0:00:02 > 0:00:03- Ow! - Present from Shannon.
0:00:03 > 0:00:07It's the wise old owl, keeping a watchful eye on all Wolfbloods.
0:00:07 > 0:00:08Did Alric send you after me?
0:00:08 > 0:00:09Where is he?
0:00:11 > 0:00:13You're no daughter of mine.
0:00:14 > 0:00:17Why has it always got to be about packs?
0:00:17 > 0:00:19Come on, Maddy, she's one of us.
0:00:21 > 0:00:23We've packed Rhydian's stuff.
0:00:23 > 0:00:26He's moving back in with his foster parents.
0:00:33 > 0:00:36I Left My Heart In san Francisco.
0:00:36 > 0:00:38Don't Break My Heart.
0:00:38 > 0:00:39Heartbreaker!
0:00:39 > 0:00:43You Took My...Heart!
0:00:43 > 0:00:44I Knew I Couldn't Trust You.
0:00:47 > 0:00:49That's not a song title.
0:00:49 > 0:00:50Silverstein.
0:00:51 > 0:00:53Err, she's right, actually.
0:00:53 > 0:00:55It wasn't our fault, love.
0:00:55 > 0:00:57No. Social services made that decision.
0:00:57 > 0:01:00Cheer up, pet. Don't let it ruin our day out.
0:01:00 > 0:01:01Rhydian wanted to come.
0:01:01 > 0:01:04He has to re-acquaint himself with the Vaughns.
0:01:04 > 0:01:07He can come for Sunday lunch tomorrow. How's that?
0:01:08 > 0:01:10Your turn, Daniel.
0:01:11 > 0:01:17I Gotta Feeling... that we've taken the wrong turn...
0:01:56 > 0:01:59Two for one on all bags of sweets.
0:01:59 > 0:02:01Special offer, next to potato peelers.
0:02:01 > 0:02:03- Result! - You going somewhere nice?
0:02:03 > 0:02:05- Blackpool. - We're going to go on the big dipper.
0:02:05 > 0:02:08Biggest in the country.
0:02:14 > 0:02:17Morning. Got ourselves a bit lost.
0:02:17 > 0:02:19- Not got sat nav then? - Never had to use it.
0:02:19 > 0:02:21Me neither. Let's have a look...
0:02:21 > 0:02:26I think we took a wrong turn by the A66.
0:02:28 > 0:02:30What on Earth will they think of next?
0:02:30 > 0:02:34- Is it electronic? - No...it's...a local thing.
0:02:34 > 0:02:36- Will you excuse me? - Is everything all right?
0:02:36 > 0:02:38The...pump's playing up. Overcharging.
0:02:38 > 0:02:40Let me sort it out.
0:02:40 > 0:02:41Have some coffee. On the house.
0:02:49 > 0:02:53You'll never guess what. The poppy changed colour!
0:03:03 > 0:03:05# The promise that I keep
0:03:05 > 0:03:07# I'll never share, I'll never speak
0:03:07 > 0:03:11# To my grave the secret goes
0:03:11 > 0:03:13# The beating heart, the beating heart
0:03:13 > 0:03:16# A mystic creature's wandered far
0:03:16 > 0:03:19# Through these veins the Wolfblood flows
0:03:19 > 0:03:23# Through these veins the Wolfblood flows. #
0:03:41 > 0:03:42Is it broken?
0:03:42 > 0:03:45I think it's just not so smart any more.
0:03:45 > 0:03:47Strange how much you all depend on those.
0:03:47 > 0:03:50If want to know what the weather is, I look at the sky.
0:03:50 > 0:03:52In the natural world.
0:03:52 > 0:03:54But in the human world, if you really want to fit in,
0:03:54 > 0:03:56this is where you start.
0:03:56 > 0:03:58I prefer the natural world.
0:03:58 > 0:04:01- Let's go to the Howling Tree. - Where?
0:04:01 > 0:04:02It's a place I found. Come on...
0:04:08 > 0:04:10I don't understand it.
0:04:10 > 0:04:12This car is like a tank, it always starts.
0:04:12 > 0:04:14Why's he not answering?
0:04:14 > 0:04:16Maybe his phone's died.
0:04:16 > 0:04:17- Give it a rest, love. - What?
0:04:17 > 0:04:21You're here with your friends, and all you can do is text Rhydian.
0:04:21 > 0:04:23- So? - So is he your boyfriend then?
