Thunder

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Hey, Tig!

0:00:03 > 0:00:06# I love Woolly and Woolly loves me

0:00:06 > 0:00:09# We've been together since we were wee

0:00:09 > 0:00:11# We play hide and we play run

0:00:11 > 0:00:14# We have plenty, plenty fun

0:00:14 > 0:00:16# He's my spider cuddly toy

0:00:16 > 0:00:19# He's my clever woolly boy

0:00:19 > 0:00:21# I love Woolly and Woolly loves me

0:00:21 > 0:00:25# We've been together since we were wee. #

0:00:31 > 0:00:34'When I was little, I liked big, loud noises.

0:00:34 > 0:00:37'Woolly liked big, loud noises, too.'

0:00:37 > 0:00:39PANS CLATTER

0:00:39 > 0:00:42'Some big, loud noises made me laugh.

0:00:42 > 0:00:46'Some big, loud noises made me jump.'

0:00:46 > 0:00:48DOOR SLAMS

0:00:48 > 0:00:51'Some big, loud noises made me shout at them.'

0:00:51 > 0:00:52VACUUM WHIRRS

0:00:52 > 0:00:55Quiet! Quiet!

0:00:55 > 0:00:58'I like making big, loud noises, too.'

0:00:58 > 0:01:00BLOCK CLATTERS

0:01:00 > 0:01:04'But one noise I didn't like was thunder.'

0:01:04 > 0:01:06Mummy, Daddy!

0:01:06 > 0:01:11'Thunder scares me. No-one could stop thunder, not even Daddy.'

0:01:11 > 0:01:13You're quite safe.

0:01:14 > 0:01:19'One day, Daddy took me and my friend, Timmy, to play in the park.'

0:01:19 > 0:01:23- It's looking a wee bit stormy. - Thunderstorm?

0:01:23 > 0:01:24Maybe a thunderstorm.

0:01:24 > 0:01:28'I didn't like thunder. "Come on," said Daddy,

0:01:28 > 0:01:31' "We'll go tenpin bowling instead."

0:01:31 > 0:01:35'I forgot about thunder.

0:01:35 > 0:01:39'I'd never seen tenpin bowling before.

0:01:39 > 0:01:42'There were lots of big, loud noises at tenpin bowling.'

0:01:42 > 0:01:44PINS CRASH

0:01:44 > 0:01:47'I liked the noises - it was exciting.

0:01:47 > 0:01:51'The tenpin bowling was a game.

0:01:51 > 0:01:56'When the ball got to the end of the lane, it hit the pins...

0:01:56 > 0:01:59- 'with a big, loud clatter.' - Watch me.

0:01:59 > 0:02:04'The more pins that fell over, the bigger and louder the clatter.'

0:02:04 > 0:02:05PINS CLATTER

0:02:05 > 0:02:09'If you knocked over all the pins, it was a strike.

0:02:09 > 0:02:12'It was the biggest clatter ever!

0:02:12 > 0:02:15'We all played together.

0:02:15 > 0:02:18'But the ball was heavy.

0:02:18 > 0:02:22'So Daddy got a special rolling machine just for me.

0:02:22 > 0:02:25'We took turns to roll the ball...

0:02:25 > 0:02:30- 'and see how many pins we could knock over.'- Oh, nearly!

0:02:30 > 0:02:31Tig!

0:02:31 > 0:02:34'Sometimes none.

0:02:34 > 0:02:36'Sometimes one.

0:02:36 > 0:02:38'Sometimes lots!'

0:02:38 > 0:02:39And push it.

0:02:39 > 0:02:43'We never knew how many pins were going to fall over.

0:02:43 > 0:02:48'When Daddy got a strike, we cheered.

0:02:48 > 0:02:52'Ten pins clattering over. Hurray!

0:02:52 > 0:02:56'Tenpin bowling was so much fun!

0:02:56 > 0:03:02'When I went home, I forgot the stormy weather.

0:03:02 > 0:03:05- 'I played tenpin bowling before bed.'- Yes!

0:03:05 > 0:03:07STORM CRACKLES

0:03:07 > 0:03:09'That night, I woke up.

0:03:09 > 0:03:12'There was a big, clattering bang.

0:03:12 > 0:03:15'I thought I was at the tenpin bowling.

0:03:15 > 0:03:18'I wasn't. It was thunder.

0:03:18 > 0:03:19'I was scared.

0:03:19 > 0:03:24'I hid under the bed clothes and cuddled Woolly.'

0:03:24 > 0:03:26THUNDER RUMBLES

0:03:28 > 0:03:29Hey, Tig!

0:03:29 > 0:03:33No-one likes thunder. Thunder can be scary.

0:03:33 > 0:03:36You never know when the bang will come next,

0:03:36 > 0:03:40or how loud and clattery it will be.

0:03:40 > 0:03:46When you don't like something, think of something you do like.

0:03:46 > 0:03:48Tenpin bowling!

0:03:48 > 0:03:51Wait for the flash, roll the ball

0:03:51 > 0:03:54and see how big the clatter will be!

0:03:54 > 0:03:56Flash!

0:03:56 > 0:03:59Roll the ball, and...

0:03:59 > 0:04:00THUNDER RUMBLES

0:04:00 > 0:04:02..clatter!

0:04:02 > 0:04:05I think we knocked over about five pins then.

0:04:05 > 0:04:09Flash! Roll the ball and...

0:04:09 > 0:04:10THUNDER CLATTERS

0:04:10 > 0:04:13..clatter! That was a strike!

0:04:13 > 0:04:17Ten pins, hooray!

0:04:17 > 0:04:22So, go for it, Tig. See how loud the next bang will be.

0:04:22 > 0:04:26'Yes, I thought, thunder is scary,

0:04:26 > 0:04:31'but not quite so scary when you have fun with the bangs.'

0:04:31 > 0:04:36- Are you OK, Tig? - 'Daddy came running into my bedroom.

0:04:36 > 0:04:39'He thought it was funny that I was playing tenpin bowling

0:04:39 > 0:04:41'with thunder!'

0:04:41 > 0:04:44- Oh, oh, oh! Who's that? - It's only a toy spider!

0:04:44 > 0:04:47'I don't like thunder, but I like tenpin bowling

0:04:47 > 0:04:50'and I love Woolly.'

0:04:50 > 0:04:52# I love Woolly and Woolly loves me

0:04:52 > 0:04:55# We've been together since we were wee

0:04:55 > 0:04:58# He's my spider cuddly toy

0:04:58 > 0:05:00# He's my clever woolly boy

0:05:00 > 0:05:03# I love Woolly and Woolly loves me

0:05:03 > 0:05:07# We've been together since we were wee. #