0:00:02 > 0:00:06- I will bring the wizard to you. - You have one Earth day!
0:00:06 > 0:00:09- You'd better let him go. - Who are you?
0:00:09 > 0:00:11I'm Jackson Hawke. I'm a wizard.
0:00:11 > 0:00:13The wizard with such power. Just imagine!
0:00:13 > 0:00:15That magic - what was it?
0:00:15 > 0:00:19- You hang out with an Unenchanted? - Maifash-braak-dah!
0:00:19 > 0:00:23- You humiliated those people. - Do you choose me or him, Tommy boy?
0:00:27 > 0:00:30Where is the wizard, runt?
0:00:52 > 0:00:54What?!
0:00:56 > 0:00:59It's Varg, isn't it?
0:00:59 > 0:01:01Let him go!
0:01:01 > 0:01:02Two wizards!
0:01:02 > 0:01:05- My father will be happy. - You haven't caught us yet.
0:01:05 > 0:01:08You will surrender or I will disintegrate this halfling.
0:01:08 > 0:01:09Don't care. Don't even know him.
0:01:11 > 0:01:13- Tom!- Jackson, banish him!
0:01:13 > 0:01:16- Stay back! - We've got to do something!
0:01:16 > 0:01:17You do it.
0:01:17 > 0:01:19Come on, Tom, it's easy!
0:01:19 > 0:01:22Create a vortex and send him away.
0:01:22 > 0:01:24His inferior magic cannot harm me!
0:01:24 > 0:01:26Mine can. And so can yours.
0:01:26 > 0:01:28It's there, deep down inside you.
0:01:28 > 0:01:31Didn't you sense it, feel it, that forbidden magic?
0:01:31 > 0:01:33Enough! Wizards, you will come with me.
0:01:33 > 0:01:36Remember, Tom, we're the kings of the world.
0:01:36 > 0:01:39- Forget the rules and the words and just let it out!- Tom!
0:01:48 > 0:01:50No!
0:01:56 > 0:01:58I did it.
0:02:01 > 0:02:04Argh!
0:02:09 > 0:02:11Are you OK?
0:02:11 > 0:02:13I dunno.
0:02:13 > 0:02:15My head hurts...
0:02:15 > 0:02:18It's all right. You'll get used to it.
0:02:18 > 0:02:21It's like it's on fire but it was awesome.
0:02:22 > 0:02:24Did you see it? Did you see what I did?
0:02:24 > 0:02:27Now do you see what we're capable of?
0:02:27 > 0:02:28But where's he gone?
0:02:28 > 0:02:30Who cares? Away from here.
0:02:30 > 0:02:33What? You mean you could have sent him anywhere?
0:02:33 > 0:02:35Like a school or a hospital or something?
0:02:40 > 0:02:45Where did he banish you to this time, brother, the North Pole?
0:02:45 > 0:02:47No.
0:02:47 > 0:02:49The South.
0:02:49 > 0:02:53Why did you leave me behind? Can't you see he's...bad?
0:02:57 > 0:02:59Come on, Benny. We were just having a laugh.
0:02:59 > 0:03:02Look at the state of you! We don't know anything about him.
0:03:02 > 0:03:05I didn't know anything about you a few weeks ago.
0:03:05 > 0:03:08- We've been in the same class since Year 7.- Yeah, but I didn't know you.
0:03:08 > 0:03:11Look, I don't get what the problem is.
0:03:11 > 0:03:14So, just for once, I didn't go home and do my homework
0:03:14 > 0:03:16or my stone script.
0:03:16 > 0:03:18You know, my life used to be fun.
0:03:18 > 0:03:21- It still is. We have a laugh, don't we?- I dunno.
0:03:23 > 0:03:26Everything's changed since I let you be friends with me.
0:03:26 > 0:03:29- Even Quinn thinks I'm a loser. - You "let" me?
0:03:29 > 0:03:31I don't know.
0:03:32 > 0:03:34I didn't mean it like it like that.
0:03:34 > 0:03:38I'm your friend, Tom, and I can see something is wrong here.
