0:00:12 > 0:00:15# I'm amazed at the things that you say
0:00:15 > 0:00:16# I'd heard it all before
0:00:16 > 0:00:18# Just another day
0:00:18 > 0:00:21# January, February all the same
0:00:21 > 0:00:23# March, April, May's coming back again
0:00:23 > 0:00:26# Oh, why?
0:00:26 > 0:00:29# Cos it's the worst year of my life again
0:00:29 > 0:00:32# It's looped around and pulled me back in
0:00:32 > 0:00:35# Now yesterday has come again
0:00:35 > 0:00:37# Oh, no
0:00:37 > 0:00:38# Yeah, yeah, yeah, yeah
0:00:38 > 0:00:41# Worst year of my life again. #
0:00:46 > 0:00:48ALARM BUZZES
0:01:25 > 0:01:29Last day of the holidays. You can just smell it, can't you?
0:01:29 > 0:01:31Hang on, that's you.
0:01:31 > 0:01:32Ha-ha yeah, you're very funny.
0:01:32 > 0:01:36Come on, let's grab a good spot by the pool before it gets busy.
0:01:36 > 0:01:38Where are your bathers, Maddy?
0:01:38 > 0:01:40Mum put them in the washing machine last year,
0:01:40 > 0:01:42and they never came out again.
0:01:43 > 0:01:46I don't like swimming anyway. People wee in the pool.
0:01:46 > 0:01:47It's disgusting.
0:01:47 > 0:01:51Yeah, but they've got chemicals in the water that turn purple if you do.
0:01:51 > 0:01:53- Actually, that's an urban myth. - You're kidding me!
0:01:53 > 0:01:56I've been wasting my life.
0:01:56 > 0:01:58All these years I could have been weeing in the pool...
0:01:58 > 0:01:59Wow, look here, that's perfect!
0:02:04 > 0:02:05Well...
0:02:05 > 0:02:08I can't believe we're back at school tomorrow.
0:02:08 > 0:02:10It does seem unfair that the new term
0:02:10 > 0:02:12always immediately follows the holidays.
0:02:12 > 0:02:15They should leave a little gap first.
0:02:17 > 0:02:20Try having your birthday on the first day of term.
0:02:20 > 0:02:22That's unfair.
0:02:22 > 0:02:23Oh, whatever.
0:02:23 > 0:02:26The big one-five tomorrow.
0:02:26 > 0:02:28After the year I've had, I can't wait.
0:02:28 > 0:02:32From tomorrow, everything's going to be different.
0:02:32 > 0:02:33Hey, there's Nicola.
0:02:36 > 0:02:39Oh, everything's going to be really different.
0:02:39 > 0:02:42OK, look mate, why don't you just ask her out?
0:02:42 > 0:02:44No more stupid plans to impress her.
0:02:44 > 0:02:49You'll ask her out, she'll say "no," we'll get on with our lives.
0:02:49 > 0:02:51Look at me, it's Nicola Grey!
0:02:51 > 0:02:53You can't just ask her out.
0:02:54 > 0:02:56I'm going to get us some drinks.
0:02:56 > 0:02:58While thinking up a stupid plan to impress her?
0:02:58 > 0:02:59No.
0:03:02 > 0:03:05OK, so you know what we're doing tomorrow, right?
0:03:05 > 0:03:06For Alex's surprise party.
0:03:06 > 0:03:09You've told me 100 times, Maddy. It's not complicated.
0:03:09 > 0:03:11OK, so I've got everything else set.
0:03:11 > 0:03:14Now all I need is a photo of his face.
0:03:14 > 0:03:15Thank you.
0:03:33 > 0:03:35- Whoa!- Oh, my God, he's amazing!
0:03:41 > 0:03:42Ah!
0:03:42 > 0:03:44- Alex!- King!
0:03:44 > 0:03:47Sorry, Mr Norris. Sorry, Sam.
0:03:47 > 0:03:49Don't touch me!
0:03:49 > 0:03:52I didn't know your sister worked here.
