0:00:15 > 0:00:17Luke?
0:00:17 > 0:00:20What? I thought I'd come and say hi.
0:00:21 > 0:00:26You mean you still can't tell us apart? Noah's the surly one.
0:00:30 > 0:00:31He's also right-handed.
0:00:34 > 0:00:37You're the ambidextrous one, Noah.
0:00:37 > 0:00:40You know, you have turned out
0:00:40 > 0:00:42exactly as I imagined.
0:00:42 > 0:00:44Oh, yeah, and how's that?
0:00:45 > 0:00:47Have you taken something?
0:00:50 > 0:00:51Get off of me!
0:00:53 > 0:00:55No wonder Mom left you!
0:01:05 > 0:01:06AJ?
0:01:06 > 0:01:08I'm up. I'm up.
0:01:08 > 0:01:09Sorry. The alarm must be busted.
0:01:09 > 0:01:13Relax. It's the weekend. Here. Don't say I never give you anything.
0:01:15 > 0:01:18Oh great. Another phone.
0:01:18 > 0:01:21For heaven's sake, AJ. Some kids would die for a present like that.
0:01:21 > 0:01:24There's no signal at the castle.
0:01:24 > 0:01:27Fine. I'll have it back then.
0:01:27 > 0:01:29No! It's great. Thank you.
0:01:36 > 0:01:38Morning.
0:01:38 > 0:01:39Morning.
0:01:39 > 0:01:41What's he looking so pleased about?
0:01:43 > 0:01:45Nice phone.
0:01:45 > 0:01:48It's another guilt-gift. He'll have got it free from supplies.
0:01:48 > 0:01:53So? Don't look a guilt-gift in the horse's mouth or whatever.
0:01:54 > 0:01:56You should have asked first.
0:01:56 > 0:01:59The key was for both of us according to you.
0:01:59 > 0:02:00Did you see Dad, then?
0:02:00 > 0:02:02Yeah, I saw him.
0:02:02 > 0:02:04Is he mad at me for not wanting to go and stay?
0:02:04 > 0:02:08Why do you even care what he thinks? For your information,
0:02:08 > 0:02:13no, he wasn't mad at you, but as far as I know he was pretty mad at me.
0:02:13 > 0:02:14Why?
0:02:14 > 0:02:16Because he hates me.
0:02:18 > 0:02:19Who hates you?
0:02:19 > 0:02:21Duncan.
0:02:21 > 0:02:24Don't be silly. He doesn't know either of you yet.
0:02:24 > 0:02:26How could he possibly dislike you?
0:02:26 > 0:02:28It's obvious he favours Luke.
0:02:28 > 0:02:30So? Mom's always favoured you.
0:02:30 > 0:02:33That is not true. Is that really what you think?
0:02:35 > 0:02:36He got more attention I guess.
0:02:36 > 0:02:38Because he was better than me at everything.
0:02:38 > 0:02:41Well, when you put it like that...
0:02:41 > 0:02:43It's a joke!
0:02:43 > 0:02:47I love you both equally, all right? You do know that, don't you?
0:02:47 > 0:02:49Yeah.
0:02:49 > 0:02:50Good.
0:02:50 > 0:02:53Still, I am the better looking one.
0:02:53 > 0:02:56Oh, I am so much better looking than you.
0:02:56 > 0:02:59Eh, I'm sorry, you will find I'm the good looking one around here, so ...
0:02:59 > 0:03:01- All right.- OK.- OK, Mom.
0:03:01 > 0:03:03KNOCK ON DOOR
0:03:08 > 0:03:10I need to speak to you about Noah.
0:03:10 > 0:03:14You'll excuse me if I don't stay to listen to the character assassination.
0:03:18 > 0:03:21Cat! I've got a present for you.
0:03:26 > 0:03:28Ta-da!
0:03:28 > 0:03:30The map. You are a star!