0:03:38 > 0:03:41So, yeah, I know it's not the cool thing to do,
0:03:41 > 0:03:44but as I'm not cool, who cares?
0:03:44 > 0:03:48I'm going to tell your dad and your gran exactly what's going on.
0:03:48 > 0:03:51Ah, Benny, come on! We're just having a laugh.
0:03:53 > 0:03:56Don't you see? It's all just a game.
0:03:59 > 0:04:02CUCKOO CLOCK CHIMES
0:04:02 > 0:04:03Benny?
0:04:05 > 0:04:08- What have you done to him? - He needed to chill out.
0:04:08 > 0:04:11So I've made him forget the last 12 hours even happened.
0:04:12 > 0:04:15Benny boy, wakey, wakey!
0:04:17 > 0:04:20Oh! I'm going to be late for school.
0:04:20 > 0:04:22I'll see you later, Mum.
0:04:22 > 0:04:24See you later, sweetheart.
0:04:24 > 0:04:26Is he going to be all right?
0:04:26 > 0:04:30Course he is. And with him out of the way, we can have some real fun!
0:04:33 > 0:04:36- What do you mean?- It's simple.
0:04:36 > 0:04:39You can't use your magic for fun any more because of the Nekross.
0:04:39 > 0:04:43So if we destroy them, we can do anything we want.
0:04:48 > 0:04:50Powerful magic!
0:04:50 > 0:04:52Oh, how I hunger!
0:04:52 > 0:04:54I tried to capture him.
0:04:54 > 0:04:57And yet you failed...
0:04:57 > 0:04:59again!
0:04:59 > 0:05:02I shall have you thrown to the Skorpulus.
0:05:02 > 0:05:06I understand. I promise I will get him next time, Father.
0:05:06 > 0:05:10No, Varg. That was your last chance.
0:05:12 > 0:05:13Father?
0:05:13 > 0:05:15No!
0:05:15 > 0:05:16I beg you, no!
0:05:16 > 0:05:20You have failed me for the last time.
0:05:20 > 0:05:22But I am your son.
0:05:22 > 0:05:23Guards!
0:05:27 > 0:05:29Father, please!
0:05:29 > 0:05:31Do something!
0:05:31 > 0:05:32Help me!
0:05:33 > 0:05:35- Please!- Father!
0:05:35 > 0:05:37Yes, daughter?
0:05:37 > 0:05:39I...
0:05:39 > 0:05:43I can capture the wizard, but...I need Varg.
0:05:43 > 0:05:44Oh, really?
0:05:44 > 0:05:48He knows the wizard's capability and location better than I.
0:05:48 > 0:05:52The boy is powerful but Varg and I combined will be stronger.
0:05:55 > 0:05:57Release him.
0:06:00 > 0:06:03But do not fail me, Lexi,
0:06:03 > 0:06:06or you will join him in the pit.
0:06:11 > 0:06:13I do not understand.
0:06:13 > 0:06:16You saved me.
0:06:16 > 0:06:20If this wizard is as powerful as you say, how could I alone defeat him?
0:06:20 > 0:06:23I do not wish to join you in the pit.
0:06:26 > 0:06:28He's still not answering.
0:06:28 > 0:06:31Tom's a good lad. He'll be with Benny somewhere.
0:06:31 > 0:06:32You know what they're like.
0:06:32 > 0:06:35I shouldn't have had a go at him this morning.
0:06:35 > 0:06:37DOORBELL RINGS
0:06:41 > 0:06:44Avengers assemble!
0:06:44 > 0:06:47Benny, what are you doing here? Is everything all right?
0:06:47 > 0:06:50Morning, Mr Clarke. Is Tom ready for school yet?
0:06:50 > 0:06:53What's happened to you? Where's Tom, Benny?
0:06:53 > 0:06:55Where could he have got to do you...?
0:06:55 > 0:06:57Ursula?
0:06:58 > 0:07:00It's not the Nekross.
0:07:02 > 0:07:04Not the Nekross.
