0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:01- 888- - 888
0:00:01 > 0:00:03- # La-la-la-la-la-la-la-la-la
0:00:04 > 0:00:07- # In the garden, in the garden
0:00:07 > 0:00:09- # La-la-la-la-la-la-la-la-la
0:00:10 > 0:00:13- # In the garden, in the garden
0:00:13 > 0:00:14- # Join us in the garden
0:00:15 > 0:00:18- # Come and play with us
0:00:18 > 0:00:21- # Outside in the open air
0:00:21 > 0:00:23- # There's a warm welcome for you
0:00:23 > 0:00:27- # Gwilym, Dilwyn, Moc and Blod
0:00:27 > 0:00:28- # Animals large and small
0:00:29 > 0:00:30- # Lili and Lefi
0:00:30 > 0:00:34- # Wali Wych and a bee named Fflach
0:00:34 > 0:00:36- # La-la-la-la-la-la-la-la-la
0:00:36 > 0:00:39- # In the garden, in the garden
0:00:39 > 0:00:42- # La-la-la-la-la-la-la-la-la
0:00:42 > 0:00:44- # In the garden, in the garden #
0:00:50 > 0:00:51- Very tasty.
0:00:52 > 0:00:53- I love ice cream.
0:00:56 > 0:00:58- Well, well, well.
0:00:58 > 0:01:00- How are you today?
0:01:00 > 0:01:03- It's nice to see you. - Welcome to the garden
0:01:03 > 0:01:06- Oh, I'm sorry.
0:01:06 > 0:01:08- I don't have any more ice cream.
0:01:08 > 0:01:11- Otherwise, I'd share it with you.
0:01:11 > 0:01:12- I love ice cream.
0:01:16 > 0:01:21- I'm surprised the ice cream - hasn't attracted everyone else here.
0:01:21 > 0:01:23- Oh, well, more for me.
0:01:24 > 0:01:26- Oooh!
0:01:27 > 0:01:30- Did you hear that? - Did you hear that noise?
0:01:30 > 0:01:33- I'd better check it out.
0:01:34 > 0:01:37- Where did that noise come from?
0:01:38 > 0:01:39- The lake? OK.
0:01:45 > 0:01:48- What's wrong? Are you OK?
0:01:49 > 0:01:52- There's something seriously wrong.
0:01:52 > 0:01:55- Something serious - - more than serious.
0:01:55 > 0:01:57- Seriously serious.
0:01:57 > 0:02:01- What? - What on earth is seriously wrong?
0:02:02 > 0:02:04- Hold on.
0:02:06 > 0:02:09- Oh, Lili and Lefi, - I have some news for you.
0:02:09 > 0:02:15- You have chicken pox. That's - what's caused all those red spots.
0:02:19 > 0:02:22- Now that Lili and Lefi - have caught it...
0:02:22 > 0:02:26- ..some of the other animals - will catch it, too.
0:02:26 > 0:02:28- Have you ever had chicken pox?
0:02:28 > 0:02:30- Gwilym? Gwilym?
0:02:31 > 0:02:32- Are you here?
0:02:33 > 0:02:35- Come in, Moc. I said so, didn't I?
0:02:36 > 0:02:40- Oh, Moc, what happened to you?
0:02:43 > 0:02:47- I think I've been digging - too deep in the garden.
0:02:47 > 0:02:52- The soil has punished me - by giving me red spots forever.
0:02:52 > 0:02:56- I don't think that's what happened.
0:02:56 > 0:02:59- That's what Wali said.
0:03:00 > 0:03:02- Did he now?
0:03:02 > 0:03:04- Let's take this bandage off.
0:03:04 > 0:03:06- Then I can see your red spots.
0:03:08 > 0:03:11- Moc, you have chicken pox.
0:03:12 > 0:03:15- No, that's not possible. - It's impossible.
0:03:16 > 0:03:17- Why not?
0:03:17 > 0:03:19- Why not?- - I can't have chicken pox.
0:03:19 > 0:03:22- I'm a worm, not a chicken.
0:03:23 > 0:03:27- Oh, no, no, no. - Anyone can have chicken pox.
0:03:28 > 0:03:31- It's the same as having a cold...
0:03:32 > 0:03:35- ..a sore throat or a headache.
0:03:37 > 0:03:40- Can chickens catch chicken pox?
0:03:42 > 0:03:47- I don't know. But I do know you - need some ointment for those spots.
0:03:50 > 0:03:51- Stay still.
0:03:51 > 0:03:53- Bock-bock!
0:03:54 > 0:03:56- You'll feel better soon.
