0:00:20 > 0:00:21Zak!
0:00:23 > 0:00:24Tang!
0:00:25 > 0:00:27Panzee!
0:00:28 > 0:00:29Drum!
0:00:30 > 0:00:32# Welcome to the band!
0:00:32 > 0:00:33# ZingZillas
0:00:33 > 0:00:35# Let me show you round
0:00:35 > 0:00:36# ZingZillas
0:00:36 > 0:00:38- # Each one lends a hand - ZingZillas
0:00:38 > 0:00:41# Making that ZingZilla sound
0:00:41 > 0:00:44- # What's that in the glade? - ZingZillas
0:00:44 > 0:00:46- # Who's that playing now? - ZingZillas
0:00:46 > 0:00:49- # Sending out the waves - ZingZillas
0:00:49 > 0:00:52# Making that ZingZilla sound
0:00:52 > 0:00:54# We'll be practising
0:00:54 > 0:00:57# For The Big Zing
0:00:57 > 0:00:59# Till the time to rock
0:00:59 > 0:01:02# Count down with the coconut walk
0:01:02 > 0:01:04- # Now you've met the band - ZingZillas
0:01:04 > 0:01:07- # Now you've seen around - ZingZillas
0:01:07 > 0:01:10- # Join us, lend a hand - ZingZillas
0:01:10 > 0:01:13# Making that ZingZilla sound. #
0:01:24 > 0:01:27ALARM RINGS
0:01:27 > 0:01:29PANZEE YAWNS
0:01:29 > 0:01:30Boring.
0:01:30 > 0:01:35Morning, Panzee. Morning, Drum.
0:01:35 > 0:01:36Banana.
0:01:37 > 0:01:41Morning, all. Let's have a fun wake-up game of hide and seek.
0:01:41 > 0:01:46Well, actually, we need to write a song for The Big Zing
0:01:46 > 0:01:47before we play games
0:01:47 > 0:01:50and I don't like hide and seek anyway.
0:01:50 > 0:01:53I prefer I spy with my little eye.
0:01:53 > 0:01:54RING! RING!
0:01:54 > 0:01:56Morning, DJ.
0:01:56 > 0:01:58Morning, Tang.
0:01:58 > 0:01:59I know it's early,
0:01:59 > 0:02:04but swing on over and listen to some sun-rising sounds.
0:02:04 > 0:02:05OK, will do.
0:02:05 > 0:02:08DJ's guest is all ready to play.
0:02:08 > 0:02:12Perhaps they will give us an idea for today's song.
0:02:12 > 0:02:16- After that, we can play hide and seek.- I spy!
0:02:16 > 0:02:19Hide and seek! Hide and seek!
0:02:19 > 0:02:23Oh, OK. If Drum wants hide and seek, we'll play hide and seek.
0:02:23 > 0:02:28Ha ha! Great! Let's hit the glade and see who's waiting for us.
0:02:28 > 0:02:30Yeah! Whee!
0:02:32 > 0:02:35- Hooray!- Whoo!
0:02:38 > 0:02:41DING! DONG! DING! DONG!
0:02:41 > 0:02:45DING-DONG! DING-DONG!
0:02:45 > 0:02:48- Ooh!- Bells.
0:02:48 > 0:02:51Yup, those are tubular bells, Drum,
0:02:51 > 0:02:54like the ones you have on your drum kit
0:02:54 > 0:02:56only bigger and chimier
0:02:56 > 0:03:01and they're being played by my old friend, Evelyn Glennie.
0:03:01 > 0:03:03Take it away, Evelyn.
0:04:11 > 0:04:12ALL: Wow!
0:04:12 > 0:04:17The sound of the bells makes you want to swing on a vine.
0:04:17 > 0:04:21Yes, they make you want to swing and sway.
0:04:25 > 0:04:29You must be able to hear the bells all over the island.
0:04:29 > 0:04:33You can feel the bells too.
