:05:23 > 0:05:25- That way?

0:05:26 > 0:05:28- Yes, Wibli.

0:05:28 > 0:05:31- Can you help me find it?

0:05:32 > 0:05:34- Of course.

0:05:34 > 0:05:36- We'll give it a surprise.

0:05:51 > 0:05:53- It's gone.

0:05:53 > 0:05:56- I'm sure it's not far away. - There's Porchell.

0:05:57 > 0:05:58- Porchell.

0:05:58 > 0:06:01- Have you seen the zigzag line?

0:06:02 > 0:06:04- The zagzig line?

0:06:04 > 0:06:07- Zig wibble.

0:06:07 > 0:06:09- It says this way.

0:06:09 > 0:06:12- Come on then.

0:06:12 > 0:06:14- Thanks, Porchell.

0:06:15 > 0:06:19- That's your clown. - It's not the zigzag.

0:06:19 > 0:06:22- I know. It's not here.

0:06:25 > 0:06:27- What was that?

0:06:29 > 0:06:31- That.

0:06:31 > 0:06:34- The clown's bow tie did it.

0:06:36 > 0:06:41- That's not a bow tie. - It's the zigzag line.

0:06:41 > 0:06:44- Wibli, it's running away again.

0:06:49 > 0:06:51- After the zigzag.

0:06:54 > 0:06:56- It went this way.

0:06:56 > 0:06:58- Can you see it?

0:06:58 > 0:07:01- I can't see the zigzag.

0:07:01 > 0:07:04- I can only see the picture - of the house you drew.

0:07:05 > 0:07:07- Good, isn't it?

0:07:07 > 0:07:08- Well...

0:07:08 > 0:07:10- Well...- - The sun.

0:07:10 > 0:07:13- It's spotty.

0:07:13 > 0:07:17- I didn't paint the sun. The zigzag!

0:07:22 > 0:07:24- The zigzag must be here.

0:07:25 > 0:07:28- I can only see the kite.

0:07:31 > 0:07:33- The tail is waving.

0:07:33 > 0:07:37- Yes, there it is. The zigzag.

0:07:37 > 0:07:40- The zigzag is very clever.

0:07:40 > 0:07:43- It can be so many different things.

0:07:44 > 0:07:47- It wants to play.

0:07:55 > 0:07:57- I know.

0:07:57 > 0:07:59- What are you doing, Wibli?

0:08:00 > 0:08:04- Let's play a game - of painting, swinging and wiggling.

0:08:04 > 0:08:06- Is it difficult?

0:08:06 > 0:08:10- No, we're going to paint pictures - using the zigzag.

0:08:10 > 0:08:13- We can guess what you're painting.

0:08:14 > 0:08:17- A large eye?

0:08:18 > 0:08:19- No.

0:08:20 > 0:08:22- A flower.

0:08:23 > 0:08:25- A flower. Yes.

0:08:28 > 0:08:30- A hill. No.

0:08:30 > 0:08:34- A sandcastle. No.

0:08:34 > 0:08:36- A car.

0:08:38 > 0:08:40- Yes. What next?

0:08:44 > 0:08:45- Hm.

0:08:45 > 0:08:46- I know.

0:08:49 > 0:08:50- A penguin?

0:08:50 > 0:08:53- A penguin?- - Hah! No.

0:08:54 > 0:08:56- Um...

0:08:56 > 0:08:59- A rocket.

0:09:01 > 0:09:03- I love rockets.

0:09:05 > 0:09:06- Ah.

0:09:06 > 0:09:10- I need all the colours this time.

0:09:16 > 0:09:18- A rainbow.

0:09:18 > 0:09:22- You're so clever, Wibli Soch.

0:09:22 > 0:09:25- You can paint anything - with a zigzag line.

0:09:27 > 0:09:30- That was fun. Goodbye, zigzag.

0:09:34 > 0:09:37- Goodbye, Wibli Soch.

0:09:37 > 0:09:39- Goodbye, everyone.

0:09:59 > 0:09:59- .