Endless Night Part Two

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Tomorrow's only a partial eclipse.

0:00:03 > 0:00:05Take control of their moon! And move it!

0:00:05 > 0:00:07- It's going for the full Monty! - That isn't possible.

0:00:07 > 0:00:10They only predicted 38% solar obscuration.

0:00:10 > 0:00:12Approaching totality, Father.

0:00:12 > 0:00:15- Look! - It's getting bigger!

0:00:15 > 0:00:16It's getting closer.

0:00:16 > 0:00:18SCREAMING

0:00:18 > 0:00:20- Is this the Nekross? - Maybe.

0:00:20 > 0:00:23Wizards across the whole of Western Europe are cut off from the sun.

0:00:23 > 0:00:26- What is it you want? - The surrender of all wizards.

0:00:26 > 0:00:28Or watch your entire world...

0:00:28 > 0:00:30die.

0:01:00 > 0:01:03ALARM CLOCK BEEPS

0:01:17 > 0:01:19RUMBLING

0:01:22 > 0:01:24That's the second tremor this morning.

0:01:24 > 0:01:28I suppose you should be grateful it's only a broken pot.

0:01:28 > 0:01:30What's going on there?

0:01:30 > 0:01:33NASA's bringing a shuttle out of mothballs. To go to the moon.

0:01:33 > 0:01:36They've been so very clever.

0:01:37 > 0:01:40The Unenchanted were bound to investigate what had

0:01:40 > 0:01:41happened to the moon.

0:01:41 > 0:01:44But without Magic, the only way we can stop it is...

0:01:47 > 0:01:48..to surrender.

0:01:50 > 0:01:52They've won, Tom.

0:01:52 > 0:01:53The Nekross have won.

0:01:53 > 0:01:54Nobody's surrendering.

0:01:54 > 0:01:56You're my family

0:01:56 > 0:01:58and no pigtailed alien is going to get its hands on you.

0:01:58 > 0:02:00There has to be another way.

0:02:04 > 0:02:06Benny, come on. Quick, help us!

0:02:09 > 0:02:13These are survival rations. For, like, disasters.

0:02:13 > 0:02:15We have to get ready.

0:02:15 > 0:02:16- For what? - For anything.

0:02:16 > 0:02:18We need to make sure that we're all safe.

0:02:18 > 0:02:21So we're moving everything we can into the basement.

0:02:21 > 0:02:24It's secure and sturdy down there. Built by Victorians.

0:02:24 > 0:02:27You mean you're going to hide? In the basement?

0:02:27 > 0:02:28Not hide. Take cover.

0:02:28 > 0:02:31We'll get Uncle Clarence and barricade the doors

0:02:31 > 0:02:33and lock ourselves down there until

0:02:33 > 0:02:36- whatever's going to happen... happens.- No!

0:02:36 > 0:02:38This is crazy.

0:02:38 > 0:02:42You're rational people. This...this is just panic.

0:02:42 > 0:02:45Benny! You have to accept what's happened!

0:02:45 > 0:02:47The moon has moved closer to the Earth.

0:02:47 > 0:02:49None of that can happen - but it has!

0:02:49 > 0:02:51"Rational" doesn't make any sense any more!

0:02:51 > 0:02:54RUMBLING

0:02:54 > 0:02:56Those tremors are coming more often.

0:02:56 > 0:02:58It's as if this area is the epicentre.

0:02:58 > 0:03:00We're on the verge of a total environmental disaster.

0:03:00 > 0:03:04Down there, we can be safe...for a while and together.

0:03:04 > 0:03:05No. No way.

0:03:05 > 0:03:08- You just don't know what's going on. - And you do!?

0:03:12 > 0:03:18Mum, Dad, I love you.

0:03:20 > 0:03:23But I can't sit in a hole and wait for the world to end.

0:03:30 > 0:03:33To move the moon with Magic?

0:03:34 > 0:03:39It will be beyond wizards, and most surely a hobgoblin.

0:03:39 > 0:03:41So is that it? There's nothing we can do?

0:03:41 > 0:03:43Except surrender?

0:03:43 > 0:03:45The wizard's way is clear,

0:03:45 > 0:03:47to protect the Unenchanted from all dangers.

0:03:47 > 0:03:49And we must do our duty...

0:03:49 > 0:03:51DISTANT HORN BLOWS

0:03:51 > 0:03:52What's that?