0:04:33 > 0:04:36The music coming from the big hollow tubes
0:04:36 > 0:04:38makes the air shake.
0:04:38 > 0:04:41VERY LOUD BELL ALL: Whoa!
0:04:44 > 0:04:45Whoo!
0:04:45 > 0:04:47Whee!
0:04:47 > 0:04:52Hey! Evelyn has given me an idea for today's song.
0:04:52 > 0:04:55We can use the bells on Drum's percussion kit
0:04:55 > 0:04:59to play a song about the bells we hear every day.
0:04:59 > 0:05:01Do we hear bells every day?
0:05:01 > 0:05:02Of course we do!
0:05:02 > 0:05:05How do we know when someone's at the front door?
0:05:05 > 0:05:08- The doorbell rings.- Correct!
0:05:08 > 0:05:11And how do we know when DJ wants to speak to us?
0:05:11 > 0:05:14The banana phone rings like a bell.
0:05:14 > 0:05:17Correct. And what noise wakes us up in the morning?
0:05:17 > 0:05:19- Bell!- Correct!
0:05:19 > 0:05:21The alarm bell!
0:05:21 > 0:05:24We hear the music of bells every day.
0:05:24 > 0:05:26# Doorbell's ringing
0:05:26 > 0:05:27# Who's it calling? #
0:05:27 > 0:05:32- We can make up the song as we walk back to the clubhouse.- Yeah!
0:05:32 > 0:05:33# Ding dong ding dong
0:05:33 > 0:05:36# Ding dong ding dong... #
0:05:36 > 0:05:39# I'm so happy when I'm singing
0:05:39 > 0:05:44- # The bells are chiming every day - Ding dong ding dong
0:05:44 > 0:05:48- # The ringing of the bell - The ringing of the bell
0:05:48 > 0:05:50# I'm so happy when they're ringing
0:05:50 > 0:05:54# I love the melody they play
0:05:54 > 0:05:57# Ding dong ding dong
0:05:57 > 0:06:01# I'm so happy when they're ringing
0:06:01 > 0:06:04# I love the melody they play... #
0:06:04 > 0:06:07Good to see you happy, Zak, because...
0:06:07 > 0:06:11it's coconut number one!
0:06:15 > 0:06:20And you only have three more coconuts to go before The Big Zing!
0:06:20 > 0:06:25But that's cool, Mr Granite, because our song is almost finished.
0:06:25 > 0:06:31Ha-ha-ha! Perhaps we should call it The Big Ring! Ha-ha!
0:06:31 > 0:06:34Come on - let's go play the song!
0:06:34 > 0:06:35# Ding dong... #
0:06:35 > 0:06:38- Silence.- Oh, sorry.
0:06:43 > 0:06:47One, two, three, four.
0:06:47 > 0:06:50# Phone calls buzzing in the morning
0:06:52 > 0:06:55- # Alarm bells - Telling you the time... #
0:06:55 > 0:06:57Oh, yeah, Panzee!
0:06:57 > 0:07:01- # ..Doorbells ringing - Who's it calling?
0:07:01 > 0:07:07# I'm so happy when they chime
0:07:07 > 0:07:09- # With a ding dong - Ding dong
0:07:09 > 0:07:11- # Ding dong - Ding dong
0:07:11 > 0:07:13- # Ding dong - Ding dong
0:07:13 > 0:07:15# The ringing of a bell
0:07:15 > 0:07:17- # With a ding dong - Ding dong
0:07:17 > 0:07:19- # Ding dong - Ding dong
0:07:19 > 0:07:23# The ringing of a bell... #
0:07:23 > 0:07:24THEY LAUGH
0:07:24 > 0:07:26Let's speed it up a bit.