0:04:23 > 0:04:25What? No.
0:04:25 > 0:04:26Could have fooled me.
0:04:30 > 0:04:33It wasn't social services at all, was it?
0:04:33 > 0:04:35It was you and Dad!
0:04:38 > 0:04:41Look, Rhydian's a nice lad, but he's not our lad.
0:04:41 > 0:04:44He's in our pack, not our family.
0:04:44 > 0:04:46We just didn't want you two getting too close.
0:04:46 > 0:04:49So you thought you'd just chuck him out and not talk to me about it?
0:04:49 > 0:04:51We did what we thought was best, for both of you.
0:04:51 > 0:04:53I bet you've been planning it for weeks.
0:04:53 > 0:04:56Talking to the Vaughns and social services
0:04:56 > 0:04:58- and you never said a word. - We didn't want to upset you.
0:04:58 > 0:05:00And how do you think I feel now?!
0:05:01 > 0:05:03It's the alternator.
0:05:04 > 0:05:06Is that serious?
0:05:06 > 0:05:07Well, you can't drive without one.
0:05:07 > 0:05:10I've got spare parts at home. There could be one there.
0:05:10 > 0:05:12We couldn't possibly ask you to...
0:05:12 > 0:05:14I'm closing up now anyway.
0:05:14 > 0:05:16- But...But... - Bob Driscoll.
0:05:17 > 0:05:19Daniel Smith.
0:05:19 > 0:05:20Emma.
0:05:20 > 0:05:23Right... Wait there, I'll get my keys.
0:05:23 > 0:05:25What an incredibly nice fella.
0:05:33 > 0:05:34The Howling Tree.
0:05:41 > 0:05:44SHE HOWLS
0:05:50 > 0:05:54THEY BOTH HOWL
0:06:14 > 0:06:16That was amazing.
0:06:21 > 0:06:23What's wrong?
0:06:25 > 0:06:27Is everything all right?
0:06:27 > 0:06:30I can never go back, can I?
0:06:30 > 0:06:33Didn't have a choice, not after the way your dad behaved.
0:06:33 > 0:06:37Rhydian, when I arrived...
0:06:39 > 0:06:43I... The thing is, my father didn't throw me out.
0:06:43 > 0:06:47- What...?- He told me to come here and bring you back.
0:06:49 > 0:06:51- So...you were lying to me? - I'm sorry.
0:06:51 > 0:06:54- The whole time? - I didn't know he'd betray us both.
0:06:54 > 0:06:56Why? Why would you do that?
0:06:56 > 0:06:59If I didn't, I knew you wouldn't come.
0:07:00 > 0:07:03Don't hate me, please.
0:07:05 > 0:07:08Your world is all I've got now.
0:07:08 > 0:07:11If I'm going to live here, you had to know the truth.
0:07:30 > 0:07:32A broken down car, A spooky house...
0:07:32 > 0:07:35Isn't this how horror movies start?
0:07:37 > 0:07:39Garage business is going well.
0:07:39 > 0:07:41My wife Mary's the housekeeper.
0:07:41 > 0:07:43Before Lord Harfire left us,
0:07:43 > 0:07:46he put a clause in the will protecting her job.
0:07:46 > 0:07:48It's been in her family for generations.
0:07:48 > 0:07:52Mary, dear, here's the waifs and strays.
0:07:52 > 0:07:56You poor things, breaking down like that.
0:07:56 > 0:07:59We'll have you back on the road in no time. Come on.
0:08:06 > 0:08:08This way. Come on. Coats?
0:08:11 > 0:08:13That's it. Thank you.
0:08:25 > 0:08:27Coat?
0:08:27 > 0:08:29Oh...
0:08:29 > 0:08:33Don't want you to get a chill when you go back out again.
0:08:34 > 0:08:35That's it.
0:08:41 > 0:08:43In here.
0:08:46 > 0:08:48I love a nice fire. Don't you?
0:08:50 > 0:08:52Actually, I'm a bit hot.
0:08:52 > 0:08:54Yes, me too.
0:08:56 > 0:08:58Does that old gun work?
0:08:58 > 0:09:01Oh, yes. It's a blunderbuss.
0:09:01 > 0:09:02What does it fire?
0:09:02 > 0:09:07Shot, musket balls - anything, really.
0:09:07 > 0:09:10It's the traditional Harfire hunting gun.
0:09:10 > 0:09:13Though it hasn't been used since the last Lord Harfire...
