Wali a'i Gar

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:01- 888- - 888

0:00:01 > 0:00:03- # La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:04 > 0:00:07- # In the garden, in the garden

0:00:07 > 0:00:09- # La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:10 > 0:00:13- # In the garden, in the garden

0:00:13 > 0:00:14- # Join us in the garden

0:00:15 > 0:00:18- # Come and play with us

0:00:18 > 0:00:21- # Outside in the open air

0:00:21 > 0:00:23- # There's a warm welcome for you

0:00:23 > 0:00:27- # Gwilym, Dilwyn, Moc and Blod

0:00:27 > 0:00:28- # Animals large and small

0:00:29 > 0:00:30- # Lili and Lefi

0:00:30 > 0:00:34- # Wali Wych and a bee named Fflach

0:00:34 > 0:00:36- # La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:36 > 0:00:39- # In the garden, in the garden

0:00:39 > 0:00:41- # La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:42 > 0:00:44- # In the garden, in the garden #

0:00:48 > 0:00:49- What a lovely day!

0:00:49 > 0:00:53- It's wonderful to sit - on the green grass, with a friend...

0:00:54 > 0:00:57- ..eating fresh fruit - from the garden.

0:00:58 > 0:00:59- You can't beat it.

0:01:00 > 0:01:01- I agree.

0:01:02 > 0:01:05- I'm very fond of - hearing the birds singing.

0:01:05 > 0:01:07- ENGINE ROARS

0:01:08 > 0:01:09- What's that noise?

0:01:11 > 0:01:13- What's making the noise?

0:01:16 > 0:01:17- Whoopy-doopy-do!

0:01:17 > 0:01:20- I'm Wali Wych, - the best driver in the world.

0:01:21 > 0:01:23- Wow!

0:01:23 > 0:01:26- Do you like it? - Do you like its shiny wheels?

0:01:26 > 0:01:28- Listen to that engine roar!

0:01:30 > 0:01:32- HE REVS THE ENGINE

0:01:33 > 0:01:35- Wali, turn off the engine.

0:01:35 > 0:01:37- Wali, turn off the engine.

0:01:40 > 0:01:44- Wali! Turn off the engine!

0:01:45 > 0:01:48- There's no need to shout! - I can hear you.

0:01:48 > 0:01:50- What are you doing with a car?

0:01:52 > 0:01:53- That's a good question.

0:01:55 > 0:01:56- Well?

0:01:57 > 0:01:59- I'm sick of walking everywhere.

0:02:00 > 0:02:03- This is the way - for me to get around, from now on.

0:02:03 > 0:02:06- It's the best invention ever - - the car.

0:02:08 > 0:02:11- I hope you'll be very happy - with your new car.

0:02:12 > 0:02:13- Thanks, boys!

0:02:14 > 0:02:16- HE SPEEDS AWAY

0:02:16 > 0:02:19- Dear me! The garden - will never be the same again.

0:02:20 > 0:02:21- Oh, dear!

0:02:21 > 0:02:23- Don't worry.

0:02:23 > 0:02:27- Wali has some really silly ideas, - from time to time...

0:02:27 > 0:02:29- ..but they never last long.

0:02:29 > 0:02:31- Not usually, anyway.

0:02:32 > 0:02:33- I hope you're right.

0:02:38 > 0:02:40- ENGINE ROARS

0:02:44 > 0:02:46- Wali! What on earth are you doing?

0:02:46 > 0:02:48- You nearly ran me over.

0:02:50 > 0:02:53- No way! I'm Wali Wych, - the best driver in the world.

0:02:53 > 0:02:55- I knew exactly what I was doing.

0:02:55 > 0:02:56- I knew exactly what I was doing.- - Don't do it again.

0:02:57 > 0:02:58- Do you like my car?

0:02:59 > 0:03:01- Do you like the roar of the engine?

0:03:01 > 0:03:03- Oh, Wali! Turn off the engine.

0:03:04 > 0:03:05- Wali! Turn off the engine.

0:03:07 > 0:03:09- Wali! Turn off the engine!

0:03:11 > 0:03:12- There's no need to shout!

0:03:13 > 0:03:15- What's wrong with everyone today?

0:03:16 > 0:03:18- THEY COUGH AND SPLUTTER

0:03:19 > 0:03:21- Yuck! This smoke is disgusting.

0:03:21 > 0:03:24- Yes, this smoke is disgusting.