0:03:32 > 0:03:35'Caitlin Sharpe, Noah and Luke Morrelle, Lexy Winters,
0:03:35 > 0:03:38'Gaia Roberts, Adam Jackson Junior, and Lars Butt
0:03:38 > 0:03:40'to the mess immediately.'
0:03:40 > 0:03:42Lars Butt?!
0:03:43 > 0:03:46Hey, Anyone seen a Lars Butt anywhere?
0:03:46 > 0:03:49- Funny. Not.- It was quite funny.
0:03:52 > 0:03:54I hope this isn't about you breaking into Dad's.
0:03:54 > 0:03:57I didn't break in. I had a key, remember?
0:03:59 > 0:04:03Hey, Luke, Gaia's got a theory about the ghosts.
0:04:03 > 0:04:06She thinks she knows why they've been trying to contact us.
0:04:06 > 0:04:09They want us to find their remains so we can lay them to rest.
0:04:09 > 0:04:11Quiet everyone. Yesterday evening,
0:04:11 > 0:04:14two village girls were caught attempting to break into the base.
0:04:14 > 0:04:18They said they'd been invited here. Well?
0:04:18 > 0:04:21If it's the two girls I think you mean
0:04:21 > 0:04:23there's no way we'd invite them here.
0:04:23 > 0:04:24They're totally loopy.
0:04:24 > 0:04:27Your appearance in the village is going to make the locals curious....
0:04:27 > 0:04:30So it's up to you lot to extinguish that curiosity.
0:04:30 > 0:04:31Do we make ourselves clear?
0:04:32 > 0:04:35I think they may have come looking for the cave.
0:04:37 > 0:04:38What cave?
0:04:38 > 0:04:41They kept going on about it. Somewhere in the castle grounds.
0:04:41 > 0:04:44A place where people have been known to disappear.
0:04:44 > 0:04:46Complete and utter nonsense.
0:04:46 > 0:04:51Now get out of here before we decide to stop your privileges altogether.
0:04:54 > 0:04:55What did you do that for?
0:04:55 > 0:04:58To get a reaction. And it worked. Did you see their faces?
0:04:58 > 0:05:01That cave definitely exists, Cat, and we are going to find it.
0:05:03 > 0:05:05Not going to say, "I told you so", Adam?
0:05:05 > 0:05:10I told you so. Good job I've got everything under control.
0:05:19 > 0:05:20This is awesome.
0:05:20 > 0:05:24I've uploaded a couple of tracks online if you want to hear them.
0:05:24 > 0:05:25Yeah.
0:05:25 > 0:05:27You want to have a listen, Lexy?
0:05:30 > 0:05:32I'd rather stick pins in my eyes.
0:05:33 > 0:05:37Ah, the Carters. Yeah. Tragic story.
0:05:37 > 0:05:40What do you think happened to them?
0:05:40 > 0:05:44Nobody knows. They just disappeared. Very mysterious.
0:05:46 > 0:05:48Hey, Makrazy and Stink,
0:05:48 > 0:05:50next time you attempt to break in to the castle,
0:05:50 > 0:05:52leave our names out of it OK?
0:05:52 > 0:05:54I'm sorry, Skink, can you hear something?
0:05:54 > 0:05:58No. Just some annoying whiney noise.
0:05:58 > 0:05:59Poor Alice and Henry.
0:05:59 > 0:06:04You've had the strongest ghost activity in your place, Slim, right?
0:06:04 > 0:06:07You think that's where we should start looking?
0:06:07 > 0:06:08Yeah.
0:06:08 > 0:06:10I take it you've heard the voices then?
0:06:10 > 0:06:12Have you been listening to our conversation?
0:06:12 > 0:06:15- Well, have you? - Maybe we have, maybe we haven't.
0:06:15 > 0:06:21Why? Have you heard them? Well, we think they might be ghosts.
0:06:21 > 0:06:23I suggest we go and talk somewhere private.
0:06:23 > 0:06:26You should check out the tower-room. It was my nursery.
0:06:26 > 0:06:27I used to hear them there all the time.
0:06:27 > 0:06:30- And there's some kids' writing... - What kind of writing?