0:03:52 > 0:03:55Yeah. She was asking about you the other day, actually.
0:03:55 > 0:03:56Was she?
0:03:56 > 0:03:59She said, "Is that Simon as stupid as he looks?"
0:03:59 > 0:04:00My name's on her lips.
0:04:01 > 0:04:03She's thinking about me.
0:04:03 > 0:04:05Nice one, King. Thanks.
0:04:13 > 0:04:14Now get out of my seat.
0:04:14 > 0:04:15It's mine.
0:04:15 > 0:04:17No, it's not. It's mine.
0:04:17 > 0:04:19Howe reserved them both with this towel.
0:04:21 > 0:04:22That's your towel?
0:04:22 > 0:04:24Yeah. My mum bought it.
0:04:24 > 0:04:27- You can't reserve two seats with one...- Doesn't matter.
0:04:27 > 0:04:29King's not going to need his while he's showering.
0:04:29 > 0:04:31Showering? Why would I be...
0:04:37 > 0:04:40That actually looks pretty cool, mate.
0:04:40 > 0:04:41- Yeah?- Yeah.
0:04:41 > 0:04:43Leave it in.
0:04:43 > 0:04:45- BEE BUZZES - It really does, Alex. Here, smile.
0:04:45 > 0:04:48I don't know why you let those two meatheads push you around.
0:04:48 > 0:04:50About time you stand up to them.
0:04:50 > 0:04:52Tell them to nick off.
0:04:52 > 0:04:53Brilliant idea, Si.
0:04:53 > 0:04:56I'd have your back. I'd be straight in there.
0:04:56 > 0:04:57Overpower them both for you.
0:04:57 > 0:05:00- Boosh, boosh! - Boosh, boosh?
0:05:00 > 0:05:02That's the noise of me overpowering them.
0:05:02 > 0:05:05Sounds more like a seagull.
0:05:05 > 0:05:06Boosh! Boosh!
0:05:07 > 0:05:09No, forget Parker and Howe.
0:05:09 > 0:05:11Nicola is what matters.
0:05:11 > 0:05:14And I know just what I need to do to impress her.
0:05:14 > 0:05:16You saw Troy's dive. That's what girls like.
0:05:16 > 0:05:19Daring, extreme sportiness.
0:05:19 > 0:05:21Troy's dive wasn't so special.
0:05:21 > 0:05:25Now, if it was me, I'd have done a double somersault and a backflip.
0:05:25 > 0:05:28If you weren't afraid of heights AND water.
0:05:28 > 0:05:30In fact, you wouldn't go off the high dive
0:05:30 > 0:05:32if it was your last day on earth.
0:05:33 > 0:05:35I'd do a lot of things if it was my last day on earth.
0:05:35 > 0:05:37- Zorbs.- I am not.
0:05:37 > 0:05:40I've seen these things on TV. They're awesome.
0:05:40 > 0:05:43It takes total lower body strength to stay upright.
0:05:44 > 0:05:46This is how I'm going to impress Nicola.
0:05:46 > 0:05:47Forget the high dive.
0:05:47 > 0:05:49These things are extreme!
0:05:51 > 0:05:53How'd you go?
0:05:54 > 0:05:56Did you have fun? Yeah?
0:05:56 > 0:05:59You're right, Alex. Extreme!
0:05:59 > 0:06:02- It's not quite what I saw on TV. - Hey, you guys, how's it going?
0:06:02 > 0:06:04- One of you want a go? - No, no, just passing by...
0:06:04 > 0:06:07Yeah, he does! No, he's got lovely hair.
0:06:07 > 0:06:09- No, no...- Go on. No, go on. Do it, do it.
0:06:09 > 0:06:12Just take your shoes off and jump in the hole.
0:06:12 > 0:06:14OK.
0:06:14 > 0:06:16BUZZING
0:06:17 > 0:06:19- Hang on, just a sec.- Bee!
0:06:19 > 0:06:21Don't, don't... Stop!
0:06:23 > 0:06:25Use your lower body strength!