0:07:27 > 0:07:30# I'm so happy when I'm singing
0:07:30 > 0:07:33# Bells are chiming every day
0:07:33 > 0:07:34# Yes, they do
0:07:34 > 0:07:38# I'm so happy when they're ringing
0:07:38 > 0:07:42# I love the melody they play
0:07:42 > 0:07:43- # With a ding dong - Ding dong
0:07:43 > 0:07:45- # Ding dong - Ding dong
0:07:45 > 0:07:47- # Ding dong - Ding dong
0:07:47 > 0:07:49# The ringing of a bell
0:07:49 > 0:07:51- # With a ding dong - Ding dong
0:07:51 > 0:07:53- # Ding dong - Ding dong
0:07:53 > 0:07:55# The ringing of a bell
0:07:55 > 0:07:58# The ringing of a bell. #
0:07:58 > 0:08:00Ha-ha-ha!
0:08:00 > 0:08:02That song sounds really...chimey!
0:08:02 > 0:08:05All ready for The Big Zing, which means...
0:08:05 > 0:08:07it's now time to play...
0:08:07 > 0:08:09Hide and seek!
0:08:09 > 0:08:13Well, if we have to play, can I please be the seeker?
0:08:13 > 0:08:15OK, but you'll never find me!
0:08:15 > 0:08:17Oh, yes, I will!
0:08:17 > 0:08:21Oh, no, you won't, because I'm the world's best hider.
0:08:21 > 0:08:22Come on - let's hide!
0:08:22 > 0:08:24Whoa! Slow down!
0:08:24 > 0:08:27What do we do if it's time to get our instruments ready
0:08:27 > 0:08:30for The Big Zing and we're all still hiding?
0:08:30 > 0:08:33Panzee needs to find us very quickly.
0:08:33 > 0:08:35- Um...- Um...
0:08:35 > 0:08:36Um...
0:08:36 > 0:08:38Oh! I know!
0:08:40 > 0:08:43To let everyone know we need to get ready,
0:08:43 > 0:08:46Panzee can play this tune.
0:08:46 > 0:08:48DING-DONG DING-DONG DING!
0:08:48 > 0:08:53So if we're hiding, we will hear the tune and rush back to the clubhouse.
0:08:53 > 0:08:55That's great!
0:08:55 > 0:08:57When we hear Panzee playing,
0:08:57 > 0:09:01we can pack up our instruments and go down to the stage.
0:09:01 > 0:09:04Ho-ho! OK, then. You go and hide,
0:09:04 > 0:09:08but you'd better hide well, cos I'll find you! I'll find you all!
0:09:08 > 0:09:11- Ha-ha-ha!- No, you won't!
0:09:11 > 0:09:12I'll start counting.
0:09:12 > 0:09:15One, two, three,
0:09:15 > 0:09:19four, five, six,
0:09:19 > 0:09:24seven, eight, nine, ten,
0:09:24 > 0:09:2711, 12,
0:09:27 > 0:09:3113, 14, 15...
0:09:31 > 0:09:34Coming! Ready or not! Ha-ha-ha!
0:09:36 > 0:09:39I can see you! Ha-ha!
0:09:42 > 0:09:45Ooh, you're there, Tang, aren't you?
0:09:47 > 0:09:48Oh...
0:09:48 > 0:09:52Hide and seek is no fun
0:09:52 > 0:09:56and it will take ages and ages and ages to find them outside.
0:09:57 > 0:10:00I know!
0:10:00 > 0:10:05If I play the tune on the bells, Zak, Tang and Drum will hear the sound
0:10:05 > 0:10:07and come out from hiding
0:10:07 > 0:10:10and I will find them a lot more quickly.
0:10:10 > 0:10:12Then we can all play I spy!
0:10:13 > 0:10:17Now...how did the tune go?
0:10:18 > 0:10:21DING-DONG DING-DONG!
0:10:21 > 0:10:25- The bells!- We need to get ready for The Big Zing!
0:10:25 > 0:10:27Now!
0:10:34 > 0:10:37- Hi, Panzee! We heard the bells.- Bells!
0:10:37 > 0:10:43Come on, everyone! Let's get ready for The Big Zing!
