Blod ar y beic

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:01- 888- - 888

0:00:01 > 0:00:03- # La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:04 > 0:00:07- # In the garden, in the garden

0:00:07 > 0:00:09- # La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:10 > 0:00:13- # In the garden, in the garden

0:00:13 > 0:00:14- # Join us in the garden

0:00:15 > 0:00:18- # Come and play with us

0:00:18 > 0:00:21- # Outside in the open air

0:00:21 > 0:00:23- # There's a warm welcome for you

0:00:23 > 0:00:27- # Gwilym, Dilwyn, Moc and Blod

0:00:27 > 0:00:28- # Animals large and small

0:00:29 > 0:00:30- # Lili and Lefi

0:00:30 > 0:00:34- # Wali Wych and a bee named Fflach

0:00:34 > 0:00:36- # La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:36 > 0:00:39- # In the garden, in the garden

0:00:39 > 0:00:42- # La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:42 > 0:00:44- # In the garden, in the garden #

0:00:48 > 0:00:49- Two.

0:00:49 > 0:00:51- Three.

0:00:52 > 0:00:54- Four.

0:00:54 > 0:00:56- Hello, how are you?

0:00:56 > 0:01:00- Take a closer look - at my new potatoes.

0:01:00 > 0:01:02- They're wonderful.

0:01:02 > 0:01:07- I can't wait to boil them - and eat them for my supper.

0:01:09 > 0:01:11- Very tasty.

0:01:12 > 0:01:15- I wonder what the animals - are doing today?

0:01:18 > 0:01:20- What's that?

0:01:20 > 0:01:23- It's a bike.

0:01:23 > 0:01:24- What's a bike?

0:01:24 > 0:01:26- What's a bike?- - Something you can jump on...

0:01:26 > 0:01:30- ..and ride from place to place.

0:01:30 > 0:01:32- Can I ride it, please?

0:01:32 > 0:01:37- Lefi, don't be so silly.

0:01:37 > 0:01:39- Fish can't ride a bike.

0:01:40 > 0:01:44- But frogs can ride a bike.

0:01:44 > 0:01:45- Well done.

0:01:46 > 0:01:48- Can I see you riding the bike?

0:01:49 > 0:01:51- Yes, what a good idea.

0:01:52 > 0:01:55- Oh, uh, well, uh. - I don't know how to ride a bike yet.

0:01:55 > 0:01:57- I'm going to learn, though.

0:01:58 > 0:02:00- Today.

0:02:00 > 0:02:02- Give it a go now.

0:02:04 > 0:02:06- OK then.

0:02:06 > 0:02:09- Be careful, Blod.

0:02:09 > 0:02:11- OK, then.

0:02:16 > 0:02:18- That looks like fun.

0:02:19 > 0:02:21- I want to ride a bike.

0:02:21 > 0:02:23- That wasn't riding a bike.

0:02:23 > 0:02:28- Poor old Blodeuwedd - has fallen off her bike.

0:02:28 > 0:02:31- Oh, Blodeuwedd, are you OK?

0:02:34 > 0:02:36- Yes.

0:02:36 > 0:02:39- I'll have to try it again.

0:02:40 > 0:02:42- Take care now.

0:02:44 > 0:02:46- Yes, take care.

0:02:46 > 0:02:48- Oh, yes, take care.

0:02:50 > 0:02:52- Right then.

0:02:52 > 0:02:55- One, two, three...

0:02:55 > 0:02:57- ..and off I go.

0:03:02 > 0:03:04- I'm sorry, Moc.

0:03:04 > 0:03:06- I'm sorry, Moc.- - It was my fault.

0:03:06 > 0:03:11- No, it wasn't. I'm trying - to ride this bike but I can't.

0:03:13 > 0:03:16- Don't worry. - You can learn to do anything at all.

0:03:16 > 0:03:20- Give it another go. Don't be afraid.

0:03:20 > 0:03:21- OK then.

0:03:22 > 0:03:24- I can learn.

