Y Corff

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- .

0:00:00 > 0:00:01- # In school, in school

0:00:02 > 0:00:05- # Come with us

0:00:05 > 0:00:10- # To work and play - from nine until three

0:00:11 > 0:00:13- # In school, in school

0:00:13 > 0:00:17- # Let's read some stories

0:00:18 > 0:00:23- # Everyone in class - are good friends #

0:00:31 > 0:00:33- Hello. It's time to go to school.

0:00:34 > 0:00:36- Hurry up, the bell's about to ring.

0:00:45 > 0:00:48- We're visiting our friends - at Ysgol Sant Curig, Barry...

0:00:49 > 0:00:51- ..and Ysgol Llanrug in North Wales.

0:00:59 > 0:01:01- Do you like keeping fit?

0:01:02 > 0:01:05- That's what Miss Withey's class - is doing today.

0:01:05 > 0:01:08- We'll also watch Jonathan - play football.

0:01:16 > 0:01:18- It's important - to have a good breakfast.

0:01:19 > 0:01:23- Llanrug's breakfast club - is very busy this morning.

0:01:23 > 0:01:27- There's plenty - of cereal and toast for everyone.

0:01:27 > 0:01:29- Well done, everyone!

0:01:29 > 0:01:34- Eat up so that you have energy - to play and have fun in class.

0:01:34 > 0:01:36- BELL RINGS

0:01:36 > 0:01:40- Mrs Roberts is exploring - parts of the body with Year 2.

0:01:40 > 0:01:45- I've two bundles of words here.

0:01:46 > 0:01:51- Each one of these words - relates to our bodies.

0:01:51 > 0:01:53- What's this word, Gruff?

0:01:54 > 0:01:55- Knee.

0:01:55 > 0:01:57- Knee.- - Yes, knee.

0:01:57 > 0:02:00- Do you know where our knees are?

0:02:01 > 0:02:03- Yes, on our legs.

0:02:03 > 0:02:05- Yes, on our legs.- - Well done.

0:02:05 > 0:02:08- What about this word, Jessica?

0:02:09 > 0:02:10- Shoulder.

0:02:10 > 0:02:12- Shoulder.- - Where's your shoulder?

0:02:12 > 0:02:15- There you go. - Is that right, children?

0:02:15 > 0:02:18- Yes.

0:02:19 > 0:02:22- We have two of these.

0:02:22 > 0:02:26- Take your time to read the word.

0:02:26 > 0:02:31- I can see Cian Edwin's mouth moving.

0:02:31 > 0:02:33- Say it out loud.

0:02:33 > 0:02:34- Elbow.

0:02:34 > 0:02:36- Elbow.- - Louder.

0:02:36 > 0:02:38- Elbow.

0:02:39 > 0:02:41- Do you know where your elbow is?

0:02:41 > 0:02:43- Come here and show me.

0:02:44 > 0:02:46- Where's yours?

0:02:46 > 0:02:49- Well done. - Where's this little boy's elbow?

0:02:52 > 0:02:56- There you go. What does an elbow do?

0:02:57 > 0:02:59- Bends.

0:02:59 > 0:03:01- Yes, it bends.

0:03:01 > 0:03:04- The elbow bends the arm.

0:03:07 > 0:03:10- The forehead's next, - at the top of our head.

0:03:10 > 0:03:13- What's next? Stomach.

0:03:14 > 0:03:18- We all know - where our stomachs are, don't we?

0:03:19 > 0:03:22- Everyone takes turns - to name parts of the body.

0:03:22 > 0:03:25- This is our foot and leg.

0:03:34 > 0:03:38- The next Welsh word is difficult. - Garddwrn (Wrist).

0:03:39 > 0:03:45- G-A-R-D-D-W-R-N.

0:03:47 > 0:03:49- Wrist.

0:03:49 > 0:03:51- Where's our wrist?

0:03:51 > 0:03:53- Show me where the wrist is.

0:03:54 > 0:03:57- What do we - sometimes wear on our wrist?

0:04:02 > 0:04:05- We wear a watch - or a bracelet on our wrist...

0:04:05 > 0:04:07- ..which is near our hand.

0:04:17 > 0:04:20- Everyone has identified - parts of the body.

0:04:20 > 0:04:23- Now it's time - to sing a song about the body.

0:04:23 > 0:04:26- # Head, shoulders, - knees and toes, knees and toes

0:04:27 > 0:04:32- # Head, shoulders, - knees and toes, knees and toes

0:04:32 > 0:04:36- # And eyes and ears - and mouth and nose

0:04:36 > 0:04:40- # Head, shoulders, - knees and toes, knees and toes #

0:04:40 > 0:04:43- After a busy morning in class...

0:04:43 > 0:04:46- ..the children - use their feet to walk, run...

0:04:47 > 0:04:49- ..jump and skip on the yard.

0:04:59 > 0:05:03- It's playtime - at Ysgol Sant Curig too.

0:05:09 > 0:05:12- And there's the bell.

0:05:12 > 0:05:15- I wonder what lesson's next?

0:05:15 > 0:05:17- Leave everything where it is.

0:05:18 > 0:05:21- It's time to get ready - for our PE lesson.

0:05:21 > 0:05:23- Form a line.

0:05:24 > 0:05:27- Zac and Evie Caldwell - to help, please.