0:06:27 > 0:06:29Well, actually it's more extreme than I thought.
0:06:29 > 0:06:32Use your lower body!
0:06:32 > 0:06:34Your lower body strength!
0:06:34 > 0:06:37Become one with the ball, Alex.
0:06:37 > 0:06:39Up the hill, Alex.
0:06:41 > 0:06:43Sorry!
0:06:43 > 0:06:46No time for Indiana Jones!
0:06:46 > 0:06:47Run the other way!
0:06:50 > 0:06:52The other way!
0:06:54 > 0:06:57THEY SCREAM
0:07:05 > 0:07:08BEE BUZZES
0:07:08 > 0:07:10CAMERA CLICKS
0:07:10 > 0:07:12Hey, there was a bee in there too, Alex.
0:07:12 > 0:07:13Was there?
0:07:14 > 0:07:16Oh, man, if I'd just leaned left
0:07:16 > 0:07:19I would have zipped over right in front of Nicola.
0:07:19 > 0:07:20Totally impressed her.
0:07:20 > 0:07:22Either that or you'd have hit the juice bar
0:07:22 > 0:07:24and looked completely stupid.
0:07:24 > 0:07:26King!
0:07:26 > 0:07:28- Alex!- King!
0:07:28 > 0:07:29Still got my back?
0:07:29 > 0:07:31A little bit tired from the running, to be honest.
0:07:49 > 0:07:53All right, righto, one o'clock. Super-jet hour.
0:07:53 > 0:07:56SIREN BEEPS
0:08:00 > 0:08:02King!
0:08:04 > 0:08:07OK guys, who's first for the super jet?
0:08:07 > 0:08:08Sorry, mate.
0:08:08 > 0:08:10Can I call you mate?
0:08:10 > 0:08:11Do you mind if I push in here?
0:08:11 > 0:08:13Yeah, go on.
0:08:13 > 0:08:15I wanted a private word with Nicola anyway.
0:08:15 > 0:08:16Come on, mate, there's a queue.
0:08:16 > 0:08:18- You're holding up everyone. - I... I, um...
0:08:18 > 0:08:20So, uh, Nicola...
0:08:20 > 0:08:22Private word about what?
0:08:22 > 0:08:24There's something I've been meaning to ask you for weeks...
0:08:24 > 0:08:26Nicola, wait! Go out with me!
0:08:26 > 0:08:27He's lying!
0:08:29 > 0:08:30Oh, whoa!
0:08:33 > 0:08:35Alex?
0:08:35 > 0:08:38I'm in here. My boardies have come off.
0:08:38 > 0:08:41You're wearing bathers under your boardies, though, right?
0:08:41 > 0:08:42Oh, no!
0:08:45 > 0:08:47Oh!
0:08:47 > 0:08:49Why are you getting undressed in the tube, Alex?
0:08:49 > 0:08:50That's shocking!
0:08:50 > 0:08:52I'm not doing it on purpose!
0:08:52 > 0:08:54What's going on down there?
0:08:54 > 0:08:56My mate's stuck in the tube!
0:08:57 > 0:09:00Right, the slide's closed until I get this thing sorted.
0:09:00 > 0:09:01Everyone off.
0:09:01 > 0:09:03How did he get stuck?
0:09:03 > 0:09:04Alex, you still there?
0:09:04 > 0:09:06He wants to know how you got stuck.
0:09:06 > 0:09:08I'm not stuck, am I?
0:09:08 > 0:09:10I'm holding on to the sides.
0:09:10 > 0:09:12It's all right, he's not stuck.
0:09:12 > 0:09:14He's holding on to the sides.
0:09:14 > 0:09:17I'm going to put the super jets on full.
0:09:17 > 0:09:19It's all right, Alex, he's turning the super jets on full.
0:09:19 > 0:09:21What?!
0:09:28 > 0:09:30Dude!
0:09:30 > 0:09:31Where are my bathers?
0:09:31 > 0:09:34See? It's just like my washing machine.
0:09:34 > 0:09:37Get out quick before you get sucked into a vortex!