0:09:13 > 0:09:16was...taken away.
0:09:16 > 0:09:17Arrested?
0:09:17 > 0:09:22No, no. To a home. They thought he was mad.
0:09:22 > 0:09:24But he wasn't.
0:09:24 > 0:09:26Mr Driscoll, could we have a look at that car now?
0:09:26 > 0:09:28Of course.
0:09:28 > 0:09:30I could use the bathroom.
0:09:30 > 0:09:31Me too.
0:09:31 > 0:09:32Follow me.
0:09:34 > 0:09:37Wait.
0:09:37 > 0:09:38Can you see it?
0:09:38 > 0:09:40What?
0:09:41 > 0:09:44- There.- So there used to be a rug, let go.
0:09:44 > 0:09:45Ah!
0:09:45 > 0:09:47SHE SCREAMS
0:09:50 > 0:09:55It's the rug. She must've hidden it before we arrived.
0:09:55 > 0:09:57What are you saying, Shan?
0:09:57 > 0:10:01Everywhere is worn except for where that was.
0:10:01 > 0:10:04- They'd only move it if they knew. - Knew?
0:10:04 > 0:10:07Knew you were Wolfbloods.
0:10:07 > 0:10:09Aren't you getting a bit carried away, Shannon?
0:10:09 > 0:10:11It's like you've taken one and one and made seven.
0:10:11 > 0:10:14There's something not right about this place.
0:10:14 > 0:10:18Come and see the picture in the hall.
0:10:18 > 0:10:20Please don't be angry.
0:10:20 > 0:10:24I wanted you back. Your mother wanted you back.
0:10:24 > 0:10:26Father promised me you'd come to no harm.
0:10:26 > 0:10:28You are not being fair.
0:10:28 > 0:10:31The other day, I chose you.
0:10:31 > 0:10:34I chose you over my kin, my pack, my life.
0:10:35 > 0:10:37It's OK, I'm sorry.
0:10:37 > 0:10:40Every day, Wolfbloods keep our secret from the world.
0:10:40 > 0:10:42But we can't do that if there's secrets between us.
0:10:42 > 0:10:44That's why I told you!
0:10:46 > 0:10:48And I'm glad you did. But from now on...
0:10:48 > 0:10:52- No more lies. - You read my mind.
0:10:52 > 0:10:54Thank you.
0:10:54 > 0:10:57Can I ask you something?
0:10:57 > 0:10:59Sure.
0:10:59 > 0:11:04Maddy's parents, they've lived amongst humans for ever.
0:11:04 > 0:11:05Yeah...?
0:11:05 > 0:11:09So every full moon, when they're wolf,
0:11:09 > 0:11:11how is it they've never been caught?
0:11:13 > 0:11:19Well, since we're sharing secrets... I'll show you.
0:11:21 > 0:11:25That looks like a Wolfblood hunter to me. Look at the corner.
0:11:25 > 0:11:28There in the dark.
0:11:31 > 0:11:36Look, even if it was real, it's ancient history, Shan. So...
0:11:36 > 0:11:38So you think that rug under the seats is just a coincidence?
0:11:38 > 0:11:42Look, I'll get my phone, go online and we'll check this place out.
0:11:50 > 0:11:52I'm getting Dad.
0:11:52 > 0:11:54What are we going to do?
0:11:54 > 0:11:56Find our coats.
0:11:56 > 0:11:58Dad?
0:12:35 > 0:12:38This place is starting to freak me out.
0:13:13 > 0:13:15What's she doing?
0:13:17 > 0:13:19Some sort of analysis...
0:13:19 > 0:13:20On our coats?
0:13:25 > 0:13:27I think there's a hair in there.
0:13:28 > 0:13:33Fascinating. Can we go? Before we end up being analysed.
0:13:37 > 0:13:41So, Jana, this is the den.
0:13:42 > 0:13:44Their own secret bolt hole.
0:13:46 > 0:13:48They run wild in a cellar?
0:13:48 > 0:13:51Don't knock it till you've tried it. Make yourself comfortable.
0:13:51 > 0:13:55They have a big stack of meat in the fridge, I'll go see what's there.
0:14:00 > 0:14:02Maddy?
0:14:02 > 0:14:04Hello?
0:14:12 > 0:14:14Can I help you?
0:14:14 > 0:14:16Sorry, I was just looking for everyone.
0:14:16 > 0:14:18Can I help you with anything?