0:03:24 > 0:03:27- I can learn.

0:03:32 > 0:03:36- I can ride a bike. Hooray.

0:03:38 > 0:03:39- Oops.

0:03:40 > 0:03:42- Are you hurt?

0:03:42 > 0:03:44- No. - I never want to ride a bike again.

0:03:45 > 0:03:48- No, indeed. Riding a bike - is a silly thing to do.

0:03:49 > 0:03:51- Can I help?

0:03:51 > 0:03:52- Can I help?- - No.

0:03:55 > 0:03:57- I know who can help.

0:03:57 > 0:03:59- Can you ride a bike?

0:04:00 > 0:04:02- Silly bike.

0:04:04 > 0:04:07- Hello, hello, hello.

0:04:07 > 0:04:11- Today, we're going for a bike ride.

0:04:22 > 0:04:24- We're having fun on the bike.

0:04:30 > 0:04:33- Fflur is on the back of Mami's bike.

0:04:35 > 0:04:38- Fflur can ride a bike, too.

0:04:47 > 0:04:49- We're crossing the bridge.

0:04:51 > 0:04:54- I like crossing the bridge.

0:05:00 > 0:05:03- We're cycling very fast.

0:05:09 > 0:05:11- Goodbye.

0:05:15 > 0:05:16- Hello, Gwilym.

0:05:19 > 0:05:22- How are you, my old friend? - It's good to see you.

0:05:22 > 0:05:24- How do you do that?

0:05:24 > 0:05:27- You frightened me.

0:05:28 > 0:05:30- Are you OK?

0:05:30 > 0:05:35- I am, but Blodeuwedd isn't.

0:05:36 > 0:05:38- What's wrong with her?

0:05:38 > 0:05:42- She's quite low because - she's learning to ride a bike.

0:05:42 > 0:05:44- Poor old Blodeuwedd.

0:05:44 > 0:05:48- I didn't know she had a bike. - What kind of bike is it?

0:05:48 > 0:05:50- It's an old bike.

0:05:50 > 0:05:53- I think it's your old bike.

0:05:53 > 0:05:57- What? The old bike I had as a child?

0:05:57 > 0:05:59- Yes, that's the one.

0:06:01 > 0:06:04- I'm not surprised she can't ride it.

0:06:04 > 0:06:06- It doesn't have any stabilizers.

0:06:08 > 0:06:13- Stabilizers? What's the point - of having stabilizers?

0:06:13 > 0:06:17- The small wheels - stop the bike falling over.

0:06:17 > 0:06:19- That's good.

0:06:20 > 0:06:23- I think the old stabilizers - are over here.

0:06:26 > 0:06:28- They're in here somewhere.

0:06:29 > 0:06:31- Here we go.

0:06:31 > 0:06:35- Let's give Blodeuwedd - a little surprise.

0:07:00 > 0:07:02- That bike is quite incredible.

0:07:03 > 0:07:05- Do you like it now?

0:07:06 > 0:07:09- It's not bad, is it? - Even if I say so myself.

0:07:10 > 0:07:12- It's bright and colourful.

0:07:12 > 0:07:14- The wheels are shiny.

0:07:14 > 0:07:16- What about the surprise, Gwilym?

0:07:16 > 0:07:19- Oh, yes. Off we go then.

0:07:24 > 0:07:27- Come on, Blodeuwedd.

0:07:27 > 0:07:30- No, I'm never coming out again.

0:07:30 > 0:07:35- Blod, come and swim to the bottom - of the pool with me. It's fun.

0:07:35 > 0:07:37- No.

0:07:38 > 0:07:40- Why don't you come out?

0:07:41 > 0:07:44- Frogs like me - should be able to ride a bike.

0:07:44 > 0:07:49- It's been a huge disappointment. - I'm never coming out again.

0:07:51 > 0:07:54- Swimming to the bottom - of the pool is fun.

0:07:55 > 0:07:57- Surprise.