0:09:37 > 0:09:38I can't get out like this!
0:09:44 > 0:09:45Looking good, Alex!
0:09:45 > 0:09:47THEY LAUGH
0:09:49 > 0:09:51Just burn it when you're done!
0:10:06 > 0:10:08I went to lost property, Alex.
0:10:08 > 0:10:10They didn't have much, but I did find these.
0:10:19 > 0:10:20Sorry.
0:10:21 > 0:10:23Never mind, Alex.
0:10:23 > 0:10:24The big one-five tomorrow.
0:10:24 > 0:10:27I've got a feeling next year is definitely going to be your year.
0:10:27 > 0:10:29Could hardly be any worse, could it? Ow.
0:10:29 > 0:10:30See you guys tomorrow.
0:10:31 > 0:10:34That was the worst year of my life.
0:10:40 > 0:10:42ALARM BUZZES
0:10:54 > 0:10:55Why did you lean left?
0:10:55 > 0:10:57I was trying to get to Nicola.
0:10:57 > 0:10:59You missed, Alex. You hit the juice bar.
0:10:59 > 0:11:01Did I?
0:11:01 > 0:11:03- King!- Alex!
0:11:03 > 0:11:04King!
0:11:04 > 0:11:05Should we run away, Alex?
0:11:05 > 0:11:07That's what we usually do, Mads.
0:11:07 > 0:11:09Come back, King!
0:11:09 > 0:11:11- You are toast, King!- Alex!
0:11:14 > 0:11:15Stop, stop, stop, stop!
0:11:16 > 0:11:18I'll tell you what...
0:11:18 > 0:11:21I'm done with all this loop year nonsense.
0:11:21 > 0:11:23It never works.
0:11:23 > 0:11:27No more stupid plans to impress Nicola.
0:11:27 > 0:11:29I'm just going to ask her to be my girlfriend,
0:11:29 > 0:11:32plain and simple, before Troy does.
0:11:32 > 0:11:34- King!- Alex!
0:11:34 > 0:11:35King!
0:11:35 > 0:11:38No, Alex. Let's hide in here.
0:11:38 > 0:11:40I'm sure that wasn't there last time.
0:11:40 > 0:11:41Oh, who cares? Let's go.
0:11:47 > 0:11:50- King!- Alex!- King!
0:11:54 > 0:11:58ALL: Surprise! Happy birthday, Alex!
0:12:00 > 0:12:02But it's not my birthday till tomorrow.
0:12:02 > 0:12:04Wouldn't be much of a surprise then, would it?
0:12:04 > 0:12:07This is why I've been taking all the photos of you this month.
0:12:08 > 0:12:11This is the best one I got.
0:12:11 > 0:12:12That was?
0:12:12 > 0:12:14It really was, mate.
0:12:14 > 0:12:17Though I still liked the one where he's choking on the chips.
0:12:17 > 0:12:20Actually I was going to do all this tomorrow,
0:12:20 > 0:12:23but I thought I'd better bring it a day forward.
0:12:23 > 0:12:25You know, in case you loop again tonight.
0:12:25 > 0:12:26Hang on, what?
0:12:26 > 0:12:27Well, if he loops, it'll end up
0:12:27 > 0:12:29being his 14th birthday again tomorrow.
0:12:29 > 0:12:31He's already had one of them, twice.
0:12:31 > 0:12:35He deserves to celebrate his 15th at least once.
0:12:35 > 0:12:36So, happy 15th!
0:12:40 > 0:12:42Where are you going?
0:12:42 > 0:12:44To ask out Nicola before Troy does,
0:12:44 > 0:12:47because once she sees those T-shirts, I'll be a joke.
0:12:47 > 0:12:49And who knows what will happen tomorrow?
0:12:49 > 0:12:50I might not get another chance.
0:12:50 > 0:12:54I don't think the T-shirts are a joke. They're fun.
0:12:54 > 0:12:58Fun? This coming from someone who goes to a water park
0:12:58 > 0:13:00and then won't even go in the water.
0:13:00 > 0:13:01Alex!