0:14:18 > 0:14:23No, no, you relax, make yourself at home. I'll bring the tea.
0:14:23 > 0:14:25Is it herbal?
0:14:25 > 0:14:29Just a little local tradition. Sweet herbs and rose petals.
0:14:29 > 0:14:35We put it in cream. You go and get cosy.
0:14:35 > 0:14:37OK.
0:14:40 > 0:14:42Tom? Shan?
0:14:44 > 0:14:46There you are.
0:14:46 > 0:14:48Mum, you have to see this.
0:14:48 > 0:14:49What?
0:14:49 > 0:14:51In here.
0:14:56 > 0:14:58Where is he?
0:14:59 > 0:15:01Where's Mads?
0:15:02 > 0:15:04Where's my laptop?
0:15:05 > 0:15:08You find Daniel, I'll find Maddy and her mum.
0:15:09 > 0:15:12I'm sure there's an alternator here somewhere.
0:15:17 > 0:15:19Tea?
0:15:20 > 0:15:22Thanks, I'm parched.
0:15:22 > 0:15:24It's our own special blend.
0:15:26 > 0:15:28Lovely.
0:15:28 > 0:15:30And some home-made cake.
0:15:37 > 0:15:41"Harfire Hall, home to The Legend of The Mottled Poppy."
0:15:42 > 0:15:45Isn't that's what the petrol station was called?
0:15:45 > 0:15:49"Dating from the Middle Ages, the legend says that poppies
0:15:49 > 0:15:53"grown on the estate are capable of detecting Werewolves."
0:15:54 > 0:15:57"When the spots appear, the wolf is near."
0:15:58 > 0:16:03Lord Harfire was a Wolfblood hunter. And that room with the fire?
0:16:03 > 0:16:07They had a wolf rug in there and hid it under a chair.
0:16:07 > 0:16:08Mam, they know what we are.
0:16:08 > 0:16:10Right, grab the coats.
0:16:10 > 0:16:12I can't! They've gone.
0:16:12 > 0:16:14Gone where?
0:16:14 > 0:16:15Well, we're leaving anyway.
0:16:15 > 0:16:17How? The car isn't working.
0:16:17 > 0:16:19We'll stay together till it is working.
0:16:19 > 0:16:21Save that, we'll show your dad.
0:16:25 > 0:16:27Mam?
0:16:47 > 0:16:49"Effects of the full moon."
0:16:49 > 0:16:52"The ability to transform at will."
0:16:52 > 0:16:54"Wolfsbane and its side effects."
0:16:54 > 0:16:57Look, video files.
0:16:59 > 0:17:02These are all our secrets!
0:17:05 > 0:17:07You lying sneak!
0:17:07 > 0:17:11All this time, acting like a Wolfblood's best friend,
0:17:11 > 0:17:13you've been spying on us?!
0:17:13 > 0:17:17It's to protect you! Sooner or later, people will find out.
0:17:17 > 0:17:21Who knows what lies they'll spread? That tells the truth.
0:17:21 > 0:17:23We're not your lab rats, Shannon!
0:17:23 > 0:17:24I didn't mean any harm!
0:17:24 > 0:17:27I'd forgotten the camera was even there.
0:17:27 > 0:17:30Oh, really?! Then what's this "live link?"
0:17:33 > 0:17:34It's old!
0:17:34 > 0:17:40That's our den. What is she doing in my house?!
0:17:50 > 0:17:56All of you. Everywhere I look. All of you!
0:17:56 > 0:18:00You're just lying! You're just lying all of the time.
0:18:00 > 0:18:03Maddy... Not here.
0:18:03 > 0:18:04Maddy!
0:18:04 > 0:18:07Is everything all right? I thought I heard shouting.
0:18:07 > 0:18:09Yes. Fine.
0:18:11 > 0:18:13How do you like your tea?
0:18:13 > 0:18:15Actually, we really need to be getting going.
0:18:15 > 0:18:17The car's not fixed yet.
0:18:17 > 0:18:19We'll call the breakdown services.
0:18:19 > 0:18:22Your husband said it's almost done. You relax.
0:18:22 > 0:18:27I'll be mother. So, where's that nice young man?
0:18:36 > 0:18:38SQUEAKING
0:18:54 > 0:18:55I insist.
0:18:55 > 0:18:57We're not hungry. Or thirsty.
0:18:57 > 0:19:01Just a taste, I'd really love to know what you think.