0:07:07 > 0:07:09CUCKOO CLOCK CHIMES
0:07:12 > 0:07:15It's magic.
0:07:15 > 0:07:17A wizard's done this to him.
0:07:19 > 0:07:21It's beautiful.
0:07:23 > 0:07:25I don't really like guns.
0:07:25 > 0:07:27We can use this to fight the Nekross.
0:07:27 > 0:07:31You and me, fighting back. No more being pushed around.
0:07:31 > 0:07:33No more hiding.
0:07:33 > 0:07:34Yeah, but...
0:07:34 > 0:07:38Wizards, well, we don't kill, do we?
0:07:38 > 0:07:40Don't you get it?
0:07:40 > 0:07:43It's like taking the pizza - we can do what we want!
0:07:43 > 0:07:46And we want to bring down the Nekross, don't we?
0:07:46 > 0:07:49I know but...maybe we should talk to my dad.
0:07:49 > 0:07:50Why? We don't need him!
0:07:50 > 0:07:54We don't need parents telling us what we can and can't do!
0:07:54 > 0:07:55We're in charge!
0:07:55 > 0:07:58Jackson, can't you put that down for just a moment?
0:07:59 > 0:08:02Or at least turn the volume off.
0:08:02 > 0:08:04Listen to what your mum says.
0:08:04 > 0:08:05Jackson!
0:08:06 > 0:08:10Look, my parents - they disappeared years ago.
0:08:12 > 0:08:14Oh.
0:08:14 > 0:08:16I'm sorry.
0:08:16 > 0:08:18No, it's all good.
0:08:18 > 0:08:20I'm better off without them.
0:08:20 > 0:08:22Look at everything I've got!
0:08:22 > 0:08:26We don't need people telling us what to do. We're free, Tom.
0:08:26 > 0:08:29Until tonight, we're going to work out how to use this
0:08:29 > 0:08:32and we're going to make a plan, because as soon as the sun rises,
0:08:32 > 0:08:35me and you - we're going to save the world!
0:08:37 > 0:08:41If Tom doesn't get up soon, we're going to be really late for school.
0:08:41 > 0:08:44Yeah, well, Tricia, you know what boys are like.
0:08:44 > 0:08:46I thought they told you he was staying here.
0:08:46 > 0:08:52Er, no. Um, well, he's in bed, but I'll tell him in the morning.
0:08:52 > 0:08:53OK, bye.
0:08:55 > 0:08:58Oh, she's not happy. Apparently, he missed a violin lesson.
0:08:58 > 0:09:01What's happened to him?
0:09:01 > 0:09:04Oh, Michael, he's had his time turned back.
0:09:04 > 0:09:07He thinks it's this morning.
0:09:07 > 0:09:08I mean...
0:09:08 > 0:09:12Tom... Tom wouldn't do this, would he?
0:09:12 > 0:09:14Of course not!
0:09:14 > 0:09:17But it's not just a spell, Michael.
0:09:17 > 0:09:19I can feel it.
0:09:19 > 0:09:20Like mercury in my bones.
0:09:22 > 0:09:24It's forbidden.
0:09:25 > 0:09:27It's...
0:09:29 > 0:09:31..Grim Magic.
0:09:37 > 0:09:40So we wait until sunrise, then we'll have six spells between us.
0:09:40 > 0:09:43Yeah, OK, I get that, but what are we going to do?
0:09:43 > 0:09:44Magic doesn't work on them.
0:09:44 > 0:09:47Grim Magic does. It's like the banishment charm.
0:09:47 > 0:09:49It gives us power.
0:09:49 > 0:09:52Yeah, I get that, but what exactly are WE going to do?
0:09:52 > 0:09:55Simple - we're going up to their spaceship.
0:09:55 > 0:09:56What?!
0:09:56 > 0:09:58- Just us?- Are you chicken?
0:09:58 > 0:10:00This isn't a game.
0:10:00 > 0:10:03The Nekross have consumed all the magic in the Universe.