0:13:01 > 0:13:05Tomorrow I'm either going to turn 15 with Nicola as my girlfriend,
0:13:05 > 0:13:07or I'm going to start the loop again
0:13:07 > 0:13:09knowing what her answer would have been.
0:13:09 > 0:13:12At least then I won't have to waste another year again.
0:13:14 > 0:13:16I didn't think last year was a waste.
0:13:16 > 0:13:17Loop again?
0:13:17 > 0:13:20No-one ever told me anything about looping again.
0:13:20 > 0:13:23Me and Alex talk about it all the time, Simon.
0:13:23 > 0:13:26Whether the loop ends or restarts, whether it can be broken or not.
0:13:26 > 0:13:28All of it.
0:13:28 > 0:13:29You do stuff without me?
0:13:29 > 0:13:30Alex!
0:13:31 > 0:13:33Maddy, Maddy, Maddy, wait!
0:13:34 > 0:13:38If he does loop again, what happens to us?
0:13:38 > 0:13:39Do we die?
0:13:39 > 0:13:44No, we just reset along with the rest of the world.
0:13:44 > 0:13:47Only we won't remember anything that happened.
0:13:47 > 0:13:50Which right now seems really nice.
0:13:50 > 0:13:52But that's pretty much the same thing.
0:13:53 > 0:13:55It's like our last day on earth.
0:13:57 > 0:13:58There you are, King!
0:13:58 > 0:14:00Think you could get away with treating me
0:14:00 > 0:14:01like a bowling pin, did you?
0:14:01 > 0:14:03Yeah. Did you?
0:14:03 > 0:14:06I don't have time for this. So, do us a favour, Parker.
0:14:06 > 0:14:08Nick off!
0:14:09 > 0:14:12I'm going to force feed you your own legs, King!
0:14:12 > 0:14:13Boosh, boosh!
0:14:13 > 0:14:14Ah! It's a seagull!
0:14:14 > 0:14:17Always got your back, man. Now, go on, find Nicola!
0:14:20 > 0:14:23Oh, go on. Do your worst. None of it matters.
0:14:27 > 0:14:29See? I don't care any more.
0:14:33 > 0:14:36Invincible today, invincible... Hello!
0:14:39 > 0:14:41Hi. Thanks for inviting me.
0:14:43 > 0:14:44Where is he?
0:14:44 > 0:14:45Gone.
0:14:45 > 0:14:47Gone? No way.
0:14:49 > 0:14:52Well, give him my card when you see him, would you?
0:14:52 > 0:14:53Sure.
0:14:55 > 0:14:56Where's Nicola?
0:14:56 > 0:14:58Gone to your stupid party.
0:14:58 > 0:15:00Your weirdo friend invited her.
0:15:00 > 0:15:02Maddy? Asked Nicola to...?
0:15:04 > 0:15:06I'm such an idiot.
0:15:06 > 0:15:07Yeah, we know.
0:15:09 > 0:15:11Nicola.
0:15:11 > 0:15:13Oh, no, Troy. Not again.
0:15:18 > 0:15:21Invincible today, invincible today...
0:15:23 > 0:15:25Invincible today.
0:15:37 > 0:15:38Ooh...
0:15:48 > 0:15:50Hey, Nicola.
0:15:50 > 0:15:52Is that Simon Birch?
0:15:52 > 0:15:55BEE BUZZES
0:15:55 > 0:15:56No... Stop..
0:15:58 > 0:16:01Ahh!
0:16:08 > 0:16:11Whoa! He's even better than you, Troy.
0:16:15 > 0:16:18I did it. I really am invincible.
0:16:21 > 0:16:22Samantha!
0:16:24 > 0:16:26What are you doing here, anyway?
0:16:26 > 0:16:27Why aren't you at your party?
0:16:27 > 0:16:30I wanted to talk to you.
0:16:30 > 0:16:31You did?
0:16:31 > 0:16:33Yeah. In private.
0:16:37 > 0:16:40I'll save your spot, shall I, Nicola?