0:06:30 > 0:06:32I'll show you if you tell me what you've heard?
0:06:32 > 0:06:34Thanks, Lexy, but no thanks.
0:06:35 > 0:06:38Wait, Slim, what are you doing? She wants to help us.
0:06:38 > 0:06:42Yeah, like Foxie-loxie wanted to help Chicken-lickin(?) AJ, we're off!
0:06:45 > 0:06:47Thanks.
0:06:47 > 0:06:50- Not so fast. - This won't take long.
0:06:51 > 0:06:53Maybe we should take a break?
0:06:53 > 0:06:56Not yet. What do you think this is here?
0:06:56 > 0:06:59The...Spelio Monument.
0:06:59 > 0:07:01I'm guessing...a monument.
0:07:01 > 0:07:03Why Spelio, though?
0:07:03 > 0:07:06It's the name of the Greek dude it was built to commemorate.
0:07:06 > 0:07:09I did classics at my old school, right,
0:07:09 > 0:07:15and I think "Speleo", spelt with an "E" not an "I", means cave.
0:07:16 > 0:07:18What is it you're doing exactly?
0:07:18 > 0:07:21Checking to make sure he's not been experimented on.
0:07:21 > 0:07:23And that he's not an alien.
0:07:23 > 0:07:25Because she definitely is.
0:07:25 > 0:07:27And you two need brain transplants.
0:07:29 > 0:07:30So what's the verdict?
0:07:30 > 0:07:34Well... You look pretty human to me.
0:07:36 > 0:07:39Did anyone tell you, you have really long eyelashes?
0:07:39 > 0:07:42MOBILE PHONE RINGS
0:07:44 > 0:07:46- Your phone's ringing. - What phone?
0:07:46 > 0:07:49The one in your bag?
0:07:49 > 0:07:50What bag?
0:07:53 > 0:07:57Oh... It's your mum.
0:07:59 > 0:08:01This is so embarrassing.
0:08:02 > 0:08:05Hello. Yes, Mum. No, Mum.
0:08:07 > 0:08:08Half an hour, Mum.
0:08:08 > 0:08:10This is all your fault.
0:08:10 > 0:08:12My life has been totally destroyed
0:08:12 > 0:08:14along with my top of the range smartphone.
0:08:14 > 0:08:16How many more times do I need to apologise?
0:08:16 > 0:08:19You're the girl whose phone got totalled.
0:08:19 > 0:08:21See, I'm already an object of pity.
0:08:21 > 0:08:24Here. You can have this if you like.
0:08:26 > 0:08:28Seriously. Take it.
0:08:30 > 0:08:32I love you!
0:08:34 > 0:08:36I mean...it.
0:08:36 > 0:08:40- I love it. Thank you. - It's all right.
0:08:44 > 0:08:46What's that over there?
0:08:56 > 0:09:00"In memory of our beloved children Alice and Henry Carter.
0:09:00 > 0:09:02"Gone but always in our hearts."
0:09:02 > 0:09:05It looks like it is just an old monument after all.
0:09:05 > 0:09:08It doesn't make any sense, though. Why Spelio?
0:09:10 > 0:09:12It has to be around here somewhere, Noah. I know it does.
0:09:12 > 0:09:14- I don't think you should be doing that.- Help me!
0:09:14 > 0:09:17- Cat, stop, this is a memorial. - I have to find that cave, Noah!
0:09:17 > 0:09:18Cat, stop it!
0:09:27 > 0:09:29MUFFLED VOICE ON WALKIE TALKIE
0:09:32 > 0:09:35Hey, check this place out.
0:09:39 > 0:09:41Look at this.
0:09:43 > 0:09:45Could they have belonged to the Carters?
0:09:45 > 0:09:47Not old enough, are they?
0:09:47 > 0:09:50So these were Lexy's toys?
0:09:50 > 0:09:53What did Lexy mean about the writing?
0:09:53 > 0:09:54I can't see anything.
