0:00:02 > 0:00:03Wossat? Hello.
0:00:03 > 0:00:07- Oops.- Hey.- Sorry, Ortus.
0:00:07 > 0:00:09Hey, Duckadile! Hello.
0:00:09 > 0:00:12Oops. Hi, Ird.
0:00:12 > 0:00:14Whoops...
0:00:16 > 0:00:17Hello.
0:00:19 > 0:00:22It's a bright, sunny day in the garden.
0:00:22 > 0:00:26Perfect for watching the clouds go by.
0:00:26 > 0:00:29Oh. Meow.
0:00:29 > 0:00:31- Wossat?- It's a bubble.
0:00:31 > 0:00:35Now, you should be very gentle, so it doesn't...
0:00:35 > 0:00:37Oh. Pop.
0:00:37 > 0:00:41- Ooh, look, Wussywat - more bubbles.- Ooh.
0:00:41 > 0:00:44Where could they be coming from? Hm?
0:00:44 > 0:00:45I'll find out.
0:00:45 > 0:00:48Don't forget to look where you're going.
0:00:48 > 0:00:50Oh... Ah! Ooh!
0:00:52 > 0:00:55Phew! That was close.
0:00:55 > 0:00:57- Watch out for Oggy's ball. - Where's that?
0:00:57 > 0:01:02- Whoa... - La-la, la, la. La-la-la-la, la...
0:01:02 > 0:01:04- Look out, Ellie.- Whoa!
0:01:04 > 0:01:05Oof!
0:01:05 > 0:01:08Looking for this? Hoo-hoo.
0:01:08 > 0:01:11Thanks, Ellie. I wasn't, but...
0:01:11 > 0:01:15- Cool.- At least you found out where the bubbles are coming from.
0:01:15 > 0:01:17Cor, that looks like fun.
0:01:17 > 0:01:20- Can I have a go, Ellie? - Of course you can.
0:01:21 > 0:01:24Ew!
0:01:24 > 0:01:28Oh, Wussywat. You're meant to hold it like this.
0:01:28 > 0:01:31That's it. Now blow.
0:01:33 > 0:01:38Such a clumsy cat! Here - let me show you how.
0:01:38 > 0:01:41You dip the wand in the bubble pot, take a deep breath
0:01:41 > 0:01:43and then blow.
0:01:44 > 0:01:46That was good, Ellie.
0:01:46 > 0:01:49Now, Wussywat, YOU have a try.
0:01:49 > 0:01:52That's it. Dip the wand,
0:01:52 > 0:01:54then take a deep breath, and...
0:01:54 > 0:01:56Yip-yip. Yip-yip.
0:01:56 > 0:01:57Ooh... Sorry, Oggy.
0:01:57 > 0:01:59Hiccup.
0:01:59 > 0:02:03Don't worry, Oggy. Your hiccups won't last long.
0:02:03 > 0:02:06- One more try, Wussywat. - HE BREATHES IN
0:02:06 > 0:02:08HE BLOWS A RASPBERRY
0:02:08 > 0:02:10SNORING
0:02:12 > 0:02:14Ooh, it's raining bubbles.
0:02:14 > 0:02:19I'm learning how to blow bubbles, Ird, but they all went pop.
0:02:19 > 0:02:23Quickly, Wussywat. Those bubbles are getting away.
0:02:23 > 0:02:25Hey. Wait for me.
0:02:25 > 0:02:27Hoo-hoo-hoo! Lovely bubbly.
0:02:27 > 0:02:29Time for a squirt.
0:02:33 > 0:02:37Oh! Duckadile, you popped all my bubbles.
0:02:38 > 0:02:41It wasn't me. It was a crab.
0:02:41 > 0:02:44Anyway, bubbles are made for popping.
0:02:44 > 0:02:47I know, but my bubbles never seem to last very long.
0:02:47 > 0:02:52Come on, Wussywat. You can always try blowing them somewhere else.
0:02:53 > 0:02:56What are you going to do now, Wussywat?
0:02:56 > 0:02:59I'm going to blow bubbles everywhere
0:02:59 > 0:03:03so then maybe one will stay unpopped.
0:03:09 > 0:03:11Ooh, you've done it now.
0:03:15 > 0:03:18Bubbles? Er...er...bubbles!
0:03:18 > 0:03:20- POPPING - Uh!
0:03:20 > 0:03:24- Easy, Wussywat. Watch out for Ellie - and those flowers.- Whoa!
0:03:24 > 0:03:26I can't stop!
0:03:28 > 0:03:30Wossat?!
0:03:30 > 0:03:32- You've done it now.- Whoa!
0:03:32 > 0:03:34Ooh, what a clumsy cat.
0:03:34 > 0:03:36Whoa! Ooh!
0:03:36 > 0:03:37Oh...!
0:03:39 > 0:03:42Oh... I feel a bit wobbly.
0:03:42 > 0:03:44Yip-yip. Catch. Catch!
0:03:44 > 0:03:47That was close. Well caught, Oggy.
0:03:47 > 0:03:49Yip-yip. Hiccup.
0:03:49 > 0:03:51Hiccup.
0:03:53 > 0:03:57Thanks, Oggy. But I don't feel like blowing bubbles any more.
0:03:57 > 0:04:00They just won't stay unpopped.
0:04:00 > 0:04:02Never mind, Wussywat.
0:04:02 > 0:04:06Here comes Duckadile. Maybe he can cheer you up.
0:04:06 > 0:04:10Wussywat. You've got to come and see this.
0:04:10 > 0:04:13One of your bubbles landed on the pond - and it hasn't popped.
0:04:13 > 0:04:16SNAP-SNAP! POP!
0:04:17 > 0:04:18Hm?
0:04:18 > 0:04:19I know!
0:04:19 > 0:04:23Duckadile, can you keep the wabs away?
0:04:23 > 0:04:25I love squirting.
0:04:27 > 0:04:30- Bubble pot, please, Oggy. - Hiccup. Yip-yip.
0:04:30 > 0:04:31One more try?
0:04:34 > 0:04:36Ha-ha!
0:04:36 > 0:04:40Oh, Wussywat. Your bubbles will last a bit longer now.
0:04:41 > 0:04:43ALL: Ooh!
0:04:44 > 0:04:47- You ARE a clever cat.- Ha-ha ha!
0:04:54 > 0:04:56Bye-bye.