0:19:01 > 0:19:02Where's my husband?
0:19:03 > 0:19:07With mine. Really. There's no need to be uncivil.
0:19:07 > 0:19:11I'm sorry. It's just we really need to be going.
0:19:11 > 0:19:14There's a family crisis at home. It's not personal.
0:19:14 > 0:19:17Very well. Follow me.
0:19:31 > 0:19:33Daniel.
0:19:33 > 0:19:36Mr Smith.
0:19:37 > 0:19:42This is where Bob keeps all his old spare car parts.
0:19:42 > 0:19:44I expect they're looking for one now.
0:19:44 > 0:19:49Bob. The family have some sort of crisis and they need to leave.
0:19:49 > 0:19:52Have you found the spare part in there?
0:19:52 > 0:19:55Yes. Daniel's looking at it now.
0:19:56 > 0:19:59After you. Off you go. Go on.
0:20:01 > 0:20:04- Daniel.- Tom!
0:20:07 > 0:20:10We know what you are.
0:20:10 > 0:20:13And after next week's full moon, so will the world.
0:20:13 > 0:20:15You're insane, you evil witch!
0:20:15 > 0:20:18As the press gather to see you change.
0:20:18 > 0:20:21Change into what? We're just people, like you!
0:20:23 > 0:20:25You're not people, you're beasts.
0:20:25 > 0:20:29When the spots appear, the wolf is near.
0:20:29 > 0:20:33Deny it all you want. The moon will reveal all.
0:20:36 > 0:20:39Wait! Listen to me!
0:20:41 > 0:20:46I'm not one of them. I'm a werewolf hunter like you.
0:20:46 > 0:20:48Just look.
0:20:51 > 0:20:56See? I've been gathering evidence, pretending to be their friend.
0:20:56 > 0:20:58Pass it through the bars.
0:20:58 > 0:21:02No way. You're not walking off with my evidence.
0:21:02 > 0:21:03I've been gathering data for years.
0:21:03 > 0:21:06- Shan? What are you doing? - Please.
0:21:06 > 0:21:09They will kill me and they will destroy all of this.
0:21:11 > 0:21:13Shannon!
0:21:15 > 0:21:18You traitor! Let us out of here!
0:21:19 > 0:21:21Let us out!
0:21:28 > 0:21:29Come closer.
0:21:34 > 0:21:37You don't seem to be afraid of the fire.
0:21:40 > 0:21:41Look at these.
0:21:45 > 0:21:47She's human.
0:21:48 > 0:21:52So, show us what you've got.
0:21:52 > 0:21:55How could she do it? She's my best friend!
0:21:55 > 0:21:58You don't really believe she'd side with them, do you?
0:21:58 > 0:22:00She's been spying on us! All this time!
0:22:00 > 0:22:03- I know. - You know?
0:22:03 > 0:22:06It's who she is! She's not going to share that with anyone.
0:22:06 > 0:22:08She's sharing it with them now!
0:22:08 > 0:22:09You don't really believe that, do you?
0:22:09 > 0:22:12Trust me, Mads, Shan'll get us out of this, OK.
0:22:12 > 0:22:15Look at me. Look at me.
0:22:19 > 0:22:20Emma!
0:22:24 > 0:22:27Why do you call them Wolfbloods?
0:22:27 > 0:22:29It's just a pet name I have for them.
0:22:34 > 0:22:37I've got some of their wolf hair in my bag.
0:22:37 > 0:22:40Would you like to see?
0:22:40 > 0:22:41Absolutely.
0:22:41 > 0:22:44It's in the car.
0:22:55 > 0:22:58He deliberately sabotaged the car.
0:22:58 > 0:23:01"Do excuse me, the pumps are playing up!"
0:23:01 > 0:23:04Proves my point. You can't trust anyone!
0:23:05 > 0:23:07I've got the key!
0:23:07 > 0:23:09Told you she'd get come back for us.
0:23:12 > 0:23:17This is mind-boggling. They mix with other children! At school!
0:23:17 > 0:23:19And nobody knows!
0:23:20 > 0:23:21Darling.
0:23:21 > 0:23:22Yes, dear?
0:23:22 > 0:23:25Didn't you put your keys down over there?
0:23:32 > 0:23:34So how do we get it started?
0:23:34 > 0:23:36He probably just yanked a wire out or something.
0:23:36 > 0:23:38- Don't you know? - I can't even drive!
