0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:01- 888- - 888
0:00:01 > 0:00:03- # La-la-la-la-la-la-la-la-la
0:00:04 > 0:00:07- # In the garden, in the garden
0:00:07 > 0:00:09- # La-la-la-la-la-la-la-la-la
0:00:10 > 0:00:13- # In the garden, in the garden
0:00:13 > 0:00:14- # Join us in the garden
0:00:15 > 0:00:18- # Come and play with us
0:00:18 > 0:00:21- # Outside in the open air
0:00:21 > 0:00:23- # There's a warm welcome for you
0:00:23 > 0:00:27- # Gwilym, Dilwyn, Moc and Blod
0:00:27 > 0:00:28- # Animals large and small
0:00:29 > 0:00:30- # Lili and Lefi
0:00:30 > 0:00:34- # Wali Wych and a bee named Fflach
0:00:34 > 0:00:36- # La-la-la-la-la-la-la-la-la
0:00:36 > 0:00:39- # In the garden, in the garden
0:00:39 > 0:00:41- # La-la-la-la-la-la-la-la-la
0:00:42 > 0:00:44- # In the garden, in the garden #
0:00:48 > 0:00:53- The big race will be held - in the garden today at 3.00pm.
0:00:53 > 0:00:54- Perfect.
0:00:55 > 0:00:58- We have a race - in the garden every year.
0:00:58 > 0:01:02- Believe you me, - you have to be very fit to win.
0:01:02 > 0:01:05- I'm going to see who's competing.
0:01:10 > 0:01:13- One, two, three...
0:01:14 > 0:01:16- ..four, five.
0:01:18 > 0:01:22- No more, Dilwyn. I'm too tired.
0:01:23 > 0:01:29- Come on, Blodeuwedd, - you must work hard to stay fit.
0:01:29 > 0:01:32- You're a hard training instructor, - Dilwyn.
0:01:32 > 0:01:34- You're right, though.
0:01:34 > 0:01:37- Once again, then.
0:01:37 > 0:01:39- Here we go.
0:01:39 > 0:01:42- One, two, three...
0:01:42 > 0:01:44- Four, five.
0:01:46 > 0:01:49- That's it, Dilwyn. - I deserve a break now.
0:01:52 > 0:01:55- Hello, Dilwyn. Hello, Blod.
0:01:55 > 0:01:57- Are you OK, Blod?
0:01:57 > 0:01:59- Dilwyn, do something.
0:01:59 > 0:02:02- Blodeuwedd looks ill.
0:02:02 > 0:02:04- You're funny, Fflach.
0:02:05 > 0:02:07- Blodeuwedd's not ill.
0:02:07 > 0:02:11- To be honest, she's very healthy. - She's very fit.
0:02:11 > 0:02:13- She looks...
0:02:13 > 0:02:15- She looks...- - She's just tired.
0:02:15 > 0:02:17- She's also rather sweaty.
0:02:18 > 0:02:24- She's been working hard - doing a little exercise.
0:02:24 > 0:02:28- A little? A little, you said?
0:02:29 > 0:02:31- I'm sorry, Blodeuwedd.
0:02:32 > 0:02:36- She's been doing a lot of exercise.
0:02:36 > 0:02:38- Yes, I have.
0:02:38 > 0:02:42- I've been at it for months, - with Dilwyn's help...
0:02:42 > 0:02:44- ..getting fit for the big race.
0:02:45 > 0:02:47- No-one has ever beaten Wali...
0:02:47 > 0:02:51- ..but if you're happy - with all this hard work...
0:02:52 > 0:02:54- ..who am I to stand in your way?
0:02:54 > 0:02:58- Talking of hard work, - I'd better go and see Wali. Goodbye!
0:02:58 > 0:03:00- Goodbye, Fflach.
0:03:01 > 0:03:05- OK, Dilwyn, let's dance to keep fit.