0:03:52 > 0:03:54I've never heard it before.

0:03:55 > 0:03:57DISTANT HORN BLOWS AGAIN

0:03:57 > 0:04:00No-one will, in over 1,000 years.

0:04:00 > 0:04:02It will be the wizards' call to war.

0:04:02 > 0:04:05DISTANT HORN BLOWS AGAIN

0:04:05 > 0:04:07You mean we're not giving in?

0:04:09 > 0:04:11- We're going to fight?- Yes!

0:04:11 > 0:04:13That's worse than anything.

0:04:13 > 0:04:15By the ancient rites, the Magical lines will be called to

0:04:15 > 0:04:17a council of war at the Henge of Stone.

0:04:17 > 0:04:19We can't wait!

0:04:19 > 0:04:21If we're going to war, we need to hit the Nekross fast and hard!

0:04:21 > 0:04:24Thomas, my darling, you don't know what you're saying!

0:04:24 > 0:04:27All-out war, it would be a terrible thing.

0:04:27 > 0:04:29I've fought the Nekross since they got here.

0:04:29 > 0:04:32- I'm not scared of them! - You're not.

0:04:32 > 0:04:36And you've always beaten the Nekross according to the way of the wizards.

0:04:36 > 0:04:38You've never shed blood.

0:04:40 > 0:04:44This won't just be a war between wizards and aliens, Tom.

0:04:44 > 0:04:46This will be a war like no other.

0:04:48 > 0:04:52How can we protect the Unenchanted amidst all that destruction?

0:04:52 > 0:04:54They haven't left us any choice.

0:04:54 > 0:04:56Whatever the choice,

0:04:56 > 0:04:58you won't be a part of it.

0:05:00 > 0:05:03- What are you talking about? - This is war, Tom.

0:05:03 > 0:05:05Not a cold war, not a secret war.

0:05:05 > 0:05:07We're talking about something where innocent people get

0:05:07 > 0:05:09caught in the crossfire.

0:05:09 > 0:05:11I don't want you anywhere near that.

0:05:11 > 0:05:12I have to speak at Stonehenge.

0:05:12 > 0:05:15I have to try and talk them out of this madness.

0:05:17 > 0:05:20- Michael, will you take me there? - Of course.

0:05:20 > 0:05:22- I'm coming with you. - No. No, you're not.

0:05:22 > 0:05:24You're staying here.

0:05:24 > 0:05:27Tom, I know you only want what's best for all of us

0:05:27 > 0:05:29but you have to stay here.

0:05:29 > 0:05:31I don't want you to be part of this choice.

0:05:31 > 0:05:34Whatever happens, you shouldn't have to live with

0:05:34 > 0:05:38- this on your conscience. - But, I...- Tom...

0:05:38 > 0:05:40please.

0:05:43 > 0:05:45If that's what you want.

0:05:51 > 0:05:53Michael, we're running out of time.

0:06:12 > 0:06:14Benny.

0:06:15 > 0:06:17What are you doing here?

0:06:17 > 0:06:18I guessed you'd be around.

0:06:19 > 0:06:21I wanted it to be open.

0:06:22 > 0:06:25I just wanted something to feel normal.

0:06:25 > 0:06:26Yeah.

0:06:26 > 0:06:30Tom, is the world going to end?

0:06:31 > 0:06:35The wizards are talking about going to war. A full-on proper war.

0:06:35 > 0:06:38Hang on, wizards don't kill.

0:06:38 > 0:06:39The Nekross have pushed us too far.

0:06:39 > 0:06:41Maybe they haven't left us an option.

0:06:41 > 0:06:43There's always another option to war.

0:06:43 > 0:06:45We've still got science.

0:06:45 > 0:06:47What? Our science against Nekross science?

0:06:47 > 0:06:49Look what they did, Benny.

0:06:51 > 0:06:53It's no contest.

0:06:53 > 0:06:54Evening, losers.

0:06:54 > 0:06:56It's 11 in the morning.

0:06:56 > 0:06:58Don't get detailed with me, Benziac.

0:06:58 > 0:07:00You said it was only going to be a partial eclipse,

0:07:00 > 0:07:04- and now look at it!- You're both doing OK, though, yeah?

0:07:04 > 0:07:08No. Everybody's scared. I'm scared.

0:07:08 > 0:07:09We're all scared.