0:10:43 > 0:10:47I found you! OK, time for I spy with my little eye.
0:10:47 > 0:10:50We're not playing now - it's time for The Big Zing!
0:10:50 > 0:10:52- Isn't it?- Well, um...
0:10:52 > 0:10:57Panzee, is The Big Zing about to start?
0:10:57 > 0:10:59Well, no, it's not.
0:10:59 > 0:11:01Why did you play the bells?
0:11:01 > 0:11:06Because I was looking for ages and ages and ages and ages and ages
0:11:06 > 0:11:08and I couldn't find any of you.
0:11:08 > 0:11:12That's because I'm the world's best hider. I told you!
0:11:12 > 0:11:16But you have to play the game properly, Panzee.
0:11:16 > 0:11:18You have to come and find us.
0:11:18 > 0:11:22Sorry. OK, then - you go and hide again.
0:11:22 > 0:11:27OK. Come on, Zak - let's hide! You too, Drum.
0:11:27 > 0:11:32One, two, three, four...
0:11:34 > 0:11:35Panzee.
0:11:35 > 0:11:40..five, six, seven, eight...
0:11:40 > 0:11:42Did you see that, Granite?
0:11:42 > 0:11:44Panzee played the bells
0:11:44 > 0:11:47and pretended The Big Zing was about to start,
0:11:47 > 0:11:51but everyone knows it's our job to let the ZingZillas know
0:11:51 > 0:11:54when The Big Zing is going to happen.
0:11:54 > 0:11:58Oh! And it's going to happen soon!
0:11:58 > 0:12:03Look! It's coconut number two!
0:12:07 > 0:12:09Only two more to go, Granite.
0:12:09 > 0:12:10Granite?
0:12:10 > 0:12:16- Ssh! I'm hiding from Panzee.- Oh...
0:12:20 > 0:12:23What are you doing?!
0:12:23 > 0:12:26- Playing hide and seek, Todd. - Oh!- Todd!
0:12:28 > 0:12:31I won't tell anyone where you're hiding.
0:12:38 > 0:12:39Oh!
0:12:39 > 0:12:44Ha-ha! Ha-ha-ha!
0:12:46 > 0:12:52..11, 12, 13, 14,
0:12:52 > 0:12:5615, 16, 17,
0:12:56 > 0:13:0118, 19, 20... Coming! Ready or not!
0:13:04 > 0:13:05Wa-hey!
0:13:05 > 0:13:08There you are!
0:13:10 > 0:13:11Oh...
0:13:13 > 0:13:16I know you're there, Drum!
0:13:19 > 0:13:23Oh, I can't find them anywhere. Oh...
0:13:23 > 0:13:28Do you think Panzee will look for the others properly this time?
0:13:28 > 0:13:29Granite?
0:13:30 > 0:13:32GRANITE SNORES
0:13:32 > 0:13:36You... You... You...can't fall asleep! Look!
0:13:36 > 0:13:41It's coconut number three!
0:13:45 > 0:13:48The Big Zing is only one coconut away!
0:13:48 > 0:13:49Coconuts...
0:13:49 > 0:13:52Oh, I hope Panzee finds them quickly.
0:13:52 > 0:13:54GRANITE SNORES
0:13:56 > 0:13:59Oh, I'm never going to find them!
0:14:02 > 0:14:05No, I said I would not play the bells again
0:14:05 > 0:14:08and I would find them properly.
0:14:08 > 0:14:12Oh, but that would take me ages and ages and ages.
0:14:13 > 0:14:14Hello, Panzee.
0:14:14 > 0:14:18Now, you all need to pack up your instruments and get ready.
0:14:18 > 0:14:23Three coconuts have already rolled down and there's only one more to go
0:14:23 > 0:14:26before it's time for The Big Zing!
0:14:26 > 0:14:30We're playing hide and seek and I don't know where they're hiding.
0:14:30 > 0:14:33You need to find them...and quickly!