0:03:58 > 0:04:00- Hello, how are you?
0:04:00 > 0:04:02- I'm collecting eggs. Follow me.
0:04:12 > 0:04:14- One...
0:04:15 > 0:04:16- ..two...
0:04:18 > 0:04:20- ..three...
0:04:20 > 0:04:21- ..four...
0:04:24 > 0:04:26- ..five...
0:04:26 > 0:04:28- ..six...
0:04:28 > 0:04:30- ..seven...
0:04:30 > 0:04:32- ..eight.
0:04:44 > 0:04:46- Mm. Very tasty.
0:04:46 > 0:04:49- Goodbye. Bock-bock.
0:04:49 > 0:04:51- I haven't seen anyone for days.
0:04:52 > 0:04:54- I think something's wrong.
0:04:54 > 0:04:58- That's why I'm here. - To check if you're OK.
0:04:58 > 0:05:02- Of course I'm fine. Why? - What's wrong with everyone else?
0:05:03 > 0:05:06- A lot of the other animals - have caught chicken pox.
0:05:06 > 0:05:07- Chicken what?
0:05:07 > 0:05:10- Chicken what?- - Chicken pox.
0:05:10 > 0:05:14- All the animals have turned - into chicken, grown feathers...
0:05:15 > 0:05:17- ..and say bock-bock all the time?
0:05:17 > 0:05:19- No.
0:05:19 > 0:05:25- Some of the animals have been - feeling under the weather recently.
0:05:25 > 0:05:29- Now they have red spots - covering their bodies.
0:05:30 > 0:05:32- You don't have any spots.
0:05:32 > 0:05:37- No, Gwilym and I had chicken pox - when we were younger.
0:05:37 > 0:05:42- Gwilym wanted everyone who was ill - to meet him in the shed.
0:05:42 > 0:05:45- Then we could look after everyone.
0:05:45 > 0:05:49- How do you look after someone - who has chicken pox?
0:05:49 > 0:05:54- Apply some ointment to the spots - and make sure they're warm and cosy.
0:05:54 > 0:05:57- Make sure you feed them properly.
0:05:57 > 0:05:59- Feed them properly?
0:05:59 > 0:06:03- Everyone needs a little fuss - when they're feeling ill.
0:06:03 > 0:06:07- I can see - that you're perfectly healthy.
0:06:07 > 0:06:10- We'll see you soon, Wali. Goodbye.
0:06:13 > 0:06:19- Make sure they're warm and cosy - and fed properly.
0:06:19 > 0:06:23- I think it's time - I had chicken pox.
0:06:24 > 0:06:27- Spots - I need spots.
0:06:31 > 0:06:35- # Oooh, oooh, oooh - and aahh, aahh, aahh
0:06:35 > 0:06:39- # Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, - aahh, aahh
0:06:39 > 0:06:41- # I itch and itch
0:06:41 > 0:06:43- # I toss and turn
0:06:43 > 0:06:45- # What on earth are all these spots?
0:06:45 > 0:06:47- # Chicken pox
0:06:47 > 0:06:49- # Everyone's started itching
0:06:49 > 0:06:51- # Aahh, aahh, ooh, ooh
0:06:51 > 0:06:55- # Chicken pox has called by - to say hello
0:06:55 > 0:06:58- # Spots appear, one, two, three
0:06:59 > 0:07:03- # You've caught chicken pox
0:07:04 > 0:07:07- # Oooh, oooh, oooh - and aahh, aahh, aahh
0:07:08 > 0:07:11- # Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, - aahh, aahh
0:07:11 > 0:07:13- # I itch and itch
0:07:13 > 0:07:15- # I toss and turn
0:07:15 > 0:07:17- # What on earth are all these spots?
0:07:18 > 0:07:19- # Chicken pox
0:07:20 > 0:07:21- # Everyone's started itching
0:07:21 > 0:07:23- # Aahh, aahh, ooh, ooh
0:07:24 > 0:07:27- # Chicken pox has called by - to say hello
0:07:28 > 0:07:31- # Spots appear, one, two, three
0:07:31 > 0:07:36- # You've caught chicken pox
0:07:36 > 0:07:40- # Oooh, oooh, oooh - and aahh, aahh, aahh
0:07:40 > 0:07:43- # Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, - aahh, aahh
0:07:44 > 0:07:45- # I itch and itch
0:07:46 > 0:07:47- # I toss and turn
0:07:48 > 0:07:50- # What on earth are all these spots?
0:07:50 > 0:07:52- # Chicken pox #
0:07:56 > 0:07:58- There we go. Perfect.