0:05:33 > 0:05:37- Zac and Evie are helping Miss Withey - to carry the hula hoops...

0:05:37 > 0:05:39- ..for the PE lesson on the yard.

0:05:42 > 0:05:44- Put the boxes at the side.

0:05:50 > 0:05:53- It's important - to warm up the body first.

0:05:53 > 0:05:56- Limbering up - and stretching the arms and legs.

0:06:00 > 0:06:02- Wave your hands.

0:06:03 > 0:06:06- Well done, Jonny. - Everyone to wave their hands.

0:06:13 > 0:06:16- Swirl. Off you go. - Everyone to swirl.

0:06:20 > 0:06:23- Oh, no, it's starting to rain.

0:06:24 > 0:06:28- Never mind, everyone runs inside - and carries on in the hall.

0:06:28 > 0:06:30- Come inside.

0:06:30 > 0:06:36- We're going to throw the ball - and aim for the highest point.

0:06:36 > 0:06:42- We'll see who can score the highest - total of points in the group.

0:06:42 > 0:06:45- Step back on the second throw.

0:06:45 > 0:06:49- Aim and then step back - for the third time.

0:06:49 > 0:06:52- Do you all understand? Great.

0:06:53 > 0:06:55- Everyone aims for the target.

0:06:55 > 0:06:58- It's Llewellyn's turn next.

0:06:58 > 0:07:00- Number two.

0:07:02 > 0:07:03- Number three.

0:07:05 > 0:07:07- Which number will Jonathan hit?

0:07:07 > 0:07:09- Which number will Jonathan hit?- - Five! Yay!

0:07:13 > 0:07:17- Jonathan loves all kind of sport.

0:07:17 > 0:07:21- He can't wait to get home - and change into his football kit.

0:07:38 > 0:07:41- Off comes the school jumper...

0:07:42 > 0:07:45- ..and on goes - the jersey, shorts and socks.

0:07:55 > 0:07:57- I'm ready, Mam!

0:08:03 > 0:08:06- He puts on - his special football boots.

0:08:06 > 0:08:08- Mam!

0:08:08 > 0:08:10- After a bit of help from Mam...

0:08:10 > 0:08:14- ..to tie his laces, - off they go to class.

0:08:24 > 0:08:27- Hello!

0:08:46 > 0:08:48- Jonathan runs very fast.

0:08:49 > 0:08:52- He dribbles the ball well.

0:08:56 > 0:08:59- He manages to score a goal. Hooray!

0:09:04 > 0:09:08- After warming up the body, - it's time to play a game.

0:09:31 > 0:09:33- Goal!

0:09:38 > 0:09:40- It's lunchtime at Ysgol Sant Curig.

0:09:41 > 0:09:45- There's plenty of hot food - for everyone.

0:09:58 > 0:10:02- After lunch, the brush bus - awaits Reception class.

0:10:02 > 0:10:05- Everyone's name - is written on the bus.

0:10:06 > 0:10:08- They each have a brush.

0:10:08 > 0:10:11- Mrs Williams - puts a little paste on every brush.

0:10:11 > 0:10:15- Everyone's ready - to clean their teeth.

0:10:22 > 0:10:26- # Brushing back and forth, - brushing back and forth

0:10:27 > 0:10:30- # Back and forth and back and forth, - brushing back and forth

0:10:31 > 0:10:34- # Brushing up and down

0:10:34 > 0:10:36- # Brushing up and down...

0:10:36 > 0:10:38- Well done, Sam.

0:10:39 > 0:10:41- # Brushing up and down #

0:10:42 > 0:10:45- And Jemima. Good brushing.

0:10:45 > 0:10:49- # Brushing back and forth, - back and forth and back and forth

0:10:49 > 0:10:51- # Brushing back and forth #

0:10:56 > 0:10:59- Yellow bus, come over to the tap.

0:11:01 > 0:11:06- Sam washes his brush before placing - it back in the bus for tomorrow.

0:11:07 > 0:11:09- Well done, everyone.

0:11:15 > 0:11:19- It's important to look after - every part of the body, isn't it?

0:11:20 > 0:11:26- At Ysgol Llanrug, Year 2 pupils are - in the hall. What are they doing?

0:11:27 > 0:11:30- While Betsan - lies still on the paper...

0:11:31 > 0:11:35- ..her friends draw an outline - of her body with a pencil.

0:11:35 > 0:11:38- Carefully around her hands and feet.

0:11:38 > 0:11:40- Does it tickle, Betsan?

0:11:51 > 0:11:54- Everyone's working well - in their groups...

0:11:54 > 0:11:57- ..to create an outline of the body.

0:12:11 > 0:12:13- That's the shape of Betsan's body.

0:12:14 > 0:12:16- And Cian's.

0:12:17 > 0:12:19- Ynyr's.

0:12:21 > 0:12:23- Lili's.

0:12:25 > 0:12:29- And that's the shape - of Jessica's body.

0:12:29 > 0:12:31- And lastly, Corin.

0:12:33 > 0:12:35- That was fun.

0:12:38 > 0:12:40- BELL RINGS

0:12:40 > 0:12:44- It's home time. - Another day has flown by.

0:12:46 > 0:12:49- See you again soon.

0:12:49 > 0:12:50- Goodbye.

0:12:56 > 0:12:56- .