0:16:40 > 0:16:41Nicola!
0:16:43 > 0:16:44Hey, Sam.
0:16:44 > 0:16:46Oh, yeah, hey.
0:16:46 > 0:16:50So, listen, this whole you and me thing.
0:16:50 > 0:16:52I reckon it's time we stopped hiding our feelings.
0:16:52 > 0:16:53What?
0:16:53 > 0:16:55What do you say, huh? Shall we give it a go?
0:16:55 > 0:16:57It'll have to be soon, though,
0:16:57 > 0:17:00because this time tomorrow I'll have forgotten all about you, again.
0:17:01 > 0:17:04That didn't come out quite how I meant. Well, actually...
0:17:07 > 0:17:09Oi! That was mine!
0:17:17 > 0:17:19- Hey, Simon.- Hey, Simon.
0:17:19 > 0:17:21- We saw your dive. - And we were wondering if...
0:17:24 > 0:17:25Wondering if what?
0:17:25 > 0:17:27- Never mind.- Disgusting.
0:17:29 > 0:17:32No. No. That's just an urban myth!
0:17:32 > 0:17:33It's an urban myth!
0:17:37 > 0:17:41I know that it's been a bit of a weird year between us.
0:17:41 > 0:17:44I was wondering if we could start again.
0:17:44 > 0:17:46- Start again?- Yeah.
0:17:46 > 0:17:50Starting again is something I've been getting pretty used to lately.
0:17:50 > 0:17:56And this time round, I wanted to start again by asking you out.
0:17:56 > 0:17:58I don't mean like a date,
0:17:58 > 0:18:00because we've been there and we've done that.
0:18:00 > 0:18:04I mean, like becoming a proper couple.
0:18:04 > 0:18:06Boyfriend, girlfriend.
0:18:06 > 0:18:10It'll never be boring, I can promise you that.
0:18:10 > 0:18:12I bet it wouldn't be, either.
0:18:12 > 0:18:13So, what do you say?
0:18:14 > 0:18:18Go out with me and we can have the best year of our lives.
0:18:18 > 0:18:20SIREN WAILS
0:18:20 > 0:18:23'All right, line up. One o'clock, super-jet hour.'
0:18:29 > 0:18:32Hey, you know something, Alex,
0:18:32 > 0:18:34- I've actually always... - Is that Maddy?
0:18:34 > 0:18:37Uh, yeah, I think so. So what?
0:18:37 > 0:18:39It's happening again.
0:18:39 > 0:18:42Um, we were kind of in the middle of something here, Alex.
0:18:42 > 0:18:44I...I am so sorry.
0:18:44 > 0:18:47- Sorry, what are you... - I've got to stop her!- Alex King!
0:18:47 > 0:18:49Whatever they tell you is a lie. It was a purple drink.
0:18:49 > 0:18:51The universe is course correcting,
0:18:51 > 0:18:53but this time it's going to be Maddy.
0:18:55 > 0:18:57Excuse me. Pardon me.
0:18:57 > 0:18:59Sorry. Sorry, guys.
0:18:59 > 0:19:00Sorry, guys.
0:19:03 > 0:19:06Move, move, move. Maddy, what are you doing?
0:19:06 > 0:19:07I'm having fun.
0:19:07 > 0:19:09You said I couldn't, but I can.
0:19:09 > 0:19:11People wee in the pool, remember?
0:19:11 > 0:19:13Not from up here they don't.
0:19:13 > 0:19:14Maddy, don't!
0:19:14 > 0:19:17The universe is course correcting.
0:19:17 > 0:19:19I thought it didn't matter what the universe wanted.
0:19:19 > 0:19:22I thought having fun was all that counted.
0:19:25 > 0:19:26No!
0:19:33 > 0:19:36You're wearing bathers under your boardies, though, right?
0:19:36 > 0:19:37Yes.
0:19:37 > 0:19:38And undies, too.
0:19:38 > 0:19:40I came prepared this time.
0:19:40 > 0:19:42- SIREN WAILS - Oh, no!
