Wheels

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Wossat? Hello!

0:00:04 > 0:00:07- Whoops!- Hey! - Sorry, Ortus.

0:00:07 > 0:00:10Hey, Duckadile!

0:00:10 > 0:00:12Hi, Ird.

0:00:13 > 0:00:14Whoops. Ooof!

0:00:15 > 0:00:16Hello!

0:00:18 > 0:00:21It's a bright, sunny day in the garden.

0:00:21 > 0:00:24- Choo-choo!- And Wussywat is pretending to be a train.

0:00:24 > 0:00:28Choo-choo! Choo-choo-choo-choo! Choo-choo!

0:00:28 > 0:00:30And it looks like it's a lot of fun!

0:00:30 > 0:00:32Choo-choo... Whoa, wossat?

0:00:32 > 0:00:35- They're empty plant pots. - They are in the way.

0:00:35 > 0:00:40Maybe you could move them somewhere. To the edge of the garden, perhaps?

0:00:40 > 0:00:43Yes! Move them! Easy.

0:00:43 > 0:00:46Hmmm. Hmmm.

0:00:46 > 0:00:48Where are you going to start?

0:00:48 > 0:00:54Erm, this one. Urgh! Oh, it's really heavy!

0:00:54 > 0:00:56Careful, Wussywat!

0:00:56 > 0:00:58- You might...- Ooof!- ..trip.

0:00:58 > 0:00:59Whoops.

0:01:01 > 0:01:03- INSIDE SHED:- Hello?

0:01:03 > 0:01:05- Can someone let me out please? - BANGS ON DOOR

0:01:05 > 0:01:09I'm stuck in the dark.

0:01:09 > 0:01:11Ooof...

0:01:11 > 0:01:15- You'll need help with that, Wussywat!- Ooof!- And here it comes.

0:01:15 > 0:01:19- DUCKADILE SPLUTTERS - What's that?- It's my roller-skate!

0:01:19 > 0:01:22I can't find the other one, have you seen it?

0:01:22 > 0:01:24Um, yeah, I think it went that way.

0:01:24 > 0:01:27But, Duckadile, can you help me move this pot?

0:01:27 > 0:01:28Ortus is stuck in the dark.

0:01:28 > 0:01:31Oh, of course!

0:01:31 > 0:01:34Hup... There! SNORING INSIDE SHED

0:01:34 > 0:01:36Oh!

0:01:36 > 0:01:38Ortus, Ortus! Wake up!

0:01:38 > 0:01:41We rescued you from the dark.

0:01:41 > 0:01:44SLURP!

0:01:44 > 0:01:46Wake up, Ortus! Hur-hur!

0:01:46 > 0:01:48Oh, I love squirting!

0:01:48 > 0:01:51- ORTUS YAWNS - Oh, that was a good little sleep.

0:01:51 > 0:01:54But, er... Oh. Is it raining?

0:01:54 > 0:01:57No! It's squirting! Ha-hah!

0:01:57 > 0:02:00I need to find my other roller-skate!

0:02:00 > 0:02:03Do you still want to move the pot, Wussywat?

0:02:03 > 0:02:05Why not try something different?

0:02:05 > 0:02:07Oh! It rolls!

0:02:10 > 0:02:13Whoops! Hey! Bleh...

0:02:13 > 0:02:16- Oh...whizzy-dizzy. - Oh, dear.

0:02:16 > 0:02:18We're back where we started again.

0:02:18 > 0:02:20Ooh, Wussywat! What are you up to?

0:02:20 > 0:02:22Oh, hello, Ird.

0:02:22 > 0:02:24I'm moving these pots.

0:02:24 > 0:02:28Well, you're not going to move much lying on your back, are you?

0:02:28 > 0:02:30Why do you want to do that, anyway?

0:02:30 > 0:02:34- Wussywat wants to be a train, but the pots are in the way.- A train?

0:02:34 > 0:02:37Hoot-hoot! It's fun!

0:02:37 > 0:02:42- Well, it's obvious what you have to do, isn't it?- Is it?- Yes!

0:02:42 > 0:02:44You need another pair of hands.

0:02:44 > 0:02:46And I know just the helper.

0:02:46 > 0:02:49- Oggy!- Yip-yip-yip!

0:02:49 > 0:02:53Oggy, will you help Wussywat move all these pots out of the way?

0:02:53 > 0:02:55Yip-yip! Pot-duty!

0:02:55 > 0:02:58OGGY PANTS

0:02:58 > 0:03:02- Hey-hey! Can we start with this one?- Yip! Yip-yip...

0:03:02 > 0:03:03Oof!

0:03:03 > 0:03:06Ooh-er! Whoa!

0:03:06 > 0:03:09Back, forward... Forward.

0:03:09 > 0:03:12No! No, back! All right, forward!

0:03:12 > 0:03:14Make up your mind!

0:03:14 > 0:03:17Ooooh... Whoa-whoa-whoa...

0:03:17 > 0:03:19Phew.

0:03:19 > 0:03:22Yip-yip! Whoa... Yawooo!

0:03:22 > 0:03:23Ooh, that was close.

0:03:25 > 0:03:27Oof!

0:03:27 > 0:03:29Ooh-hoo! You've done it now!

0:03:29 > 0:03:33Hey, Oggy, you've found my other skate!

0:03:33 > 0:03:38Oh, I'm NEVER going to move these pots! It's too hard.

0:03:38 > 0:03:41There must be a way to move them, Wussywat.

0:03:41 > 0:03:44- You just need to work it out.- Hmm.

0:03:45 > 0:03:48- Oh!- A wheeliebarrow. It moves things around.

0:03:50 > 0:03:51Oooof!

0:03:51 > 0:03:54I think that's too heavy for you to lift, Wussywat.

0:03:54 > 0:03:56Hmm. Maybe.

0:03:56 > 0:03:58- But that reminds me of something!- Oh?

0:03:58 > 0:04:03- Have you had an idea, Wussywat? - Yes! Tee-hee-hee!

0:04:03 > 0:04:06Duckadile, Duckadile, can I borrow your skates?

0:04:06 > 0:04:09OK! But why?

0:04:09 > 0:04:13I want to make some wheeliebarrows to move the pots.

0:04:13 > 0:04:16Come on! Hup! There.

0:04:16 > 0:04:18Woar! My turn! My turn!

0:04:20 > 0:04:21THEY CHUCKLE

0:04:21 > 0:04:24Wup-wup-wup!

0:04:24 > 0:04:28- Hee-hee! Wap-blip-blop-blur! - Ugh!

0:04:28 > 0:04:30Well done, Wussywat!

0:04:30 > 0:04:33All clear for you to play trains again.

0:04:33 > 0:04:35Not just ANY trains!

0:04:35 > 0:04:40Now I can play passenger trains with all my friends!

0:04:40 > 0:04:43- Hee-hee! ALL:- Choo-choo! Choo-choo!

0:04:43 > 0:04:44Oh, what a clever cat!

0:04:44 > 0:04:46Choo-choo! Ha-ha-ha!

0:04:55 > 0:04:56Bye-bye!