0:14:33 > 0:14:37Oh, that's easy! Ha-ha!
0:14:37 > 0:14:41I'll play the tune on the bells and they'll come running back.
0:14:43 > 0:14:46DING-DONG DING-DONG!
0:14:46 > 0:14:49Is that what I think it is?
0:14:49 > 0:14:51Hmm, sounds like bells to me.
0:14:51 > 0:14:54Big Zing!
0:14:54 > 0:14:58Oh, no, Drum. I think Panzee's playing another trick on us.
0:14:58 > 0:15:00- You really think so?- Oh, yes!
0:15:00 > 0:15:04Has she tried to find us in The Coconut Hut? No!
0:15:04 > 0:15:09So she hasn't looked everywhere. I think Panzee's tricking us again
0:15:09 > 0:15:13and I think we should wait here until she finds us properly.
0:15:13 > 0:15:14OK.
0:15:16 > 0:15:18Where are they?
0:15:18 > 0:15:22Oh, no! They probably think I'm playing a trick on them again,
0:15:22 > 0:15:27but if they don't come back, they'll be too late for The Big Zing.
0:15:27 > 0:15:30Oh, DJ! That's just terrible!
0:15:30 > 0:15:33I should have played the game properly.
0:15:33 > 0:15:37It was wrong to play the bells so they left their hiding place.
0:15:37 > 0:15:39Yes. You should be very careful
0:15:39 > 0:15:42about playing tricks on people, Panzee.
0:15:42 > 0:15:46Is there any other way to make them hear you and swing back?
0:15:46 > 0:15:51Ah! I think I might have the answer!
0:15:51 > 0:15:54Come with me, DJ, and I'll show you!
0:15:59 > 0:16:00Come on, DJ!
0:16:00 > 0:16:01A-hem!
0:16:01 > 0:16:04Excuse me! Evelyn!
0:16:05 > 0:16:10Can you play the bells really loudly, so my friends will hear you?
0:16:10 > 0:16:15When they do, I think they will come running to the glade.
0:16:15 > 0:16:17They'll feel the bells too
0:16:17 > 0:16:20and be shaken and stirred out of their hiding places
0:16:20 > 0:16:24if you play really, really loudly.
0:16:25 > 0:16:29DING! DONG! DING! DONG!
0:16:29 > 0:16:32- DING! DONG! - The roof! The roof!
0:16:32 > 0:16:35Where's that music coming from?
0:16:35 > 0:16:38It's coming from the glade.
0:16:38 > 0:16:40Panzee?
0:16:40 > 0:16:43No, I don't think it's Panzee this time.
0:16:43 > 0:16:46It's the big tubular bells we heard before.
0:16:46 > 0:16:51Let's go and find out why they're being played now.
0:16:53 > 0:16:56DING! DONG! DING! DONG!
0:16:56 > 0:17:01Yay! It worked! You came! We have to get ready for The Big Zing.
0:17:01 > 0:17:05- So The Big Zing is really about to start this time?- Yes!
0:17:05 > 0:17:10I thought you were trying to trick us again when you played the tune.
0:17:10 > 0:17:15I know. That's why we asked Evelyn to play extra long and loud.
0:17:15 > 0:17:19If we hadn't come back, we would have missed The Big Zing!
0:17:19 > 0:17:23And it would have been all my fault. I am sorry!
0:17:23 > 0:17:27Well, the good news is, you haven't missed The Big Zing.
0:17:27 > 0:17:28THEY CHEER
0:17:28 > 0:17:31But you'd better get ready quickly.
0:17:31 > 0:17:33- Quickly!- Quick!
0:17:41 > 0:17:44Just in time, because...
0:17:44 > 0:17:49it's the last coconut!
0:17:52 > 0:17:57It's time for The Big Zing!
0:18:01 > 0:18:02# ZingZillas
0:18:04 > 0:18:05# ZingZillas
0:18:07 > 0:18:08# ZingZillas. #
0:18:13 > 0:18:16It's that time of the day when we like to say,
0:18:16 > 0:18:18"It's Big Zing time!"