0:10:03 > 0:10:06Yeah, but that would have been ordinary magic,
0:10:06 > 0:10:08and we've got so much more than that.
0:10:12 > 0:10:16Cats' claws and monkeys' paws! Grim Magic!
0:10:16 > 0:10:18I'll be sensing Grim Magic!
0:10:18 > 0:10:22Mistress, why will you be bringing Grim Magic here?
0:10:22 > 0:10:24Look, just what is this Grim Magic?
0:10:24 > 0:10:25Oh, by the snakes of Medusa,
0:10:25 > 0:10:28it will be even worse than your sky monsters, that's for sure.
0:10:28 > 0:10:31Everything on this Earth contains natural magic -
0:10:31 > 0:10:34you, me, the trees, the fish in the sea.
0:10:34 > 0:10:36For you Unenchanted, though, it's gone.
0:10:36 > 0:10:40Centuries of evolving and science and technology -
0:10:40 > 0:10:42you've lost it.
0:10:42 > 0:10:46Wizards - we embraced it, but even we have to control it.
0:10:46 > 0:10:48We have to be taught how to use it
0:10:48 > 0:10:52because deep down inside all of us is Grim Magic. Forbidden Magic.
0:10:52 > 0:10:57Magic that allows us to harm others, to hurt, to destroy.
0:10:57 > 0:10:59But who is it? Who's done this?
0:10:59 > 0:11:04Whoever it is, they must be so stupid. Stupid, stupid, stupid...
0:11:04 > 0:11:06- Stupid!- What do you mean?
0:11:07 > 0:11:09It's dangerous magic, Michael.
0:11:09 > 0:11:11And it burns.
0:11:11 > 0:11:15Even in the strongest wizard, it burns.
0:11:15 > 0:11:18And the more it burns, the more you want to use it.
0:11:18 > 0:11:21And the more you use it, the more it burns. Until...
0:11:23 > 0:11:24..one day...
0:11:27 > 0:11:29..it'll burn you right out of existence.
0:11:29 > 0:11:32Right. So you can break the spell with normal magic?
0:11:32 > 0:11:35Benny might be able to tell us where Tom is.
0:11:35 > 0:11:38Grim Magic's so strong, I don't know if I can.
0:11:38 > 0:11:40But I'll try.
0:11:40 > 0:11:42I'll try, Michael.
0:11:44 > 0:11:48It's nearly sunrise. It'll soon be time to fight.
0:11:50 > 0:11:54And we're going to destroy the Nekross once and for all.
0:11:54 > 0:11:57After today, nobody's going to be hassling you about homework.
0:11:57 > 0:12:00We're going to be warrior wizards. We're going to be heroes!
0:12:00 > 0:12:03And you're going to teach me to use this...other magic?
0:12:03 > 0:12:06Oh, yeah. We're in this together now. Don't you see?
0:12:06 > 0:12:07This is our destiny!
0:12:07 > 0:12:09Brothers in magic.
0:12:10 > 0:12:12Brothers in magic.
0:12:13 > 0:12:15Mistress, be performing the spell!
0:12:15 > 0:12:18The Grim Magic will be hurting Randal Moon.
0:12:18 > 0:12:20SHE CLEARS HER THROAT
0:12:22 > 0:12:26By the fire of the sea, the...
0:12:26 > 0:12:30Oh, oops! That's not quite right.
0:12:32 > 0:12:39By the fire of the sun, the rage of the sea, the fury of the winds...
0:12:39 > 0:12:42Ursula, you can't mess this up.
0:12:45 > 0:12:49Spirits of my ancestors, hear me.
0:12:52 > 0:12:55Let the veils part and join me.
0:12:55 > 0:13:00I, your humble descendant, ask that you hear me.
0:13:00 > 0:13:02Please hear me.
0:13:05 > 0:13:07Fayer-sharn-dah!
0:13:09 > 0:13:13Release this sweet child from his sleep.
0:13:13 > 0:13:15Return him to us.
0:13:15 > 0:13:17Meess-kyfah-dah!