0:07:09 > 0:07:11Not me. I'm just hungry.

0:07:15 > 0:07:17Where is everybody?

0:07:17 > 0:07:22Gone home. Got out of town.

0:07:22 > 0:07:24Hiding in basements.

0:07:24 > 0:07:26Nothing's going to be the same again, is it?

0:07:26 > 0:07:28Doesn't mean it can't change back.

0:07:30 > 0:07:33You don't really think that but thanks.

0:07:33 > 0:07:37I know I'm with Benny the Brain, and I'm not giving him grief.

0:07:37 > 0:07:39If you're talking changes, that's a monster.

0:07:39 > 0:07:41Scary monster.

0:07:44 > 0:07:47I'm sorry I was always such a plank.

0:07:47 > 0:07:48You're a smart bloke.

0:07:48 > 0:07:50You'd have probably ended up some top scientist.

0:07:50 > 0:07:52On TV as well, I bet.

0:07:52 > 0:07:55Yeah. Maybe.

0:07:55 > 0:07:56What about you?

0:07:56 > 0:07:59I was going to be a newspaper photographer like my dad.

0:07:59 > 0:08:02I just wanted to see the world. You know, go everywhere.

0:08:02 > 0:08:04Travel across India on a train,

0:08:04 > 0:08:06scuba dive off the Great Barrier Reef,

0:08:06 > 0:08:10watch the Northern Lights and sleep in an igloo.

0:08:10 > 0:08:12- A million things. - Stop it!

0:08:15 > 0:08:17You're my friends...

0:08:18 > 0:08:21..and you deserve all those dreams.

0:08:21 > 0:08:24You deserve to live them.

0:08:32 > 0:08:36Look, you're the best mates ever.

0:08:37 > 0:08:39And I love you.

0:08:39 > 0:08:41Steady on, Clarkey.

0:08:41 > 0:08:43Well, I do.

0:08:44 > 0:08:45I love you.

0:08:48 > 0:08:50Look, where are you going?

0:08:52 > 0:08:54- Tom? - Try and keep Quinn out of trouble.

0:08:56 > 0:08:59Tom! Where are you going?

0:08:59 > 0:09:01I've got to do something, Benny.

0:09:01 > 0:09:04For Katie and Quinn, for you, your mum and dad, everyone.

0:09:04 > 0:09:05What are you talking about?

0:09:05 > 0:09:07I've got to stop this war.

0:09:07 > 0:09:09And how are you going to do that?

0:09:10 > 0:09:12Go home, Benny.

0:09:12 > 0:09:15Your mum and dad are frightened, they need you.

0:09:15 > 0:09:17You can't help me with this one.

0:09:17 > 0:09:20Tom, you're scaring me.

0:09:22 > 0:09:25You have always been the most spectacular mate, Benny.

0:09:26 > 0:09:31Now be my friend and let me do what I've got to do.

0:09:50 > 0:09:53You contacted me once through this.

0:09:53 > 0:09:56Let's see if I can get you on call-back with one last spell.

0:09:56 > 0:09:58Slah - torr - dah!

0:09:58 > 0:09:59DEVICE BEEPS

0:10:01 > 0:10:03- Tom Clarke? - Lexi.

0:10:03 > 0:10:05Look, the wizards won't surrender.

0:10:05 > 0:10:08They're getting ready for a full-scale war.

0:10:08 > 0:10:09That is unfortunate.

0:10:09 > 0:10:12It will mean devastation across your world.

0:10:12 > 0:10:14Countless wizards and Unenchanted will die.

0:10:14 > 0:10:17And Nekross. That's why we have to stop it!

0:10:17 > 0:10:19We?

0:10:19 > 0:10:21We can think of a way out of this without war.

0:10:21 > 0:10:23And you would trust me?

0:10:26 > 0:10:29Yes, I trust you.

0:10:29 > 0:10:32Don't ask me why, I don't know.

0:10:32 > 0:10:33But I do.

0:10:35 > 0:10:38But my people starve. We must have Magic.

0:10:38 > 0:10:40Then take me.

0:10:41 > 0:10:43Take me and end the eclipse.

0:10:44 > 0:10:46You would sacrifice yourself?

0:10:46 > 0:10:48It's not a sacrifice.

0:10:48 > 0:10:52I'm saving my friends. This isn't their fight.