0:08:00 > 0:08:05- Hello. Do you want to swim to - the bottom of the pool? It's fun.

0:08:05 > 0:08:07- No, thanks. Is Blod here?

0:08:07 > 0:08:12- Poor Blodeuwedd - is hiding behind this rock.

0:08:12 > 0:08:14- Blodeuwedd!

0:08:14 > 0:08:16- Come out.

0:08:16 > 0:08:18- No!

0:08:18 > 0:08:20- I have a surprise.

0:08:20 > 0:08:21- Is it for me?

0:08:21 > 0:08:22- Is it for me?- - Maybe.

0:08:22 > 0:08:24- What is it?

0:08:25 > 0:08:27- Come out and have a look.

0:08:27 > 0:08:28- No.

0:08:28 > 0:08:31- It's pink, - like the ribbon in your hair.

0:08:31 > 0:08:34- A pink bike? For me?

0:08:34 > 0:08:37- Yes, for you. I've attached - some stabilizers to it.

0:08:38 > 0:08:41- The stabilizers - stop the bike toppling over.

0:08:41 > 0:08:44- That's why - you couldn't ride the bike.

0:08:45 > 0:08:48- Frogs need these when - they're learning to ride a bike.

0:08:49 > 0:08:53- Thank you. Thank you very much.

0:08:53 > 0:08:55- This bike is pink.

0:08:55 > 0:08:57- It's pretty like me.

0:08:57 > 0:09:00- Why don't you ride it now?

0:09:01 > 0:09:03- What if I fall off again?

0:09:03 > 0:09:07- Don't worry. Dust yourself down - and give it another go.

0:09:08 > 0:09:10- Yes, Blod.

0:09:10 > 0:09:13- Don't worry, Blod. You'll be fine.

0:09:13 > 0:09:15- OK then.

0:09:15 > 0:09:19- Take your time. Easy does it.

0:09:22 > 0:09:26- # The sun doesn't rise in a moment

0:09:26 > 0:09:29- # You need darkness - to see the beautiful moon

0:09:30 > 0:09:34- # The seasons come - when they're ready

0:09:34 > 0:09:37- # A tree doesn't grow overnight

0:09:41 > 0:09:44- # I don't want to wait

0:09:44 > 0:09:48- # This bike is worthless

0:09:49 > 0:09:53- # When the word patience

0:09:53 > 0:09:57- # Rears its head all the time

0:09:57 > 0:10:01- # The sun doesn't rise in a moment

0:10:01 > 0:10:05- # You need darkness - to see the beautiful moon

0:10:05 > 0:10:09- # The seasons come - when they're ready

0:10:09 > 0:10:12- # A tree doesn't grow overnight

0:10:14 > 0:10:19- # We all need patience

0:10:19 > 0:10:25- # It's part of our everyday lives

0:10:25 > 0:10:31- # If you learn to be patient

0:10:31 > 0:10:36- # Life will be a lot more fun

0:10:39 > 0:10:42- # The sun doesn't rise in a moment

0:10:43 > 0:10:47- # You need darkness - to see the beautiful moon

0:10:47 > 0:10:51- # The seasons come - when they're ready

0:10:51 > 0:10:55- # A tree doesn't grow overnight #

0:10:59 > 0:11:01- I'm riding a bike.

0:11:01 > 0:11:03- Hooray, I'm riding a bike.

0:11:04 > 0:11:06- Well done, Blod.

0:11:06 > 0:11:10- Sometimes, you need help. - And stick to your task!

0:11:10 > 0:11:12- Well done, Blodeuwedd.

0:11:12 > 0:11:14- Whoopy-doopy-doo.

0:11:20 > 0:11:25- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye

0:11:25 > 0:11:30- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye

0:11:31 > 0:11:35- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye

0:11:36 > 0:11:38- # It's time to say goodbye

0:11:39 > 0:11:40- # Goodbye

0:11:41 > 0:11:42- # Goodbye #

0:11:44 > 0:11:44- .