0:07:58 > 0:08:04- I'm covered in spots and Gwilym - and Dilwyn will look after me.
0:08:04 > 0:08:07- Chocolate, cakes, - a blanket, a drink.
0:08:07 > 0:08:11- This will be better - than the best holiday ever.
0:08:11 > 0:08:14- Wali, you're a clever squirrel.
0:08:14 > 0:08:17- Well spotted!
0:08:17 > 0:08:19- Well spotted...!
0:08:19 > 0:08:21- Well done, Wali.
0:08:23 > 0:08:26- Off we go to Gwilym's house.
0:08:28 > 0:08:31- No, Wali, you're supposed to be ill.
0:08:32 > 0:08:34- We'll go to Gwilym's house - this way.
0:08:35 > 0:08:39- Ooooh! Aaaah!
0:08:39 > 0:08:41- I'm covered in spots.
0:08:45 > 0:08:47- The wind's noisy tonight.
0:08:48 > 0:08:51- That's not the wind.
0:08:51 > 0:08:53- Someone's moaning outside.
0:08:55 > 0:08:57- I'm ill.
0:09:00 > 0:09:03- You don't look well at all.
0:09:03 > 0:09:07- I know. I'm very ill. - I feel worse than anyone here.
0:09:07 > 0:09:11- I'm the sickest squirrel - in the garden.
0:09:11 > 0:09:14- You're right. - You look worse than everyone else.
0:09:15 > 0:09:17- No, no, I don't want any fuss.
0:09:17 > 0:09:19- It's only chicken pox.
0:09:19 > 0:09:24- Some chocolate and ice cream - might make me better.
0:09:24 > 0:09:28- Yeah, yeah, sit down there, Wali.
0:09:28 > 0:09:31- Dilwyn and I will look after you.
0:09:31 > 0:09:34- Can I have a drink, too?
0:09:37 > 0:09:39- Can you see what I'm seeing?
0:09:39 > 0:09:41- Yes. Purple spots.
0:09:42 > 0:09:46- Unless I'm much mistaken, - I can smell blackcurrant juice.
0:09:46 > 0:09:49- That's precisely what I could smell.
0:09:49 > 0:09:53- He's pretending - he has chicken pox...
0:09:53 > 0:09:56- ..because he wants us - to look after him.
0:09:57 > 0:10:00- It's time for us to have some fun.
0:10:00 > 0:10:06- OK, Gwilym. Which one of us - is going to give him a cold bath?
0:10:09 > 0:10:13- No, no, - a spoonful of hot mustard first.
0:10:13 > 0:10:15- No! No!
0:10:15 > 0:10:18- Yuck!
0:10:18 > 0:10:23- Why are you screaming? You're not - having a cold bath and mustard.
0:10:23 > 0:10:24- You have purple spots.
0:10:24 > 0:10:26- You have purple spots.- - You have red spots.
0:10:28 > 0:10:30- Oh, oh.
0:10:30 > 0:10:32- Yes - oh, oh!
0:10:32 > 0:10:36- Why are you pretending - to have chicken pox?
0:10:36 > 0:10:39- I wanted to be here with you.
0:10:40 > 0:10:41- Oh, dear, I'm sorry.
0:10:43 > 0:10:45- It's no fun being ill.
0:10:45 > 0:10:48- Some day, you'll find out.
0:10:48 > 0:10:51- Please can I stay here with you?
0:10:52 > 0:10:54- I'll look after Moc and Blod.
0:10:54 > 0:10:56- Dear me!
0:10:56 > 0:10:58- Yes, please, Gwilym.
0:10:58 > 0:11:00- Of course you can.
0:11:01 > 0:11:03- Let's get rid of those spots first.
0:11:16 > 0:11:18- Oh, Wali, Wali, Wali.
0:11:19 > 0:11:22- What? What? What?
0:11:22 > 0:11:26- It appears to me that you - do have chicken pox after all.
0:11:26 > 0:11:28- I can't have chicken pox.
0:11:28 > 0:11:30- I can't have chicken pox.- - Why not?
0:11:31 > 0:11:33- I'm a squirrel, not a chicken.
0:11:35 > 0:11:37- Wali!
0:11:47 > 0:11:53- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye
0:11:53 > 0:11:58- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye
0:11:58 > 0:12:03- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye
0:12:04 > 0:12:06- # It's time to say goodbye
0:12:06 > 0:12:08- # Goodbye
0:12:08 > 0:12:10- # Goodbye #
0:12:12 > 0:12:12- .