0:10:53 > 0:10:56So you can extract my Magic.

0:10:56 > 0:10:57Every drop of it.

0:10:59 > 0:11:01But you have to end the eclipse.

0:11:03 > 0:11:05It is not enough.

0:11:05 > 0:11:07We will take you and nine others.

0:11:07 > 0:11:10Then ten more wizards, every month,

0:11:10 > 0:11:11into eternity.

0:11:13 > 0:11:15No, I can't do that.

0:11:16 > 0:11:18The alternative is war.

0:11:21 > 0:11:24All right, Lexi. I'll be the first.

0:11:24 > 0:11:27And if the wizards see you're as good as your word, then,

0:11:27 > 0:11:29there will be others.

0:11:31 > 0:11:33There's something I have to do.

0:11:34 > 0:11:36Then you can take me.

0:11:45 > 0:11:46DOOR OPENS

0:11:46 > 0:11:49Benny! Where have you been!? We've been worried sick!

0:11:49 > 0:11:50I wanted to see my friends.

0:11:51 > 0:11:53Your friends?

0:11:54 > 0:11:57Yes, of course.

0:11:57 > 0:11:59I'm sorry I scared you, Dad.

0:12:06 > 0:12:09I gave you this for your ninth birthday, do you remember?

0:12:09 > 0:12:13Every ten minutes, there was a new discovery.

0:12:13 > 0:12:15And every time, you came running to tell me.

0:12:15 > 0:12:19You were always so excited about everything you learned.

0:12:19 > 0:12:23Every day you would come from school and want to talk about it all night.

0:12:23 > 0:12:26It was joyous.

0:12:27 > 0:12:28What's this all about?

0:12:32 > 0:12:34We don't talk like that any more.

0:12:34 > 0:12:36You keep things to yourself.

0:12:36 > 0:12:38You're secretive.

0:12:38 > 0:12:39I'm sorry.

0:12:39 > 0:12:44Benny, where we are now, what time we have left,

0:12:44 > 0:12:47I don't want us to end up like my dad and me.

0:12:47 > 0:12:48You and grandad got on.

0:12:48 > 0:12:50You watched the stars together.

0:12:52 > 0:12:54Dad had problems.

0:12:54 > 0:12:56The astronomy turned more into escape than hobby.

0:12:56 > 0:13:00He would just go off all night on his own.

0:13:00 > 0:13:01He was obsessed with that stone circle.

0:13:01 > 0:13:04Stone circle? Why?

0:13:04 > 0:13:07Sitting on a hill with a meteor buried under it,

0:13:07 > 0:13:09in his mind, that was some sort of escape.

0:13:09 > 0:13:12He felt somehow closer to the stars.

0:13:12 > 0:13:14No sillier than feeling safe in a basement

0:13:14 > 0:13:17- built by Victorians, I suppose. - What stone circle, Dad?

0:13:17 > 0:13:20Burnt Hill. They say the standing stones were carved from it.

0:13:20 > 0:13:23Burnt Hill?! That's amazing!

0:13:23 > 0:13:26What's amazing? What are you so excited about?

0:13:26 > 0:13:28Benny, where are you going?

0:13:28 > 0:13:32Don't worry, Dad. Everything is going to be all right!

0:13:32 > 0:13:33OK?

0:13:38 > 0:13:41You have done well, Lexi.

0:13:41 > 0:13:44This is a glorious day for Nekron!

0:13:44 > 0:13:47I shall devour Tom Clarke!

0:13:47 > 0:13:49Yes, Father, we will extract his Magic.

0:13:49 > 0:13:52But he has made an offer of great bravery,

0:13:52 > 0:13:57which avoids war and will provide for our people into eternity.

0:13:57 > 0:14:00We should honour him with a quick, painless extraction.

0:14:00 > 0:14:05Never! He has been a savage pain in my carbuncles since our arrival!

0:14:05 > 0:14:09But, Father, do we not celebrate the sacrifice of an honoured enemy?

0:14:09 > 0:14:13I think that is exactly what our father intends to do.

0:14:13 > 0:14:19Yes! I shall feast on his Magic in the old way!

0:14:19 > 0:14:22I shall suck it from him raw!

0:14:22 > 0:14:26No. Father, he is a warrior! He deserves better!

0:14:26 > 0:14:30A warrior? He is livestock! He is food!