0:03:27 > 0:03:30- That car is polluting the air.

0:03:30 > 0:03:32- Yes, the car is polluting the air.

0:03:34 > 0:03:36- Must you repeat everything I say?

0:03:37 > 0:03:40- Must you repeat everything I say?

0:03:41 > 0:03:42- Oh! I'm sorry, Lili.

0:03:44 > 0:03:48- Wali, are you - the owner of that terrible car?

0:03:49 > 0:03:50- Yes! Do you like it?

0:03:51 > 0:03:53- Do you want to hear the engine roar?

0:03:53 > 0:03:55- Do you want to hear the engine roar?- - No! We can do without it, thank you.

0:03:55 > 0:03:57- Go away!

0:03:58 > 0:04:00- Go away!

0:04:01 > 0:04:03- Must you repeat what I say?

0:04:07 > 0:04:09- What shall we do about Wali?

0:04:17 > 0:04:18- Dear me! What's going on?

0:04:20 > 0:04:22- Hey, Fflach! How's it going?

0:04:22 > 0:04:24- I'm buzzing! How are you?

0:04:24 > 0:04:26- I'm buzzing! How are you?- - I'm whoopy-doopy brilliant!

0:04:27 > 0:04:29- I have a great, new car. Oh, yeah!

0:04:30 > 0:04:32- It looks really fast to me.

0:04:33 > 0:04:34- Do you fancy a race?

0:04:34 > 0:04:36- Do you fancy a race?- - Alright.

0:04:42 > 0:04:46- Wali's been driving - that car around for weeks.

0:04:46 > 0:04:50- The animals in the garden are - sick and tired of all the noise.

0:04:50 > 0:04:55- The air is polluted because of - the smoke which comes from that car.

0:04:55 > 0:04:58- I'm even more worried - about Wali's health.

0:04:59 > 0:05:01- He never walks - or runs around any more.

0:05:01 > 0:05:04- He's getting absolutely no exercise.

0:05:04 > 0:05:07- His tummy's getting bigger - and bigger.

0:05:07 > 0:05:09- We hardly see him, either.

0:05:11 > 0:05:14- Poor Fflach can't keep up with him.

0:05:14 > 0:05:16- He races around everywhere.

0:05:16 > 0:05:20- Someone will have an accident, - one of these days.

0:05:20 > 0:05:21- I'm worried sick.

0:05:24 > 0:05:26- # Be green, be green

0:05:27 > 0:05:29- # We must all be green

0:05:31 > 0:05:34- # We must recycle bags, bottles - and newspapers

0:05:35 > 0:05:36- # That's what we

0:05:37 > 0:05:38- # Must do

0:05:38 > 0:05:41- # The world gets warmer. - Sea levels get higher

0:05:41 > 0:05:44- # We must help the planet

0:05:45 > 0:05:48- # Use the power of the sun - and the wind

0:05:48 > 0:05:51- # We must take care of our world

0:05:52 > 0:05:54- # Be green. Be green

0:05:55 > 0:05:57- # We must all be green

0:05:58 > 0:06:02- # We must recycle bags, bottles - and newspapers

0:06:02 > 0:06:04- # That's what we

0:06:04 > 0:06:06- # Must do

0:06:06 > 0:06:09- # The world gets warmer. - Sea levels get higher

0:06:09 > 0:06:11- # We must help the planet

0:06:12 > 0:06:15- # Use rainwater - to clean mud and dirt

0:06:16 > 0:06:18- # That's how we - take care of the world

0:06:19 > 0:06:21- # Be green. Be green

0:06:22 > 0:06:25- # We must all be green

0:06:26 > 0:06:29- # We must recycle bags, bottles - and newspapers

0:06:30 > 0:06:31- # That's what we

0:06:32 > 0:06:33- # Must do #

0:06:44 > 0:06:45- Oh, no!

0:06:46 > 0:06:48- There's something wrong - with this car.

0:06:49 > 0:06:51- ENGINE WON'T START

0:06:55 > 0:06:56- Come on, engine!

0:06:59 > 0:07:01- Start!

0:07:05 > 0:07:06- Ouch!

0:07:06 > 0:07:08- I'll have to walk home.

0:07:08 > 0:07:11- Oh, well! No problem for Wali Wych!

0:07:13 > 0:07:15- Stupid car!

0:07:15 > 0:07:17- What a great time to break down!