0:18:18 > 0:18:21So take it away.
0:18:21 > 0:18:22Hello, everybody!
0:18:22 > 0:18:24Hello!
0:18:24 > 0:18:28Today, we have a chiming, swinging Big Zing for you
0:18:28 > 0:18:33and playing the bells with us is the zinging Evelyn Glennie!
0:18:47 > 0:18:51# I'm so happy when I'm singing
0:18:51 > 0:18:55# Bells are chiming every day
0:18:55 > 0:18:58# I'm so happy when they're ringing
0:18:58 > 0:19:01# I love the melody they play
0:19:01 > 0:19:03- # With a ding dong - Ding dong
0:19:03 > 0:19:05- # Ding dong - Ding dong
0:19:05 > 0:19:07- # Ding dong - Ding dong
0:19:07 > 0:19:08# Ringing of the bell
0:19:08 > 0:19:10- # With a ding dong - Ding dong
0:19:10 > 0:19:12- # Ding dong - Ding dong
0:19:12 > 0:19:14# The ringing of a bell
0:19:14 > 0:19:17# The ringing of a bell
0:19:22 > 0:19:26# Phone bells buzzing in the morning
0:19:26 > 0:19:29- # Alarm bells telling you the time - Ooh ooh ooh
0:19:29 > 0:19:33# Doorbells ringing Who's it calling?
0:19:33 > 0:19:36# I'm so happy when they chime
0:19:36 > 0:19:38- # With a ding dong - Ding dong
0:19:38 > 0:19:40- # Ding dong - Ding dong
0:19:40 > 0:19:42- # Ding dong - Ding dong
0:19:42 > 0:19:43# The ringing of a bell
0:19:43 > 0:19:45- # With a ding dong - Ding dong
0:19:45 > 0:19:47- # Ding dong - Ding dong
0:19:47 > 0:19:50# The ringing of the bell
0:19:50 > 0:19:52# The ringing of a bell
0:20:11 > 0:20:13- # With a ding dong - Ding dong
0:20:13 > 0:20:15- # Ding dong - Ding dong
0:20:15 > 0:20:17- # Ding dong - Ding dong
0:20:17 > 0:20:18# The ringing of the bell
0:20:18 > 0:20:20- # With a ding dong - Ding dong
0:20:20 > 0:20:22- # Ding dong - Ding dong
0:20:22 > 0:20:25# The ringing of a bell
0:20:25 > 0:20:27- # With a ding dong - Ding dong
0:20:27 > 0:20:29- # Ding dong - Ding dong
0:20:29 > 0:20:31- # Ding dong - Ding dong
0:20:31 > 0:20:32# The ringing of the bell
0:20:32 > 0:20:34- # With a ding dong - Ding dong
0:20:34 > 0:20:36- # Ding dong - Ding dong
0:20:36 > 0:20:38# The ringing of a bell
0:20:38 > 0:20:42# The ringing of a bell. #
0:20:59 > 0:21:03ALL: That was the best Big Zing ever!
0:21:03 > 0:21:08I am going to carry a bell with me all the time
0:21:08 > 0:21:11and I will ring it whenever I need you.
0:21:11 > 0:21:13Oh, great idea, Panzee!
0:21:13 > 0:21:15I'll carry a bell too
0:21:15 > 0:21:19and we'll get one for Drum and Tang and Todd and DJ
0:21:19 > 0:21:23and the Beach Byrds and Mr Granite and Mr Gravel.
0:21:23 > 0:21:26Lots and lots and lots of bells!
0:21:26 > 0:21:29THEY LAUGH
0:21:30 > 0:21:32Night, Todd.
0:21:32 > 0:21:34Goodnight, ZingZillas.
0:21:50 > 0:21:53Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:21:53 > 0:21:56E-mail subtitling@bbc.co.uk