0:13:17 > 0:13:21Rise up through me so that he may be free.
0:13:21 > 0:13:25Purge the Grim Magic from his soul.
0:13:27 > 0:13:29Benjamin Sherwood!
0:13:33 > 0:13:35Byfar-torak-gah!
0:13:37 > 0:13:38Awake!
0:13:47 > 0:13:48Benny?
0:13:52 > 0:13:54Where...
0:13:55 > 0:13:56Why am I here?
0:13:58 > 0:14:01What... What happened?
0:14:01 > 0:14:04You were under some kind of spell,
0:14:04 > 0:14:07something called Grim Magic.
0:14:09 > 0:14:10Jackson!
0:14:10 > 0:14:13Tom's with him! His name's Jackson Hawke.
0:14:13 > 0:14:15Hawke!
0:14:15 > 0:14:17I... I knew them.
0:14:20 > 0:14:21They disappeared.
0:14:21 > 0:14:25Varg was in the house and Tom did this spell and it was...
0:14:25 > 0:14:28I've never seen anything like it!
0:14:28 > 0:14:31It was like he was some kind of...super wizard.
0:14:31 > 0:14:33Tom used Grim Magic!?
0:14:33 > 0:14:36Oh, the boy, the poor boy! We have to get to them!
0:14:36 > 0:14:39Benny, you have to take us to them now!
0:14:42 > 0:14:44It's time to face our destiny.
0:14:44 > 0:14:46It's time to save the world!
0:14:46 > 0:14:48- You ready?- I'm ready.
0:14:50 > 0:14:52Oh, I love being a wizard!
0:14:54 > 0:14:58Yeah! Six new spells between us. We're unstoppable!
0:15:00 > 0:15:01It feels different.
0:15:01 > 0:15:03I feel different!
0:15:03 > 0:15:06It's the Grim Magic. You've used it now, it's part of you.
0:15:06 > 0:15:08And it's the best magic ever!
0:15:08 > 0:15:11How are we going to get up to the ship?
0:15:11 > 0:15:14We're not. They're going to be looking for us, yeah?
0:15:14 > 0:15:18- I guess.- So help them. Embrace your power and strength, Tom.
0:15:25 > 0:15:27Come on, then!
0:15:27 > 0:15:29Come and get me!
0:15:29 > 0:15:31Bring it on!
0:15:35 > 0:15:39- SIRENS - Magic detected! Location confirmed.
0:15:46 > 0:15:47What have you done?!
0:15:47 > 0:15:49We're going to destroy the Nekross, Benny boy!
0:15:49 > 0:15:52We'll teleport down together and begin the hunt.
0:15:52 > 0:15:55No, brother. That will not be necessary.
0:15:55 > 0:15:59- Tom, we've got to get out of here! - This is our destiny!
0:16:05 > 0:16:07Take them to the cells
0:16:07 > 0:16:11while the extractor is reconfigured for this new magic.
0:16:12 > 0:16:16My boy... I've lost him.
0:16:19 > 0:16:22We did it! We did it!
0:16:22 > 0:16:24You've got us captured by the Nekross.
0:16:24 > 0:16:26Yeah, well done(!)
0:16:26 > 0:16:27It's all part of the plan!
0:16:27 > 0:16:30You know that magic you're using? It's destroying you!
0:16:30 > 0:16:33- What?- Your gran told me. Grim Magic.
0:16:33 > 0:16:37it messes with your head and it burns you up, like fire.
0:16:37 > 0:16:39- Grim Magic?- That's ridiculous.
0:16:39 > 0:16:43Really? Because your behaviour is so sensible(!)
0:16:49 > 0:16:51Sensible or cool?
0:16:51 > 0:16:52Definitely cool.
0:16:55 > 0:16:56SIRENS
0:16:56 > 0:16:58What is happening?
0:17:01 > 0:17:03The wizards must not escape!
0:17:03 > 0:17:05I hunger!
0:17:05 > 0:17:07It's time we had some fun.
0:17:07 > 0:17:11Tom, his mind's broken! Twisted!