0:07:29 > 0:07:31- Hey, Wali! Are you alright?

0:07:31 > 0:07:33- Yes, thanks. (HE WHEEZES)

0:07:35 > 0:07:36- No, I'm not alright.

0:07:36 > 0:07:38- Yes, I'm fine!

0:07:38 > 0:07:40- No, I'm not!

0:07:40 > 0:07:42- Yes! No! Yes!

0:07:42 > 0:07:43- No!

0:07:45 > 0:07:47- No, I'm not alright.

0:07:47 > 0:07:50- Don't worry. - I'll take you to see Gwilym.

0:07:51 > 0:07:52- What are you doing?

0:07:59 > 0:08:00- You're heavy!

0:08:00 > 0:08:02- Don't!

0:08:02 > 0:08:04- Don't what?

0:08:04 > 0:08:05- Don't drop me!

0:08:11 > 0:08:13- Wali, what's wrong?

0:08:14 > 0:08:15- Nothing!

0:08:16 > 0:08:17- I'm fine.

0:08:20 > 0:08:22- I'm fine, as long as I lie down!

0:08:22 > 0:08:24- I'm as fit as a flea.

0:08:24 > 0:08:26- I found him on the mountain.

0:08:26 > 0:08:28- He couldn't breathe.

0:08:28 > 0:08:32- Wali, you've had - absolutely no exercise for weeks.

0:08:32 > 0:08:35- That's because - you drove that car everywhere.

0:08:35 > 0:08:39- Everything will be fine, - once I've fixed the car.

0:08:39 > 0:08:41- I'll drive everywhere again.

0:08:41 > 0:08:45- What if the car breaks down - during a long journey?

0:08:45 > 0:08:46- I'll phone for a taxi.

0:08:47 > 0:08:50- Taxis don't come to the garden, - so don't be silly!

0:08:51 > 0:08:53- I've been a silly squirrel again!

0:08:53 > 0:08:55- I hate feeling this unfit.

0:08:55 > 0:08:57- I must get rid of that car.

0:08:57 > 0:09:00- I'll go back to running everywhere.

0:09:00 > 0:09:03- It's really important to be fit.

0:09:03 > 0:09:04- At last!

0:09:04 > 0:09:07- Wali Wych is back in the garden.

0:09:07 > 0:09:08- Hooray!

0:09:08 > 0:09:10- Whoopy-doopy-do!

0:09:10 > 0:09:13- Wali Wych is back in the garden!

0:09:15 > 0:09:17- I'll be back next week!

0:09:19 > 0:09:21- How do you keep yourselves fit?

0:09:26 > 0:09:27- Hello!

0:09:29 > 0:09:32- Hello! We're playing - on the adventure course.

0:09:45 > 0:09:48- We enjoy keeping ourselves fit.

0:09:52 > 0:09:53- You must be careful.

0:10:04 > 0:10:05- Cross the bridge.

0:10:31 > 0:10:32- We're monkeys!

0:10:34 > 0:10:36- I enjoy being a monkey!

0:10:43 > 0:10:45- Bye-bye! Bye-bye! Bye-bye!

0:10:46 > 0:10:48- Bye-bye! Bye-bye!

0:10:49 > 0:10:50- Bye-bye! Bye-bye!

0:10:53 > 0:10:57- I'm glad Wali - got rid of that noisy, dirty car.

0:10:59 > 0:11:02- I'm glad - Wali feels a bit better tonight.

0:11:02 > 0:11:06- It's important to get - plenty of exercise and stay fit.

0:11:07 > 0:11:08- Yes, indeed.

0:11:08 > 0:11:13- I walk for miles every day - and I make sure I eat healthily.

0:11:14 > 0:11:18- It's wonderful to live in - a peaceful garden, once again.

0:11:18 > 0:11:20- (WALI) Whoopy-doopy-do!

0:11:20 > 0:11:22- I've had a brilliant idea!

0:11:23 > 0:11:25- Oh, no!

0:11:25 > 0:11:36- Whatever next?

0:11:36 > 0:11:41- Whatever next?- - # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye

0:11:41 > 0:11:46- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye

0:11:46 > 0:11:51- # It's time - to say goodbye, goodbye, goodbye

0:11:52 > 0:11:54- # It's time to say goodbye

0:11:54 > 0:11:56- # Goodbye

0:11:57 > 0:11:58- # Goodbye #

0:12:00 > 0:12:00- .