0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- # Here's the princess
0:00:08 > 0:00:10- # Here's the princess
0:00:20 > 0:00:24- # Princess, princess #
0:00:41 > 0:00:44- I Don't Want to Kiss an Old Aunt
0:00:49 > 0:00:52- Isn't it a lovely day?
0:00:57 > 0:01:00- A lovely day but a busy day.
0:01:02 > 0:01:04- Aren't you pretty?
0:01:06 > 0:01:11- It would be my privilege and honour - to represent the castle.
0:01:12 > 0:01:15- These look nice enough to eat.
0:01:15 > 0:01:19- Everyone seems to be preparing - for something.
0:01:19 > 0:01:21- They'll love that one.
0:01:21 > 0:01:24- Is the princess - preparing for something?
0:01:24 > 0:01:26- Princess?
0:01:28 > 0:01:30- Are you playing hide-and-seek?
0:01:30 > 0:01:33- No. Stay away.
0:01:33 > 0:01:35- Pudding, I can see you.
0:01:35 > 0:01:38- Oh, no, that's your fault.
0:01:38 > 0:01:39- Oh, no, that's your fault.- - I'm sorry.
0:01:40 > 0:01:43- I've been looking for you. - Are you ready?
0:01:43 > 0:01:45- She'll be here soon.
0:01:49 > 0:01:51- What's wrong, Princess?
0:01:51 > 0:01:53- My old aunt is calling today.
0:01:54 > 0:01:57- You don't look - very pleased about it.
0:01:57 > 0:01:59- I'm not. She's strange.
0:02:00 > 0:02:05- She wears thick grey socks - which are all wrinkly.
0:02:06 > 0:02:08- She's borrowed some teeth.
0:02:08 > 0:02:10- Yuck.
0:02:10 > 0:02:15- The worst thing about her - is that she always...
0:02:15 > 0:02:17- ..wants to kiss me.
0:02:17 > 0:02:19- Does she?
0:02:19 > 0:02:21- She gave me a kiss - when I was a baby.
0:02:22 > 0:02:26- The hair on her chin was very itchy. - Yuck!
0:02:26 > 0:02:29- I'm surprised you can remember that.
0:02:29 > 0:02:32- I can. - I'm not going to kiss my old aunt.
0:02:32 > 0:02:36- I'm not going to kiss anyone - ever again.
0:02:36 > 0:02:39- Sorry, Tudwal.
0:02:46 > 0:02:51- Time for a bath. Let's wash you - before your old aunt arrives.
0:02:51 > 0:02:54- She won't want to kiss you - with a dirty face.
0:02:54 > 0:02:57- Great.
0:02:57 > 0:03:01- I don't want to kiss her.
0:03:01 > 0:03:04- She's hairier than Pws.
0:03:05 > 0:03:08- Your old aunt is a lovely woman.
0:03:08 > 0:03:11- She loves you so be nice to her.
0:03:11 > 0:03:14- I'm not going to kiss her.
0:03:15 > 0:03:18- Don't be silly. - You won't catch anything.
0:03:19 > 0:03:22- We need a big brush today.
0:03:22 > 0:03:25- I won't be long.
0:03:27 > 0:03:30- You won't catch anything.
0:03:33 > 0:03:35- Princess, where are you going?
0:03:35 > 0:03:37- I need paint.
0:03:38 > 0:03:40- Paint?
0:03:43 > 0:03:48- The worst case of green measles - I've ever seen.
0:03:51 > 0:03:53- Poor pudding.
0:03:53 > 0:03:55- I'd better cancel the visit.
0:04:00 > 0:04:02- No.
0:04:02 > 0:04:05- It tastes like old socks - but it does work.
0:04:05 > 0:04:07- Two spoonfuls...
0:04:08 > 0:04:10- ..eight times a day.
0:04:15 > 0:04:17- I'm a lot better.
0:04:17 > 0:04:19- I thought as much.
0:04:35 > 0:04:37- You look nice, Princess.
0:04:39 > 0:04:41- Still not happy then.
0:04:42 > 0:04:43- No.
0:04:43 > 0:04:48- I don't want to see my old aunt. - I don't want to kiss her.
0:04:48 > 0:04:53- Dear... Dear old aunt, your smile - is like a ray of sunshine.
0:04:53 > 0:04:56- It lights up the room - when you walk in.
0:04:56 > 0:04:57- No, it doesn't.
0:04:58 > 0:05:00- Princess.
0:05:00 > 0:05:04- It's nothing like sunshine. - It's more like a rainy day.
0:05:04 > 0:05:07- She's not nice - like everyone says she is.
0:05:07 > 0:05:12- She has an itchy chin - and I'm not giving her a kiss.
0:05:13 > 0:05:15- She's a lovely lady.
0:05:16 > 0:05:18- Who's a lovely lady, Mr Medalau?