0:17:12 > 0:17:14And if you keep using that same magic,
0:17:14 > 0:17:17the same thing will happen to you.
0:17:17 > 0:17:20That's IF we even get out of here alive.
0:17:20 > 0:17:23Please, YOU can stop this.
0:17:23 > 0:17:26You know, I'm sick of people telling me what I can and can't do.
0:17:35 > 0:17:37The runt.
0:17:37 > 0:17:38I surrender!
0:17:40 > 0:17:42So which way to the bridge?
0:17:42 > 0:17:45I can't remember! This will tell us.
0:17:45 > 0:17:47Benny?
0:17:50 > 0:17:52Where's Benny?
0:17:54 > 0:17:56I dunno. Can't you work it?
0:17:56 > 0:17:59Benny's the clever one. He might not have magic but...
0:17:59 > 0:18:01He wouldn't just stay behind in the cell.
0:18:01 > 0:18:04He's probably hiding under a blanket or something. Come on!
0:18:04 > 0:18:08He's not a coward, Jackson. He's actually pretty brave.
0:18:08 > 0:18:10OK, look, we'll get him later, yeah?
0:18:10 > 0:18:12No. We have to go back for him!
0:18:12 > 0:18:13We haven't got time!
0:18:13 > 0:18:16You'd leave him behind?
0:18:16 > 0:18:18He's my friend. What's wrong with you?
0:18:18 > 0:18:22See, this is why I don't have mates. People just complicate things.
0:18:22 > 0:18:26Benny was right. There is something about the Grim Magic.
0:18:28 > 0:18:30I can feel it.
0:18:33 > 0:18:36Like fire. Like losing control.
0:18:36 > 0:18:38That doesn't matter! None of this matters!
0:18:38 > 0:18:40I'm ordering you to forget about Benny.
0:18:40 > 0:18:42You don't tell me what to do.
0:18:42 > 0:18:46Benny is my friend and I'm going back for him.
0:18:46 > 0:18:47Tom. Tom!
0:18:51 > 0:18:56It is regrettable I will not get to rip you limb from limb myself,
0:18:56 > 0:19:01but at least I will be able to enjoy your screams as it eats you alive.
0:19:01 > 0:19:03One day, one day someone will stop you lot,
0:19:03 > 0:19:05and I hope it hurts.
0:19:05 > 0:19:07VARG LAUGHS
0:19:07 > 0:19:11So, is this is a private party or can anyone join in?
0:19:11 > 0:19:13About time!
0:19:13 > 0:19:15- (NEKROSS KING) - Bring them to me! I hunger!
0:19:15 > 0:19:19- I hunger!- Oh, I don't think so.
0:19:19 > 0:19:21If you destroy me,
0:19:21 > 0:19:24you will destroy the ship.
0:19:24 > 0:19:26You will die.
0:19:26 > 0:19:29Look, maybe everyone should just calm down a bit, yeah?
0:19:29 > 0:19:33All of you just get back and shut up. I'm in control here.
0:19:33 > 0:19:35The readings are off the scale.
0:19:35 > 0:19:40Such powerful, uncontrollable magic burning through you.
0:19:40 > 0:19:42Burning!
0:19:42 > 0:19:45- Anyone moves and I'll banish him. - THE KING LAUGHS
0:19:45 > 0:19:47You would not dare!
0:19:47 > 0:19:50Oh, you have no idea what I'm capable of.
0:19:50 > 0:19:53I've just found this letter from school in your room.
0:19:53 > 0:19:56No wonder you hid it from us. What are you doing...?
0:19:56 > 0:20:00You're doing my head in! Why won't you just leave me alone?
0:20:00 > 0:20:02Argh!
0:20:14 > 0:20:15Mum?
0:20:16 > 0:20:18I sent them so far away.
0:20:18 > 0:20:21Y-You banished your own parents?
0:20:21 > 0:20:24That is...horrific.
0:20:24 > 0:20:26Primitive creature!
0:20:26 > 0:20:30They made me angry! They shouldn't have made me angry!