0:19:44 > 0:19:47Thinking about it, two pairs of bathers might have been better.
0:19:47 > 0:19:48Or a wet suit.
0:19:48 > 0:19:50Go and grab them before they vanish.
0:19:50 > 0:19:52- Why would they vanish? - Just grab them, will you?
0:19:52 > 0:19:54Alex?
0:19:58 > 0:20:00Was that going to happen to me?
0:20:00 > 0:20:02- You saved me. You're my hero. - Great.
0:20:02 > 0:20:05- I'll go get your bathers before... - Don't bother.
0:20:05 > 0:20:07If I don't grab my undies now, I'm going to lose them, too.
0:20:07 > 0:20:10At least I'm not completely naked this time.
0:20:10 > 0:20:12Let go!
0:20:12 > 0:20:14Why do you want these? Let go of them.
0:20:14 > 0:20:16You let go!
0:20:16 > 0:20:18Agh!
0:20:18 > 0:20:19No!
0:20:25 > 0:20:28THEY SCREAM
0:20:35 > 0:20:38Well, that's that, then.
0:20:38 > 0:20:40You mustn't touch that pole!
0:20:49 > 0:20:53I'm sorry you never got to celebrate your 15th birthday, Alex.
0:20:53 > 0:20:55Last time I never got a 15th.
0:20:55 > 0:20:56Thanks, Mads.
0:20:57 > 0:20:59I kind of hope the loop does restart.
0:20:59 > 0:21:01If it doesn't then this time tomorrow
0:21:01 > 0:21:03everyone's going to have heard I weed in the pool.
0:21:03 > 0:21:05You weed in the pool? That's disgusting!
0:21:05 > 0:21:08No, I didn't really. It's an urban myth.
0:21:08 > 0:21:10And I'm only messing with you, mate.
0:21:10 > 0:21:12I hope you do get to turn 15.
0:21:12 > 0:21:14Imagine having to do all this again.
0:21:14 > 0:21:17Oh, I don't know. Some of it was fun.
0:21:17 > 0:21:19And I did finally get to ask out Nicola.
0:21:19 > 0:21:21Even if I didn't get her answer.
0:21:21 > 0:21:24Oh, she asked me to give you this at your party.
0:21:28 > 0:21:29Go on, open it.
0:21:29 > 0:21:32It might give you some clue to how she feels.
0:21:32 > 0:21:33No.
0:21:33 > 0:21:35I think I'll open it tomorrow.
0:21:40 > 0:21:44So... Well, do we...
0:21:44 > 0:21:47Do we say... Do we say goodbye, or...
0:21:47 > 0:21:48Or...
0:21:48 > 0:21:51you guys could come in and spend the last day on earth with me.
0:21:51 > 0:21:52Yay!
0:21:54 > 0:21:55Here we go.
0:21:59 > 0:22:00There is no hope for you!
0:22:14 > 0:22:16Yay!
0:22:18 > 0:22:21Hello, I'm Mr Norris.
0:22:21 > 0:22:23Har-har-har. Right... Shut up!
0:22:32 > 0:22:33Thanks, guys.
0:22:41 > 0:22:42Ah, just go...
0:22:42 > 0:22:46- Mate!- Hugs are good, too. Yeah, yeah.
0:22:47 > 0:22:49Right...
0:22:50 > 0:22:52Oh, come here!
0:22:52 > 0:22:54Come here, you!
0:22:54 > 0:22:57No, that's just plain cheeky! No, no!
0:22:57 > 0:23:00- Get out!- Bye!
0:23:00 > 0:23:02- See you, guys.- Goodbye, Alex!
0:23:02 > 0:23:03I'll see you tomorrow!
0:23:41 > 0:23:44ALARM BUZZES
0:23:47 > 0:23:49You are one with the ball, Alex!
0:23:53 > 0:23:55Hey, Sam... Sorry.
0:24:00 > 0:24:02It's mine. I reserved them both with this towel...
0:24:02 > 0:24:04HE SPLUTTERS
0:24:04 > 0:24:05Cut!