Shadows

Download Subtitles

Transcript

0:27:48 > 0:27:55.

0:28:00 > 0:28:01Hey, Tig!

0:28:01 > 0:28:04# I love Woolly and Woolly loves me

0:28:04 > 0:28:06# We've been together since we were wee

0:28:06 > 0:28:09# We play hide and we play run

0:28:09 > 0:28:11# We have plenty funny fun

0:28:11 > 0:28:15# He's my spider cuddly toy

0:28:15 > 0:28:17# He's my clever, woolly boy

0:28:17 > 0:28:19# I love Woolly and Woolly loves me

0:28:19 > 0:28:23# We've been together since we were wee. #

0:28:28 > 0:28:32'When I was little, I didn't like the dark.

0:28:32 > 0:28:35'Woolly didn't like the dark, either.

0:28:35 > 0:28:40'So Daddy bought me my very own light.

0:28:40 > 0:28:43'The light came in a box.'

0:28:43 > 0:28:45- A lamp!- A lamp!

0:28:45 > 0:28:48Oh! That looks lovely, Tig.

0:28:48 > 0:28:49Should we go and set it up?

0:28:49 > 0:28:52Let's plug it in in your bedroom.

0:28:52 > 0:28:53See what your new lamp...

0:28:53 > 0:28:56'Daddy plugged the light in.

0:28:56 > 0:28:58'Then we turned the light on...'

0:28:58 > 0:29:00On.

0:29:00 > 0:29:03'..and then off again.' Off.

0:29:04 > 0:29:07Mummy! Can I make something with the box?

0:29:07 > 0:29:11'I liked the box that the light came in.

0:29:11 > 0:29:14'Mummy said I could make something with the box.

0:29:14 > 0:29:16'I made a puppet show.

0:29:16 > 0:29:19'I painted inside the box.

0:29:19 > 0:29:23'I didn't have puppets for my puppet show.

0:29:23 > 0:29:27'When Mummy finished her work, she made me puppet birds.

0:29:29 > 0:29:31'The birds were so sweet.

0:29:31 > 0:29:35- 'They had little beaks and feather wings.'- Tig?

0:29:35 > 0:29:38'The puppet birds could fly!'

0:29:38 > 0:29:40Do you think they're friends?

0:29:40 > 0:29:41No. Brother and sister.

0:29:41 > 0:29:43Oh, that's nice.

0:29:44 > 0:29:48'At bedtime, I switched on my new light.

0:29:48 > 0:29:51'Daddy and Mummy came to see my puppet show.'

0:29:51 > 0:29:53# Two little dickie birds

0:29:53 > 0:29:55# Sitting on a wall... #

0:29:55 > 0:29:59'The puppet show was all about two birds who sat on a wall.

0:29:59 > 0:30:02'The birds flew away and then came back.'

0:30:02 > 0:30:04Come back, Tweety.

0:30:04 > 0:30:07'Daddy and Mummy liked the puppet show.

0:30:07 > 0:30:11'I snuggled down with Woolly.'

0:30:11 > 0:30:14All your lights will stay on until you fall asleep.

0:30:14 > 0:30:16'Mummy left my new light on.

0:30:16 > 0:30:19'Mummy left the big light on, too.

0:30:19 > 0:30:21'Then I went to sleep.'

0:30:25 > 0:30:28'That night, I woke up.

0:30:28 > 0:30:30'All the lights were off,

0:30:30 > 0:30:34'but my very own light was on. It glowed.

0:30:34 > 0:30:38'I felt safe. But when I looked up at the ceiling...

0:30:38 > 0:30:40'something was new!

0:30:40 > 0:30:44'I saw hairy monsters!

0:30:44 > 0:30:47'I hid under the bedclothes.

0:30:47 > 0:30:49'I peeped out.

0:30:49 > 0:30:53'The hairy monsters were still there.

0:30:53 > 0:30:55'I wanted to run away!'

0:30:55 > 0:30:57Hey, Tig!

0:30:57 > 0:30:59Things can look scary at night,

0:30:59 > 0:31:03because things can look different.

0:31:03 > 0:31:06The light and the dark play tricks.

0:31:06 > 0:31:08You just need to look again

0:31:08 > 0:31:13to find out what something really is.

0:31:13 > 0:31:17So I wonder what those hairy monsters could be.

0:31:17 > 0:31:19Let's peep.

0:31:19 > 0:31:21There's your new light.

0:31:21 > 0:31:25And look, just above the new light

0:31:25 > 0:31:27is your fluffy sheep mobile.

0:31:27 > 0:31:30And over there is...

0:31:30 > 0:31:33Oops. Big hairy monsters!

0:31:33 > 0:31:35Round and round they go,

0:31:35 > 0:31:38just like the sheep,

0:31:38 > 0:31:41because that's what the hairy monsters are!

0:31:41 > 0:31:45Just the shadows of fluffy sheep.

0:31:45 > 0:31:48So nothing scary, just shadows.

0:31:48 > 0:31:51You can make shadows too, Tig.

0:31:51 > 0:31:54You can make your very own shadow puppet show.

0:31:54 > 0:31:57Go for it, Tig!

0:31:57 > 0:31:59No more scaries.

0:31:59 > 0:32:04'"Yes," I thought. "No monsters, just shadows.

0:32:04 > 0:32:08'"I'll have fun making my own shadow puppet show."

0:32:08 > 0:32:11'Mummy and Daddy came to see

0:32:11 > 0:32:13'what I was doing.

0:32:13 > 0:32:16'When they saw a big, hairy monster

0:32:16 > 0:32:20'with eight legs walking across the ceiling,

0:32:20 > 0:32:22'they went, "Aaargh!"'

0:32:22 > 0:32:25It's only a toy spider on the roof.

0:32:27 > 0:32:30- 'I like my new light.' - Watch this, Tig.

0:32:30 > 0:32:33'I like making shadow puppet shows.

0:32:35 > 0:32:37'I love Woolly.'

0:32:38 > 0:32:40# I love Woolly and Woolly loves me

0:32:40 > 0:32:43# We've been together since we were wee

0:32:43 > 0:32:45# He's my spider cuddly toy

0:32:45 > 0:32:48# He's my clever, woolly boy

0:32:48 > 0:32:50# I love Woolly and Woolly loves me

0:32:50 > 0:32:53# We've been together since we were wee. #

0:32:53 > 0:32:55Subtitles by Red Bee Media Ltd