0:03:08 > 0:03:11- # When your feet start to move - to the rhythm of the song
0:03:11 > 0:03:14- # Your finger and thumb - start to click, boom, boom, bang
0:03:15 > 0:03:18- # You click your heel, - one, two, three
0:03:18 > 0:03:21- # Come and dance with us
0:03:21 > 0:03:25- # Dancing, dancing in the open air
0:03:28 > 0:03:32- # Dancing, dancing, - here, there and everywhere
0:03:32 > 0:03:34- # Ooh-ooh-ooh-ooh
0:03:35 > 0:03:38- # Back and forth
0:03:38 > 0:03:41- # Up and down
0:03:41 > 0:03:45- # Around and around and cha-cha-cha
0:03:47 > 0:03:51- # When your belly bounces - and your arms are waving
0:03:51 > 0:03:54- # And your hands jump, - plink, plink, plonk
0:03:54 > 0:03:57- # And you nod, one, two, three
0:03:57 > 0:04:01- # Come and dance with us
0:04:01 > 0:04:07- # Dancing, dancing in the open air
0:04:08 > 0:04:11- # Dancing, dancing, - here, there and everywhere
0:04:12 > 0:04:14- # Ooh-ooh-ooh-ooh
0:04:15 > 0:04:17- # Back and forth
0:04:18 > 0:04:21- # Up and down
0:04:21 > 0:04:25- # Around and around - and cha-cha-cha #
0:04:29 > 0:04:31- Wali? Wali?
0:04:31 > 0:04:33- What are you doing?
0:04:34 > 0:04:36- Wali? Wali?
0:04:36 > 0:04:39- Ah, Fflach, what's wrong with you?
0:04:39 > 0:04:43- I'm relaxing by listening - to my favourite band - The Nuts.
0:04:43 > 0:04:45- # Nuts, nuts, nuts #
0:04:45 > 0:04:50- I don't think you have time to - listen to music, especially today.
0:04:50 > 0:04:52- The race is being held today.
0:04:52 > 0:04:55- The race? The race?
0:04:55 > 0:04:58- Oh, yeah, the race.
0:04:58 > 0:05:03- Oh, for a minute, I thought - something important was happening.
0:05:03 > 0:05:07- Another year, another race, - another trophy for Wali.
0:05:07 > 0:05:10- Shouldn't you be training - for the race?
0:05:11 > 0:05:14- Training? Me, training? Oh, Fflach.
0:05:15 > 0:05:18- You should know by now - that I don't need to train.
0:05:18 > 0:05:20- I win the race every year.
0:05:20 > 0:05:24- I'm one of the fastest squirrels - in the world.
0:05:24 > 0:05:27- Who won the race last year? - Remind me, Fflach.
0:05:27 > 0:05:28- You, Wali.
0:05:28 > 0:05:31- You, Wali.- - Exactly, my little buzzing friend.
0:05:31 > 0:05:35- Whoever runs - won't be fast enough to beat me.
0:05:36 > 0:05:38- Anyway, I have no time to talk.
0:05:38 > 0:05:43- I'm going to relax and spend - my morning in the sunshine.
0:05:45 > 0:05:47- # Nuts, nuts, nuts #
0:05:49 > 0:05:51- This is the best picnic - I've ever had.
0:05:52 > 0:05:56- Yes. The best picnic ever.
0:05:56 > 0:05:58- Very tasty.
0:05:58 > 0:06:03- I didn't know healthy food - could be so tasty.
0:06:03 > 0:06:06- It was Dilwyn's idea.
0:06:06 > 0:06:11- He's taught me so much - over the past few months.
0:06:11 > 0:06:15- I've been eating healthy food - like vegetables and fruit.
0:06:16 > 0:06:20- Hello, hello. - We're going to grow watercress.
0:06:22 > 0:06:25- Mam's boiling the eggs first.
0:06:30 > 0:06:34- Remove the eggs from the shells.
0:06:42 > 0:06:46- Place some wet cotton wool - in the egg shell.
0:06:48 > 0:06:50- Place the seeds in the shell.
0:06:53 > 0:06:58- Place them on the windowsill - and give them plenty of water.
0:06:58 > 0:07:02- They'll be ready in seven days. - Hooray.
0:07:07 > 0:07:09- Ta-da! They've grown.
0:07:10 > 0:07:12- Colour the egg.
0:07:37 > 0:07:39- It's time to eat the watercress.
0:07:39 > 0:07:42- Goodbye. Goodbye.
0:07:45 > 0:07:47- Pollen. Mm.
0:07:47 > 0:07:50- There's nothing better - than the aroma of pollen.
0:07:51 > 0:07:54- Hey, hold on. - What on earth is that smell?
0:07:54 > 0:07:57- It's very sweet.
0:07:57 > 0:07:58- It's sticky.