0:20:30 > 0:20:33I... I lost control!
0:20:33 > 0:20:36It just came out of me. I couldn't stop and...
0:20:39 > 0:20:41But I'm fine.
0:20:41 > 0:20:42I'm good.
0:20:42 > 0:20:44I'm in control now.
0:20:44 > 0:20:46Jackson, you're not thinking straight!
0:20:46 > 0:20:49The Grim Magic - you're ill. You've used it so many times.
0:20:49 > 0:20:51Perhaps this is it.
0:20:51 > 0:20:53But at least I'll finally get something right.
0:20:53 > 0:20:55You've got to stop him!
0:20:55 > 0:20:59I have no family, no friends, nothing.
0:20:59 > 0:21:00That's not true!
0:21:03 > 0:21:05My mum died and I know it hurts.
0:21:05 > 0:21:08It hurts so much, you think there's nothing else.
0:21:08 > 0:21:11Everything is nothing but pain.
0:21:11 > 0:21:13But it gets better.
0:21:13 > 0:21:15You've got mates now! You've got me.
0:21:15 > 0:21:22Jackson, I know you miss your parents but this, this is too much.
0:21:22 > 0:21:23I don't.
0:21:23 > 0:21:25I don't miss them.
0:21:25 > 0:21:28Don't you say that! Don't you dare say that!
0:21:28 > 0:21:32You look me in the eye and tell me you really mean that.
0:21:32 > 0:21:33Look at me!
0:21:36 > 0:21:38'You're still my little star today.'
0:21:49 > 0:21:51It was an accident.
0:21:51 > 0:21:53They never came back.
0:21:53 > 0:21:56- Guards, stun him.- No!
0:21:57 > 0:22:00You hurt him and I'll banish you myself.
0:22:02 > 0:22:03You can't use the Grim Magic.
0:22:03 > 0:22:06You'll become like me.
0:22:06 > 0:22:09You're my mate. Brothers in magic, yeah?
0:22:09 > 0:22:11It doesn't end up here.
0:22:11 > 0:22:13- (LEXI)- There's no escape, humans.
0:22:13 > 0:22:16The magic that can get you home might just destroy you.
0:22:16 > 0:22:20We don't even know how it works. We could end up in space.
0:22:20 > 0:22:24But if there's a chance of it saving my friends, it's worth a try.
0:22:24 > 0:22:26No, Tom!
0:22:26 > 0:22:27No!
0:22:27 > 0:22:32Guards, do not let them escape!
0:22:32 > 0:22:35We're going home!
0:22:45 > 0:22:46You're OK!
0:22:46 > 0:22:47I'm sorry, Dad.
0:22:47 > 0:22:49You poor babies.
0:22:51 > 0:22:52You did it!
0:22:52 > 0:22:54You saved us!
0:22:54 > 0:22:57You controlled it, you banished us back here.
0:22:57 > 0:23:01That's impossible. You can't control Grim Magic.
0:23:01 > 0:23:03I had to. For all of us.
0:23:05 > 0:23:07Jackson!
0:23:11 > 0:23:13I'm sorry.
0:23:13 > 0:23:15What for?
0:23:15 > 0:23:20Everything I said, everything I did.
0:23:20 > 0:23:22I'm an idiot.
0:23:22 > 0:23:24Well, yeah, you are.
0:23:24 > 0:23:27But that's all right, cos I'm the clever one.
0:23:27 > 0:23:29We can't have two clever ones.
0:23:29 > 0:23:31- Geek!- Idiot!
0:23:31 > 0:23:34You know, if you're struggling with homework,
0:23:34 > 0:23:37being mates with a geek isn't a bad thing.
0:23:38 > 0:23:40Yeah, I guess.
0:23:40 > 0:23:42And, you know, if you want to be better at footy...
0:23:42 > 0:23:46Yeah, I think you'd need more than magic for that.
0:23:47 > 0:23:50Oh, my boys!
0:23:50 > 0:23:53- You're best friends again.- Gran!