0:14:30 > 0:14:35And I will snap his bones and sup the very Magic from them!

0:14:37 > 0:14:40What news will you be a-bringing to Randal Moon?

0:14:43 > 0:14:45I need you to do something for me.

0:14:45 > 0:14:48I need you to give my gran a message.

0:14:48 > 0:14:51And she has to pass it on to all wizardkind.

0:14:51 > 0:14:53What will be this message?

0:14:54 > 0:14:56This war can't be allowed to happen.

0:14:58 > 0:15:02So I've made a deal with the Nekross, Moon.

0:15:02 > 0:15:03A terrible deal.

0:15:05 > 0:15:06But it gives everyone a chance.

0:15:06 > 0:15:09It will save lives, and that...

0:15:11 > 0:15:18..that is a good, honourable thing...isn't it?

0:15:19 > 0:15:23To be saving lives will always be a good thing, a blessed thing.

0:15:23 > 0:15:25But what manner of agreement?

0:15:31 > 0:15:33'Tom! Tom!'

0:15:33 > 0:15:34Benny!

0:15:34 > 0:15:37Tom! It's all right! We can put the moon back!

0:15:37 > 0:15:38What are you talking about? How?

0:15:38 > 0:15:40NASA says when the Nekross shifted the moon,

0:15:40 > 0:15:43all the moon rock samples in their labs started to vibrate.

0:15:43 > 0:15:44You mean what the Nekross were doing

0:15:44 > 0:15:46had an effect on moon rocks on Earth?

0:15:46 > 0:15:49- And on Randal Moon!- Who carries a moon rock in his pocket! Exactly!

0:15:49 > 0:15:52And those earth tremors, I know where they're coming from.

0:15:52 > 0:15:54Burnt Hill.

0:15:54 > 0:15:56You mean the stone circle?

0:16:00 > 0:16:04- DEEP VOICE:- 'Little wizard. You have disturbed our sleep.'

0:16:07 > 0:16:09A meteor landed there thousands of years ago.

0:16:09 > 0:16:10I think it was from the moon, Tom!

0:16:10 > 0:16:11A huge chunk of moon rock

0:16:11 > 0:16:13that's still reacting to what the Nekross have done.

0:16:13 > 0:16:16I think the stone circle is carved from moon rock!

0:16:16 > 0:16:17But they're not just rock.

0:16:17 > 0:16:22The Burnt Hill standing stones are Magical entities. So maybe...

0:16:22 > 0:16:24Maybe if the moon can move moon rock,

0:16:24 > 0:16:26moon rock that's got Magic can move the moon!

0:16:26 > 0:16:29No! No! No! The stones are dangerous!

0:16:29 > 0:16:31Will you not be remembering?

0:16:31 > 0:16:33'Will you give of yourself? Yes or no?

0:16:33 > 0:16:35'Yes or no?

0:16:35 > 0:16:36'Yes or no?'

0:16:36 > 0:16:38Yes!

0:16:43 > 0:16:44Moon's right,

0:16:44 > 0:16:46they almost destroyed you, Tom.

0:16:46 > 0:16:48Yeah, but they sent you to space!

0:16:48 > 0:16:50They're powerful, Benny.

0:16:50 > 0:16:52I should've known you'd show up with a genius idea

0:16:52 > 0:16:54just when I needed you!

0:16:54 > 0:16:57Just when the whole world needed you! Come on!

0:16:57 > 0:17:00Now we fight back the wizard way!

0:17:03 > 0:17:06Jathro to Control. Jathro to Control.

0:17:06 > 0:17:10Chancellor, most exquisite Excellency, do you read me?

0:17:10 > 0:17:12Yes, Jathro. Report.

0:17:13 > 0:17:16It seems the king's master plan is working.

0:17:16 > 0:17:19The wizard halfling is surrendering.

0:17:19 > 0:17:22The other wizards will follow his lead.

0:17:22 > 0:17:25The wizards' surrender changes nothing.

0:17:25 > 0:17:28My plan is now begun.

0:17:35 > 0:17:37Be careful, Tom.

0:17:39 > 0:17:42These stones are the last chance there is for wizardkind,

0:17:42 > 0:17:44maybe the entire planet.

0:17:44 > 0:17:47I'm not letting them or the Nekross beat me.

0:17:47 > 0:17:50PHONE RINGS

0:17:53 > 0:17:55Wrong number.