0:07:59 > 0:08:01- Where's it coming from?
0:08:01 > 0:08:04- I'd better follow my nose.
0:08:07 > 0:08:11- Wali? Wali? - What on earth are you doing?
0:08:11 > 0:08:14- That's the second time - you've asked me today.
0:08:15 > 0:08:18- Once again, it's obvious - what I'm doing. I'm eating.
0:08:19 > 0:08:22- You think this is a good idea, - do you?
0:08:22 > 0:08:26- I don't know about you - but if I don't eat, I'll starve.
0:08:26 > 0:08:29- So, yes, I think it's a good idea.
0:08:29 > 0:08:35- I don't think chips, crisps, - candyfloss and sweets...
0:08:35 > 0:08:37- ..are very healthy.
0:08:37 > 0:08:40- Especially when eaten together.
0:08:40 > 0:08:42- FFLACH BURPS
0:08:42 > 0:08:45- That's not nice, either.
0:08:45 > 0:08:48- Wali, it's almost time - for the race to start.
0:08:48 > 0:08:50- Wali Wych!
0:08:50 > 0:08:54- It's time for me to show everyone - a clean pair of heels.
0:08:54 > 0:08:57- Fflach, make a note in your diary, - please.
0:08:58 > 0:09:01- Once again, Wali will - show the world how to win a race.
0:09:06 > 0:09:10- Remember - - you'll start the race here...
0:09:10 > 0:09:13- ..then pass the trees...
0:09:13 > 0:09:15- ..around the lake...
0:09:15 > 0:09:19- ..and the first one - to arrive back here wins the race.
0:09:19 > 0:09:21- Everyone ready?
0:09:21 > 0:09:24- One, two, three...
0:09:24 > 0:09:26- ..go.
0:09:28 > 0:09:31- Well done, Wali. - You're still in the lead.
0:09:31 > 0:09:34- Blodeuwedd, - you're still in contention.
0:09:34 > 0:09:38- I've got a pain in my side.
0:09:38 > 0:09:40- I'll have to take a break.
0:09:42 > 0:09:44- Are you OK, Wali?
0:09:44 > 0:09:47- Yes, yes. No. Yes.
0:09:48 > 0:09:52- Off we go. Nothing to worry about.
0:09:52 > 0:09:53- Well, well.
0:09:53 > 0:09:56- No-one expected Wali - to take a break.
0:09:56 > 0:09:59- He must know what he's doing.
0:10:01 > 0:10:04- Here they come. I can see someone.
0:10:05 > 0:10:09- Who's there? - Tell me, I can't see that far.
0:10:09 > 0:10:11- Is it Wali?
0:10:11 > 0:10:14- No, Dilwyn. - Blodeuwedd is in the lead.
0:10:14 > 0:10:17- She's got plenty of energy left.
0:10:17 > 0:10:20- I knew she could do it.
0:10:20 > 0:10:24- Hurry, Blodeuwedd. Come on.
0:10:27 > 0:10:29- Hooray!
0:10:29 > 0:10:32- Well done, Blod.
0:10:32 > 0:10:34- I'm so proud of you.
0:10:35 > 0:10:38- Well done, Blod.
0:10:39 > 0:10:42- You deserve this medal.
0:10:42 > 0:10:44- Over your head it goes.
0:10:44 > 0:10:46- And the trophy...
0:10:46 > 0:10:48- ..goes to Blodeuwedd.
0:10:49 > 0:10:51- Hooray. Well done.
0:10:51 > 0:10:54- Hey, look who's coming.
0:10:54 > 0:10:55- Wali.
0:10:56 > 0:10:58- What's wrong, Wali?
0:10:58 > 0:11:01- I thought you'd win easily.
0:11:01 > 0:11:03- I said so, didn't I?
0:11:03 > 0:11:07- Too many chips, crisps - and good-for-nothing food.
0:11:07 > 0:11:12- You did no exercise. - You just ate and ate.
0:11:14 > 0:11:15- What?
0:11:15 > 0:11:17- THEY ALL LAUGH
0:11:29 > 0:11:35- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye
0:11:35 > 0:11:40- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye
0:11:40 > 0:11:45- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye
0:11:46 > 0:11:48- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye
0:11:48 > 0:11:50- # Goodbye
0:11:51 > 0:11:52- # Goodbye #
0:11:54 > 0:11:54- .