0:09:56 > 0:10:00Hold on, I think there's something here. Has anyone got a torch?
0:10:05 > 0:10:07O-UB...
0:10:07 > 0:10:10Oubliette.
0:10:10 > 0:10:11FOOTSTEPS
0:10:11 > 0:10:12SHE GASPS
0:10:22 > 0:10:24- What are you all doing in here? - Sorry, we were...
0:10:24 > 0:10:26This is my place. Get out.
0:10:26 > 0:10:29Just get out! Get out!
0:10:39 > 0:10:40Has anyone seen Cat?
0:10:40 > 0:10:42Have you two fallen out?
0:10:42 > 0:10:43Why? Where is she?
0:10:43 > 0:10:46Tower room. She... She seems a bit upset.
0:10:46 > 0:10:49It let me on the site. Yay!
0:10:50 > 0:10:53- Well, you never know in this place. - What are you doing?
0:10:53 > 0:10:55Research. OK, listen up.
0:10:56 > 0:11:00"An oubliette, from the French verb oublier,
0:11:00 > 0:11:03"to forget, is a specific type of dungeon,
0:11:03 > 0:11:07"with only one escape route, through a trap door in its ceiling.
0:11:07 > 0:11:11"Prisoners were put in there and literally forgotten."
0:11:11 > 0:11:15Ugh! But how is that linked to Alice and Henry?
0:11:15 > 0:11:17Maybe that's where their bones are.
0:11:17 > 0:11:19Gruesome!
0:11:19 > 0:11:20We should check it out though, right?
0:11:20 > 0:11:23I know where the holding cells are in this place.
0:11:23 > 0:11:24Maybe this oubliette is down there.
0:11:29 > 0:11:31Oh. It's you.
0:11:31 > 0:11:32Are you OK?
0:11:35 > 0:11:38- Sorry about... - Why are you apologising?
0:11:40 > 0:11:46Everything just...got to me. I know I must seem crazy
0:11:46 > 0:11:50thinking my parents disappeared here at World's End.
0:11:50 > 0:11:52You don't seem crazy.
0:12:00 > 0:12:02And we're going to find that cave.
0:12:05 > 0:12:07You bugged his phone?
0:12:07 > 0:12:09It's surveillance software. Lots of parents do it.
0:12:09 > 0:12:14And given the special circumstances here... It's really clever. Look.
0:12:14 > 0:12:17This tracker shows me exactly where the phone is at any one time...
0:12:17 > 0:12:19That's the village.
0:12:19 > 0:12:21Yep.
0:12:21 > 0:12:22And this function here allows me
0:12:22 > 0:12:26to remotely turn on the microphone and the camera...
0:12:26 > 0:12:28Isn't that going a bit far?
0:12:28 > 0:12:29We need to know what the kids are up to
0:12:29 > 0:12:32when they're away from the castle, Marcus.
0:12:32 > 0:12:34AJ may not be a soul stealer, Skink.
0:12:34 > 0:12:36But he just stole my heart.
0:12:36 > 0:12:37What on earth...?
0:12:37 > 0:12:39And if this present is anything to go by
0:12:39 > 0:12:41it looks like I've stolen his.
0:12:44 > 0:12:46He's given his phone away.
0:12:46 > 0:12:49HE LAUGHS
0:13:00 > 0:13:03Your mum spent a whole night in here?
0:13:03 > 0:13:04Yeah.
0:13:06 > 0:13:08STAMPING
0:13:08 > 0:13:10These floors are solid.
0:13:10 > 0:13:11TAPPING
0:13:11 > 0:13:14No hollowed out walls either, by the sound of it.
0:13:16 > 0:13:18Maybe this isn't the place after all.
0:13:18 > 0:13:20Wait. I'm getting some vibes.
0:13:20 > 0:13:22Guys, come on!
0:13:25 > 0:13:26DOOR CLOSES
0:13:26 > 0:13:27Slim?
0:13:34 > 0:13:35Guys?
0:13:37 > 0:13:38Guys, wait for me!