0:17:55 > 0:17:57Let's get on with this.

0:17:59 > 0:18:01Tom Clarke has ignored my signal.

0:18:03 > 0:18:08His words of surrender were empty, sister. He means to trick you.

0:18:17 > 0:18:19Hear me!

0:18:19 > 0:18:22I am Tom Clarke of the Magical Line of Crowe

0:18:22 > 0:18:25and I demand counsel with the Strength of Stone!

0:18:27 > 0:18:29Maybe you need to shout louder?

0:18:32 > 0:18:34Strength of Stone, hear me!

0:18:38 > 0:18:40I think you got their attention!

0:18:42 > 0:18:45Powerful Magical Energy reading at Target Zone Veta.

0:18:45 > 0:18:46Tom Clarke!

0:18:49 > 0:18:51I knew you couldn't trust him!

0:18:51 > 0:18:53He has a plan!

0:18:54 > 0:18:56Leave him to me!

0:19:04 > 0:19:07- DEEP VOICE:- 'Little wizard. We have been waiting for you.'

0:19:07 > 0:19:11- Tom! Is it working? - Yes, Benny. Just keep back!

0:19:12 > 0:19:15What do you mean, you've been waiting?

0:19:15 > 0:19:19'The moon is disturbed. We ache to our deepest strata.

0:19:19 > 0:19:21'We knew you would come.'

0:19:21 > 0:19:25So will you help me? Will you move back the moon?

0:19:25 > 0:19:28'To bend the Strength of Stone to your will,

0:19:28 > 0:19:30'we must make a bargain.

0:19:30 > 0:19:35'From you and from she who follows you here.'

0:19:35 > 0:19:38Is this your idea of surrender?

0:19:40 > 0:19:41Change of plan, Lexi.

0:19:41 > 0:19:44I'm not giving myself up, or any other wizard.

0:19:44 > 0:19:47He's raising the Magic of the Stones against you, Lexi.

0:19:47 > 0:19:50They're moon rock, there's a whole chunk of it under this hill!

0:19:50 > 0:19:55Moon rock and Magic! They are no match for Nekross technology!

0:19:55 > 0:19:57'Technology!

0:19:57 > 0:20:01'Your technology is but a crying babe

0:20:01 > 0:20:04'against the ancient forces of Magic.'

0:20:04 > 0:20:06Where did that voice come from?

0:20:08 > 0:20:10You heard them?

0:20:10 > 0:20:12But how can you hear the stones?

0:20:12 > 0:20:15You're Unenchanted, you're an alien!

0:20:15 > 0:20:17DEEP VOICE LAUGHS

0:20:17 > 0:20:19What wizard trickery is this?

0:20:19 > 0:20:21Get out of my head!

0:20:22 > 0:20:25'Do you have the courage to bargain with us, little wizard?!'

0:20:25 > 0:20:27What do you want?!

0:20:27 > 0:20:31'You must both become whole! That is our bargain!

0:20:31 > 0:20:33'You must remember!'

0:20:33 > 0:20:36Remember? Remember what?

0:20:36 > 0:20:37'Look!'

0:20:39 > 0:20:40Lucy.

0:20:40 > 0:20:42Tom?

0:20:43 > 0:20:45Wha...what was that?

0:20:46 > 0:20:48It's like my dream,

0:20:48 > 0:20:50the dreams I've been getting.

0:20:51 > 0:20:54Dreams? You have them also?

0:20:55 > 0:20:58'Not dreams, but memories.

0:20:58 > 0:21:02'There are things that your mind hides from you, wizard.

0:21:02 > 0:21:09'And yours, unworld one. Memories of joy and of great pain.'

0:21:11 > 0:21:13I can feel it.

0:21:13 > 0:21:15I've been feeling it for days.

0:21:15 > 0:21:17I feel it also.

0:21:19 > 0:21:21'Do we have a bargain, wizard!?

0:21:21 > 0:21:25'Do you accept what is hidden from you to move the moon

0:21:25 > 0:21:27'for what is to come?'

0:21:29 > 0:21:36'Answer, Wizard, do you accept our bargain? Answer now!'

0:21:36 > 0:21:38Yes.

0:21:39 > 0:21:41I accept the bargain!

0:21:41 > 0:21:43No!

0:22:09 > 0:22:13Look! The moon, it's moving, Tom!