0:23:38 > 0:23:40- You know everything else. - Where are you going?
0:23:40 > 0:23:41- To get my laptop. - No, you're not!
0:23:41 > 0:23:43You want to leave it in there with them?!
0:23:45 > 0:23:48We haven't seen a beast for 30 years.
0:23:48 > 0:23:51We can't let them get away!
0:23:53 > 0:23:55- Come on, Dad! - We're trying!
0:23:55 > 0:23:57Don't move!
0:24:02 > 0:24:04GROWLING
0:24:05 > 0:24:07Quickly, quickly!
0:24:07 > 0:24:10Hurry up!
0:24:10 > 0:24:11I think I've found it!
0:24:11 > 0:24:14Do you know how difficult it is to load one of these things,
0:24:14 > 0:24:16- you stupid woman?- Just shoot!
0:24:16 > 0:24:18- In the car!- What about Shannon?!
0:24:18 > 0:24:21Just get in!
0:24:21 > 0:24:24Come on, Shan.
0:24:24 > 0:24:26Give me that, you idiot!
0:24:26 > 0:24:28GUN FIRES
0:24:42 > 0:24:46So, Shannon, what made you decide to help us?
0:24:46 > 0:24:47I didn't have to decide anything.
0:24:47 > 0:24:50Shannon's always been on your side.
0:24:51 > 0:24:55Like I keep saying, people like that think you're evil.
0:24:55 > 0:24:57They think you're monsters.
0:24:57 > 0:25:01Everything on here proves you're not.
0:25:01 > 0:25:04It's like insurance, for all of you.
0:25:04 > 0:25:05That's all.
0:25:13 > 0:25:15I'll take that.
0:25:15 > 0:25:17You going to spy on someone else now, are you?
0:25:17 > 0:25:19It's mine and I'd like it back, please.
0:25:19 > 0:25:22You need to wipe all the data.
0:25:22 > 0:25:23"Thanks for saving us, Shannon.
0:25:23 > 0:25:27"Oh, no problem, it's the least I'd do for friends."
0:25:27 > 0:25:29You should learn some trust, Mads.
0:25:29 > 0:25:31Maybe you should earn it.
0:25:33 > 0:25:36Perhaps I should get this place cleaned up a bit.
0:25:36 > 0:25:38You're thinking like a human already.
0:25:38 > 0:25:41Soon enough, you'll be into hair extensions and nail bars.
0:25:41 > 0:25:43I could be the fourth K.
0:25:43 > 0:25:45There's a thought.
0:25:45 > 0:25:47Thanks, Rhydian. For everything.
0:25:47 > 0:25:48No problem.
0:25:50 > 0:25:51What are you doing back?
0:25:51 > 0:25:53It's a long story. So what have you two been up to?
0:25:53 > 0:25:55Nothing much.
0:25:55 > 0:25:57So you just couldn't be bothered answering my texts.
0:25:57 > 0:25:59You'd rather sneak round the den with her.
0:25:59 > 0:26:02Look, wait. I dropped my phone in the river and I've just been showing
0:26:02 > 0:26:04Jana life as a human. I didn't think you'd care.
0:26:04 > 0:26:07I don't any more. Where's your key?
0:26:12 > 0:26:15And don't bother coming round for lunch tomorrow either.
0:26:15 > 0:26:16Maddy! What is wrong with you?
0:26:16 > 0:26:19Maybe I'm just sick of people doing things behind my back!
0:26:21 > 0:26:23I'd like to be the leader.
0:26:23 > 0:26:25I'd like to be the Year's Representative on the Council.
0:26:25 > 0:26:27We think it should be someone like me.
0:26:27 > 0:26:28I better go for it too, sir.
0:26:30 > 0:26:33Shannon's putting us all in danger, including you!
0:26:33 > 0:26:34Tell me.
0:26:34 > 0:26:38Forget about personalities, think about policies.
0:26:41 > 0:26:44Nice Shannon.
0:26:44 > 0:26:46Clever Shannon.
0:26:47 > 0:26:49Let's try LIAR SHANNON!
0:26:49 > 0:26:50No!
0:26:50 > 0:26:52The walls are closing in!
0:26:52 > 0:26:54Please listen. I wouldn't betray my friends! Never!
0:26:54 > 0:26:57If we leave her in there, she'll kill Shannon!
0:27:11 > 0:27:14Subtitles by Red Bee Media Ltd