0:05:18 > 0:05:19- No-one.
0:05:20 > 0:05:22- Look at the time.
0:05:23 > 0:05:25- Lovely.
0:05:26 > 0:05:28- A good turnout.
0:05:28 > 0:05:30- Very nice.
0:05:31 > 0:05:33- Tasty.
0:05:33 > 0:05:35- Lovely.
0:05:35 > 0:05:38- There's only one thing missing.
0:05:39 > 0:05:41- I can't find her anywhere.
0:05:42 > 0:05:45- Oh, no. Our old aunt - will be so disappointed.
0:05:45 > 0:05:49- Don't worry, we'll all look for her.
0:05:49 > 0:05:51- She can't be far.
0:05:52 > 0:05:55- Princess? Princess?
0:05:58 > 0:06:00- Princess?
0:06:06 > 0:06:08- Oh, no. Bad cat.
0:06:08 > 0:06:10- Princess?
0:06:10 > 0:06:11- Princess?- - Princess?
0:06:13 > 0:06:15- Oh, no.
0:06:16 > 0:06:17- Oh, dear.
0:06:18 > 0:06:20- Let me see.
0:06:20 > 0:06:23- Princess? Princess?
0:06:24 > 0:06:26- Princess?
0:06:26 > 0:06:30- Watch out, Mr Medalau, - Meirchion approaching.
0:06:30 > 0:06:32- Princess?
0:06:41 > 0:06:43- Hello.
0:06:46 > 0:06:48- Shipwreck.
0:06:48 > 0:06:50- My mare. It's shameful.
0:06:51 > 0:06:53- My flowers are ruined.
0:06:53 > 0:06:56- We've searched - all the usual hiding places.
0:06:57 > 0:06:59- Have the King and Queen found her?
0:06:59 > 0:07:01- Pudding?
0:07:01 > 0:07:02- Pudding?- - Where is she hiding?
0:07:03 > 0:07:07- I wanted everything to be perfect.
0:07:07 > 0:07:10- Come, come. She's bound to turn up.
0:07:12 > 0:07:14- Our old aunt will be here - any minute.
0:07:14 > 0:07:17- We'll have to break the bad news.
0:07:18 > 0:07:19- There, there.
0:07:23 > 0:07:25- Is that you, Princess?
0:07:25 > 0:07:27- No.
0:07:29 > 0:07:31- Yes.
0:07:31 > 0:07:34- The King and Queen are worried.
0:07:34 > 0:07:36- I think you're right.
0:07:44 > 0:07:46- KNOCK ON DOOR
0:07:55 > 0:07:57- Well, hello, everyone.
0:07:57 > 0:08:00- Dear me, you've made...
0:08:01 > 0:08:03- ..such an effort.
0:08:05 > 0:08:08- Welcome, auntie, to the old castle.
0:08:08 > 0:08:10- Something like that.
0:08:10 > 0:08:12- Thank you, Mr Medalau.
0:08:14 > 0:08:19- Where's my little princess?
0:08:19 > 0:08:21- Ah, yes.
0:08:21 > 0:08:23- She's...
0:08:24 > 0:08:25- In the bath.
0:08:25 > 0:08:27- In the bath.- - In the shed.
0:08:28 > 0:08:30- I'm sorry, auntie.
0:08:30 > 0:08:32- She's, uh... She's, uh...
0:08:32 > 0:08:34- Here I am.
0:08:36 > 0:08:38- Here she is.
0:08:39 > 0:08:41- Hello, old aunt.
0:08:42 > 0:08:44- Where's my kiss?
0:08:47 > 0:08:49- I won't bite.
0:08:52 > 0:08:54- Ugh!
0:09:07 > 0:09:10- Your chin's not itchy.
0:09:10 > 0:09:12- It tickles.
0:09:14 > 0:09:17- Well, thank you, Princess.
0:09:27 > 0:09:29- Meirchion! What was that for?
0:09:29 > 0:09:31- Off we go.
0:09:36 > 0:09:40- I want you to meet someone.
0:09:42 > 0:09:44- Teddy Tudwal.
0:09:44 > 0:09:46- Just like mine.
0:09:46 > 0:09:48- This is your old Uncle Tudwal.
0:09:49 > 0:09:52- He wants you to show us - around the castle.
0:09:52 > 0:09:56- Follow me. - I'll show you where I like to hide.
0:10:04 > 0:10:06- You won't catch me.
0:10:06 > 0:10:08- Yes, I will.
0:10:10 > 0:10:12- No, you won't.
0:10:12 > 0:10:14- I'm coming.
0:10:14 > 0:10:15- My teeth.
0:10:28 > 0:10:30- You won't catch your teeth.
0:10:30 > 0:10:32- You won't catch your teeth.- - Yes, I will.
0:10:56 > 0:10:56- .