0:23:56 > 0:23:58Jackson's still asleep.
0:23:58 > 0:24:00You sure he's OK?
0:24:00 > 0:24:03Getting you all off that ship -
0:24:03 > 0:24:06it took so much out of him, but he's powerful.
0:24:06 > 0:24:10Far more powerful than he realises.
0:24:10 > 0:24:14I was thinking, though, if we could control the Grim Magic,
0:24:14 > 0:24:16then we could stop the Nekross.
0:24:16 > 0:24:20The next time they come, I could banish them.
0:24:20 > 0:24:22You can't.
0:24:22 > 0:24:26Don't you see, sweetheart? It's dangerous.
0:24:26 > 0:24:30It nearly destroyed Jackson. He lost his parents because of it.
0:24:30 > 0:24:33Please, promise me.
0:24:33 > 0:24:36Never use that magic.
0:24:36 > 0:24:39It's all right, Gran. I promise.
0:24:39 > 0:24:41And you're sure you two are all right?
0:24:41 > 0:24:44Yes, I've told you, we're fine.
0:24:44 > 0:24:47- So can Jackson stay?- He needs you.
0:24:47 > 0:24:52I know he needs help, but... I've got to think about you, Tom.
0:24:52 > 0:24:55Then let him stay. For me, please.
0:24:55 > 0:24:58He just needs a family, Michael.
0:24:59 > 0:25:01He needs looking after.
0:25:01 > 0:25:03DOOR SLAMS
0:25:08 > 0:25:11Jackson! What are you doing?
0:25:11 > 0:25:13Where are you going?
0:25:15 > 0:25:18You're right, about having a family and everything.
0:25:18 > 0:25:20I've got to find my own.
0:25:22 > 0:25:24Just stay with us.
0:25:24 > 0:25:27- I can't.- Jackson.
0:25:27 > 0:25:29We'd like you to stay. Really.
0:25:29 > 0:25:32I know it can't be easy but perhaps we could help you.
0:25:32 > 0:25:35I know he doesn't look much but he's a very good dad, really.
0:25:35 > 0:25:37He's OK.
0:25:37 > 0:25:40Sometimes I shout when I should listen but, hey,
0:25:40 > 0:25:42we're all just trying our best.
0:25:42 > 0:25:44Thanks, but, really, I can't.
0:25:44 > 0:25:46Are you going to be OK?
0:25:47 > 0:25:49I'm Jackson Hawke.
0:25:49 > 0:25:51I'll always be OK.
0:25:51 > 0:25:54And I don't need Grim Magic anymore.
0:25:54 > 0:25:56The great Jackson Hawke.
0:25:56 > 0:25:58Just a normal wizard, then.
0:25:58 > 0:26:00Just like the rest of us.
0:26:00 > 0:26:02Me, normal?
0:26:02 > 0:26:04Not exactly.
0:26:12 > 0:26:14Dree-taak-zah-dah.
0:26:19 > 0:26:21How can he do that?
0:26:21 > 0:26:24Now, I'm off to find my mum and dad,
0:26:24 > 0:26:27but I'll be back.
0:26:27 > 0:26:30Cos you and me, Tom, we're brothers in magic.
0:26:55 > 0:26:57Target has entered the school.
0:26:57 > 0:26:59Did you see that?
0:26:59 > 0:27:02- Magic exists, Adams! - Damn, it's unbelievable!
0:27:02 > 0:27:06Do not move, human. You are a prisoner of the Nekross.
0:27:06 > 0:27:09Don't you recognise me?
0:27:09 > 0:27:11The form filter makes me appear human.
0:27:11 > 0:27:15It allows me to move amongst humans unnoticed and unchallenged.
0:27:15 > 0:27:16Hello, I'm Lucy.
0:27:16 > 0:27:18Take the wizard and the girl.
0:27:18 > 0:27:20What are you doing?!
0:27:22 > 0:27:25- No, Tom!- Gotcha, wizard!
0:27:41 > 0:27:44Subtitles by Red Bee Media Ltd