Hidden

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Hello!

0:00:03 > 0:00:06- Oh!- Hey!- Sorry, Ortus.

0:00:07 > 0:00:09Hey, Duckadile! Oh, hello!

0:00:11 > 0:00:12Hi, Ird.

0:00:13 > 0:00:14Oh!

0:00:15 > 0:00:16Hello!

0:00:18 > 0:00:21It's a bright, sunny day in the garden.

0:00:22 > 0:00:25The perfect day to play a game of rugby.

0:00:25 > 0:00:27I got it! I got the ball.

0:00:29 > 0:00:30CRASH!

0:00:30 > 0:00:33You've done it now, whoever you are!

0:00:33 > 0:00:35- Oof!- Ow!

0:00:35 > 0:00:37- Wossat?- The ball, Wussywat.

0:00:37 > 0:00:41Perhaps rugby is too rough and tumble for Ortus and Ird.

0:00:41 > 0:00:44Why don't you all play another game together?

0:00:44 > 0:00:47I quite agree. Let's play tag, instead.

0:00:47 > 0:00:49But we can never tag you, Ird.

0:00:49 > 0:00:51So, you always win!

0:00:51 > 0:00:53It's not my fault I've got wings.

0:00:53 > 0:00:55Oh...

0:00:55 > 0:00:58- I know. What about hide...and...- Seek.

0:00:58 > 0:01:02Oh, yes. That's a great idea, Ortus.

0:01:02 > 0:01:04I want to be the seeker!

0:01:04 > 0:01:06Found you! Found you! Found you!

0:01:06 > 0:01:07Ha-ha! Whoa!

0:01:07 > 0:01:10Clumsy splat... Oops, I mean cat.

0:01:11 > 0:01:14Actually, I think I'll be a hider, instead.

0:01:14 > 0:01:17- Oh, oh, me, too! - IRD AND DUCKADILE: And me!

0:01:17 > 0:01:20You can't all hide. You need one seeker, at least.

0:01:20 > 0:01:23- Yup, yup!- Of course! Oggy...

0:01:23 > 0:01:24will you be the seeker?

0:01:24 > 0:01:26Yup, yup, yup. Seeker!

0:01:26 > 0:01:28- One...- Quickly, now.

0:01:28 > 0:01:30- Two...- Hide, Wussywat.

0:01:30 > 0:01:31But where? Where?

0:01:33 > 0:01:34Five...

0:01:34 > 0:01:37Perfect! If I cover up my eyes, no-one can see me.

0:01:37 > 0:01:40Are you sure, Wussywat?

0:01:40 > 0:01:42Ten! Yup, coming, yup, yup.

0:01:44 > 0:01:46Yup, yup. Found you!

0:01:46 > 0:01:47Ooh! Too quick.

0:01:47 > 0:01:49Let me have another go, please!

0:01:49 > 0:01:51What about it, Oggy?

0:01:51 > 0:01:55- Will you give Wussywat another chance to hide?- OK.

0:01:55 > 0:01:56- Thanks, Oggy.- One...

0:01:58 > 0:02:01Got to hide, got to hide, got to hide...

0:02:01 > 0:02:04Ooh! That looks like a dark and shady place in there.

0:02:04 > 0:02:06- Oh!- Whoa!

0:02:06 > 0:02:08Wussywat, I was hiding there.

0:02:08 > 0:02:11- Didn't you see me?- No, Ird.

0:02:11 > 0:02:14Wow! It was like you were invisibubble.

0:02:14 > 0:02:16- Found, found! Yup, yup.- OH!

0:02:17 > 0:02:20Maybe we could try again? What do you think?

0:02:20 > 0:02:23- Come on, then. I know just the place.- Yup, yup. One... Two...

0:02:23 > 0:02:27Over there, where it is not too sharp. Quickly!

0:02:27 > 0:02:29That's a good idea, Ird.

0:02:29 > 0:02:31- ORTUS:- Hey!

0:02:31 > 0:02:34- Whoa! Wossat? - It's me, Wussywat, he-he.

0:02:34 > 0:02:36Found, yup, yup.

0:02:36 > 0:02:38Duckadile, where?

0:02:38 > 0:02:41Wussywat...why did you try and hide in Ortus' hiding place?

0:02:41 > 0:02:43You must have seen him.

0:02:43 > 0:02:46No, I didn't. It was like he wasn't there.

0:02:46 > 0:02:50And then, he was. I saw it with my own eyes. Amazing, it was.

0:02:50 > 0:02:52- A-MAZ-ING!- Yup, yup, yup!.

0:02:52 > 0:02:56Oggy, can we hide again? Oh, please.

0:02:56 > 0:02:57Yup, yup. OK.

0:02:57 > 0:03:00- ALL: Yay! - One... Two...

0:03:01 > 0:03:03No...

0:03:04 > 0:03:05No...

0:03:07 > 0:03:09No... There!

0:03:10 > 0:03:12Oh, logsies!

0:03:12 > 0:03:15Best hiding place ever!

0:03:15 > 0:03:17Whoa! Wussywat, watch out!

0:03:17 > 0:03:19Log squirt!

0:03:19 > 0:03:22Oh, no. Not again.

0:03:22 > 0:03:23Whoa!

0:03:23 > 0:03:25CRASH!

0:03:26 > 0:03:28Yup, yup. Duckadile! Finish!

0:03:28 > 0:03:30ALL: Oh!

0:03:30 > 0:03:32Everyone had AMAZING hiding places.

0:03:32 > 0:03:35Yes, but only until you turned up!

0:03:35 > 0:03:37But that was because I didn't see you!

0:03:37 > 0:03:39Oh!

0:03:39 > 0:03:41Wait a minute...

0:03:41 > 0:03:44I didn't see you, Ird,

0:03:44 > 0:03:47because you are the same colour as the shadow.

0:03:47 > 0:03:50And, Ortus, you're the same shape as the stones.

0:03:50 > 0:03:52And, Duckadile, I didn't see you

0:03:52 > 0:03:54cos you look just like a log.

0:03:54 > 0:03:57Ooh! I'm a log-a-like! Ha-ha!

0:03:57 > 0:03:59ORTUS: That's called, um... Ca...ca...

0:03:59 > 0:04:01Camouflage, that is.

0:04:01 > 0:04:05WUSSYWAT: Oh, camel flies? That's interesting.

0:04:05 > 0:04:08Are you having one of your ideas, Wussywat?

0:04:08 > 0:04:12Yes! Let's play again, but this time, I'm going to find something

0:04:12 > 0:04:14I look like and hide there.

0:04:14 > 0:04:16- Yup, yup.- What a good idea!

0:04:16 > 0:04:19Off you go, then, while Oggy counts.

0:04:19 > 0:04:22One... Two...

0:04:22 > 0:04:23Whoa!

0:04:23 > 0:04:25BANG! Oooh!

0:04:25 > 0:04:29That's it! Same colours as me - black and white.

0:04:30 > 0:04:32Yup, yup. Coming!

0:04:32 > 0:04:35Oh, Wussywat, you look just like another ball.

0:04:35 > 0:04:37Fluffier, of course. Sssh!

0:04:39 > 0:04:41Hmm...

0:04:42 > 0:04:43- Oh...- Well done, Wussywat.

0:04:43 > 0:04:47- You ARE a clever cat.- He-he-he!

0:04:55 > 0:04:56Bye-bye!