Dwi Isho Dymi

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:01 > 0:00:02- # The Princess

0:00:09 > 0:00:11- # The Princess

0:00:20 > 0:00:22- # The Princess

0:00:22 > 0:00:24- # The Princess. #

0:00:39 > 0:00:45- I Want My Dummy

0:00:54 > 0:00:56- Good morning, Princess.

0:00:56 > 0:00:58- Hello!

0:01:05 > 0:01:07- No dummies outside the house.

0:01:08 > 0:01:10- But I enjoy it.

0:01:11 > 0:01:13- I enjoy seeing your pretty face.

0:01:18 > 0:01:21- Princess, - why do you like the dummy so much?

0:01:25 > 0:01:26- It smells good.

0:01:29 > 0:01:31- Tut-tut! Dummies are for babies.

0:01:34 > 0:01:36- It tastes good.

0:01:37 > 0:01:38- Voila!

0:01:41 > 0:01:42- Oh, no!

0:01:44 > 0:01:48- I love dunking it in water - to make it wet.

0:01:51 > 0:01:53- Tut-tut-tut!

0:01:54 > 0:01:55- It tastes good.

0:01:58 > 0:01:59- Would you like to try it?

0:02:00 > 0:02:03- It's very kind of you - but no, thank you.

0:02:09 > 0:02:11- Goodnight. Sleep tight.

0:02:13 > 0:02:15- Yuck!

0:02:53 > 0:02:55- Dummy! Dummy! Dummy!

0:02:58 > 0:03:00- Where is it?

0:03:08 > 0:03:09- Princess?

0:03:09 > 0:03:10- Princess?- - I'm busy.

0:03:11 > 0:03:13- Have you lost something?

0:03:15 > 0:03:17- Someone has stolen my dummy.

0:03:26 > 0:03:27- Where is it?

0:03:30 > 0:03:32- Where's what, Princess?

0:03:32 > 0:03:33- Where's what, Princess?- - My dummy.

0:03:34 > 0:03:37- I've banned dummies from my kitchen.

0:03:37 > 0:03:39- You must have taken it.

0:03:40 > 0:03:41- No.

0:03:45 > 0:03:47- You can't beat a game of croquet.

0:03:48 > 0:03:49- You've got it!

0:03:50 > 0:03:52- Be careful!

0:03:52 > 0:03:53- Be careful!- - Ooh!

0:03:54 > 0:03:56- What have I got, Princess?

0:03:56 > 0:03:57- What have I got, Princess?- - My dummy.

0:03:57 > 0:04:00- There are no dummies in there.

0:04:00 > 0:04:02- Oh!

0:04:05 > 0:04:06- Have you got it?

0:04:06 > 0:04:09- Have you got it?- - Me?! Soldiers don't carry dummies.

0:04:11 > 0:04:13- Hmm!

0:04:22 > 0:04:23- Voila!

0:04:23 > 0:04:26- Voila!- - I shouldn't. It's a bad habit.

0:04:26 > 0:04:27- OK!

0:04:27 > 0:04:28- OK!- - Maybe I'll have one.

0:04:30 > 0:04:31- This one.

0:04:31 > 0:04:33- No, that one.

0:04:35 > 0:04:39- I want my dummy!

0:04:48 > 0:04:51- Oh, dear! My chocolate truffle.

0:04:51 > 0:04:52- Oh, dear! My chocolate truffle.- - You took it!

0:04:53 > 0:04:55- You're far too old to use a dummy.

0:04:56 > 0:04:57- You took it!

0:04:57 > 0:04:59- Where is it?

0:04:59 > 0:05:01- I've hidden it.

0:05:01 > 0:05:02- I've hidden it.- - Oh!

0:05:06 > 0:05:07- I want my dummy.

0:05:08 > 0:05:10- I want my dummy.

0:05:11 > 0:05:12- I want my dummy.

0:05:24 > 0:05:26- Where is it?

0:05:53 > 0:05:55- Strawberry cream - my favourite!

0:05:59 > 0:06:01- Splendid.

0:06:02 > 0:06:03- Delicious.

0:06:09 > 0:06:11- There it is!

0:06:12 > 0:06:14- I want my dummy!

0:06:15 > 0:06:16- Sucking dummies is a bad habit.

0:06:16 > 0:06:20- Sucking dummies is a bad habit.- - Eating truffles is a bad habit - but you still scoff them.

0:06:21 > 0:06:22- Well I never!

0:06:23 > 0:06:29- If you stop sucking the dummy, - I'll stop eating truffles.

0:06:29 > 0:06:31- I promise.

0:06:31 > 0:06:33- Hmm!

0:06:33 > 0:06:36- We'll give these things up together?

0:06:36 > 0:06:38- We'll give these things up together?- - Yes, that's right.

0:06:38 > 0:06:40- OK.

0:06:47 > 0:06:48- Well done.

0:06:50 > 0:06:52- We'll both give up something.

0:06:59 > 0:07:01- But King, sir...

0:07:23 > 0:07:24- Oh, no!

0:07:44 > 0:07:45- Princess?

0:07:45 > 0:07:47- Princess?- - Hello!

0:07:47 > 0:07:50- How's it going? - Do you miss the dummy?

0:07:50 > 0:07:51- Um, well...

0:07:54 > 0:07:56- ..I don't miss it at breakfast time.

0:07:56 > 0:07:58- Mm! Yum-yum!

0:08:04 > 0:08:07- I don't miss it when I'm outside.

0:08:11 > 0:08:14- I don't miss it - when I salute the troops.

0:08:14 > 0:08:16- Oh! My horse.

0:08:18 > 0:08:20- I don't miss it at lunchtime.

0:08:27 > 0:08:28- I do miss it at night.

0:08:34 > 0:08:38- I think I'll go and make sure - it's still there.

0:08:50 > 0:08:52- What's going on?

0:08:55 > 0:08:56- Mam! You're bad.

0:08:58 > 0:09:00- Oh, dear!

0:09:05 > 0:09:07- Sweetheart.

0:09:28 > 0:09:29- Lovely!

0:09:29 > 0:09:31- You look pretty today.

0:09:31 > 0:09:32- You look pretty today.- - Thank you.

0:09:33 > 0:09:34- I'm talking to my horse!

0:09:40 > 0:09:42- There you go.

0:09:42 > 0:09:44- There you go.- - What's wrong?

0:09:44 > 0:09:45- There you go.- - What's wrong?- - Only babies need dummies.

0:09:46 > 0:09:47- You can have it back.

0:09:53 > 0:09:55- We can give something up together.

0:09:55 > 0:09:57- We can give something up together.- - Mm!

0:09:57 > 0:09:59- Well done, Mam.

0:10:17 > 0:10:18- Goodnight.

0:10:23 > 0:10:24- Goodnight, Princess.

0:10:31 > 0:10:32- My truffles!

0:10:32 > 0:10:34- My croquet set!

0:10:34 > 0:10:35- I miss my horse.

0:10:36 > 0:10:37- No music!

0:10:38 > 0:10:40- It's not fair!

0:10:40 > 0:10:40- .