0:22:19 > 0:22:21The moon is breaking from our hold!

0:22:21 > 0:22:25Increase the Gravizon to maximum!

0:22:25 > 0:22:27Do not let it get away!

0:22:27 > 0:22:30I must have those wizards!

0:22:30 > 0:22:33Might of Nekron, the Zarantulus cannot take this punishment!

0:22:33 > 0:22:36The ship will break up! We must release the moon! Now!

0:22:36 > 0:22:39EXPLOSIONS

0:22:44 > 0:22:49Disengage the Gravizon! Disengage!

0:23:09 > 0:23:11Tom.

0:23:17 > 0:23:19You did it, Tom! You did it!

0:23:20 > 0:23:23Look, it's back!

0:23:23 > 0:23:24The sun's out.

0:23:24 > 0:23:27What a beautiful day, we have it back!

0:23:53 > 0:23:58Black cats and monkey hats, that will be enough of that!

0:24:04 > 0:24:06It's not my fault.

0:24:12 > 0:24:14Our son.

0:24:14 > 0:24:16Benny Junior.

0:24:16 > 0:24:18Tom...

0:24:23 > 0:24:24I had a son, Benny!

0:24:27 > 0:24:29We had a son.

0:24:29 > 0:24:31How can we forget him?

0:24:31 > 0:24:35The stones said we had to remember for what is to come.

0:24:35 > 0:24:36I will understand.

0:24:36 > 0:24:41We lived together for 20 years. We loved each other.

0:24:44 > 0:24:46So what happens now?

0:24:46 > 0:24:50I will tell my father that your Magic was too powerful.

0:24:50 > 0:24:52Or you could tell him the truth.

0:24:52 > 0:24:56What happened to us - that changes everything.

0:24:56 > 0:24:59We could all find a way of living together, couldn't we?

0:24:59 > 0:25:02No, Tom. That was another world.

0:25:02 > 0:25:06The memory of our son binds us like nothing else could.

0:25:06 > 0:25:09But my people are Nekross.

0:25:09 > 0:25:13What we are to each other will horrify and anger them.

0:25:13 > 0:25:15You don't mean that, Lexi.

0:25:15 > 0:25:18You were human.

0:25:18 > 0:25:23There's something inside you that's still human.

0:25:23 > 0:25:24I can feel it.

0:25:27 > 0:25:29Goodbye, Tom.

0:25:34 > 0:25:36Lexi...

0:25:50 > 0:25:54Come on, let's get out of here.

0:26:06 > 0:26:12The wizard used Magic to tear the moon from our control.

0:26:12 > 0:26:15Why did you not stop him?

0:26:15 > 0:26:17I was unable.

0:26:17 > 0:26:20Unable?! In what way?

0:26:22 > 0:26:24Unable, father.

0:26:24 > 0:26:26That is all.

0:26:26 > 0:26:30Lexi! Explain yourself!

0:26:30 > 0:26:35Lexi! Do not walk away from your father! Lexi!

0:26:36 > 0:26:39Lexi!!!

0:26:41 > 0:26:43Tom!

0:26:45 > 0:26:47Hey! Clarkey! We playing a game or what?

0:26:47 > 0:26:51- It's going to be dark soon! - Not too soon, I hope.

0:26:52 > 0:26:56You know, life can throw some pretty rough stuff at you.

0:26:56 > 0:27:01But I think I can handle it all, as long as I've got my mates.

0:27:09 > 0:27:13- DEEP VOICE:- 'Prepare yourself, wizard for what is to come.

0:27:13 > 0:27:18'Soon the true darkness shall fall.'

0:27:22 > 0:27:26You will both enter the Contest as rivals.

0:27:26 > 0:27:30Your task is to find the Clarke wizard once and for all.

0:27:30 > 0:27:33As soon as she could talk, Bisme spoke about visions.

0:27:33 > 0:27:35- I found it. - Found what?

0:27:37 > 0:27:39She has the sight.

0:27:39 > 0:27:42ALL: Scar - pass - dah!

0:27:42 > 0:27:43Gran!

0:27:43 > 0:27:45EXPLOSION

0:27:45 > 0:27:47Now it's time for me to go.

0:27:47 > 0:27:50I will show no mercy.

0:27:50 > 0:27:53Let the onslaught begin!

0:27:53 > 0:27:56Subtitles by Red Bee Media Ltd